stringtranslate.com

Силовая девушка

Power Girl , также известная как Кара Зор-Л и Карен Старрсупергероиня , появляющаяся в американских комиксах DC Comics , впервые появившаяся в All Star Comics #58 (январь/февраль 1976 года). [1] Power Girl — двоюродная сестра супергероя Супермена, но из альтернативной вселенной вымышленной мультивселенной , в которой разворачиваются события комиксов DC. Родом из мира Земля-Два , который впервые задумывался как дом героев военного времени округа Колумбия, опубликованных в комиксах 1940-х годов, Power Girl оказывается в затруднительном положении в основной вселенной , где разворачиваются истории DC, и знакомится с Суперменом этого мира и своей собственной. аналог Супергёрл .

Как и в истории происхождения Супергёрл, она дочь тети и дяди Супермена и уроженка планеты Криптон . [2] Родители юной Power Girl помогли ей избежать разрушения ее родной планеты, поместив ее в ракетный корабль. Хотя она покинула планету одновременно с Суперменом, ее кораблю потребовалось гораздо больше времени, чтобы достичь Земли-Два. На Земле, как и другие криптонианцы, Power Girl обнаружила, что обладает такими способностями, как сверхсила, полет и тепловое зрение, используя которые она стала защитницей невинных и героем человечества. Хотя особенности того, как они различаются в последующих пересказах, Power Girl позже оказывается на другой Земле, когда космический кризис затрагивает ее дом, Землю-Два, а позже выделяет для себя отдельную личность от своего пространственного аналога Супергёрл, когда они вынуждены сосуществовать. .

Хотя она и Супергёрл биологически один и тот же человек, между ними существуют огромные различия. Power Girl намного старше своей коллеги с Прайм-Земли и поэтому имеет более пышную и чувственную фигуру, а ее самой заметной особенностью среди фанатов является ее большая грудь. По сравнению с Супергёрл она более уравновешена из-за своей зрелости, а её боевой стиль более агрессивен. Она также принимает другую секретную личность, отличную от своего коллеги. Эти изменения также отражены в их разных костюмах и именах супергероев; Power Girl носит светлые волосы; носит характерный бело-красно-синий костюм с вырезом, демонстрирующим декольте . Имя Power Girl отражает то, что она предпочитает, чтобы ее считали не производной от Супермена, а ее собственным героем, и этот выбор отражается в сильной независимой позиции персонажа. На протяжении различных десятилетий Power Girl изображалась как член таких супергеройских команд, как Общество Справедливости Америки , Infinity, Inc. , Лига Справедливости Европы и Хищные птицы .

Происхождение Power Girl претерпело изменения, но со временем вернулось к ее первоначальной концепции как Супергёрл с Земли-Два. Ограниченная серия 1985 года «Кризис на бесконечных землях» исключила Землю-Два из истории, в результате чего ее снова назвали внучкой атлантического колдуна , известного как Арион . Это было непопулярное изменение, и сценаристы изобразили обновленную Power Girl непоследовательно. Ограниченная серия Infinite Crisis 2005–2006 годов затем восстановила ее статус беженки с Криптона разрушенной докризисной вселенной Земли-Два. С тех пор это ее постоянное изображение.

История публикаций

Power Girl была представлена ​​в All Star Comics #58 в 1976 году [3] и была членом команды супергероев Общества Справедливости Америки до конца периода 1970-х и 1980-х годов, известного как Бронзовый век комиксов . Стэн Ли , тогдашний издатель Marvel Comics, сказал в 1978 году, что, когда DC Comics создала Power Girl после того, как Marvel представила Power Man : «Меня это очень раздражает. …Я должен спросить юриста Marvel – она должна была это сделать. Я собираюсь подать в суд по этому поводу, а я ничего не слышал. Мне не нравится эта идея... Знаете, несколько лет назад мы выпустили « Чудо-человека» , и [DC Comics] подали на нас в суд, потому что у них была «Чудо-женщина» , и ... Я сказал: ладно, я прекращу выпуск «Чудо-человека». И вдруг у них появилась Power Girl. Ох, боже. Как несправедливо». [4] По иронии судьбы, ранее Marvel опубликовала «Тор №207», написанный соавтором Power Girl Джерри Конвеем , в котором персонаж Лена Вейна говорит: «Кто-нибудь вообще слышал о Powergirl?» [5]

После того, как All Star Comics был отменен как часть DC Implosion , персонаж продолжал появляться вместе с остальной частью JSA в Adventure Comics в шести выпусках. Отчасти из-за того, что в то время она была одним из самых популярных персонажей All Star Comics , [6] ей дали сольную пробу в выпусках Showcase 97–99, в которых подробно рассказывалось о ее докризисном происхождении. В это время она регулярно появлялась в качестве персонажа в ежегодных кроссоверах Общества Справедливости в оригинальном сериале «Лига Справедливости Америки ». Она была одним из основателей Infinity Inc. , появляясь в каждом из первых 12 выпусков, а затем появляясь в качестве гостя.

После изменяющей непрерывность сюжетной линии DC «Кризис на бесконечных землях » ее происхождение было изменено в Secret Origins (vol. 2) # 11, и она стала магическим персонажем, связанным с древней Атлантидой, что привело к появлению в The Warlord . Персонаж не получал одноименного сериала до выхода мини-сериала Power Girl в 1988 году . После закрытия JLI персонаж присоединился к сериалу Sovereign Seven , принадлежащему создателю Криса Клермонта , и появился в нескольких выпусках Birds of Prey . В конце концов она воссоединилась с Обществом Справедливости в JSA № 31 и стала постоянным участником этого сериала и его продолжения, Общества Справедливости Америки, том. 3.

Power Girl сыграла значительную роль в меняющих непрерывность событиях Infinite Crisis (2005), что связано с ее главной ролью в первой секретной сюжетной арке JSA «Power Trip» в 2005 году (выпуски № 1–4 серии). [8] [9] В этих историях в значительной степени раскрывается, что Power Girl на самом деле была Power Girl с Земли-Два и криптонианкой, которая пережила Кризис , и что ее предыстория об Атлантиде была ложью. Начиная с июля 2009 года, Power Girl получила свою первую продолжающуюся серию под простым названием Power Girl (том 2), первые двенадцать выпусков были написаны Джимми Палмиотти и Джастином Греем , нарисованы Амандой Коннер [10] и раскрашены Полом Маунтсом . [11] [12] По данным Comic Book Resources , сериал получил «широкую похвалу за свежий и веселый подход». [13]

Когда Пальмиотти, Грей и Коннер покинули сериал после выпуска №12, Пальмиотти сказала: «Аманда всегда говорила, что может просто посвятить себя книге в течение года, и когда мы приступили к сериалу, мы поняли, что просто не можем сделать то же самое». типа книги с другим художником, и решил, что было бы неплохо уйти с ней и дать шанс другой команде». [13] Джадд Виник занял пост писателя вместе с художником Сами Басри, начиная с выпуска № 13. Виник заявил, что тон книги сохранится, как и предпосылка персонажа в Нью-Йорке. [14]

В торговом издании « Power Girl» в мягкой обложке ( ISBN 978-1401209681 ) собраны выпуски Showcase № 97–99, выпуск № 11 Secret Origins (том 2), выпуски JSA 32 и 39 и секретные выпуски JSA № 1–4. « Power Girl: A New Beginning» ( ISBN 978-1401226183 ) собирает первые шесть выпусков серии 2009 года. « Power Girl: Aliens & Apes» ( ISBN 978-1401229108 ) собирает выпуски с 7 по 12, « Power Girl: Bomb Squad» ( ISBN 978-1401231620 ) охватывает выпуски с 13 по 18, а « Power Girl: Old Friends» собирает выпуски 19. -27.     

Полный забег Пальмиотти/Грея/Коннера содержится в книге « Power Girl: Power Trip» ( ISBN 9781401243074 , в которой собраны классифицированные JSA № 1–4 и Power Girl № 1–12.

Биография вымышленного персонажа

Путешествие с Криптона-2

Отец Кары обнаруживает, что Криптон вот-вот взорвется, и помещает ее в космический корабль, направленный к Земле. Хотя это происходит в то же время, когда запускается корабль Кал-Л, корабль Кары движется медленнее, и она прибывает на Землю спустя десятилетия после того, как приземлилась ее кузина. Симбиоз Кары создан для того, чтобы удерживать ее в стазисе во время путешествия и предоставлять ей жизненный опыт и образование в форме виртуальной реальности . Симбиоз позволяет ей взаимодействовать с виртуальными копиями своих родителей и других криптонианцев. Первоначально показано, что к моменту прибытия на Землю Каре около двадцати лет. Однако, как упоминалось в секретной информации № 1 JSA , ее возраст на момент прибытия в посткризисную преемственность теперь снижен до восемнадцати .

В «Витрине № 97» Кара возвращается разумным симбиозом и на время снова погружается в кандорианское общество. Проходит несколько лет виртуального времени, в течение которых Кара замужем и имеет ребенка. Ее освобождают с помощью репортера газеты Эндрю Винсона, после чего она выводит из строя корабль.

Дебют

О существовании Power Girl стало известно широкой публике намного позже; ее двоюродный брат Кларк и его жена Лоис Лейн создают ей семейную среду, которая помогает ей перейти к реальным отношениям. В своем первом записанном приключении Кара помогает членам Общества Справедливости Флэшу и Уайлдкэту сдержать искусственно вызванное извержение вулкана в Китае. Затем она присоединяется к Робину и Усеянному звездами Киду , чтобы сформировать Суперотряд, чтобы помочь Обществу Справедливости победить Брейнвейва и Пера Дегатона , которые сеют бедствия по всему миру. Она толкает их базу к Солнцу , от жары злодеи теряют сознание. Позже она становится полноправным членом Общества, когда Супермен уходит из активного членства.

Выросшая в симбиозе с искусственным криптонским жизненным опытом, Power Girl с трудом адаптируется к жизни на Земле. Однако с помощью репортера Эндрю Винсона она принимает тайную личность программиста Карен Старр (свои знания в этой области она получила от воздействия Пурпурного луча Чудо-женщины на Райском острове ). На докризисной Земле-2 ближайшей подругой Power Girl является Охотница , дочь Бэтмена и Женщины -кошки с Земли - 2 .

Первый контакт между Power Girl и вселенной Earth-One произошел в кроссовере «Лига Справедливости Америки № 147», написанном Полом Левитцем и Мартином Пасько , где персонаж показывает свое влечение к этой реальности, говоря: «У нее гораздо лучший бренд. Супермена, понимаешь?». [15]

Атлантида

Ограниченная серия «Кризис на бесконечных землях» 1985 года стерла существование Супермена с Земли-Два, и, таким образом, непрерывность Power Girl была существенно нарушена. [16] Первоначально она считала себя кузиной Супермена, как и до перезагрузки . Однако ее биография была изменена ; ей сказали, что она была потомком атлантического колдуна Ариона и была заморожена в анабиозе на тысячелетия до наших дней. [17]

После роспуска Общества Справедливости Power Girl присоединится к Лиге Справедливости . Позже, будучи членом Европейской Лиги Справедливости , она получает почти смертельную травму во время битвы с мистическим существом. Супермен должен помочь ей в лечении, используя свое тепловое зрение, чтобы провести операцию на ее неуязвимых тканях. [18] Несмотря на то, что она выздоравливает, Power Girl значительно слабее, так как она потеряла зрение и какое-то время не могла летать. Однако со временем она вернула их все. Power Girl усыновляет одноглазого паршивого кота, животное, которое повлияет на большую часть команды. Одним из аспектов этого является то, что ее любимый кот используется преступниками, собирающими разведданные, для шпионажа за группой. [19]

Во время события «Час Зеро» 1994 года Power Girl переживает мистическую беременность [20] и рожает сына (предположительно по имени Эквинокс), [21] который быстро стареет. [22] Наконец он исчезает, и больше никогда не упоминается [23] в DCU .

Power Girl появилась в более поздних выпусках серии Sovereign Seven , комикса Криса Клермонта для DC, принадлежащего создателю. [24] Однако в последнем выпуске выяснилось, что вся серия представляла собой историю из комикса, и события в книге не имели никакого влияния на непрерывность DC.

Power Girl была одним из первых агентов Oracle . Их недолговечное партнерство закончилось после катастрофической миссии, которая привела к большим человеческим жертвам. [25] Power Girl считает, что причиной трагедии было плохое руководство Оракула, и испытывает отвращение к тому, что Оракул пожертвовала сотнями жизней и собой, выполняя приказы. Хотя она снова работала с ней несколько раз, когда это было необходимо, отношения между ними напряженные. В «Хищных птицах №35» Power Girl призналась, что в первую очередь виновата в напряжении она, но не может преодолеть воспоминания о смерти.

Power Girl — ключевой член Общества Справедливости, к которому она присоединилась, когда оно было реформировано в конце 1990-х. Во время приключения с JSA она встречает Ариона, который раскрывает ее атлантическое происхождение как ложь, которую он придумал по велению «матери» Power Girl. [26]

Пытаясь спасти своего товарища по команде Теда Гранта от новой женщины -Багровой Мстительницы , Power Girl тяжело ранена сверхъестественными пулями, выпущенными из проклятых пистолетов линчевателя. Несмотря на то, что Доктор Мид-Найт спас ее , Power Girl отмечает, что ее околосмертный опыт показал ей, что ей нужно устанавливать больше личных связей за пределами сообщества супергероев.

Бесконечный кризис

Классификация JSA: отключение электропитания

Психопират показывает Каре несколько версий ее происхождения, пытаясь свести ее с ума. В конце концов он раскрывает правду: Power Girl — выжившая на Криптоне из измерения, в котором находилась докризисная Земля-Два . [27]

Остальные выжившие

В сюжетной линии « Бесконечный кризис » Кал-Л сам возвращается в посткризисную вселенную DC после разрушения стен райского измерения [28] , в котором он, Лоис Лейн КентЗемли-Два ), Александр Лютор-младший ( с Земли-Три ) и Супербой-ПраймЗемли-Прайм ) жили с момента окончания Кризиса на Бесконечных Землях . [29] Потрясенные быстро ухудшающимся положением дел на современной Земле, их цель состоит в том, чтобы заменить посткризисную Землю воссозданной Землей-Два . Первой задачей Кал-Ла является выследить Power Girl и объяснить ей события оригинального Crisis. Кал-Л также повторяет свою докризисную историю как его двоюродную сестру. Прикосновение больной Лоис с Земли-Два необъяснимым образом восстанавливает воспоминания Power Girl о докризисной Земле -Два. [30]

Вскоре после этого разоблачения Power Girl сталкивается с Супербоем-Прайм, который лишает ее сознания. [31] Она прикреплена к «камертону», устройству, контролируемому Алексом Лютором, цель которого — вернуть несколько Земель. Алекс Лютор и Психопират вынуждают Черного Адама (который также прикреплен к машине) сказать «ШАЗАМ!» И использовать теперь уже необработанную магическую энергию для питания башни. [32] После повторного появления созданной Земли-Два все, кто связан с этой Землей, переносятся на нее (хотя Power Girl остается на Новой Земле из-за ее близости к башне).

После того, как Кал-Л доставил ее на бесплодную Землю-Два, Лоис Лейн Кент теряет сознание и умирает. Завязывается жестокое противостояние между двумя Суперменами, в конце которого Кал-Л приходит к пониманию того, что созданная Земля-Два не была идеальным миром, поскольку «идеальной Земле не нужен Супермен». [33]

Power Girl освобождается Wonder Girl и Кон-Элом и присоединяется к ним в борьбе с Супербоем-Праймом и Алексом Лютором. Во время жестокой битвы на Мого Супербой-Прайм избивает Кал-Л до смерти, а затем подчиняется Кал-Элу. Корпус Зеленых Фонарей доставляет Power Girl в Мого как раз вовремя, чтобы со слезами на глазах попрощаться со своим умирающим кузеном. [34]

"Год спустя"

В сюжетной линии « Год спустя » в «Супергёрл » Кара принимает мантию Найтвинга в попытке освободить жителей Кандора . Ультрачеловек , маскирующийся под Кал-Эла и работающий совместно с Королевой Сатурна , взял под свой контроль город бутылок. Кара Зор-Эл — городская Огненная птица ; она не дает силам Ультрачеловека казнить захваченную Power Girl. [35] Power Girl вынуждена покинуть Кандор вместе с Карой (вопреки здравому смыслу) после того, как Королева Сатурна раскрывает Супергёрл информацию о прошлом и целях Супергёрл. Это вызывает еще один раскол между двумя женщинами, поскольку Power Girl чувствует, что Супергёрл заставила страдать целый город людей, и все из-за ее собственных эгоистичных желаний. Эта враждебность все еще проявляется, когда она в следующий раз встречает Супергёрл. [36]

Power Girl остается ключевым членом Общества Справедливости . [37] Power Girl выбрана председателем команды после того, как г-н Потрясающий уходит в отставку. [38]

Power Girl приглашают воссоединиться с «Хищными птицами » Oracle , но она отказывается, заявляя, что сделает это только «когда ад замерзнет». Ее неприязнь к Оракулу является результатом единственной миссии, в которой она была одним из агентов Оракула, которая закончилась плохо. [39] Тем не менее, Power Girl приходит на помощь Oracle против попытки новой женщины Spy Smasher захватить группу в Birds of Prey #108.

Появление Супермена с Земли-22 (и его сходство с Кал-Л) сильно расстраивает Кару, когда он впервые прибывает на Новую Землю. Однако через некоторое время они принимают друг друга как семью. [40]

После событий Infinite Crisis создается новая Мультивселенная. Среди них есть Земля-2, на которой отсутствуют ее Power Girl и Супермен. [41] Сильная девушка этой Земли возвращается на Землю-2 после того, как не смогла найти свою кузину. Сильная девушка Новой Земли случайно послана на докризисную Землю -2 богом Третьего мира Гогом . [42]

Power Girl с Новой Земли противостоит Power Girl и Бесконечности Общества Справедливости на новой Земле-2 из-за горя и ярости Power Girl с Земли-2 из-за потери ее кузена, побуждающих ее поверить, что «другая» Сила Девушка - самозванка, сыгравшая некоторую роль в отсутствии Супермена. [43] Power Girl возвращается на Новую Землю с помощью Майкла Холта с Земли-2 , [44] пока Общество Справедливости Бесконечность не последует за ней и не заберет ее обратно на Землю-2, где выясняется, что воссоздание Мультивселенной создало новая Земля-2 и дубликаты ее героев, включая свою Power Girl. Затем Power Girl с Новой Земли возвращается домой вместе с JSA. [45]

Сольная серия и All-Stars

Power Girl ненадолго появляется в кроссовере Final Crisis , сражаясь с силами Дарксайда после того, как он завоевал Землю, используя Уравнение Анти-Жизни . [ нужна цитата ]

Решив еще раз использовать личность Карен Старр, она переезжает в Нью-Йорк и начинает восстанавливать Starr Enterprises, продолжая при этом заниматься супергеройством в одиночку. В конце концов она берет Терру -подростка-героя в качестве своего помощника после ужасных событий, изображенных в мини-сериале «Ужасающие Титаны» . После того, как дуэт отбивается от вторжения роботов в город, Power Girl похищает новый Ультрачеловек , который планирует пересадить свой мозг в ее тело. Используя свое ледяное дыхание, чтобы разрушить кандалы и кляп, усиленные гравитацией, Power Girl легко побеждает злодея и спасает Нью-Йорк. [46] Она также помогает троим потерянным инопланетным принцессам и их телохранителям приспособиться к жизни на Земле, покупая им дом в Южной Америке, где они могут остаться до тех пор, пока они не вернутся на свою родную планету.

После масштабной битвы, закончившейся разрушением штаб-квартиры Общества Справедливости, команда решает разделиться на два отдельных отряда. Power Girl в партнерстве с Магогом создает более ориентированную на молодежь команду, получившую название JSA All-Stars . Используя Старгерл в качестве рычага, они могут убедить всех подростков-членов JSA, кроме Дженнифер Пирс , присоединиться к All-Stars. Во время первой пресс-конференции команды на них нападает группа наемников во главе со злодейским племянником Сильвестра Пембертона . Карен и ее команда выходят победителями только для того, чтобы обнаружить, что Пембертон похитил Старгерл во время суматохи битвы. В конце концов команда спасает Старгерл.

Во время сюжетной линии « Самой черной ночи » 2009–2010 годов обе команды JSA собираются на Манхэттене, чтобы отразить вторжение Корпуса Черных Фонарей . Несколько членов команды осматривают трупы Кал-Ла и Психопирата, оба из которых были реанимированы как Черные Фонари, но были снова убиты во время битвы с Супербоем и Суперменом. Карен плачет, увидев искажённый труп Кал-Ла, и клянётся отомстить тому, кто стоит за созданием Чёрных Фонарей. По пути на улицы Манхэттена, чтобы помочь своим товарищам по команде, Карен слышит крик Ма Ханкель. Она бросается к ней только для того, чтобы увидеть, как на Ма нападает Черный Фонарь Лоис Лейн-Кент с докризисной Земли-Два. [47] Черный Фонарь Лоис жертвует собой, снимая кольцо и отдавая его Кал-Лу, чтобы тот реанимировал его. [48] ​​Во время битвы между Кал-Л и Пауэр Гёрл, Мистер Потрясающий изобретает машину для уничтожения Чёрных Фонарей. Он активирует машину, и она уничтожает кольцевую связь Черного Фонаря и Кал-Ла и полностью растворяет труп Кал-Ла. [49]

«Самый яркий день»

В сюжетной линии « Самый яркий день » 2010–2011 годов Power Girl нападает на своих товарищей, и после того, как ее побеждены, обнаруживается, что она одержима Звездным Сердцем (космической сущностью, которая дала Алану Скотту и Джейд их силы) [50] , которому она была уязвима из-за своего криптонианского происхождения, поскольку криптонианцы черпают свои способности от солнца. Оставаясь вне игры, чтобы избежать нового владения, она помогает мистеру Потрясающему работать над машиной, которая может ослабить силу Звездного Сердца. [51] Тем не менее, Звездное Сердце берет под свой контроль тело Мисс Марсианин и трансформируется в ее форму Белого Марсианина , заставляя ее снова атаковать своих товарищей. В конечном итоге Бэтмен говорит ей остаться на Земле и попытаться сразиться с другими мета-людьми, находящимися под контролем Звездного Сердца, объясняя, что ее присутствие поставит под угрозу миссию. [52]

Во время событий « Лиги справедливости: Потерянное поколение » Пауэр Гёрл помогает своим собратьям-героям в глобальной охоте на Максвелла Лорда , бывшего главу Международной Лиги Справедливости и убийцу Теда Корда , который был возвращен к жизни в конце «Лиги справедливости: Потерянное поколение». «Самая черная ночь». [53] Лорд использует свои силы, чтобы стереть свое существование из памяти всех на планете, включая Power Girl. [54] Впоследствии она помогает Booster Gold найти доказательства существования Лорда. [55] [56] В ходе поисков, во время которых Power Girl встречает Дивайн, черноволосого клона самой себя, ей удается восстановить память о Лорде. [57] Когда она пытается сообщить об этом Обществу Справедливости, Лорд использует свои силы, чтобы взять ее под контроль и напасть на Международную Лигу Справедливости, но ему удается убедить остальных в своем существовании посредством эксгумации трупа Теда Корда . [58] [59]

Вселенная DC

Во вселенной DC после DC Rebirth Power Girl (Карен Старр), кажется, заперта в какой-то межпространственной пустоте между землями. Таня Спирс пытается вызволить Карен Старр, используя эфирный транспондер, который позволяет ей путешествовать туда в бестелесном состоянии, но ее физическое тело было отключено от машины ничего не подозревающим Кид Флэшем (Уоллес Уэст) , поэтому обе женщины остаются в ловушке как результат. [60]

В сиквеле « Хранителей » « Часы Судного дня » «оригинальная» Power Girl [61] возвращается во вселенную DC, когда Доктор Манхэттен , вдохновленный Суперменом , отменяет изменения, которые он внес в временную шкалу «Новые 52», которые стирают Общество Справедливости и Легион Супергероев . [62]

Ее можно увидеть разговаривающей с Синим Жуком на заднем плане рядом с Супергёрл. [63]

Следуя сюжетной линии « Планеты Лазаря» , Power Girl получает новые экстрасенсорные способности благодаря дождям Лазаря, и она налаживает связь с другим экстрасенсом Оменом , который становится ее «лучшим другом», с которым она открывает консультационную службу супергероев. [61] В Power Girl Special (2023) она создала свой собственный одноименный сериал Power Girl, и Джон и Кара призывают ее преодолеть синдром самозванца и «принять» любовь и семью, которые с такой готовностью получила семья Супермена. хочу ей подарить. Дневник Кары показывает, что она чувствует самую глубокую личную связь с Карен и желает, чтобы они стали более близкими друзьями. Карен усыновляет Суперкота Стрики по велению Кары. Хотя она теряет свои экстрасенсорные способности в противостоянии с Джонни Сорроу , у нее остается новая способность «астральный удар», которая создает двери в астральное царство. [64]

На страницах « Нового Золотого Века » Power Girl была вместе с Обществом Справедливости, когда они сражались с Угловым Человеком и армией Бизарроса, когда прибыла Охотница из возможного будущего. [65] Пер Дегатон пытался использовать криптонитовое кольцо на Power Girl, но Охотница отстрелила ему палец, заставив его отступить. Power Girl сообщает Мертвецу , детективу Шимпанзе , мадам Занаду и остальным членам Общества Справедливости, что Охотница направляется в Готэм-сити. [66] Power Girl входит в число тех, кто догоняет Охотницу и Бэтмена, когда Пер Дегатон атакует своими временными клонами. Потребовались разные Доктора Фэйтс из разных времен, чтобы поймать Пера Дегатона в снежном шаре Охотницы, который стирает возможное будущее Охотницы. [67] Позже Охотница рассказала Power Girl о том, как пополняются ряды Общества Справедливости Америки и как ее стертое будущее искупило злодеев. Охотница сказала Power Girl, что, если JSA пойдет по этому пути, им следует начать с вербовки Соломона Гранди. [68] Power Girl сопровождала Мистера Террифика и Джейкима Тандера во время посещения Сосульки II в тюрьме Бель Рив, чтобы предложить ему второй шанс, присоединившись к JSA. Когда Сосулька II заявляет, что он примет предложение, если они смогут увести его от тепловых ламп, Power Girl предупреждает его, что она будет использовать свои собственные «встроенные тепловые лампы», если он перейдет черту. [69]

Силы и способности

Как биологическая кузина Супермена, Power Girl демонстрирует все классические криптонские способности: суперсилу; полет; супер скорость; неуязвимость; рентгеновское, телескопическое, микроскопическое и тепловое зрение; заморозить дыхание; и сверхслух. На протяжении многих лет различные авторы придавали криптонианской силе Power Girl разные уровни, отражая низшие силы Супермена Земли-Два Кал-Ла . Например, Power Girl может летать в космосе, но должна дышать, поэтому, прежде чем покинуть планету, она должна сделать глубокий вдох и задержать его на несколько часов, пока ей не понадобится новый источник кислорода. Power Girl нужно поспать, иначе она потеряет ориентацию из-за усталости. Однако, как недавно было показано в « Самом ярком дне », теперь она черпает свои сверхспособности из желтого солнечного света, как Супермен. Причина такого изменения пока не объяснена.

Поскольку она из альтернативной вселенной (докризисная Земля-Два ), криптонит не оказывает на нее никакого воздействия, но она все еще уязвима для магии. Карен Старр — опытная деловая женщина, и мистер Потрясающий считает ее первоклассным ученым. Несмотря на то, что Power Girl из альтернативной вселенной, ее биология все еще похожа на биологию Супермена. Как один из немногих персонажей, переживших Кризис на Бесконечных Землях , редакция DC изначально не знала, как изобразить этого персонажа, и в течение нескольких лет пыталась изобразить Power Girl некриптонианского происхождения. Способности Power Girl менялись с 1986 года. Некоторое время Power Girl считала, что она атлантка . [70] В какой-то момент Power Girl обладала телекинезом ; [71] в другом она была уязвима для атак определенных природных элементов (например, деревянного оружия). [72] После получения серьезных травм от магической атаки Power Girl сохранила лишь некоторую степень суперсилы, скорости и стойкости. [73] Однако позже она восстановила способность летать, а писатели постепенно восстановили ее сверхспособности. [74]

Внешний вид и костюмы

Оригинальная работа Power Girl с Уолли Вуд (1976) показала ее относительно грудастой, но в остальном ее фигура и телосложение соответствовали внешнему виду других современных женщин из комиксов. Однако в «Чудо-женщине» (том 3) № 34 (2009), написанном Гейл Симоне , Дина Лэнс, Черная Канарейка , упоминает Power Girl как обладательницу высшей груди DCU , описывая ее активы как «национальное достояние». [75] Ее самый распространенный наряд - обнажающий фигуру белый купальник с длинными рукавами и вырезом в виде замочной скважины на груди. [76]

По словам автора персонажей Джимми Палмиотти : «Хорошо. Когда персонаж был создан, Уолли Вуд был художником, который рисовал Power Girl, и он был убежден, что редакторы не обращали внимания ни на что, что он делал. Итак, его рисовальщик сказал: «Каждый выпуск , я буду рисовать сиськи побольше, пока они это не заметят. Прошло около семи или восьми выпусков, прежде чем кто-то сказал: «Эй, а что с сиськами?» И на этом они остановились. Правдивая история». [77]

Power Girl одно время изображалась обладательницей очень спортивного, но стройного телосложения. [1] Художники Барт Сирс (в сериале «Лига справедливости Европа» ), а позже Алекс Россограниченном сериале «Kingdom Come ») восстановили хорошо одаренную форму Power Girl. Росс изобразил ее как мускулистую силовую женщину (как если бы она была заядлым бодибилдером ).

Персонаж постоянно изображается как молодая женщина с большой грудью, а ее телосложение является одним из ее самых узнаваемых качеств - до такой степени, что различные писатели признавали это как серьезно, так и с юмором. [78] [79]

Например, Лига справедливости Европы № 37 (1992) пытается объяснить откровенный костюм Power Girl, заставляя Багровую Лису расспрашивать ее об этом; она получает ответ, что костюм «показывает, какая я: женщина, здоровая. Если мужчины хотят унижаться, пялясь, это их проблема, я не собираюсь за это извиняться». [80]

И наоборот, в JSA: Classified #2 (2005) писатель Джефф Джонс просит Power Girl объяснить Супермену свое окно с декольте, показывая, что «в первый раз, когда я делал этот костюм, я хотел иметь такой символ, как ты. Я просто… Я ничего не мог придумать. Я думал, что в конце концов я разберусь с этим. И закрою дыру. Но я этого не сделал». [81] Подобное обращение с персонажем можно увидеть в « Супермене/Бэтмене №4» (написанном Джефом Лебом ), в котором героям нужно отвлечь Игрушечника , пока Бэтмен и Супермен сражаются с Капитаном Марвелом и Человеком- Ястребом . Бэтмен предполагает, что пожертвования Power Girl, скорее всего, отвлекут Тоймена, 13-летнего мальчика. Позже Тоймен пытается сослаться на размер ее груди, прежде чем Супермен отрезает его. [82] Вариант этой шутки включен в фильм «Супермен/Бэтмен: Враги общества» . [83]

Дизайн костюмов Power Girl сильно менялся с годами. Ее классический дизайн костюма из All-Star Comics #58 используется сегодня: красная накидка и пояс, синие перчатки и ботинки, а также белое боди с круглым вырезом на груди, открывающим вырез (его размер варьируется). и форма определяется художником, ее изображающим). По словам Джерри Конвея , «истинная, глупая причина создания круга? В то время было принято, чтобы на костюмах героев был символ на груди. Я думал, что гигантская буква «П» выглядела глупо. Круг был задуман как дань уважения условность, но не условность. Совсем не сексуальная вещь, пока не напишут чернила Уолли Вуда». [84] Это окно было закрыто впервые в All-Star Comics #64, нарисованном карандашом Вудом. [85] По словам Конвея, это было продиктовано издателем Дженетт Кан , потому что «она считала это сексистским». [86] Во время работы в Лиге Справедливости Европы/Америки она носит желто-белый комбинезон из спандекса без накидки , а позже — сине-белый комбинезон из спандекса с короткой мини-накидкой, повязкой на голову и ромбовидным отверстием на груди. снова обнажая ее декольте. Она также носила повязку, как и Супергёрл до своей смерти в «Кризисе на бесконечных землях» . В качестве гостя в «Зеленом фонаре» Кара видна в своем большом гардеробе со всеми дизайнами костюмов, которые она когда-либо носила в непрерывности DC, решая, какой костюм надеть для этой миссии. [87] Ее первоначальный костюм вернулся, когда Джонс и Дэвид Гойер заставили ее вернуться в JSA . [45]

В «Лиге справедливости: Потерянное поколение №16» она носит вариацию своего традиционного костюма, включающую брюки. [88]

Другие версии

Амэ-Коми

Бомбы из комиксов DC

Во вселенной DC Comics Bombshells Power Girl была клонирована из ДНК Супергёрл Хьюго Стрэнджем во время блокады Ленинграда , и её хозяин заставил её сражаться с Супергёрл, пока последняя не убедила её включить Стрэнджа. Она сбегает из помещения под церковью Спаса-на-Крови благодаря помощи Супергёрл и другого сверхчеловеческого клона, с которым она обращалась как с братом, Суперменом.

Земля-2

В финальном выпуске 52 (2007) формируется новая Мультивселенная , состоящая из 52 параллельных реальностей . В результате того, что Мистер Разум «поедает» аспекты этих реальностей, их истории изменяются, и человек приобретает аспекты докризисной Земли -Два. В этой реальности, обозначенной как «Земля-2», есть своя Power Girl, которая провела годы в космосе в поисках своего давно потерянного кузена Супермена. Как показано в нескольких выпусках «Общества Справедливости» (том 3) Annual # 1 (2008) и выпусках # 18–25, популярная Power Girl была отправлена ​​​​на посткризисную Землю-2 Гогом, и ее ненадолго спутали с пост- кризисной Землей-2. Crisis Earth-2 Power Girl от родных героев. Посткризисная Power Girl с Земли-2 вернулась на свою исходную Землю и сразилась с основной Power Girl, поскольку она считала основную Power Girl самозванкой, которая стала причиной исчезновения ее исходного Земного Супермена, которого она безуспешно искала в течение многих лет за пределами мира. . Посткризисная Power Girl с Земли-2 носит оригинальный костюм Power Girl и показывает себя высокомерной до неуравновешенности и откровенно агрессивной, как показано, когда она открыто пытала основную Power Girl почти до такой степени, что убила и ее. как непосредственно атакующий Супермена Земли-22. Две Power Girls расстались, не извинившись за пытки. Старман заявил, что основная Power Girl будет иметь важные взаимодействия с героями Post- Crisis Earth-2, включая Power Girl из Post- Crisis Earth-2, в некоторые моменты в будущем ( Общество Справедливости (том 3) # 25), несмотря на очевидное пренебрежение Посткризисной Power Girl с Земли-2 к основной Power Girl. Посткризисная Power Girl с Земли-2 больше не появлялась с момента завершения этой сюжетной линии.

Земля-51

Рыжеволосая версия Power Girl видна среди агентов, нанятых Монархом в битве на Земле-51 во время обратного отсчета до финального кризиса . Эта версия кажется криптонианкой, поскольку показано, что она восприимчива к криптониту и убита версией Бэтмена из этого мира. Ничего не известно о ее личности или способностях, поскольку ее можно увидеть только на нескольких панелях и, похоже, она полностью находится под контролем Монарха, и высокомерно описывает Бэтмена как «просто человека». Это единственная фраза, которую она произносит перед тем, как ее убьют.

Земля 2

После перезагрузки New 52 в 2011 году Power Girl появляется как беженка с Земли 2 в Worlds 'Finest вместе с Охотницей . [90]

Во время перезапуска всей линейки супергероев DC Comics в 2011 году, известной как « Новые 52» , Карен Старр появляется в сериале «Мистер Потрясающий» как подруга главного героя. В сериале Старр по-прежнему возглавляет компанию Starr Enterprises, которую финансировала ее соратница Хелена Уэйн ( Охотница ) после того, как последняя взломала счета Wayne Enterprises. У корпорации по разработке и разработке программного обеспечения Starr Enterprises теперь приобретает интеллектуальную собственность и технологии с возможными возможностями межпространственного доступа, чтобы две женщины могли вернуться домой. [91] Power Girl впоследствии снялась в новом продолжающемся сериале Worlds' Finest , премьера которого состоялась в мае 2012 года . вселенной межпространственным вихрем неизвестного происхождения на заключительных этапах вторжения с Апоколипса -2, унесшего жизни Чудо-женщины , Бэтмена и Супермена с Земли-2 . [92] [93] Также выяснилось, что до того, как принять псевдоним Power Girl, она действовала как Супергёрл с Земли-2, и, в отличие от Супергёрл с Prime Earth, Карен страстно любит свою приемную Землю и была принята. с распростертыми объятиями восторженной публики. Power Girl в конце концов вернулась на свою исходную Землю в еженедельном мини-сериале Earth-2: World's End [94] , чтобы объединиться с новым Суперменом Земли-2 Вал-Зодом . Power Girl с временной амнезией из, казалось бы, альтернативной реальности (не Земли-2, но больше напоминающей Power Girl до New 52) терпит крушение в реальности Харли Куинн, как показано в сюжетной линии Харли Куинн (том 2) «Отключение электроэнергии» ( Выпуски №10-13). Часть недостающего времени этой совместной встречи была исследована в мини-сериале из 6 выпусков «Харли Квинн и Power Girl» (2015). Из-за нападения злых инопланетян она была отброшена на Землю и приземлилась у ног Харли Квинн, лишенная воспоминаний. Харли временно взял ее в качестве партнера, и они вместе боролись с преступностью, прежде чем их отправили через всю вселенную на поиски возвращения домой. Когда к Power Girl вернулись воспоминания и она поняла, что Харли солгала ей, она была менее чем удивлена, но простила ее. Однако, когда Харли напал на нее, Power Girl оставила ее на вершине Эйфелевой башни . С тех пор Power Girl несколько раз появлялась в продолжающемся сериале Харли Куинн и недавно взяла Терру/Алти в качестве своего помощника/партнера.

Power Girl of Earth 2 носит вариацию традиционного костюма Супергёрл, разработанного Кевином Магуайром, с красными перчатками и поясом, а также новым S-образным щитом, идентичным новому Супермену с Земли 2, и накидкой, которая прикрепляется непосредственно к щиту. Однако некоторые аспекты ее преемственности были сохранены: она все еще была усыновлена ​​Кларком Кентом и Лоис Лейн, поженилась на Земле 2 перед их смертью и до сих пор использует секретную личность предпринимателя-разработчика программного обеспечения Карен Старр. [95] По прошествии некоторого времени она решает взять на себя новую личность, поскольку теперь она оказалась в ловушке на основной Земле округа Колумбия. Здесь она принимает образ Power Girl, где она носит белый цельный комбинезон, закрывающий ее ноги, и красную накидку, которая прикрепляется к новому символу P-щита над ее левой грудью. [96] В «Супергерл (том 6) №19» она возвращается в свой классический костюм с отверстием на груди после того, как ее нынешний костюм сильно поврежден. [97] Позже, вернувшись в свой родной мир, она обнаруживает, что ее двоюродный брат и приемный отец Супермен был воскрешен Дарксайдом, но Супермен жертвует собой, чтобы помочь предотвратить нападение Дарксайда на Землю. После его второй смерти приемная мать Power Girl Лоис Лейн ( Красный Торнадо ) дарит ей S-образный символ надежды с груди Супермена , который затем становится частью костюма Power Girl. [98]

Отечество

Карен, теперь лишенная своих сил благодаря Машине Великой Тьмы , появилась как пленница неонацистского режима Кида Карневила , показанная в сюжетной линии «Отечество », изображенной в «Обществе Справедливости Америки» № 37–40. Она изображается как одна из немногих в мире выживших супергероев, большинство ее товарищей были казнены.

Будущее Охотницы

В возможном будущем, показанном в « Новом золотом веке », Power Girl станет членом Общества Справедливости Америки. Работая вместе с импровизированной фракцией Охотницы, Power Girl погибает, когда Пер Дегатон стреляет в нее криптонитовой пулей. [99] После того, как Пер Дегатон терпит поражение в настоящем, эта версия Power Girl и возможное будущее стираются. [67]

JLA: Еще один гвоздь

В графическом романе JLA: Another Nail рассказывается о Power Girl, которая является союзницей Черной Канарейки и Черной Орхидеи этой реальности . Хотя она визуально идентична своему аналогу с Земли-2, ее отношение к Супермену или то, является ли она вообще криптонианкой, никогда не упоминается в истории.

JLA: Созданы равными

В JLA: Created Equal Пауэр Гёрл является членом Лиги справедливости. У нее есть собственная дочь Кара Зор-Л II.

Лига справедливости: Потерянное поколение

Пожилая, гротескная и слепая версия Power Girl, известная как Старая Кэрри, появилась в альтернативной временной шкале, изображенной в « Лиге справедливости: Потерянное поколение» . Действие происходит в 2351 году. Она считается единственной выжившей в жестокой метачеловеческой войне, спровоцированной Максвеллом Лордом . По словам Кэрри, на войне погибли даже бессмертные металюди. Она также утверждала, что потеряла свои силы из-за криптонита . Она все еще жива, спустя более 300 лет, без сил, еды и даже сна. [100] Другая будущая Power Girl появляется позже в сериале, сражаясь вместе с будущим воплощением Лиги Справедливости. Когда капитан Атом снова отправляется в будущее, он встречает старшую Кару Зор-Л с седыми волосами. Она отказалась от своего классического белого боди в пользу черного с браслетами (похожими на браслеты Чудо -женщины) и S-щитом Супермена . [101]

Королевство пришло

В Kingdom Come Power Girl переименована в Power Woman и помогает Супермену реформировать Лигу Справедливости .

Мечта Лоис Лейн

Первое использование имени Power Girl было в истории в Superman # 125 (1958). В этой истории Лоис Лейн снится сон, в котором она супергерой по имени Power Girl, которая постоянно приходит на помощь неуклюжему Кларку Кенту , которого она видит во сне как супергероя по имени Power Man. [102] В Power Girl (том 2) № 23 (июнь 2011 г.) Power Girl принимает красный парик этого воплощения, маскирующийся под ее личность Карен Старр (вместе с очками), после того, как Супермен посоветовал ей сделать Карен реальным человеком, а не просто костюм.

Никаких правил, которым нужно следовать

Версия Power Girl появилась в ежегодном выпуске Международной Лиги Справедливости № 5 « Нет правил, которым нужно следовать ». Эта версия Кары не помнит, откуда она пришла до прибытия на Землю. В составе команды из десяти выявленных металюдей она встает на сторону героев, которые скрываются.

Касательные комиксы

В издательстве Tangent Comics Power Girl - это генетически модифицированный супергерой с огромной силой, созданный китайским правительством. Эта Power Girl китайского происхождения. Этот могущественный сверхчеловек имеет оригинальность с Земли в реальности Земли-9 .

Сборники изданий

В других СМИ

Телевидение

Фильм

Видеоигры

Разнообразный

В популярной культуре

Косплей Power Girl на выставке Japan Expo 2010 в Париже.

Рекомендации

  1. ^ ab Кто есть кто во вселенной DC # 18 (август 1986 г.)
  2. ^ Гринбергер, Роберт; Пасько, Мартин (2010). Основная энциклопедия Супермена . Дель Рей. стр. 315–317. ISBN 978-0-345-50108-0.
  3. ^ МакЭвенни, Майкл (2010). «1970-е». В Долане, Ханна (ред.). Комиксы DC из года в год. Визуальная хроника . Дорлинг Киндерсли . п. 169. ИСБН 978-0-7566-6742-9. Вместе с художником Риком Эстрадой [Джерри] Конвей также представил вселенную DC двоюродной сестре Супермена с Земли-2 Каре Зор-Л, также известной как Power Girl.
  4. ^ «Привет, любители культуры: Стэн Рэп-карта с маньяками Marvel в Университете Джеймса Мэдисона », The Comics Journal № 42, октябрь 1978 г., стр. 55
  5. Могучий Тор № 207 (январь 1973 г.)
  6. ^ Джонсон, Дэн (апрель 2014 г.). «Витрина представляет... снова». Назад выпуск! . Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing (№ 71): 51.
  7. ^ База данных комиксов, заархивированная 10 августа 2011 г. в Wayback Machine - Power Girl (1988).
  8. ^ «Ваш путеводитель по бесконечному кризису». Организация Секварта .
  9. ^ База данных комиксов - «Power Trip»
  10. ^ Каусилл, Алан «2000-е» в Долане, с. 338: «Сценаристы Джастин Грей и Джимми Палмиотти вместе с художницей Амандой Коннер подчеркнули веселье Power Girl в ее первом продолжающемся сериале».
  11. ^ Power Girl (2009) в базе данных Grand Comics
  12. Power Girl (2009) в базе данных комиксов (архив из оригинала)
  13. ^ аб Рено, Джеффри (12 марта 2010 г.). «Пальмиотти, Грей и Коннер из «Power Girl»». Ресурсы по комиксам . Проверено 3 апреля 2010 г.
  14. ^ Лукас Сигел (18 марта 2010 г.). «И новая творческая команда POWER GIRL…» Newsarama . Проверено 23 июня 2010 г.
  15. ^ Лига Справедливости Америки № 147 (октябрь 1977 г.): «Кризис в 30 веке!». Комиксы DC.
  16. ^ Кризис на бесконечных землях № 11. Комиксы DC.
  17. ^ Тайное происхождение № 11. Комиксы DC.
  18. Лига справедливости Европы № 9 (декабрь 1989 г.). Комиксы DC.
  19. ^ Ежегодник Лиги справедливости Европы № 2 (1991). Комиксы DC.
  20. ^ Международная Лига Справедливости № 52 (июль 1993 г.). Комиксы DC.
  21. ^ Час Зеро: Кризис во времени! № 0 (сентябрь 1994 г.). Комиксы DC.
  22. ^ Лига справедливости Америки № 105-107 (ноябрь 1995 г. - январь 1996 г.). Комиксы DC.
  23. ^ Лига Справедливости Америки № 108 (февраль 1996 г.). Комиксы DC.
  24. ^ Sovereign Seven # 25 (май 1997 г.). Комиксы DC.
  25. ^ Хищные птицы № 42 (июнь 2002 г.). Комиксы DC.
  26. ^ JSA № 50 (сентябрь 2003 г.). Комиксы DC.
  27. ^ JSA: Классифицировано № 1–4. Комиксы DC.
  28. ^ Бесконечный кризис № 1, 2006. DC Comics.
  29. ^ Секретные файлы и происхождение бесконечного кризиса , 2006 г. Комиксы DC.
  30. ^ Бесконечный кризис № 2, JSA № 82 (2006). Комиксы DC.
  31. ^ Бесконечный кризис № 3, 2006. DC Comics.
  32. ^ Бесконечный кризис № 4 (2006). Комиксы DC.
  33. ^ Бесконечный кризис № 5 (2006). Комиксы DC.
  34. ^ Бесконечный кризис № 7 (2006). Комиксы DC.
  35. ^ Супергёрл (том 5) № 8 (2006). Комиксы DC.
  36. ^ Супергёрл (том 5) # 19 (сентябрь 2007 г.). Комиксы DC.
  37. ^ JSA № 85 (май 2006 г.). Комиксы DC.
  38. ^ Лига Справедливости Америки (том 2) № 8 (июнь 2007 г.). Комиксы DC.
  39. ^ Хищные птицы № 100 (январь 2007 г.); и Хищные птицы № 42 (июнь 2002 г.). Комиксы DC.
  40. ^ Общество справедливости (том 3) № 7 (2008). Комиксы DC.
  41. ^ 52: Неделя пятьдесят вторая (2007). Комиксы DC.
  42. ^ Общество Справедливости Америки (том 3) № 17. Комиксы DC.
  43. ^ Ежегодник Общества Справедливости 2008, 2008. DC Comics.
  44. ^ Общество Справедливости Америки (том 3) № 19. Комиксы DC.
  45. ^ ab Общество Справедливости Америки (том 3) № 20. Комиксы DC.
  46. ^ Power Girl (том 2) № 1–3 (2009). Комиксы DC.
  47. ^ Самая черная ночь: JSA № 1 (январь 2010 г.). Комиксы DC.
  48. ^ Самая черная ночь: JSA № 2 (январь 2010 г.). Комиксы DC.
  49. ^ Самая черная ночь: JSA № 3 (февраль 2010 г.). Комиксы DC.
  50. ^ Лига Справедливости Америки (том 2). Комиксы DC.
  51. ^ Лига Справедливости Америки (том 2) № 46. Комиксы DC.
  52. ^ Общество Справедливости Америки (том 3) № 41. Комиксы DC.
  53. ^ Лига справедливости: Потерянное поколение # 1. Комиксы DC.
  54. ^ Power Girl (том 2) № 13 (июнь 2010 г.). Комиксы DC.
  55. ^ Power Girl (том 2) № 14–15 (июль – август 2010 г.). Комиксы DC.
  56. Лига справедливости: Потерянное поколение № 10 (сентябрь 2010 г.). Комиксы DC.
  57. ^ Power Girl (том 2) № 17–21 (октябрь – ноябрь 2010 г.) DC Comics.
  58. ^ Power Girl (том 2) № 19–21 (декабрь 2010 г. – февраль 2011 г.). Комиксы DC.
  59. ^ Лига справедливости: Потерянное поколение № 18–19 (январь – февраль 2011 г.). Комиксы DC.
  60. ^ Детстроук (том 4) Ежегодник № 1 (март 2018 г.). Комиксы DC.
  61. ↑ Аб Яффе, Алекс (2 июня 2023 г.). «Все, что вы хотели знать о Power Girl (но боялись спросить)». Комиксы DC . Проверено 2 июня 2023 г.
  62. Часы Судного дня № 12 (февраль 2020 г.). Комиксы DC.
  63. Зеленые фонари № 40 (февраль 2018 г.). Комиксы DC.
  64. ^ Power Girl Special # 1 (июнь 2023 г.). Комиксы DC.
  65. ^ Общество Справедливости Америки Том. 4 №3. Комиксы DC.
  66. ^ Общество Справедливости Америки Том. 4 #4. Комиксы DC.
  67. ^ ab Общество Справедливости Америки Vol. 4 №5. Комиксы DC.
  68. ^ Общество Справедливости Америки Том. 4 №6. Комиксы DC.
  69. ^ Общество Справедливости Америки Том. 4 №7. Комиксы DC.
  70. ^ Бесконечный кризис № 2
  71. ^ Хищные птицы # 42
  72. ^ Супергёрл (том 4) # 16 (1997)
  73. ^ Лига справедливости Европы # 9 (1989)
  74. ^ JSA № 31 (2002)
  75. ^ Чудо-женщина (том 3) № 34 (сентябрь 2009 г.). Комиксы DC.
  76. ^ All-Star Comics # 58 (январь – февраль 1976 г.)
  77. ^ Карин Пинтер. «Джимми Палмиотти: бомба замедленного действия и Power Girl - грудь друзей?». Бюллетень комиксов . Архивировано из оригинала 22 июля 2014 г. Проверено 10 мая 2014 г.
  78. ^ Power Girl (том 2) № 1, май 2009 г., страницы 12 и 17. DC Comics.
  79. ^ Джеф Леб . Супермен/Бэтмен # 6 (март 2004 г.), стр. 3. DC Comics.
  80. Лига справедливости Европы № 37 (апрель 1992 г.). Комиксы DC.
  81. ^ JSA: Секретно № 2 (октябрь 2005 г.). Комиксы DC.
  82. ^ Джеф Леб. Супермен/Бэтмен № 4 (январь 2004 г.). Комиксы DC.
  83. ^ Премьера Warner, Супермен/Бэтмен: Враги общества , Warner Home Video (2009). Комиксы DC.
  84. Конвей, Джерри (2 января 2020 г.). «Истинная, глупая причина появления круга?…» Твиттер . Проверено 5 января 2020 г.
  85. All-Star Comics № 64, обложка (февраль 1977 г.). Комиксы DC.
  86. ^ «Все звезды на (супергеройских) небесах!». Twomorrows.com . Проверено 30 января 2011 г.
  87. Зеленый Фонарь и Power Girl, один кадр (октябрь 2000 г.), часть сюжетной арки « Огненный круг ».
  88. Лига справедливости: Потерянное поколение № 16 (конец февраля 2011 г.). Комиксы DC.
  89. ^ Аме-Коми: Power Girl # 1. Комиксы DC.
  90. ^ Лучшее в мире в базе данных Grand Comics
  91. ^ Мистер Потрясающий № 1 (сентябрь 2011 г.). Комиксы DC.
  92. Роджерс, Ванета (13 января 2012 г.). «Пол Левитц рассказывает больше о лучшем в мире мире, Земле-2». Ньюсарама . Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 года . Проверено 29 января 2012 г.
  93. ^ Джош Кушинс (12 января 2012 г.). «DC COMICS В 2012 ГОДУ – ПРЕДСТАВЛЯЕМ ВТОРУЮ ВОЛНУ DC COMICS – НОВЫЕ 52». Архивировано из оригинала 15 января 2012 г. Проверено 14 января 2012 г.
  94. ^ «DC Comics объявляет о третьем еженедельном новом 52-м сериале с тизером! Это Земля-2: Конец света с Черным Суперменом, Бэтменом со сверхспособностями и другими спойлерами!». Внутренний пульс . 18 апреля 2014 г.
  95. ^ Джеймс Робинсон ( ж ), Никола Скотт ( п ), Тревор Скотт ( я ). «Цена победы» Земля 2 , вып. 1 (июль 2012 г.). Комиксы DC.
  96. ^ Пол Левитц ( ж ), Джордж Перес ( п ), Скотт Коблиш ( я ). «Возрождение» Worlds' Finest , нет. 1 (июль 2012 г.). Комиксы DC.
  97. ^ Майк Джонсон ( ж ), Махмуд Асрар ( п ), Махмуд Асрар ( я ). Супергёрл , об. 6, нет. 19 (апрель 2013 г.). Комиксы DC.
  98. ^ Земля 2: Край света № 16 (2015). Комиксы DC.
  99. ^ Общество Справедливости Америки Том. 4 №1. Комиксы DC.
  100. ^ Лига справедливости: Потерянное поколение №6. Комиксы DC.
  101. ^ Лига справедливости: Потерянное поколение # 14. Комиксы DC.
  102. ^ "Индекс влиятельных девушек Кэрол Стрикленд" . Carolastrickland.com . Проверено 30 января 2011 г.
  103. ^ «Лучшее в мире». Worldsfinestonline.com . Проверено 30 января 2011 г.
  104. Ламар, Сириак (4 февраля 2012 г.). «В этом полупьяном фильме о смерти Супермена Элайджа Вуд — Киборг-Супермен». ио9 . Медиагруппа Гизмодо . Проверено 4 февраля 2019 г.
  105. Трамбор, Дэйв (3 февраля 2012 г.). «Хроникист Макс Лэндис рассказывает о смерти и возвращении Супермена». Коллайдер . Проверено 4 февраля 2019 г.
  106. LEGO Batman [@LEGOBatmanGame] (3 декабря 2014 г.). «К сожалению для вас, вы имеете дело не с #Superman... Вы имеете дело с #PowerGirl! #DLC» ( твит ) – через Twitter .
  107. Крейвенс, Сара [@ThatsSoCravens] (16 мая 2017 г.). «На седьмом небе от счастья, чтобы наконец объявить, что я #PowerGirl в @InjusticeGame. Доступно сегодня! #injustice2 #warnerbros @Xbox @PlayStation #superhero» ( твит ) . Проверено 17 мая 2017 г. — через Twitter .
  108. ^ Бэтмен: Отважный и смелый №1. Комиксы DC.
  109. ^ Брайан Чайлдс (11 мая 2011 г.). «Лучшее из косплея Power Girl». упрокс . Проверено 28 мая 2016 г. Костюм Power Girl – пожалуй, самый популярный костюм для косплея из комиксов о супергероях. Под этим я не имею в виду, что это наиболее часто носимый костюм. Это самый популярный костюм из комиксов, который люди могут повторно публиковать, делиться и нажимать по причинам, которые ни для кого не остаются загадкой.
  110. ^ G4TV: Power Girl делится своими мыслями о Кевине Бэконе [ постоянная мертвая ссылка ] ; по состоянию на 14 октября 2010 г.
  111. ^ Франкенхофф, Брент (2011). Руководство покупателя комиксов представляет: 100 самых сексуальных женщин в комиксах . Публикации Краузе . п. 16. ISBN 978-1-4402-2988-6.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Power Girl, на Викискладе?