stringtranslate.com

Покемон: Лукарио и тайна Мью

«Покемон: Лукарио и тайна Мью [a]» — японский анимационный фэнтезийный фильм 2005 года , снятый Кунихико Юямой и продюсером OLM, Inc. Это восьмая часть серии фильмов о покемонах . В фильме озвучены Рика Мацумото , Икуэ Отани Юдзи Уэда , Каори , Фусиги Ямада , Мегуми Хаясибара , Синитиро Мики , Инуко Инуяма ,, Сатоми Короги , Такеши Аоно , Норико Хидака , Коичи Ямадера , Кумико. Окаэ , Момоко Кикучи и Бекки . Он был выпущен в кинотеатрах Японии 16 июля 2005 года, а 22 декабря 2005 года последовали японские выпуски DVD и VHS .

Английский дубляж был сделан 4Kids Entertainment и впервые выпущен на DVD в Австралии 16 августа 2006 года, а релиз в США состоялся 19 сентября 2006 года. Премьера английского дубляжа фильма в США впервые состоялась в 2006 году на San Diego Comic-Con . [3] Фильм вышел в эфир в Великобритании в июле 2007 года на Cartoon Network . Это также последний фильм о покемонах , дублированный на английский язык 4Kids Entertainment, которые дублировали покемонов с самого начала телесериала в 1998 году. Все будущие эпизоды и фильмы о покемонах будут дублироваться The Pokémon Company International . События фильма происходят во время восьмого сезона аниме Pokémon .

Pokémon: Lucario and the Mystery of Mew был одним из четырех номинантов на премию American Anime Awards в категории «Лучший полнометражный аниме-фильм», но проиграл Final Fantasy VII: Advent Children .

Сюжет

В далеком прошлом вот-вот начнется война между покемонами за пределами Древа Начала. Покемон Лукарио сообщает своему хозяину, Хранителю Ауры сэру Аарону, об опасности, однако, к его удивлению, Аарон, по-видимому, предает его, когда уходит, запечатывая Лукарио в своем посохе. После того, как посох был передан королеве дворца Камерона Пиджеотом, она стала свидетелем того, как Древо Начала начало ярко светиться, что также останавливает надвигающийся конфликт войны.

Сотни лет спустя Эш Кетчум и его друзья прибывают во дворец Камерона, где проводится фестиваль в честь сэра Аарона. На фестивале Эш, по совпадению одетый в воссозданный наряд Аарона, участвует в турнире во дворце Камерона и побеждает, становясь «Хранителем Ауры» на этот год. В рамках празднования Эшу даруют посох Аарона, где его «Аура», которая напоминает ауру сэра Аарона, в конечном итоге непреднамеренно освобождает Лукарио из плена. Приспособившись к этой ситуации, он сообщает всем о предательстве Аарона.

В другом месте Пикачу и покемоны играют с Мью , который любит тусоваться вокруг дворца, когда их преследует пара Вивайлов , посланных искателем приключений по имени Кидд, пытающихся поместить трекер на Мью. После того, как Пикачу защищает Мью, он телепортирует его (и Мяута из Команды R ). Эш и группа вскоре узнают о событиях и о том, что Мью отвел их к Древу Начала, где оно находится. Кидд соглашается помочь им, и они ищут помощи Лукарио в качестве проводника, который неохотно соглашается. Во время путешествия Лукарио выражает свое отвращение к людям, вспоминая о том, как его тренировал Аарон через «цветы времени», которые существуют в этой области и показывают прошлое, что приводит к физическому противостоянию с Эшем. Макс в итоге дает Лукарио шоколадку, которая ему нравится и помогает ему доверять людям, и в конце концов Эш зарабатывает доверие Лукарио, извиняясь за свои обидные слова, когда они входят в Древо Начала. На них нападают Регирок , Регис и Регистил , хранители дерева, которые видят в них угрозу.

Они входят в дерево и подвергаются нападению защитной системы дерева, механизмов типа антител , срабатывающих от исследовательских роботов Кидда. В то время как Эшу изначально удаётся воссоединиться с Пикачу, антитела подавляют всех и поглощают их в дереве. После того, как Пикачу умоляет Мью, он спасает их, рассуждая с помощью защитного механизма дерева. Однако нарушение потока энергии в дереве из-за защитной системы приводит дерево в шок, и поскольку Мью и дерево являются симбиотическими существами, которые зависят друг от друга для выживания, Мью также становится очень плохо. Путешествуя к сердцу дерева, Эш, Кидд и Лукарио становятся свидетелями видения Аарона временным цветком, показывающего, что он на самом деле пожертвовал собой, используя свою силу Ауры в Дереве, чтобы остановить войну. После видения Лукарио и Эш объединяют свою Ауру, чтобы обратить вспять самоуничтожение дерева и спасти Мью, но Лукарио отталкивает Эша к завершению процесса, чтобы спасти Эша.

После восстановления дерева измученный Лукарио натыкается на последний цветок времени; через видение он видит умирающего Аарона и узнает, что его хозяин запечатал его, чтобы он не умер вместе с ним, а также поблагодарил его за то, что он его друг. Лукарио, тронутый последними словами Аарона, мирно уходит. Когда Кидд и Эш воссоединяются со своей командой, Кидд решает сохранить свое открытие в тайне, а Эш клянется сохранить память о Лукарио с собой.

Озвучивание

Выпускать

Театральная постановка

Pokémon: Lucario and the Mystery of Mew был выпущен в Японии 16 июля 2005 года. [1]

Домашние медиа

Он был выпущен напрямую на видео с англоязычным дубляжем в Соединенных Штатах 19 сентября 2006 года компанией Viz Video . [1] Однако австралийский DVD содержит фильм, представленный в широкоэкранном формате , в то время как релиз в США содержал полнокадровую презентацию. Кроме того, было коллекционное издание, которое было объединено с эпизодом The Mastermind Of Mirage Pokémon . Фильм еще не был выпущен на DVD в Соединенном Королевстве, хотя он был выпущен в виде цифровой загрузки в британском iTunes Store и на британском сайте Amazon.

Прием

Театральная касса

Общий показ фильма «Лукарио и тайна Мью» в Японии проходил в течение 6 недель с 16 июля по 26 августа 2005 года. [4]

  1. 16–17 июля: 2-е место в общем зачете, 1-е место на национальном уровне
  2. 23–24 июля: 2-е место в общем зачете, 1-е место на национальном уровне
  3. 30–31 июля: 2-е место в общем зачете, 1-е место на национальном уровне
  4. 6–7 августа: 3-е место в общем зачете, 2-е место на национальном уровне
  5. 13–14 августа: 3-е место в общем зачете, 2-е место на национальном уровне
  6. 20–21 августа: 4-е место в общем зачете, 2-е место на национальном уровне
  7. 27–28 августа: 7-е место в общем зачете, 4-е место на национальном уровне

С момента премьеры 16 июля 2005 года фильм «Лукарио и тайна Мью» собрал в японском прокате 4,3 млрд йен , став вторым по кассовым сборам отечественным фильмом года после «Ходячего замка» . [2] Фильм посмотрели около 3 930 000 зрителей.

Окончательный кассовый сбор составил 98,3 процента от продаж прошлого года, но поскольку последние три фильма последовательно преодолевали отметку в 4 миллиарда иен, это считается рыночным успехом. Небольшая потеря рынка объясняется жесткой конкуренцией в кассе со стороны других аниме-фильмов, идущих в то же время. Тем не менее, фильм был принят критиками, которые похвалили его анимацию, музыкальное сопровождение и его более мрачный тон. [5]

Критический прием

Карлос Сантос в обзоре фильма для Anime News Network дал фильму общую оценку B−. Он похвалил фильм за его «эпическую» предпосылку, сказав, что у него «достаточно веса, чтобы выдержать полтора часа действия», а также за анимацию и использование CGI . Однако он раскритиковал общий сюжет фильма и музыку, использованную в английском дубляже. Он заключил: « Лукарио и тайна Мью не собирается навсегда изменить лицо анимации, но он настроен развлекать, что он и делает с его фэнтезийным колоритом и сильной предысторией. Дети смогут увидеть своих любимых персонажей, в то время как любой, кто будет с ними нянчиться, увидит довольно приличное приключение». [6] Джереми Маллин из IGN дал ему положительный отзыв, поставив 7 из 10 и сказав, что «этот эпизод особенно интересен, полон действий и интриг», и что «в нем также много комедии, будь то Брок, пытающийся приударить за ближайшей симпатичной леди, или повторяющиеся злодеи из Команды R, пытающиеся получить преимущество в действии». [7]

Примечания

  1. В Японии известный как Pocket Monsters Advanced Generation the Movie: Mew and the Wave Hero ( японский :劇場版ポケットモンスターアドバンスジェネレーション)ミュウと波導の勇者 ルカリオ, Хепберн : Gekijōban Poketto Monsutā Adobansu Jenerēshon Myū to Hadō no Yūsha Rukario , букв. «Мью и Волноводный (Аура) Герой: Лукарио»)

Ссылки

  1. ^ abcdefghi Гэлбрейт IV, Стюарт (16 мая 2008 г.). История Toho Studios: История и полная фильмография . Scarecrow Press . стр. 438. ISBN 978-1461673743.
  2. ^ ab "2005". Eiren . Ассоциация кинопродюсеров Японии. Архивировано из оригинала 22 ноября 2012 года . Получено 13 февраля 2019 года .
  3. ^ Mailbag: Silver Screen Themed! Архивировано 23 июня 2018 г. на Wayback Machine , pokemon.com . URL последний раз просматривался 4 марта 2007 г.
  4. ^ "最新日本映画興行成績ランキング" . КивиУокер . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Проверено 18 июля 2020 г.
  5. ^ «Каждый фильм о покемонах, оцененный по мнению зрителей». CBR . 10 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2019 г. Получено 5 июля 2019 г.
  6. ^ Сантос, Карлос (4 ноября 2006 г.). «Pokemon: Lucario and the Mystery of Mew». Anime News Network . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. Получено 10 июля 2021 г.
  7. Маллин, Джереми (26 сентября 2006 г.). «Pokemon Movie 8 - Lucario & The Mystery of Mew». IGN . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 9 апреля 2022 г.

Внешние ссылки