stringtranslate.com

Новый город Тай По

Tai Po New Town , или Tai Po Town (китайский: 大埔新市鎮), является новым городом ( городом-спутником ) и неадминистративной зоной в районе Tai Po , на Новых территориях , Гонконг. Район представляет собой спланированный город , который окружает существующие местные рыночные города Tai Po Hui (буквально рынок Tai Po , также известный как Tai Wo Shi в 1900-х годах) и Tai Po Kau Hui ( старый рынок Tai Po ), а также к востоку от существующих местных деревень, расположенных в долине Лам Цуэн , а также к западу от этих деревень в Ting Kok и Tai Mei Tuk и к югу от этих деревень в Nam Hang, Fung Yuen и Sha Lo Tung . Большинство земель нового города были получены путем мелиорации земель. В настоящее время Tai Po New Town просто известен как Tai Po . [1] : 227  Новый город в значительной степени охвачен правительственным планом зонирования Tai Po Outline , который юридически регулирует землепользование в этом районе, в дополнение к условиям договора аренды земли с правительством. Некоторые из земель, сдаваемых в аренду в этом районе, были известны как Tai Po Town Lot № foo . На выборах в городе действует другая схема зонирования для избирательных округов.

История развития

Родовой зал клана Ли в Лук Хынг Сан Цюэн
Государственная средняя школа Тай По  [кит] , общественный центр Тай По и частные жилые комплексы Тай По Центр и Фортуна Плаза
бывший остров Юэн Чау Цай. Island House расположен на острове. Парк справа был парком Юэн Чау Цай
Амфитеатр парка Юэнь Чау Цай

Новый город был спроектирован так, чтобы расшириться и включить в себя ранее существовавшие районы рынка Тай По (Тай По Хуэй; ранее известный как Тай Во Ши) и старого рынка Тай По (Тай По Кау Хуэй, бывшее место Тай По Хуэй), традиционных рыночных городов, которые обслуживали как сельские деревни ветви клана Тан Тай По, так и нетанский деревенский союз Тай По Цат Йеук (дословно Семь союзов Тай По ), а также людей, прибывающих по водному пути из Ма Он Шаня и других мест. Рыночные города были основаны во времена династии Цин . После уступки Британской империи территории, ныне известной как Новые Территории и Новый Коулун , колониальное правительство Гонконга также создало Окружное управление Север (основанное как Окружное управление, которое также курировало деревни, входящие в современный округ Ша Тин ) — административный департамент в районе, который относится к современному Новому городу Тай По в 1907 году. Здание располагалось рядом с бывшим местом расположения полицейского участка Тай По , а также с Островным домом — резиденцией окружного офицера . Рыночные города расширились в 1960-х годах в связи с переселением коренных деревень на недавно отвоеванные земли рядом с рынком Тай По, а также в связи со строительством промышленной зоны Тай По , которое началось в 1974 году. [2] : 273  С 1976 года [ sic ] [3] : 265  проводились обширные мелиоративные работы вблизи устья реки Лам Тсуен в гавани Толо (или известной как Тай По Хой, буквально море Тай По ) с целью создания земли для нового города.

Новый город был спланированной территорией , в которой «были зарезервированы подходящие участки для различных типов землепользования, включая жилое, коммерческое, промышленное и открытое пространство, а также для предоставления различных типов общественных и инфраструктурных объектов для удовлетворения потребностей населения». [4] Новый город был разделен на жилые и промышленные районы, с сочетанием государственного и частного жилья. Промышленная зона Тай По к юго-западу от Тинг Кока является одной из основных промышленных зон в Гонконге. Газовый завод Hong Kong и China Gas располагался в поместье. [4] По состоянию на 2018 год поместье также состоит из арендаторов, таких как Asia Television , AsiaSat , APT Satellite , Oriental Press Group , South China Morning Post Publishers и т. д. В Новом городе Тай По также была небольшая промышленная зона, известная как Промышленный центр Тай Пин.

Новый город обслуживался двумя новыми железнодорожными станциями (теперь частью системы общественного транспорта города), новой станцией Tai Po Market и станцией Tai Wo соответственно. Однако уже существующие железнодорожные станции Tai Po Kau и старая Tai Po Market были закрыты в 1983 году. [2] : 277  Последняя, ​​которая ранее обслуживала традиционный рыночный город Tai Po Market ( Tai Wo Shi ), стала Железнодорожным музеем Гонконга , одним из общественных музеев района Tai Po. Что касается автомобильного транспорта, в 1980-х годах было завершено строительство шоссе Tolo , которое в значительной степени заменило Tai Po Road в качестве главной дороги между новым городом и центром города.

Одним из самых ранних проектов развития современного нового города Тай По были многоэтажные поместья на недавно отвоеванных землях на дороге Квонг Фук  [zh] примерно в 1960-1970-х годах. Жилые комплексы, известные как Люк Хынг Сан Цуен  [zh], были построены в качестве компенсации для деревень, пострадавших от строительства водохранилища Пловер Коув (船灣淡水湖; «озеро с пресной водой в бухте лодки»), чьи сельскохозяйственные угодья оказались бы под водой после строительства водохранилища. [2] : 273  Несмотря на это, эти здания сейчас намного старше других зданий нового города и составляют избирательный округ по выборам в районный совет Тай По Хуэй . [5] Район можно проследить до его истоков в бухте Пловер по названию местной улицы Luk Heung Lane (陸鄉里), тезки Luk Heung (буквально Шесть Деревень ), а также родового зала. Эти деревни из Luk Heung вели свою деловую деятельность в Ша Тау Кок в прошлом. Lane-Square в Tai Po  [zh] , или известный как «Четыре Переулка», также был построен около 1960-х годов.

В 1972 году Исполнительный совет , фактический кабинет колониального правительства Гонконга, одобрил 10-летний план жилищного строительства, который включал в себя предлагаемое расширение Тай По, Фаньлин-Шеунг Шуй-Шек У Хуэй и Юэн Лонг в качестве новых городов. [6]

В 1976 году был официально объявлен проект нового города Тай По. [2] : 273  В отличие от Luk Heung San Tsuen, который предполагал переселение сельского населения в сельский городской центр, проект нового города должен был стать притоком городского населения из существующей застроенной зоны города. [2] : 275 

В 1980 году был завершен первый общественный жилой массив нового города, поместье Тай Юэнь . [2] : 275  За ним последовали поместье Фу Хенг , поместье Фу Шин , поместье Квонг Фук , поместье Тай Во и поместье Вань Тау Тонг (в алфавитном порядке); поместье По Хенг в настоящее время является последним общественным жилым массивом Тай По [7] в районе рынка Тай По как проект реконструкции существующего общественного объекта традиционного рыночного города. [8] Создание поместья Тай Во и станции Тай Во также переместило район, который соответствовал названию Тай Во , с рынка Тай По (был основан как Тай Во Ши ; во время основания старый рынок Тай По был известен как рынок Тай По) в район вокруг поместья Тай Во. [9] Новый город также состоял из множества частных жилых массивов, а также государственно-частных жилых массивов, которые субсидировались по схеме владения жильем .

Проект «Новый город» также сделал рыбацкую деревню Юэнь Чау Цай устаревшей. Рыбаки, которые раньше жили на своих лодках, были переселены в 1970-х годах, сначала в районы временного жилья, такие как Юэ Кок (漁角; «рыбацкий уголок»), а затем в общественные жилые комплексы. [2] : 275  Юэнь Чау Цай теперь известен Домом на острове, храмом рыбаков, храмом Тай Вонг Йе и близлежащим парком Юэнь Чау Цай.

Средняя школа Вонг Шиу Чи , средняя школа SKH Bishop Mok Sau Tseng и средняя школа Кармель Пак У , все из которых являются субсидируемыми средними школами, были основаны в 1960, 1975 [10] и 1979 годах соответственно. Государственная средняя школа Тай По  [zh] была основана в 1984 году и закрыта в 2014 году. По состоянию на 2018 год во всем районе Тай По было 19 средних школ , [11] все они находились в новом городе Тай По.

Больница Alice Ho Miu Ling Nethersole была перемещена в Tai Po New Town в 1997 году. [12] До переезда город обслуживался больницей Prince of Wales в районе Sha Tin. В 1997 году Hong Kong Institute of Education , высшая государственная школа, переехала в свой новый кампус Tai Po. Оба учреждения были построены на существующей холмистой местности нового города.

По данным Департамента гражданского строительства и развития Гонконга, Гонконгский научный парк в Пак Шек Кок также входил в сферу действия Нового города Тай По. [13] Однако в более позднем документе проект нового города был переименован в «Новый город Тай По и развитие Пак Шек Кок». [14] В настоящее время Пак Шек Кок обслуживается станцией метрополитена «Университет» .

В городском планировании

В Совете по городскому планированию Гонконга эта территория была известна как «План зонирования Tai Po Outline» (Tai Po OZP). [15] План зонирования примерно охватывал Новый город Tai Po (включая промышленную зону Tai Po ), а также рынок Tai Po Market и старый рынок Tai Po Old Market. План зонирования также охватывал некоторые из коренных деревень района Tai Po , но коренные деревни в долине Лам Цуэн регулировались Планом зонирования Lam Tsuen Outline. [16] Вышеупомянутый научный парк и прилегающая жилая зона в Пак Шек Кок имели свой собственный OZP: План зонирования Pak Shek Kok (East). Другие районы района Tai Po , такие как северная часть полуострова Сай Кунг, относились к другим OZP совета.

Списанные объекты

Сообщалось, что территория современного поместья Тай Во изначально планировалась под промышленное использование. [17] Однако в 1983 году этот план был отменен. [18]

В новом городе в настоящее время есть общественный зал и театр, Tai Po Civic Centre, который был открыт в 1985 году на On Pong Road, [19] рядом с частным жилым комплексом Tai Po Centre  [zh] . Более крупное сооружение, Tai Po Town Hall (大埔大會堂), которое можно было бы сравнить с Sha Tin Town Hall , было запланировано в новом городе, к востоку от частного жилого комплекса Plover Cove Garden (寶湖花園). Однако строительство такого сооружения было отменено или отложено на неопределенный срок. [20] Другое сооружение, Tai Po Public Library, было отделено от запланированной ратуши и включено в Tai Po Complex  [zh] , новое правительственное здание, которое было завершено в 2004 году. [21] Комплекс был проектом реконструкции в старой части Tai Po на рынке Tai Po. Правительство использовало часть торгового центра Plover Cove Garden в качестве временного места для публичной библиотеки более десяти лет. В 2016 году правительство предложило построить спортивный центр Tai Po Sports Centre, зал сообщества Tai Po Community Hall и два поля для мини-футбола [22] на существующем запланированном месте Tai Po Town Hall.

Будущие разработки

В 2012 году правительство Гонконга предложило 25 новых участков для рекультивации земель на публичных консультациях. [23] [24] Из этих 25 участков некоторые из них были расположены в районе Тай По , который находился недалеко от существующего нового города Тай По. В частности, жители Тай По, которые были против участков около бухты Пловер , парка на набережной Тай По и Тай По Кау, сформировали онлайн-группу по интересам. [25] Другой предложенный участок около Пак Шек Кок в гавани Толо также собрал более 3000 подписей в петиции. [26] Из этих 25 участков только 6 были включены в публичные консультации второго этапа, которые включали только вышеупомянутый участок в гавани Толо, но исключали три других участка около нового города Тай По. В 2018 году один из 6 участков на 2-м этапе консультаций стал новым проектом, известным как Lantau Tomorrow Vision . Однако многие граждане и организации по защите окружающей среды выступили против проекта. Наш Гонконгский фонд , проправительственный аналитический центр, нанял Гонконгский институт Азиатско-Тихоокеанских исследований  [zh] Китайского университета Гонконга для проведения опроса. Опрос показал, что 45,3% согласились на рекультивацию за пределами гавани Виктория , а 33,9% — против. [27] В феврале 2019 года правительство объявило, что «оно полностью приняло рекомендации, представленные Целевой группой по предложению земель», включая использование рекультивации в качестве средства получения новых земель для застройки. [28] Однако было также объявлено, что план рекультивации в Ма Лю Шуй в гавани Толо был отложен, несмотря на его включение в рекомендации Целевой группы. [29] [30] Таким образом, неизвестно, будут ли продолжены рекультивации в водах гавани Толо или нет.

Городской пейзаж

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ 萬里地圖製作中心, изд. (2016).香港大地圖[ Полный путеводитель по городу Гонконга ] (на китайском языке (Гонконг)) (изд. 2017 г.). Книга Ван Ли ( Издательская группа Sino United ). ISBN 9789621460318. Получено 25 декабря 2018 г.
  2. ^ abcdefg Ченг Сиу Кей (2008). «Создание нового города: урбанизация в Тайпо» (PDF) . В Вонг Винг Хо; Лю Тик-сан; Чунг Сиу-у; Сиу, Сюзанна Л.К. (ред.). Традиции и наследие Тайпо . Районный совет Тайпо. ISBN 978-988-17802-2-5. Архивировано из оригинала (PDF) 21 августа 2010 года.
  3. ^ 何佩然 (июль 2016 г.).城傳立新──香港城市規劃發展史(1841–2015) (на китайском языке (Гонконг)). Гонконг: Книга Чунг Хва. ISBN 978-988-8420-02-5. Получено 25 декабря 2018 г.
  4. ^ ab "Tai Po: Government Planned Development". Департамент планирования правительства Гонконга. Ноябрь 2002 г. Получено 25 декабря 2018 г.
  5. ^ "Границы избирательных округов по выборам в районный совет – округ Тай По (лист 1)" (PDF) . Комиссия по избирательным делам. 2014 . Получено 18 сентября 2018 .
  6. ^ "Введение". Рыночные города (PDF) (сканированная копия). Департамент развития новых территорий Департамента общественных работ правительства Гонконга. 1979 [nd в цифровом издании]. стр. 1. Получено 26 декабря 2018 г. – через Библиотеки Гонконгского университета.
  7. ^ 大埔區內新落成屋邨僅得500伙. раздел мгновенных новостей. on.cc (на китайском языке (Гонконг)). 17 июня 2017 г. Проверено 11 марта 2019 г.
  8. ^ 文森 (28 июня 2017 г.). 搬入「回歸邨」如中六合彩(PDF) . Вэнь Вэй По (на китайском языке (Гонконг)). Гонконг . Проверено 11 марта 2019 г.
  9. ^ 萬里地圖製作中心, изд. (июль 2017 г.). 香港大地圖 [ Полный путеводитель по городу Гонконга ] (на китайском языке (Гонконг)) (изд. 2018 г.). Книга Ван Ли ( Издательская группа Sino United ). ISBN 978-962-14-6420-0. Получено 19 сентября 2018 г.
  10. ^ "Профиль школы". Тай По, Гонконг: Средняя школа SKH Bishop Mok Sau Tseng . Получено 25 декабря 2018 г.
  11. ^ "Система распределения мест в средних школах 2016/2018 Список средних школ NET NT6 (район Тай По)" (PDF) . Бюро образования правительства Гонконга . Получено 25 декабря 2018 г. .
  12. ^ "Alice Ho Miu Ling Nethersole Hospital". Гонконг: Hospital Authority . Получено 25 декабря 2018 г.
  13. ^ «Достижения и новые разработки > Услуги регионального развития > Новый город Тай По». Департамент гражданского строительства и развития правительства Гонконга. 2004. Архивировано из оригинала 12 ноября 2004 года . Получено 25 декабря 2018 года .
  14. ^ «Достижения > Региональное развитие > Развитие нового города Тай По и Пак Шек Кок». Департамент гражданского строительства и развития правительства Гонконга. 26 сентября 2017 г. Получено 25 декабря 2018 г.
  15. ^ «Утвержденный план зонирования Tai Po Outline с поправками». Гонконг: Совет по городскому планированию. 4 августа 2017 г. Получено 25 декабря 2018 г.
  16. ^ "Портал государственного планирования Совета по городскому планированию 3". www2.ozp.tpb.gov.hk .
  17. ^ "Tai Po Development general land use proposal". Market Towns (PDF) (сканированная копия). New Territories Development Department of Public Works of Hong Kong Government. 1979 [nd on digital edition]. стр. 2. Получено 26 декабря 2018 г. – через The University of Hong Kong Libraries.
  18. ^ 發展西貢北約成新市鎮. Wah Kiu Yat Po (на китайском языке (Гонконг)). Гонконг. 25 октября 1984 г. стр. 21.
  19. ^ "Введение". Городской общественный центр Тай По. 11 июля 2018 г. Получено 25 декабря 2018 г.
  20. ^ "ОФИЦИАЛЬНЫЙ ОТЧЕТ О СУДЕБНЫХ РАЗБИРАТЕЛЬСТВАХ" (PDF) . Законодательный совет Гонконга. 22 ноября 2000 г. . Получено 25 декабря 2018 г. Например, в округе Тай По, членом которого я являюсь, члены округа борются за строительство ратуши Тай По. Прошло уже более 10 лет, похоже, что строительство ратуши займет целую вечность. Когда меня избрали членом совета округа Тай По в 1991 году, совет округа Тай По согласился, что этот вопрос будет поднят перед правительством во второй раз. Затем правительство выделило участок земли для строительства. Я надеюсь, что соответствующий правительственный департамент сможет выполнить свое прежнее обещание, чтобы жители, проживающие в Тай По, могли как можно скорее воспользоваться услугами нового культурного центра и новой центральной библиотеки
  21. ^ "Новый спортивный центр, библиотека для лучшего обслуживания Тай По" (пресс-релиз). Правительство Гонконга. 18 декабря 2004 г. Получено 25 декабря 2018 г.
  22. ^ "LC Paper №CB(2)788/15-16(01): Спортивный центр, общественный зал и футбольные поля в районе 1, Тай По" (PDF) . Панель по внутренним делам, Законодательный совет Гонконга; Бюро внутренних дел правительства Гонконга. Январь 2016 г. Получено 25 декабря 2018 г.
  23. ^ Чан, Пол (21 ноября 2012 г.). «LCQ6: Рекультивация за пределами гавани Виктория» (стенограмма). Законодательный совет Гонконга . Получено 25 декабря 2018 г.
  24. ^ Отчет о первом этапе взаимодействия с общественностью – Краткое изложение (PDF) . Стратегия улучшения предложения земли – рекультивация за пределами гавани Виктория и развитие пещеры Рок. Департамент гражданского строительства и развития правительства Гонконга; Arup . Январь 2013 г. Получено 25 декабря 2018 г.
  25. ^ 填海選址減至10個. Солнце (на китайском (Гонконг)). Гонконг: Восточная пресс-группа. 5 апреля 2012 года . Проверено 25 декабря 2018 г.
  26. ^ Нг, Джойс (30 марта 2013 г.). «Студенты подают петицию против освоения гавани». South China Morning Post . Гонконг . Получено 25 декабря 2018 г.
  27. ^ 陸振球 (3 мая 2018 г.). 【陸振球專欄】贊成填海民意遠高於反對. Интернет-издание мгновенных новостей. Мин Пао (на китайском (Гонконг)). Гонконг . Проверено 25 декабря 2018 г.
  28. ^ "Правительство отвечает на отчет Целевой группы по земельным ресурсам (с фотографиями)" (пресс-релиз). Правительство Гонконга. 20 февраля 2019 г. Получено 12 марта 2019 г.
  29. ^ 發展局: 暫緩馬料水填海 現階段不發展郊野公園邊陲地. онлайн-раздел мгновенных новостей. Мин Пао (на китайском (Гонконг)). Гонконг: Media Chinese International. 20 марта 2019 г. Проверено 11 марта 2019 г.
  30. ^ 黃遠輝:馬料水填海值得做 黃偉綸:研究有否更好方案 (на китайском (Гонконг)). Радио и телевидение Гонконга. 21 февраля 2019 года . Проверено 12 марта 2019 г.

Внешние ссылки