stringtranslate.com

Пембрук Игроки

Pembroke Players (ранее Pembroke College Players ) — любительское театральное общество в Кембридже, Англия , основанное в 1955 году и управляемое студентами Пембрук-колледжа в Кембридже . Это самое активное драматическое общество колледжа в университете, которое ежегодно ставит или продюсирует более 25 драматических постановок и комедий. Это также единственное драматическое общество колледжа, которое проводит собственные международные туры. За время своего существования он стал отправной точкой для многих выдающихся актеров и комиков, таких как Клайв Джеймс , Питер Кук и Эрик Айдл , а в последнее время Том Хиддлстон , Джонни Свит и Джо Томас . В 2015 году Общество отметило свое 60-летие.

История

Первые дни

Компания Pembroke Players была основана осенью 1955 года в помещении F3, рядом с велосипедными стойками часовни. Помимо театра, основной целью общества было дать возможность студентам тогдашнего мужского колледжа встречаться с дамами со всего университета, и, соответственно, на первом собрании присутствовали 5 мужчин из Пембрука и 48 различных жителей Нью-Халлера, Гиртонианца и Ньюнхэмита. . (Эта первая встреча впоследствии завершилась несколькими браками.) Первая театральная постановка « Кольцо вокруг луны» Кристофера Фрая по мотивам Жана Ануя состоялась в заснеженной роще Блинко в феврале 1956 года. (Гарантия колледжа 50 фунтов стерлингов, счет за ущерб залу 18 фунтов стерлингов.) История общества также описана в книге «Пемброк в наше время» (2007, Third Millennium Press).

У Pembroke Players также много выдающихся выпускников. Сохранились записи ранних постановок «Курильщиков» 1950-х и 1960-х годов, включающие оригинальный материал, написанный и исполненный, в частности, Питером Куком , Тимом Брук-Тейлором , Биллом Одди , Джоном Клизом , Эриком Айдлом , Жермен Грир , Клайвом Джеймсом и Джонатаном Линном . Pembroke Smokers также были первым местом встреч некоторых членов группы Монти Пайтон . Инновации не ограничивались выступлениями; Плакат из постановки 1970 года представляет собой один из самых ранних примеров компьютерного искусства ascii в рекламе.

Известные выпускники

Сегодня

Если в 1955 году шоу, рассчитанное на один семестр, представляло собой одну или две постановки, в которых участвовало около дюжины человек, то 60 лет спустя история сильно изменилась. В настоящее время общество проводит до 9 театральных и комедийных представлений за семестр (в театре-студии колледжа), а также проводит до трех представлений на других площадках Кембриджа. Кроме того, они выпускают ежегодную студенческую пантомиму, написанную с участием новичков, несколько выступлений на Эдинбургском фестивале Fringe и турне Pembroke Players Japan Tour. Pembroke Players также проводит ежегодный концерт Black Tie Smoker в традициях курящих концертов 50-х и 60-х годов, [1] с выступлениями как завсегдатаев колледжа, так и завсегдатаев Footlights , а также нескольких менее формальных курильщиков в течение года.

Пембрук Нью-Селларс

Pembroke New Cellars, дом игроков, представляет собой небольшой театр-студию, расположенный в подвале Foundress Court в Пембрук-колледже. Он был завершен в 1997 году, и теперь в нем проводится до 9 представлений за семестр, а также комедийные вечера и поэтические мероприятия. New Cellars представляет собой пространство «черного ящика» и остается одним из самых универсальных студенческих театров Кембриджа. Он предлагает интимную обстановку с максимальной гибкостью для постановки пьес «традиционно», поперечно или по кругу; с исполнителями одного уровня со зрителями или поднятыми на постановочных площадках; с местами в форме буквы L или по трем сторонам сцены. Однажды New Cellars даже на неделю превратили в ресторан со столиками, за которыми зрители могли сидеть, наблюдая за разворачивающейся вокруг них драмой. «Новые подвалы» вмещают 70-90 человек.

Международные туры

Немецкий тур Pembroke Players (1957–1970, 2005)

Первое турне по Западной Германии состоялось летом 1957 года, после того как один из основателей Общества стал непреднамеренным получателем письма, адресованного Кембриджским ряженым, с предложением записать « Гамлета» для немецкого радио. После небольшого подработки Pembroke Players вместо этого обеспечили себе тур, выступая на площадках в Билефельде, Эссене, Дюссельдорфе и Кельне. Тур был полностью записан для Nord West Deustche Rundfunk и проводился под эгидой Die Bruecke, дочерней компании Британского Совета.

С тех пор было проведено множество других туров; самым последним из них был Оскар Уайльд «Как важно быть серьезным» в 2005 году. Однако в последние годы тур по Германии был заменен туром Pembroke Players Japan Tour.

Тур Pembroke Players по Китаю (2012)

В июле 2012 года Pembroke Players исполнили небольшой спектакль « Много шума из ничего» (режиссер Холли Магуайр) в театре Хайдянь в Пекине. Актерский состав и съемочная группа полностью состояли из студентов Пембрук-колледжа. [2]

Тур Pembroke Players по Японии (2007-)

Тур Pembroke Players Japan Tour был задуман небольшой группой студентов Пембрука в 2006 году и выделен из основного комитета в отдельную организацию. Он был запущен с целью молодежного обмена посредством современной, доступной постановки Шекспира и сопутствующих семинаров. Туры основаны на давних исторических связях Пембрука с японскими учреждениями. С момента своего создания общество пользуется патронажем Англо-японского фонда Дайва и Фонда ГБ Сасакава.

ППЖТ 2007

В рамках первого турне «Ромео и Джульетты» состоялось пять спектаклей в Японии с посещением Токио, Вакаямы и Кочи. Он также провел британские выступления в посольстве Японии и опере Баррандова на рынке Нидхэм. Реакция прессы и общественности была весьма благоприятной. [3]

ППЖТ 2008

Тур « Сон в летнюю ночь» (режиссер Джеймс Льюис) расширился в сентябре 2008 года под эгидой проекта Британского Совета Великобритания-Япония 2008 [4] девятью выступлениями в университетах по всей Японии. [5] Британские постановки проходили в часовне Королевского колледжа в Кембридже и в театре Гринвуд в Лондоне. Туру также был предложен блог BBC [6] , который он поддерживал вместе со своим первым блогом на японском языке. [7] Режиссер Джеймс Льюис.

ППЖТ 2009

«Буря» (режиссер Оскар Туман) была выбрана постановкой тура PPJT в этом году, в рамках которого труппа выступала в Токио, Нагое и Иокогаме. [8] Постановка, в отличие от предыдущих лет, представляла собой уже существовавший спектакль, поставленный Оскаром Туманом и ранее показавшийся в театре ADC в Кембридже, получив признание критиков [9] и аншлаг. [10] Тур 2009 года был поддержан Японско-британским обществом.

ППЖТ 2010

В рамках четвертого тура состоялось семь представлений « Много шума из ничего » (режиссер Элис Малин) на площадках в Токио, Иокогаме, Кочи и Татешина-Коген. Выступления в Великобритании прошли в соборе Эли и Пембрук-Хаусе в Уолворте, а также октябрьский хоум-ран в театре Ховарда Даунинг-колледжа в Кембридже.

ППЖТ 2011

В рамках пятого юбилейного тура летом 2011 года в Японии состоялась постановка « Двенадцатой ночи » (режиссер Хлоя Машитер) с предварительным выступлением в соборе Эли, за которым последовали концерты в Иокогаме, Ёёги, Отяномидзу и Кичидзёдзи. Заключительное шоу в Университете Сэйкей 1 октября стало частью празднования 100-летия университета, и его посетило более 600 зрителей. Тайфун Рок создал проблемы для группы: два актера оказались запертыми в сверхскоростном поезде на 11 часов недалеко от Нагои.

ППЖТ 2012

Шестой тур вернулся в Японию с постановкой «Макбета» (режиссер Том Адамс), действие которой происходит в эдвардианской Британии. Игроки провели неделю с главным спонсором, Университетом Сэйкей , а также шоу и семинарами в Университете Мэйдзи , Университете Дайто Бунка и двух международных школах. Кроме того, «Игроки» дали два аншлаговых публичных выступления в Нигивай-за в Иокогаме и провели мастер-классы на драматическом фестивале Kanto Plains. Четыре выступления перед туром прошли в соборе Эли и Круглой церкви в Кембридже, а после тура последовал хоумран в Corpus Playroom.

ППЖТ 2013

Седьмой ежегодный тур по Японии представлял собой постановку « Двух джентльменов из Вероны» с гендерной ориентацией (режиссер Чарли Рисиус). Спектакль был показан в соборе Эли и Круглой церкви в Кембридже, а затем показан на семи площадках Японии. Тур завершился недельным хоумраном в Corpus Playroom в октябре.

ППЖТ 2014

Восьмым открытием японского тура Pembroke Players стал фильм «Венецианский купец » (режиссер Эмма Уилкинсон) в 2014 году.

ППЖТ 2015

Девятый тур по Японии назывался «Комедия ошибок» (режиссер Атри Банерджи), гастроли проходили в сентябре и октябре.

Эдинбургский фестиваль Fringe

Общество имеет опыт ежегодной отправки представлений на Эдинбургский фестиваль Fringe .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ От края до летающего цирка: прославление уникального поколения комедии, 1960-1980 Роджер Уилмут, стр.33
  2. ^ "Много шума из-за Пембрука" . Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 14 апреля 2014 г.
  3. ^ "明徳義塾中高等学校" . Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 года.
  4. ^ «События». ukjapan2008.jp . Архивировано из оригинала 27 сентября 2008 года.
  5. ^ «Студенты Кембриджа распространяют слова бардов Daily Yomiuri, 19 сентября 2008 г.» .
  6. ^ Ник Моррелл. «Блог: Становимся японцами… » www.bbc.co.uk.
  7. Ссылки ​Ä¥¢¡¼2008¡Ø²Æ¤ÎÌë¤ÎÌ´¡Ù". cuppjt.jugem.jp (на японском языке).
  8. ^ "Дом - Театр Иокогамы" . ytg.jp.
  9. ^ "Буря". Университет онлайн .
  10. ^ "Буря | Кембриджская студенческая газета" . Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года.

Внешние ссылки