План Далет ( ивр . תוכנית ד' , Тохнит далет « План D ») — сионистский военный план , реализованный на этапе гражданской войны в Палестине в 1948 году с целью завоевания территории в Подмандатной Палестине в рамках подготовки к созданию еврейского государства. [1] План был предложен лидером Еврейского агентства , а затем первым премьер-министром Израиля Давидом Бен-Гурионом , разработан Хаганой и окончательно утвержден 10 марта 1948 года.
План представлял собой набор руководящих принципов по взятию под контроль Подмандатной Палестины, провозглашению еврейского государства и защите его границ и народа, включая еврейское население за пределами границ, «до и в ожидании» вторжения регулярных арабских армий. [2] [3] По словам израильского Иосафата Харкаби , План Далет призывал к завоеванию арабских городов и деревень внутри и вдоль границ территории, выделенной для предполагаемого еврейского государства в Плане раздела ООН . [4] В случае сопротивления население завоеванных деревень подлежало изгнанию за пределы еврейского государства. Если сопротивление не будет встречено, жители смогут остаться под военным правлением. [кв. 1] [5] [6] [7]
План Далет конкретно предусматривал получение контроля над территориями за пределами границ еврейского государства, где проживало население ишува . [8] Этот вопрос вызывает много споров: некоторые историки утверждают, что он носил оборонительный характер, в то время как другие историки утверждают, что план был направлен на изгнание, иногда называемое этнической чисткой , на том основании, что это было неотъемлемой частью запланированного стратегия.
Его название произошло от буквы Далет (ד), четвертой буквы еврейского алфавита , после пересмотра планов под названием Алеф (א), Бет (ב) и Гимел (ג).
Летом 1937 года, согласно официальной истории Хаганы , командующий ее войсками в районе Тель-Авива Элимелех Сликовиц («Авнир») получил приказ от Бен-Гуриона , который, ожидая возможного вывода британских войск из страны, после доклада Пиля с просьбой к Сликовицу подготовить план военного завоевания всей Палестины. По мнению историков Валида Халиди и Ахмада Х. Саади , именно этот План Авнир представлял собой план, уточненный в последующих корректировках (A, B, C), прежде чем он появился в своей окончательной форме как План Далет более десяти лет спустя. [9] [10]
Начиная с 1945 года, Хагана разработала четыре генеральных военных плана, реализация окончательной версии которых в конечном итоге привела к созданию Израиля и изгнанию палестинцев: [11] [ ненадежный источник? ] [ нужна цитата ]
29 ноября 1947 года ООН проголосовала за одобрение Плана раздела Палестины , который положил конец британскому мандату и рекомендовал создание арабского государства и еврейского государства. Сразу после одобрения Организацией Объединенных Наций плана раздела еврейская община выразила радость, а арабская община выразила недовольство. [18] [19] [qt 2] На следующий день после голосования в результате серии арабских нападений погибли по меньшей мере восемь евреев, один в Тель-Авиве от снайперского огня и семеро попали в засады на гражданские автобусы, которые, как утверждается, были возмездием. за рейд Легия десятью днями ранее. [20] Стрельба, забрасывание камнями и беспорядки продолжались [ сомнительно ] в последующие дни. Боевые действия начались почти сразу после утверждения плана, начиная с арабских беспорядков в Иерусалиме в 1947 году . Вскоре после этого вспыхнуло насилие, которое становилось все более и более распространенным. Убийства, репрессии и ответные репрессии следовали друг за другом, в результате чего с обеих сторон погибли десятки жертв. Кровавый тупик сохранялся, поскольку никакая сила не вмешалась, чтобы положить конец эскалации цикла насилия. [ сомнительно ]
Начиная с января, операции становились все более милитаризированными с вмешательством ряда полков Арабской освободительной армии (состоящих из добровольцев из арабских стран) внутри Палестины, каждый из которых действовал в различных секторах вокруг различных прибрежных городов. Они закрепили свое присутствие в Галилее и Самарии . [21] Абд аль-Кадир аль-Хусайни прибыл из Египта с несколькими сотнями солдат Армии Священной войны . Набрав несколько тысяч добровольцев, аль-Хусейни организовал блокаду 100-тысячного еврейского населения Иерусалима . [22] Чтобы противостоять этому, власти ишува попытались снабдить евреев города продовольствием, используя конвои численностью до 100 бронемашин, но операция становилась все более непрактичной, поскольку число жертв в колоннах с гуманитарной помощью росло. К марту тактика Аль-Хусейни, которую иногда называют «Войной дорог» [23] , принесла свои плоды. Почти вся бронетехника Хаганы была уничтожена, блокада действовала в полную силу, Хагана потеряла более 100 солдат. [24] По словам Бенни Морриса , ситуация для тех, кто проживал в еврейских поселениях в крайне изолированном Негеве и на севере Галилеи , была столь же критической. [25] По словам Илана Паппе, в начале марта руководство службы безопасности ишува, похоже, не считало общую ситуацию особенно тревожной, а вместо этого было занято доработкой генерального плана. [26]
Эта ситуация заставила Соединенные Штаты отказаться от поддержки плана раздела, [27] тем самым побудив Лигу арабских государств поверить в то, что палестинцы, усиленные Арабской освободительной армией , могут положить конец разделу. Тем временем 7 февраля 1948 года британцы решили поддержать аннексию арабской части Палестины Трансиорданией . [28]
В 1947 году Давид Бен-Гурион реорганизовал Хагану и ввел обязательную воинскую повинность. Каждый еврейский мужчина и женщина в стране должны были пройти военную подготовку. [29] Военная техника была закуплена из запасов времен Второй мировой войны и Чехословакии и доставлена в рамках операции «Балак» . Среди историков существуют некоторые разногласия относительно точных авторов «Плана Далет». По мнению некоторых, [23] [30] это стало результатом анализа Игаэля Ядина , в то время временного главы Хаганы, после того, как Бен-Гурион возложил на него ответственность разработать план подготовки к Хагане. объявили о вмешательстве арабских государств. По словам Илана Паппе, план был разработан «консультацией», группой из примерно дюжины военных, специалистов по безопасности и специалистов по арабским делам под руководством Бен-Гуриона. [26] Он был доработан и отправлен подразделениям Хаганы в начале марта 1948 года. План состоял из общей части и оперативных приказов для бригад, в которых указывалось, какие деревни должны быть атакованы, и другие конкретные задачи. [31] Общий раздел плана был также разослан политическим лидерам ишува . [32]
В этом плане Хагана также начала преобразование из подпольной организации в регулярную армию. Реорганизация включала формирование бригад и командований фронтов. Заявленные цели включали, помимо реорганизации, получение контроля над территориями планируемого еврейского государства, а также над территориями еврейских поселений за его пределами. Контроль будет достигнут путем укрепления опорных пунктов в прилегающих районах и на дорогах, завоевания арабских деревень рядом с еврейскими поселениями и оккупации британских баз и полицейских участков (из которых британцы уходили).
Во введении к плану говорится: [13]
Далее в плане говорится:
По словам Дэвида Тала ,
Раздел 3 плана (b) «Консолидация оборонительных систем и укреплений» призывает к оккупации полицейских участков, контролю над правительственными объектами и защите второстепенных транспортных артерий. Часть 4 под этим заголовком включает следующие спорные абзацы:
В пункте (g) Контратаки внутри и за пределами государства, среди прочего, говорится:
План Далет был реализован с начала апреля. [ нужна цитата ] Это ознаменовало начало второго этапа войны, на котором, по словам Бенни Морриса, Хагана перешла от обороны к наступлению. [34]
Первая операция, получившая название «Нахшон» , [qt 3] заключалась в снятии блокады Иерусалима . В период с 5 по 20 апреля 1500 человек из бригады «Гивати» Хаганы и бригады «Харель» Пальмаха совершили вылазки, чтобы освободить путь к городу. Операция прошла успешно, и в Иерусалим было доставлено на грузовиках продовольствия на два месяца для раздачи еврейскому населению. [35] Однако во время операции «Нахшон» план «Далет» еще не начался . [qt 3] [ не удалось проверить ]
Успеху операции способствовала смерть Аль-Хусейни в бою. В это время, независимо от «Хаганы» или в рамках «Плана Далет», нерегулярные войска из формирований «Иргун » и «Лехи » уничтожили несколько арабов в Дейр-Ясине , событие, которое, хотя и подверглось публичному осуждению и критике со стороны основных еврейских властей, оказало глубокое влияние на моральном духе палестинского населения.
В то же время, 4–14 апреля, первая крупномасштабная операция Арабской освободительной армии закончилась фиаско, потерпев полное поражение при Мишмар ха-Эмеке , [36] что совпало с потерей их союзников- друзов в результате дезертирства. [37]
В рамках установления еврейской территориальной преемственности, предусмотренной Планом Далет, силы Хаганы , Пальмаха и Иргуна намеревались завоевать смешанные зоны. Пали Тверия , Хайфа , Цфат , Бейсан , Яффо и Акра . Однако в то время план Далет еще не начался. [qt 4] Палестинское общество было потрясено, что привело к бегству более 250 000 палестинцев. [38]
Британцы в то время фактически вывели свои войска. Ситуация побудила лидеров соседних арабских государств вмешаться, но их подготовка не была завершена, и они не смогли собрать достаточные силы, чтобы переломить ход войны. Многие надежды палестинцев возлагались на Арабский легион монарха Трансиордании, короля Абдаллы I , но у него не было намерения создавать государство, управляемое палестинцами, поскольку он надеялся аннексировать как можно большую часть территории британского мандата в Палестине .
Готовясь к наступлению, Хагана успешно запустила операции «Йифта» [39] и «Бен-Ами» [40] по обеспечению безопасности еврейских поселений в Галилее , а также операцию «Кильшон» , в результате которой был создан единый фронт вокруг Иерусалима.
8 из 13 операций, отмеченных звездочкой (*), были проведены за пределами территорий, отведенных для еврейского государства в соответствии с демаркационным планом Плана Организации Объединенных Наций по разделу Палестины, и до входа регулярных арабских армий на территории, отведенные для арабского государства. [13]
По словам Бенни Морриса, реализация Плана длилась около восьми недель [ сомнительно ] , начиная со 2 апреля. [42] За эти недели позиция ишува резко изменилась. Многие арабские лидеры покинули страну, и местное руководство рухнуло. [ нужна цитата ] С еврейской стороны число убитых при выполнении плана составило 1253 человека, из которых 500 были мирными жителями. [ нужна цитата ] На арабской стороне еврейские контратаки и наступления ускорили массовый исход 250 000–300 000 человек. [43] По словам Бенни Морриса, этот «массовый демографический переворот... подтолкнул арабские государства к вторжению, по поводу которого они в основном не были в восторге». [44]
В своей статье «Падение Хайфы» в декабрьском выпуске «Ближневосточного форума» за 1959 год палестинский историк Валид Халиди поместил битву за Хайфу в новое сионистское наступление и заметный сдвиг в стратегии, не называя наступления. [45] Стипендия Халиди и его коллег в это время отреагировала на израильскую версию о том, что исход палестинцев был результатом приказа об эвакуации от арабских лидеров, который затем наиболее заметно поддерживался на английском языке Джоном Кимче и его младшим братом Дэвидом Кимче . [46]
21 мая 1961 года ирландский журналист Эрскин Чилдерс опубликовал в журнале The Spectator свою статью «Другой исход» , на которую немедленно отреагировал Джон Кимче, обвинив Чилдерса в том, что он попал под влияние Халиди. Чилдерс, Кимче и Халиди затем публично спорили в дебатах на страницах The Spectator до 4 августа 1961 года. [46] В ноябре 1961 года Халиди опубликовал «План Далет: генеральный план завоевания Палестины» с подробностями о план в журнале Ближневосточного форума. [45]
Халиди писал в 1988 году, что на тот момент обмен мнениями в The Spectator никогда не публиковался полностью в США и что в израильских и неизраильских публикациях на 1948 год не было подробного отчета о «Плане Далет» или предыдущих планах .
Текст «Плана Далет» на иврите был опубликован в 1972 году в томе 3, части 3 книги «Сефер Толдот Хахагана» ( ספר תולדות ההגנה «История Хаганы»), Приложение 48, стр. 1955-60. [47] Английский перевод текста «Плана Далет» был впервые опубликован в качестве приложения к переизданию Халиди 1988 года «План Далет: Генеральный план завоевания Палестины» в «Журнале палестинских исследований» . [45]
Намерение Плана Далет является предметом множества споров: историки с одной стороны утверждают, что он был оборонительным, а историки с другой стороны утверждают, что план был направлен на максимальное завоевание и изгнание.
Согласно Оксфордскому справочнику по исследованиям геноцида , хотя могут быть разногласия по поводу того, был ли «План Далет» централизованным планом этнической чистки, это также может быть случай, когда силы Хаганы обнаруживают, что они могут проводить этнические чистки на местном и региональном уровне. поскольку их наступление изгнало большое количество арабов. [49]
Халиди называет план Далет «Генеральным планом завоевания Палестины». В качестве главного доказательства своей интерпретации он указывает на сионистские идеи переселения и еврейского государства во всей Палестине, а также на наступательный характер военных операций сионистов. [31]
Паппе проводит различие между общей частью плана Далет и оперативными приказами, отдаваемыми войскам. По мнению Паппе, общий раздел плана, который был роздан политикам, ввел в заблуждение относительно истинных намерений Хаганы. Реальный план был передан командирам бригад «не в виде расплывчатых указаний, а в виде четких оперативных приказов к действию». Наряду с общим разделом «каждый комбриг получал список сел или кварталов, которые надлежало занять, уничтожить и изгнать их жителей». [51]
О целях плана Далет Моррис пишет:
Гелбер отвергает то, что он называет «придуманной палестинцами» версией «Плана Далет». [55] Гельбер говорит: «В тексте недвусмысленно разъясняется, что изгнание коснулось только тех деревень, которые будут сражаться против Хаганы и сопротивляться оккупации, а не всех арабских деревень». [qt 1]
Инструкции предусматривали снос деревень, которые невозможно удерживать постоянно. В другом абзаце подробно описывается метод захвата арабской деревни: окружить деревню и обыскать ее (в поисках оружия). В случае сопротивления — уничтожить вооруженные силы и выгнать население за границу... Если сопротивления нет, в селе следует разместить гарнизон. . . Командир гарнизона должен экспроприировать все вооружение, радиоприемники и транспортные средства. Все политические подозреваемые должны быть арестованы. После консультации с соответствующими политическими властями назначить местные органы управления внутренними делами села. В тексте недвусмысленно разъяснялось, что изгнание коснулось только тех деревень, которые будут бороться против Хаганы и сопротивляться оккупации, а не всех арабских деревень. Аналогичные правила касались оккупации арабских кварталов в смешанных городах. В своей статье, написанной в 1961 году, Халиди и те, кто последовал по его стопам, представили директиву, предписывающую подразделениям Хаганы изгонять арабских жителей деревни, как главный вопрос Плана Д. Более того, они исказили его смысл, изображая его как общий приказ, охватывающий все арабы во всех деревнях. Текст, однако, достаточно ясен: чтение Плана D как он есть, без его деконструкции для изменения его значения, показывает, что нет никакой корреляции между реальным текстом и значением, предпосылками и результатами, которые палестинские ученые и их израильские коллеги назначьте его. Эти пункты Плана Д имели второстепенное значение, и их вклад в формирование политики в отношении арабского населения был несущественным. Арабская политика определялась либо на местах, полевыми командирами и их местными советниками по арабским делам, либо арабистами из ближайшего окружения Бен-Гуриона, которые давали советы своему начальству. Бер, Пастернак и даже Ядин не претендовали на авторитеты в арабских делах или каких-либо других вопросах высокой политики. Их опасения были чисто военными, а целью схемы была подготовка к арабскому вторжению, а не изгнание палестинцев.
«Реакция арабов была столь же предсказуемой: «Кровь потечет реками на Ближнем Востоке», — пообещал Джамаль Хусейни».
«В то время Бен-Гурион и ХГС считали, что они инициировали разовое дело, хотя и подразумевающее изменение тактики и стратегии на иерусалимском фронте. Фактически, они положили начало стратегической трансформации Политика Хаганы. Нахшон провозгласил переход от обороны к наступлению и ознаменовал начало реализации «точнит далет» (Плана D) – при этом Бен-Гурион или ХГС никогда не принимали принципиального решения приступить к его реализации».
«Сам план D никогда не запускался организованно, по официальному решению руководства. Действительно, различные командиры батальонов и бригад в первой половине апреля, а, возможно, даже позже, казалось, не осознавали, что они реализуют план D. Оглядываясь назад ясно, что наступления Хаганы в апреле и начале мая были частичной реализацией Плана Д. Но в то время рассредоточенные подразделения чувствовали, что они просто приступают к несогласованным операциям, направленным на тушение пожаров в каждом населенном пункте и решение конкретных местных задач ( Осада Иерусалима, отрезание Галилеи Панхандл от Изреельской долины и т. д.) Массивная документация Хаганы за первую половину апреля не содержит упоминаний о реализации Плана Д, и лишь изредка такие ссылки появляются в Документы Хаганы в течение следующих недель. План D предусматривал обеспечение безопасности территорий, выделенных Организацией Объединенных Наций для еврейской государственности, а также нескольких концентраций еврейского населения за пределами этих территорий (Западный Иерусалим и Западная Галилея). Дороги между основными еврейскими районами и приграничными районами, куда должны были напасть вторгшиеся арабские армии, должны были быть защищены. План состоял из двух частей: общих указаний, разосланных всем командирам бригад, и конкретных приказов каждой из шести территориальных бригад (гЭциони [Иерусалим], Кирьяти [(Тель-Авив), Гивгати [Реховот-Ришон-Лецион], Александрони [Тель-Авив] Прибрежная равнина], Кармели [Хайфа] и Голани [Изреельская долина]). В преамбуле говорилось: «Целью этого плана является взятие под контроль территории еврейского государства и защита его границ, а также [защита] поселенческие блоки и еврейское население за пределами этих границ против регулярного врага, полурегулярных [то есть АЛА] и нерегулярных формирований». Предыдущие генеральные планы Хаганы относились либо к британским, либо к палестинским арабским ополченцам, либо к комбинация этих двух, возможно, с помощью арабских добровольцев извне в качестве возможного противника. План D был ориентирован на вторжение регулярных арабских армий. Он должен был быть активирован, когда «силы [британского] правительства в стране будут больше не будет существовать» — это означало, что он должен был быть активирован где-то в перерыве между выводом британских войск и арабским вторжением. Когда выяснилось, что такого перерыва не будет, HGS приготовилось активировать план в течение последней недели или двух (к тому времени в значительной степени номинального) британского правления».
«План Далет» или «План Д» — название, данное сионистским командованием общему плану военных действий, в рамках которого сионисты начали последовательные наступления в апреле и начале мая 1948 года в различных частях Палестины. Эти наступления, которые повлекли за собой уничтожение палестинской арабской общины, а также изгнание и обнищание основной массы палестинских арабов, были рассчитаны на достижение военного свершившегося факта, на котором должно было быть основано государство Израиль.
Горящие еврейские магазины подняли дым над Священным городом вскоре после начала арабской забастовки, которая была объявлена мирной демонстрацией против решения Организации Объединенных Наций о разделе Палестины на еврейское и арабское государства.
Аззам призвал демонстрантов организоваться и работать тихо и воздерживаться от насилия в отношении христиан. Он сказал, что им следует подготовиться к долгой борьбе за достижение арабских целей.