stringtranslate.com

Пойнт Пирс, Южная Австралия

Point Pearce , также ранее Point Pierce , — город в австралийском штате Южная Австралия . Город расположен в районе местного самоуправления Yorke Peninsula Council , в 194 километрах (121 миле) к северо-западу от столицы штата Аделаиды .

Он известен миссией, созданной для аборигенов в конце девятнадцатого века. Первоначально это место было известно местными жителями Нарунгга как Букоянна , позже оно было названо Буккияна или Бургияна.

Основанная как Point Pearce Mission Station в 1868 году, она стала Point Pearce Aboriginal Station после того, как в 1915 году была передана правительству штата в качестве резервации аборигенов . В 1972 году право собственности было передано Совету сообщества Point Pearce в соответствии с Законом о доверительном управлении землями аборигенов 1966 года .

История

Также известная как Point Pierce, она была одной из нескольких миссий, основанных в Южной Австралии в конце 19 века, среди которых были Poonindie (1850), Point McLeay (Raukkan, 1850), Killalpaninna (1866) и Koonibba (1898). Некоторые из этих миссий стали основой для аборигенных общин, которые существуют до сих пор; они были одними из немногих мест в южной части Южной Австралии, где были приняты обездоленные и перемещенные аборигены, даже если их главной целью было христианское евангелизм . [4]

Вскоре после основания Аделаиды в 1836 году поселенцы начали переселяться на полуостров Йорк . Британские концепции владения собственностью были несовместимы с кочевым образом жизни нарунгов , что привело к постепенному вытеснению аборигенского населения. В 1868 году миссионер из Моравии преподобный В. Юлиус Кун основал Миссию аборигенов Пойнт-Пирс. [2]

Участок в 600 акров (240 га) для поселения был предоставлен 2 февраля 1868 года в месте, известном как Букуйанна ( в более поздних источниках пишется как Буккияна [5] [6] или Бургийана [ требуется ссылка ] ), примерно в 70 километрах (43 мили) к югу от Кадины . [7] Миссионерская станция Пойнт-Пирс, которой управлял комитет аборигенской миссии полуострова Йорк, изначально привлекла 70 жителей Наррунгга. Плохие условия и болезни привели к последующим смертям, и к 1874 году осталось только 28. [8]

В 1874 году территория заповедника была расширена еще на 12 квадратных миль (31 км2 ) , включив в нее остров Варданг . [7] К 1878 году миссия стала в значительной степени самодостаточной [2] за счет доходов от продажи шерсти и пшеницы.

В 1894 году семьи из закрытой миссии Пунинди были перемещены в Пойнт-Пирс. Миссия управляла школой, с отдельным школьным зданием, построенным в 1906 году. [8] Многие дети смешанного европейского и китайского происхождения были среди 31 ученика, которые были зачислены. [7]

Во время Первой мировой войны мужчины из Пойнт-Маклей и Пойнт-Пирс были среди первых мужчин-аборигенов в штате, записавшихся на военную службу. [7]

В результате работы Королевской комиссии по делам аборигенов [9] [10] [11] в 1913 году [7] правительство Южной Австралии взяло на себя управление миссией в 1915 году, и она стала известна как Аборигенная станция Пойнт-Пирс, резервация аборигенов . [4] В рекомендации входило, что правительство должно стать законным опекуном всех детей аборигенов по достижении ими 10-летнего возраста и разместить их «туда, где они сочтут лучшим». [9] Спустя семь лет после окончательного отчета комиссии был принят Закон об аборигенах (обучение детей) 1923 года , позволяющий детям аборигенов «обучаться» в специальном учреждении, чтобы они могли выходить и работать. [11]

Это учреждение названо в отчете «Возвращение их домой» как учреждение, в котором содержались дети коренных народов , насильно разлученные со своими родителями, что привело к появлению « украденных поколений» . [11]

В 1972 году право собственности было передано Совету общины Пойнт-Пирс в соответствии с Законом о доверительном управлении землями аборигенов 1966 года . [8]

Многие из зданий сохранились до наших дней. [2]

Расположение и удобства

Мыс Пирс находится примерно в 10 километрах (6,2 мили) к северу вдоль побережья от Порт-Виктории и вместе с островом Варданг служит убежищем для небольшого рыболовецкого и рекреационного порта.

Люди

Ссылки

  1. ^ Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). «Пойнт Пирс (пригород и населенный пункт)». Австралийская перепись населения 2021 г. QuickStats . Получено 28 июня 2022 г. 
  2. ^ abcd "Yorke Peninsula". Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года.
  3. ^ Нарунгга (Карта). Комиссия по границам избирательных округов. 2016 . Проверено 1 марта 2018 г.
  4. ^ ab Brock, Peggy (3 июня 2015 г.). «Миссии аборигенов». SA History Hub . Получено 9 февраля 2020 г.
  5. ^ Холл, Ли-Энн (январь 2004 г.). «Сидя на площади: присутствие коренных народов в австралийском городе». Humanities Research . 11 (1): 54–77. eISSN  1834-8491 . Получено 20 ноября 2020 г.Еще один PDF-файл
  6. ^ Амери, Роб (2016). Warraparna Kaurna!: Возрождение австралийского языка (PDF) . University of Adelaide Press. стр. 12. doi :10.20851/kaurna. ISBN 978-1-925261-25-7.
  7. ^ abcde "Yorke Peninsula (Point Pearce) (1867-1915)". Немецкие миссионеры в Австралии . Получено 9 февраля 2020 г.
  8. ^ abc "Point Pearce Mission Station (1868 - 1915)". Find & Connect . 19 мая 2014 . Получено 9 февраля 2020 .
  9. ^ ab "Королевская комиссия по делам аборигенов (1913 - 1916)". Find & Connect . 21 февраля 2011 . Получено 18 февраля 2020 .
  10. ^ "Королевская комиссия по делам аборигенов" (PDF) . Южная Австралия. Правительственная типография. 1913. Получено 18 февраля 2020 г.
  11. ^ abc "Глава 8 Южная Австралия". Возвращение домой . 1995. Получено 18 февраля 2020 .
  12. ^ EM Fisher (2007). "Elphick, Gladys (1904–1988)". Australian Dictionary of Biography: Elphick, Gladys (1904–1988). Melbourne University Press . Получено 26 июня 2017 г.
  13. ^ "Natasha Wanganeen". Deadly Vibe . 29 ноября 2007 г. Получено 4 октября 2019 г.

Дальнейшее чтение