stringtranslate.com

Соната для фортепиано № 30 (Бетховен)

Фортепианная соната № 30 ми мажор , соч. 109 Людвига ван Бетховена , написанная в 1820 году, является третьей с конца из его фортепианных сонат. В ней, после огромной сонаты для молотка , соч. 106 , Бетховен возвращается к меньшему масштабу и более интимному характеру. Она посвящена Максимилиане Брентано  [де] , дочери давнего друга Бетховена Антони Брентано , для которой Бетховен уже сочинил короткое фортепианное трио си мажор WoO 39 в 1812 году. В музыкальном плане произведение характеризуется свободным и оригинальным подходом к традиционной сонатной форме . Его центральное место занимает третья часть , набор вариаций, которые интерпретируют его тему самыми разными индивидуальными способами. [1]

История

Студия Бетховена
( Иоганн Непомук Хёхле , 1827)

Работу над Op. 109 можно проследить до начала 1820 года, даже до переговоров Бетховена с Адольфом Шлезингером , издателем его последних трех сонат. Недавние исследования показывают, что Фридрих Штарке  [de] просил Бетховена написать композицию для своей фортепианной антологии The Vienna Pianoforte School , и что Бетховен прервал работу над Missa Solemnis . В конце концов, однако, он предложил Штарке номера 7–11 из Bagatelles, Op. 119. [2 ]

Бытие

В апрельской записи в книге Бетховена есть описание «маленькой новой пьесы», которая, по словам Уильяма Мередита, идентична первой части соч. 109. На самом деле, план части делает идею багатели, прерываемой фантазийными интермедиями, весьма правдоподобной. [2] [3] Секретарь Бетховена Франц Олива затем якобы предложил идею использовать эту «маленькую пьесу» в качестве начала сонаты, которую хотел Шлезингер. [4] Зигхард Бранденбург выдвинул теорию, что Бетховен изначально планировал двухчастную сонату, опустив первую часть. По-видимому, некоторые из мотивных характеристик, которые связывают первую часть с другими, были введены только позже. [5] Александр Уилок Тайер , с другой стороны, выдвинул точку зрения, что начало сонаты ми минор Бетховена не было далее развито и не имело никакого отношения к соч. 109. [6]

Для третьей части Бетховен сначала набросал набор из примерно шести вариаций , затем набор из девяти и, наконец, черновик непрерывности для набора из шести. [7] Различия в характере между отдельными вариациями кажутся меньше в версии с девятью вариациями, чем в окончательном печатном издании, [8] : 226,  но, по словам Кей Дрейфуса, это уже указывает на «процесс исследования и повторного открытия темы». [9] : 194 

Публикация

Не было окончательно установлено, закончил ли Бетховен сонату осенью 1820 года или только в 1821 году. В письмах к своему издателю в 1820 году он уже говорил о «Fertigstellung» (завершении); но неясно, имел ли Бетховен в виду завершенные концепции, черновики или чистовую копию, которую можно было отправить. [10] Первое издание было опубликовано Шлезингером в Берлине в ноябре 1821 года. Оно содержало много ошибок, поскольку Бетховен отправил трудночитаемую автографную партитуру берлинскому издателю Шлезингеру вместо чистовой копии и был лишен возможности из-за болезни провести адекватную корректуру отпечатков. [3] Соната посвящена Максимилиане Брентано, музыкально одаренной дочери Франца и Антонии Брентано.

Первые выступления

Дата первого исполнения неизвестна. Первыми пианистами, которые взялись представить последние сонаты Бетховена, включая Op. 109, вниманию публики, были Ференц Лист , который регулярно включал их в свои программы между 1830 и 1840 годами, [ нужна цитата ] и Ганс фон Бюлов , который даже включил несколько поздних сонат в один вечер. [ нужна цитата ] Арабелла Годдард считается первой пианисткой, которая запрограммировала все поздние сонаты Бетховена в одной серии концертов. В 1857 году The Musical World сообщил: «Ни один пианист в Европе до сих пор не мог похвастаться тем, что исполнил пять последних сонат Бетховена публично, на пяти чередующихся вечерах с очень короткими перерывами между ними; но мисс Годдард совершила этот подвиг, и совершила его с восхищением». [11]

Общие соображения

Что касается позднего творчества Бетховена, и особенно его поздних фортепианных сонат , то соч. 109 особенно примечательна своим отклонением от норм сонатной формы и своими гармоническими и структурными новшествами.

Последние сонаты Бетховена

Opus 109 — одна из последних трёх, [12] пяти [9] или шести [13] сонат Бетховена , которые причисляются к его поздним работам. Различные точки отсечения возникают из-за того, что сонаты, начиная с Opus 90 , разнообразны и противоречивы по форме и по своим преобладающим музыкальным тенденциям. Пианистические средства сводятся к более скудному, камерно -подобному голосоведению, как в первой части Opus 110 , или растворяются в речитативоподобных пассажах, как в третьей части того же произведения. Эти процедуры контрастируют с повышенной виртуозностью , расширением формы и увеличением общей длины, как, например, в сонате Hammerklavier , Op. 106. [14] В Op. 109 воспоминания о прямолинейном стиле ранних сонат, вдохновлённых Гайдном, контрастируют с гармонией, которая иногда бывает резкой, предвосхищая музыку 20-го века. [15] : 169  Это придает особое значение принципам полифонической вариации, как во второй части Op. 109, и, следовательно, использованию барочных форм, особенно фуги и фугато . [14] Очень широкие интервалы между внешними голосами , процесс разбиения музыки на все более короткие длительности нот (как в шестой вариации в Op. 109), использование трелей для разделения музыки на слои звука (та же вариация в Op. 109 и снова в Op. 111 ), арпеджио , остинато и тремоло приобретают все большую значимость. [12] : 138 

Общая характеристика

Эта соната соблазняет слушателя своим интимным, менее драматичным характером и отличается особой лиричностью, «мелодическими и гармоническими красотами», а также орнаментами и арабесками, намекающими на Шопена . [15] : 192  В этой сонате, как и во многих поздних произведениях Бетховена, один интервал имеет значение на протяжении всего произведения. Здесь это интервал в терцию. [12] : 140  Она разделяет с другими поздними сонатами Бетховена смещение фокуса на последнюю часть, растворение в «чистом звуке» и ссылки на старые барочные формы. [8] : 14–15  Были отмечены некоторые сходства с началом Сонаты в Ля мажор, соч. 101. [16] : 401 

Ключ

На протяжении всей истории музыки было много философских и спекулятивных рассуждений о характере отдельных тональностей. У Бетховена ми мажор (часто описываемый как яркий и лучезарный) и ми минор (печальный, жалобный) часто появляются вместе, как в Op. 14 № 1 , втором квартете Разумовского и Op. 90. Говорят, что такое сочетание смягчает как светлые, так и темные аспекты музыки. [16] : 401 

Отличия от стандартной модели

Opus 109 отличается от «стандартной модели» несколькими способами. Хотя он написан в трех частях, он больше похож на «две сбалансированные части» [15] : 163  , поскольку первая часть связана с Prestissimo , подобным скерцо, путем удержания педали. Внутренняя форма первой части основана не столько на разработке, сколько на контрастном сопоставлении быстрого и медленного, громкого и тихого, мажора и минора. Следовательно, вторая часть берет на себя еще больше функций, обычно приписываемых первой части, которая была бы в форме сонатного аллегро [17] . Затем третья часть — что весьма необычно для сонаты — представляет собой тему и вариации. Таким образом, тема в третьей части берет на себя роль медленной части, которая обычно является второй частью в стандартной модели. Хотя формально соната состоит из трех частей, многие ведущие музыканты [18] и записи заставляют ее звучать как две части, переходя ко второй части без паузы, а затем четко разделяя третью часть. Однако музыковеды Юрген Уде , Рихард Розенберг  [de] , Удо Цилькенс  [de] и Карл Дальхаус в своих подробных анализах делят произведение на три части.

Анализ

Три части этой сонаты:

  1. Vivace ma non troppo — Адажио эспрессиво , ми мажор,2
    4
    время
  2. Prestissimo , Ми минор,6
    8
    время
  3. Gesangvoll, mit Innigster Empfindung. Andante molto cantabile ed espressivo , ми мажор,3
    4
    время.

Исполнение длится около девятнадцати-двадцати одной минуты, из которых третья часть занимает больше половины. В целом, соната наделена обильной мелодичностью и интересной, сложной гармонией . [15] : 192–193 

Первая часть


\version "2.14.1" \relative c'' { \new PianoStaff << \new Staff { \set Score.tempoHideNote = ##t \tempo "Vivace, ma non troppo. Semper legato." 4=120 \key e \major \time 2/4 << { \partial 4 gis4 b4 e,4 gis4 cis,4 e4 <dis fis>4 <e gis>4 } \\ { gis16_\markup{\dynamic p \курсив " dolce"}( b8.) b16( fis8.) e16( gis8.) gis16( dis8.) cis16( e8.) e16( b8.) a16( b8.) gis16( b8.) } >> } \ новый персонал { \ключ ми \мажор \ключ бас r8 ми,16( си'16) r8 дис16( дис,16) r8 цис16( гис'16) r8 си16( си,16) r8 ля16( ми'16) r8 гис16( гис,16) р8 б,16( б'16) р8 е16( е,16) } >> }

Первая часть отражает сильный интерес, который Бетховен развил в этот период к структурам, в которые контрастные разделы включены в скобках . [ необходимо разъяснение ] Та же тенденция проявляется в Missa Solemnis , написанной почти в то же время, и в фортепианных сонатах, следующих за ней. [15] : 163  Тихая, лирическая, быстрая первая тема Vivace контрастирует, всего через восемь тактов, со второй темой forte и Adagio, полной арпеджио. Даже с чисто гармонической точки зрения, контраст между ясным мажором в первой части и чрезвычайно напряженными уменьшенными септаккордами во второй вряд ли мог бы быть более очевидным. [19]

Такт 8 не завершает каденцию в доминанте (си мажор), которая была обычной при переходе ко второй теме в форме сонатного аллегро. Такты 9–15 продолжают избегать каденции, которая появляется только в такте 15. Чарльз Розен и другие анализируют первую часть как находящуюся в сонатной форме, в которой две начальные секции образуют первую и вторую темы, а такты с 66 до конца — как кода . [ 20]

Ричард Розенберг подтверждает трехчастную структуру сонатной формы, но не может определить никакой тематической дуальности в экспозиции . Скорее, он видит соответствие между верхними голосами Vivace и Adagio вместе с басом Vivace с одной стороны (E–D –C –B–A–G –B–E) и средним голосом в левой руке Adagio с другой (D –E–F –G –A–C –D –E). [16] : 402–403 

Юрген Уде [13] : 475–476  и Рихард Розенберг [16] : 402  отмечают сходство между начальной темой настоящей сонаты и темой части Vivace Сонаты соль мажор, соч. 79 .

Вторая часть


\version "2.14.1" \relative c { \new PianoStaff << \new Staff { \set Score.tempoHideNote = ##t \tempo "Prestissimo." 4=215 \key g \major \time 6/8 g''4.\ff~\( g8 e b'\) b4.~\( b8 g e'\) << { e4\( fis8 g4 fis8\ ) e4.( dis4) r8 } \\ { r4 r8 c4. фис, 2. } >> c'4.~\( c8 a e'\) e4.~\( e8 b b'\) << { b\( cag fis b\) } \\ { e,4. dis } >> e4 r8 } \new Staff { \key g \major \clef bass <e,,, e'>2._\markup{\italic "ben marcato"} <d d'> <c c'> 4. <а а'> <б б'>2. <а а'> <г г'> <фис фис'>4. <b b'> <e e'>4 r8 } >> }

Бурное Prestissimo в ми миноре описывается как одна из самых мелодичных частей Prestissimo Бетховена . [15] : 195 

Эта часть написана в форме сонатины, хотя обычный контраст между первой темой (ми минор) и второй темой (си минор) здесь полностью отсутствует из-за характера тематического материала. [21]

Третья часть


\version "2.14.1" \relative c'' { \new PianoStaff << \new Staff { \set Score.tempoHideNote = ##t \tempo \markup{ \column{ \line{\italic "Gesangvoll mit innigster Empfindung. "} \line{"Andante molto cantabile ed espressivo."} } } 4=63 \key e \major \time 3/4 << { gis4^\markup { \italic {mezza voce } } \( e4. fis8\ ) } \\ { b,4 b cis } >> <fis, dis'>4 <fis a b>2 << { <gis b gis'>4\( e'4. fis8\) fis4\( ais b\ ) \grace {b,32\( e gis} b4 e,4. gis16 fis\) } \\ { s4 b, cis dis <cis e> <dis fis> r4 b cis } >> dis\( b \grace {a!16 b a32 gis} a4\) gis_\markup{\italic crescendo}\( e'4. ais,8\) \clef bass << {ais2( b4)} \\ {g\p\( e dis\)} >> \bar ":|." } \new Staff { \key e \major \clef bass e,4_\( gis a b cis \override Stem.direction = #UP dis\) \revert Stem.direction e( gis ais b fis b,8 a!) < < {гис4(гис')а, s2. s4 e'2 e,4( gb) } \\ { gis2\( s4 <b fis'>4 <cis e> <dis fis>\) e <cis, cis'> <c c'> c2 b4 } > > } >> }

Эта часть состоит из темы с шестью вариациями, различающимися по характеру и технике исполнения на фортепиано.

Тема

Часть открывается темой из 16 тактов. Пунктирные ноты подчеркивают вторую долю такта, придавая этой песенной теме что-то вроде характера Сарабанды . [22] Ее «величественное, медитативное ощущение усиливается акцентом на тонике E», [23] : 166  , который достигается через падающую терцию в тактах 1 и 3, а затем через другие, более широкие интервалы, такие как падающая квинта в такте 5 и восходящая минорная секста в такте 7. Такты 1–2 присутствуют в различных формах на протяжении первых восьми тактов. Такты 1–2 и 5–6 основаны на общей тематической форме: G –E–D –B; такты 3–4 и 7–8 основаны аналогично на G –E–F –A –B. [13] : 467 

Вариант 1

Эта вариация сохраняет темп темы. По сравнению с квартетной темой она более пианистична. [13] : 491  Мелодия на октаву выше, тем самым становясь более эмоциональной. Она сформирована как «церемониальный вальс ». [12] : 140  С ее сопровождающими формулами в левой руке, ее орнаментацией и ее нюансированной динамикой она вызывает в памяти многие более поздние композиции, такие как такты 16–20 Вальса Шопена ля минор соч. 34, № 2. [ 16] : 409–410  или Прелюдия Дебюсси « Дельфийские танцовщицы» . [13] : 490 

Вариант 2

Эта вариация отмечена как leggiermente . В то время как тема и первая вариация были бинарными фразовыми структурами, здесь мы имеем три вариации, собранные и представленные как одна. Первая фактура — это призыв и ответ, которые сильно напоминают начало первой части. Вторая — двухголосный канон в правой руке на фоне равномерного аккомпанемента в виде восьмой ноты. Затем две фактуры объединяются, образуя третью, с чередующимися шестнадцатыми нотами между левой и правой руками, как в начале, с устойчивым аккордовым пульсом в виде восьмой ноты, как во второй части. Затем эта модель повторяется для второй половины темы.

Вариант 3 (Аллегро виваче)

Эта вариация отходит от первоначального темпа и обозначается как Allegro vivace . Она заменяет тему3
4
размер такт с2
4
. Это виртуозное Аллегро в двухчастной контрапунктической фактуре, напоминающей двухчастную инвенцию . Это единственная вариация в этой части, которая заканчивается на форте .

Вариант 4

Эта вариация немного медленнее темы (« Etwas langsamer, als das thema. Un poco meno andante ciò è un poco più adagio Come il Tema. »). Это в9
8
время. Первая половина (повторяющаяся) — контрапунктическая фактура, варьирующаяся от двух до четырех голосов. Во второй половине, от нуля до двух голосов продолжают в том же духе под аккомпанемент разорванных аккордов.

Вариант 5 (Allegro ma non troppo)

После вариации 4 Бетховен отказывается от нумерации вариаций и просто указывает темп в начале оставшихся. Причины неизвестны. Несмотря на это, принято называть оставшиеся вариации номерами 5 и 6.

По словам Удо Зилькенса, движущая ритмическая энергия пятой вариации создает впечатление, по крайней мере, на первый взгляд, сложной, многоголосной хоральной фуги. [8] : 138 

Издание Schenker дает три различных нумерации тактов для этого варианта, две из которых подразумевают пропуск некоторых тактов. Ни одно предисловие не указывает источники, ведущие к этим нумерациям. [24]

Вариант 6 (Первый темп темы)

В резком контрасте с энергией и скоростью предыдущей вариации, эта начинается с четырехтактового пассажа, обозначенного cantabile , в тихих, медленных четвертях в темпе темы. Ее мирный, статичный характер подчеркивается повторяющимся B в верхнем голосе. По мере того, как соната движется к своему заключению, Бетховен усиливает почти каждый музыкальный параметр до максимума. Значения нот усиливают ритм, уменьшаясь от четвертей через восьмые , триоли восьмых и полушестых до полушестых шестнадцатых . Контраст регистра увеличивается за счет чередования очень заметных высоких нот и глубоких басовых нот. С такта 12 длинные протяжные трели в обеих руках и с такта 17 яростные арпеджио и последовательности в верхнем голосе нарастают дальше к кульминации. [8] : 138–139  Затем последние шестнадцать тактов повторяют простую тему — как будто ничего не произошло — и тихо затухают.

Работа в целом

Уже в первых двух частях многие музыковеды видят мотивы , масштабные пассажи, ритмические модели и характерные идиомы, которые достигают своего полного потенциала только в третьей части. Юрген Уде не считает первые две части полностью самодостаточными конструкциями в своем собственном праве. Скорее, часто скрытым образом, они уже предвещают тему третьей части как цель всей сонаты. [13] : 465, 471  Рихард Розенберг в своих «редукциях» больше концентрируется на общих чертах между басовыми и средними голосами частей. Начиная с первых восьми тактов первой части, он сводит басовые прогрессии каждой части к фундаментальной модели пошагового спуска, за которым следует скачкообразное восхождение. [16] : 404–407 

Этот подход напоминает определение Генрихом Шенкером Ursatz с помощью его техники редуктивного анализа . Уде и другие часто указывают на опасность слишком большой интерпретационной вольности, указывающей на параллели между отрывками, которые едва ли связаны между собой. [25] : 126 

Ссылки

  1. ^ Керман, Джозеф ; Тайсон, Алан (август 1983). The New Grove Beethoven . WW Norton. ISBN 978-0-393-30091-8.
  2. ^ ab Kinderman, William (1995). Бетховен. Беркли и Лос-Анджелес: University of California Press. стр. 218. ISBN 0-520-08796-8.
  3. ^ ab Мередит, Уильям (декабрь 1985 г.). «Истоки соч. 109 Бетховена». The Musical Times . 126 (1714): 713–716. doi :10.2307/965193. JSTOR  965193.
  4. ^ Барри Купер : Бетховен . С. 279–280. Цитируется по www.raptusassociation.org
  5. ^ Зигхард Бранденбург : Die Skizzen zur neunten Symphonie , с. 105.
  6. ^ Александр Уилок Тайер , цитируется на www.raptusassociation.org
  7. ^ Марстон, Николас (1995). «Глава 8: Планы для набора вариаций». Соната Бетховена для фортепиано в ми мажоре, соч. 109. Clarendon Press. стр. 184–217. ISBN 978-0-19-315332-5.См. особенно стр. 210–211.
  8. ^ abcd Зилкенс, Удо (1994). Бетховен Finalsätze in den Klaviersonaten . Тонгер Музыкверлаг. ISBN 3-920950-03-8.
  9. ^ ab Dreyfus, Kay (1971). Последние пять фортепианных сонат Бетховена: исследование аналитического метода (диссертация (D.Mus.)). Мельбурн: Мельбурнский университет , кафедра музыки.
  10. ^ "Соната для фортепиано № 30, соч. 109 Бетховена: история создания и обсуждение музыкального содержания". Ассоциация по оценке музыки Raptus . Получено 17 декабря 2010 г.
  11. ^ Крами, Эндрю . «Гаммерклавирная соната Бетховена» . Проверено 25 июля 2023 г.
  12. ^ abcd Маузер, Зигфрид (2001). Бетховен Клавирсонатен – Ein musikalischer Werkführer . Мюнхен: Verlag CHBeck. ISBN 3-406-41873-2.
  13. ^ abcdef Уде, Юрген (2000). Бетховен Клавиерсонатен 16–32 . Дитцинген: Восстановление. ISBN 978-3-15-010151-3.
  14. ^ ab Zilkens 1994, стр. 128, 130, 230
  15. ^ abcdef Бадура-Шкода, Пол ; Демус, Йорг (1970). Клавирсонатен Людвига ван Бетховена . Висбаден: Ф.А. Брокгауз. ISBN 3-7653-0118-3.
  16. ^ abcdef Розенберг, Ричард (1954). Die Klaviersonaten Людвиг ван Бетховен . Том. 2. Ольтен и Лозанна: Урс Граф Верлаг.
  17. ^ Кюн, Клеменс (1998). Formenlehre der Musik . Бэренрайтер. п. 206. ИСБН 978-3-7618-1392-8.
  18. ^ Арнольд Вернер-Йенсен: Reclams Musikführer Людвиг ван Бетховен , Reclam, 1998, с. 92. ISBN 3-15-010441-6 . 
  19. ^ Динслаге, Патрик (1987). Studien zum Verhältnis von Harmonik, Metrik und Form in den Klaviersonaten Ludwig van Beethovens . Э. Кацбихлер. стр. 85 и далее. ISBN 978-3-87397-073-1.
  20. ^ Розен, Чарльз (1988). Sonata Forms . WW Norton & Co. стр. 283. ISBN 978-0-393-30219-6.
  21. ^ Альфред Брендель : «Der späte Stil». В: Nachdenken über Musik . Мюнхен 1982, с. 82
  22. Гуго Риман , цитируется в Rosenberg 1954, стр. 408–409
  23. ^ Дальхаус, Карл ; Рингер, Александр Л.; Ритмюллер, Альбрехт (1994). Бетховен – Интерпретация сейнера Верке . Том. 2. Верлаг Лаабер. ISBN 3-89007-304-2.
  24. Генрих Шенкер (ред.) перевел с новым предисловием Карла Шахтера (1975): Людвиг ван Бетховен: Полное собрание фортепианных сонат , т. 2, Dover Publications Inc., Нью-Йорк, ISBN 0-486-23135-6 , стр. 570–571 
  25. ^ Дальхаус, Карл (1993). Людвиг ван Бетховен и seine Zeit . Лаабер.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки