Поттерс-Бар — город в Хартфордшире , Англия, [1] в 13 милях (21 км) к северу от центра Лондона. В 2011 году его население составляло 21 882 человека. [2] [n 1] По данным переписи 2021 года, в четырех округах, составляющих Potters Bar - Bentley Heath & The Royds, Furzefield, Oakmere и Parkfield - общая численность населения составляла 22 536 человек. Сюда входят несколько небольших отдаленных деревень, входящих в состав округа Бентли-Хит и Ройдс, таких как Бентли-Хит и Ганвик-Корнер. В 2022 году население составляло около 23 325 человек. [3]
В пределах исторического графства Миддлсекс до 1965 года город датируется началом 13 века, но оставался небольшим, в основном сельскохозяйственным, поселением до прибытия Великой Северной железной дороги в 1850 году . [4] Сейчас он является частью пригородного пояса Лондона . [5]
Происхождение элемента Поттеров в названии города неясно, но обычно считается, что это либо ссылка на римскую керамику, которая, как полагают, находилась в этом месте, либо, альтернативно, на семью Поттеров , которая жила в соседнем приходе Саут-Миммс . [6] Считается, что Бар относится к воротам, ведущим из прихода Саут-Миммс в приход Энфилд-Чейз , или, возможно, к платным воротам на Великой Северной дороге , [6] которые, как говорят, находились на месте, которое сейчас является заброшенным Грином . Мужской паб или у нынешнего входа в Морвен Хаус.
Бар Potters Bar расположен на Грейт-Норт-Роуд , одном из двух автомобильных маршрутов, ведущих из лондонского Сити на север Англии . [7] Первоначально дорога носила номер A1 , а позже — A1000 .
Поттерс-Бар исторически был частью Миддлсекса [8] и с 1934 года образовывал городской округ Поттерс-Бар этого графства. [9] С 1894 по 1934 год его территория формировала сельский округ Южный Миммс . [10] В 1965 году район был передан Совету графства Хартфордшир, в то время как большая часть остальной части Совета графства Миддлсекс стала частью Большого Лондона . [11] [12]
Городской округ занимал площадь 6129 акров (24,80 км 2 ). [9] В 1939 году его население составляло 13 681 человек, увеличившись до 24 613 в 1971 году. [13] В 1974 году городской округ был упразднен, и этот район стал частью района Хертсмир . Будучи частью Миддлсекса, этот район продолжал входить в состав округа столичной полиции ; с созданием Управления Большого Лондона в 2000 году оно было передано полиции Хартфордшира .
Поместье Ротем-Парк , дом семьи Бинг, расположено на территории Поттерс-Бар и Барнет на 2500 акрах земли. Семья Бинг до сих пор владеет большим количеством земли в районе Поттерс-Бара, а паб «Адмирал Бинг» на Даркс-лейн назван в честь адмирала Джона Бинга , казненного за неподчинение приказам во время кампании на Менорке . [15]
Рано утром 1 октября 1916 года лейтенант Вульстан Темпест сбил самый известный немецкий дирижабль L31 . Его капитаном был Генрих Мэти со своей командой из 18 человек. Все они погибли, когда пылающий дирижабль упал на древний дуб в поместье Окмир, Окмир-хаус, который в то время снимала миссис Форбс. После этого смертоносные набеги на Англию пошли на убыль. 19 немецких моряков (цеппелины были военно-морскими) были похоронены на местном кладбище, а десятилетия спустя перезахоронены на немецком военном кладбище Кэннок-Чейз . В музее «Поттерс-бар» есть экспозиция «Цеппелин» с реликвиями L31. [ нужна ссылка ] [16]
По данным переписи 2021 года, в Поттерс-Баре по-прежнему проживало христианское большинство, что делает его более христианским, чем Англия и Уэльс в целом, а также остальная часть Хертсмира. В Поттерс-Баре есть значительная еврейская община и ортодоксальная синагога, но в процентном отношении к общей численности населения еврейская община, насчитывающая более 600 человек, бледнеет по сравнению с любым другим поселением в Хертсмире, самом еврейском районе страны.
В Поттерс-Баре океанический климат ( классификация климата Кеппена Cfb ), аналогичный почти всему Соединенному Королевству.
Автомагистраль A1 была построена как главная «магистраль», и перекресток в Бигнеллс-Корнер соединял ее с дорогой Барнет – Сент-Олбанс . Бар Potters Bar теперь также обслуживается развязками 23 и 24 автомагистрали M25 . [1]
Железнодорожная станция Поттерс-Бар — самая высокая на линии между лондонским вокзалом Кингс-Кросс и Йорком . Маршрут Great Northern обслуживает различные пригороды Северного Лондона на юге и заканчивается на станции Кингс-Кросс или Моргейт . В северном направлении железная дорога идет до Хэтфилда , Уэлвин-Гарден-Сити , Кембриджа и Питерборо . [18]
Ближайшая станция лондонского метро находится в Cockfosters , что примерно в 2,5 милях (4,0 км) к югу по автомагистрали A111 от развязки 24 автомагистрали M25.
В Potters Bar есть автобусная станция , которая обслуживает местные автобусные маршруты, а также некоторые автобусные маршруты Лондона. Автобусный маршрут 84 проходит на северо-запад до Сент-Олбанса . Другие маршруты включают 298 до Арнос Гроув , 313 до Энфилда и Чингфорда , 242 до Уолтем-Кросс , 398 до Уотфорда и 610 до Энфилда и Хэтфилда. Есть также школьные автобусы, курсирующие из разных мест до школы дамы Элис Оуэн и школы канцлера .
Бар «Поттерс» стал местом трех железнодорожных крушений; два главных и один второстепенный. 19 марта 1898 года поезд врезался в платформу, но никто не погиб и серьезно не пострадал. В ночь на 10 февраля 1946 года пригородный поезд врезался в буферы на станции, сошел с рельсов, а два экспресса, следовавшие в противоположных направлениях, столкнулись с обломками. 10 мая 2002 года поезд, идущий на север, сошел с рельсов на высокой скорости, в результате чего семь человек погибли и еще 11 серьезно получили ранения. 10 мая 2003 года на станции было установлено небольшое произведение искусства, напоминающее семь лиц, как памятник погибшим. [19]
В Поттерс-Баре восемь церквей. К ним относятся церковь Святой Марии Богородицы и Всех Святых на вершине Уока, [20] первый англиканский приход в городе, созданный на базе прихода Саут-Миммс в 1800-х годах. [21] В церкви есть витражи, в том числе несколько «прекрасных портретов» нескольких святых, а также дань уважения Джону Кеблу и Рэндаллу Дэвидсону . Окно Мадонны есть в память о Джоне Гудакре, давнем учителе в баре Поттерс. [22] [23] Другие церкви включают Богоматерь и Святого Винсента (римско-католическую), короля Карла Мученика, Церковь Христа, баптистскую церковь Поттерс-Бар, методистскую церковь Святого Иоанна [24] и Свободную церковь Козуэй. Спиритуалистическая церковь Поттерс-Бар находится на холме. [25] Некоторое время на Стейшн-роуд находилась Армия Спасения . [26] В центре Ошвал также есть джайнский храм, который «воссоздает общую эстетику Мару-Гурджара». [ нужна цитата ]
В Поттерс-Баре и его окрестностях есть шесть начальных и дошкольных государственных школ; это школа Крэнборна, Ladbrooke JMI, начальная школа Little Heath, начальная школа Oakmere, начальная школа Pope Paul RC и школа Wroxham.
Школа Маунт-Грейс - это школа в Поттерс-Баре, поддерживаемая смешанным грантом, открытая в 1954 году .
Домашняя школа Лочинвера - это подготовительная школа для мальчиков в Поттерс-Баре, открывшаяся в 1947 году .
Stormont School - это подготовительная школа для девочек в Поттерс-Баре, открывшаяся в 1944 году .
Школа Дамы Элис Оуэн - это смешанная школа, финансируемая за счет грантов, в Поттерс-Баре. [30] Основанная в 1613 году и располагавшаяся в Ислингтоне до 1973 года, она необычна своими традициями «посещений» и «пивных денег». [31]
В городе также проживает много студентов ветеринарной медицины (в основном третьего, четвертого и пятого курсов) Королевского ветеринарного колледжа .
В баре Potters Bar есть поле короля Георга в память о короле Георге V , которое расположено за центром Фёрзфилд. Здесь есть бассейн и развлекательный центр, находящиеся в ведении совета Хертсмира , где расположены клубы каноэ Сент-Олбанс и Хертсмир. [32] Также в городе находятся футбольный клуб «Поттерс-Бар-Таун» , плавательный клуб «Поттерс-Бар» (PBSC), [33] клуб подводного плавания с аквалангом (Potters Bar Sub Aqua Club), теннисный клуб, крикетный клуб. Центр Уиллиоттс - это место проведения театров, кино и мероприятий, а также место расположения городского музея. [34] Бар Поттерс также является домом для Хартфордширского шоу-бэнда (официально известного как Marching Blues). [35]
В декабре 2018 года поле для гольфа в Potters Bar закрылось спустя 95 лет. [36]
В 1983 году территория вокруг бара «Поттерс» использовалась для натурных съемок комического фильма ужасов « Кровавая баня в Доме Смерти» . Также в 2005 году Дэвид Уоллиамс и Мэтт Лукас сняли две сцены для третьего сезона комедии « Маленькая Британия» : одну сцену в спортзале школы Маунт Грейс, другую — в свадебном магазине на Хай-стрит. [37] Бар Potters также является домом для школы исполнительских искусств Top Hat Stage School, которая с 1994 года проводит занятия в общественном центре Elm Court.