Баярд ( современный французский: [bajaʁ] ; голландский : Ros Beiaard или просто Beiaard ; итальянский : Baiardo ) — волшебный гнедой конь в легендах, происходящих из средневековых chansons de geste . Эти тексты, особенно « Четыре сына Аймона» , приписывают ему магические качества и сверхъестественное происхождение. Он известен своей силой и интеллектом, а также обладает сверхъестественной способностью подстраивать свой размер под своих всадников.
Со времен Средневековья Баярд был важной фигурой в северофранцузском и бельгийском фольклоре, особенно в Арденнах , в частности в Боньи-сюр-Мёз , Динане , Намюре и Дендермонде . Народные шествия инсценируют его среди процессионных гигантов , а именно Дюкасса д'Ата и Оммеганга ван Дендермонде . [1] Широкое распространение его легенды и ее успех повлияли на многих художников, а также на народные верования.
Байярд впервые появляется как собственность Рено де Монтобана (итал. Rinaldo ) в старофранцузской chanson de geste двенадцатого века «Четыре сына Аймона ». Лошадь была способна нести Ринальдо и его трех братьев («четыре сына Аймона») одновременно и понимала человеческую речь. Ближе к концу произведения Рено вынужден уступить Байярда Карлу Великому, который в наказание за подвиги лошади привязывает большой камень к шее Байярда и сталкивает лошадь в реку; однако Байярд разбивает камень копытами и сбегает, чтобы жить вечно в лесу. [2]
В последующих песнях о жестах говорится, что Байярд был первоначально выигран кузеном Рено, фокусником Могрисом , прежде чем был отдан Рено. [3]
В «Мифологии» Булфинча приобретение Ринальдо Байярда описывается следующим образом: переодетый Моугрис (который ранее завладел Байярдом) говорит Ринальдо, что дикая лошадь, находящаяся под чарами, бродит по лесу, и что эта лошадь изначально принадлежала Амадису Галльскому и может быть завоевана только рыцарем из рода Амадиса. В конце концов Ринальдо подчиняет себе лошадь, бросая ее на землю, разрушая чары. [4]
Баярд также появляется в эпических поэмах на рыцарские темы Луиджи Пульчи , Маттео Марии Боярдо и Людовико Ариосто .
К концу XIII века имя Баярд также стало общепринятым для обозначения любой лошади гнедой масти (рыжевато-коричневая масть с черной гривой и хвостом) и утратило часть своего блеска как волшебного героического коня. Имя «Баярд» стало ассоциироваться в английской литературе с клоунской, слепой и глупой лошадью.
Чосер впервые использовал слово «Байярд» в сравнении в эпической поэме «Троил и Хризеида » . Как Троил презирал силу любви до того, как увидел Хризеиду и сам влюбился, так и Баярд, гордо выпрыгивая «из вей», пока гарцевал, должен был признать: «И все же я всего лишь лошадь». Чосер также использовал слово «Байярд» в « Кентерберийских рассказах » (ок. 1387 г.) для обозначения похотливого жеребца в « Рассказе Рива » и слепой, глупой лошади в « Рассказе каноника-йомена »: «Хотя йе пролле ай, йе шул ит нэвэр финд. Ты был так же смел, как блэнд Баярд. Та блондина вперед, а опасность бросает полдень». («Хотя ты ищешь далеко, ты никогда не найдешь; Будь смел, как слепой Баярд, который блуждает и не замечает опасности».)
За пределами валлонского города Динан в Бельгии находится «Скала Байярд», большое расщелинное скальное образование, которое, как говорят, было расколото могучими копытами Байярда. В Намюре , следующем городе вниз по течению Мааса , стоит известная в округе статуя Байярда и четырех братьев Аймон. В Валлонии есть много названных мест, связанных с легендой о четырех братьях Аймон и Байярде. [5] [6] [7]
Легенда о Баярде также празднуется в других городах Бельгии — особенно во фламандском городе Дендермонде , где большой оммеганг организуется каждые десять лет. В нескольких частях Дендермонде, расположенных за пределами городских стен, а именно Аппельс , Донкстраат , Кёр и Синт-Гиллис , ежегодно организуются меньшие выпуски этого оммеганга .
Соперничество между Дендермонде и соседним городом Алстом привело к строительству жителями Алста коня Балатума [ требуется разъяснение ] в качестве пародии на Баярда.
Брюссель (как часть Оммеганга ) , Лир , Мехелен и Ат организуют шествия, в которых участвует Баярд.
Статуи Баярда также есть в Генте , [8] Гельдропе , Намюре и Грембергене . [9]
Похожий волшебный конь по имени «Слепой Байярд» является частью фольклора Линкольншира в Байярдс-Лип .
В каталонском городе Риудомс каждый год по улицам проносят Каваль дельс Небот .