stringtranslate.com

Президентские выборы на Тайване 2020 года

Президентские выборы прошли на Тайване 11 января 2020 года одновременно с выборами в Законодательный Юань . Действующий президент Цай Инвэнь и бывший премьер Лай Чиндэ из Демократической прогрессивной партии (ДПП) победили на выборах, победив мэра Гаосюна Хань Гоюя из Гоминьдана (ГМД) и его напарника Чан Саньчэна , а также кандидата от третьей партии Джеймса Суна . [1] [2]

После крупных поражений на тайваньских местных выборах 2018 года Цай Инвэнь ушла с поста председателя своей партии и столкнулась с конкуренцией на первичных выборах со стороны бывшего премьера Лай Чинг-дэ , который сам был назначенным Цай. Гоминьдан также провел конкурентные праймериз, на которых Хань Го-ю , изначально не желавший баллотироваться, победил бывшего кандидата в президенты и мэра Нового Тайбэя Эрика Чу и генерального директора Foxconn Терри Гоу .

В ходе кампании обсуждались как внутренние проблемы, так и отношения между странами по обе стороны пролива , причем Хань нападал на Цай за ее предполагаемые неудачи в трудовой реформе, экономическом управлении и борьбе с коррупцией среди ее помощников. Однако решительный ответ Цай на усиливающееся давление Пекина на Тайвань с целью присоединения к соглашению об объединении на фоне интенсивно сопровождаемых протестов против экстрадиции в Гонконге оказался решающим в восстановлении ее широкой поддержки.

Явка на выборах составила 74,9%, что является самым высоким показателем среди общенациональных выборов с 2008 года. Цай набрала рекордные 8,17 млн ​​голосов, что составляет 57,1% голосов избирателей, самая высокая доля голосов, полученная кандидатом от ДПП на президентских выборах. [3] ДПП получила более высокую долю голосов в крупных мегаполисах, изменив судьбу Гоминьдана в Гаосюне и окрестностях, в то время как Гоминьдан сохранил силу в ограниченных восточных регионах и округах за пределами острова. Цай и Лай были инаугурированы 20 мая 2020 года.

Право на участие

Кандидаты на пост президента и вице-президента избираются по одному списку с использованием системы относительного большинства . Это были седьмые прямые выборы президента и вице-президента, ранее эти должности избирались непрямым голосованием Национальной ассамблеей до 1996 года.

Согласно действующему законодательству, любая партия, получившая более пяти процентов от общего числа голосов на последних выборах на любом уровне, имела право участвовать в выборах. Демократическая прогрессивная партия (ДПП), Гоминьдан (ГМТ), Новая властная партия (НВП) и Народная первая партия (ПНП) ​​имели право участвовать, хотя в конечном итоге были сертифицированы только три кандидата от основных партий: действующий президент Цай Инвэнь от Демократической прогрессивной партии, мэр Гаосюна Хань Гоюй от Гоминьдана и многолетний кандидат-ветеран Джеймс Сун от Народной первой партии. Вице-президент Чэнь Цзяньжэнь , напарник Цай в 2016 году, имел право на переизбрание, но решил не участвовать. [4]

Фон

Цай Инвэнь потерпела сокрушительное поражение на местных выборах в Тайване в 2018 году из-за широко распространенного недовольства по многочисленным вопросам внутренней политики, включая реформу государственных пенсий, однополые браки, загрязнение окружающей среды и трудовую реформу. В преддверии выборов было обнаружено, что ее сотрудники были замешаны в преступной группировке, занимающейся контрабандой табака, в которую также предположительно входили высшее руководство национального авиаперевозчика China Airlines и Бюро национальной безопасности . Преследуемая скандалом и проигравшая по важным вопросам референдумов, влияние Цай продолжало ухудшаться как в ее собственной партии, так и в более широком смысле. [5]

Основной поворот кампании произошел на фоне протестов против законопроекта об экстрадиции в Гонконге , события, которое было спровоцировано убийством Пун Хиу-вина на Тайване. По мере того, как протесты накалились во второй половине 2019 года, Цай начала изображать ситуацию в Гонконге как прямой результат посягательства на автономию территории со стороны Пекина. В январе 2019 года Си Цзиньпин , генеральный секретарь Коммунистической партии Китая , объявил об открытом письме Тайваню, предлагая формулу « одна страна, две системы» для возможного объединения. Кроме того, в течение 2019 года несколько малых стран, которые ранее имели дипломатические отношения с Тайванем, включая Панаму, Кирибати и Соломоновы Острова, разорвали отношения в пользу Китая. Цай выступила с заявлениями о том, что Тайвань «никогда не примет одну страну, две системы» и что «сегодняшний Гонконг может стать завтрашним Тайванем». [6]

Цай примирилась с различными элементами в своей партии, подписав Лая своим напарником. Гоминьдан, после скачков из-за процедурных споров, флиртовал с громкой кандидатурой главы Foxconn Терри Гоу . В конечном итоге партия выдвинула смутьяна Хань Го-ю , который в 2018 году успешно провел мятежную кампанию по выборам мэра в оплоте ДПП Гаосюне . Однако его воинственные, эксцентричные выходки и участие в президентских выборах вскоре после вступления на пост в Гаосюне вызвали у него презрение недоброжелателей. [7] [8] Кроме того, Цай посмеялась над предполагаемой дружелюбностью Ханя к Пекину, сославшись на его визит в начале 2019 года в материковый Китай, где он встретился с несколькими высокопоставленными чиновниками Коммунистической партии, и его постоянное признание Консенсуса 1992 года , от которого Цай отреклась. [6] В конце концов Хан выступил против принципа «одна страна, две системы», заметив, что этого никогда не произойдет, если он станет президентом, разве что «только через мой труп». Тем не менее, политическое преимущество Цай по этому вопросу укрепилось. [9]

В ноябре 2019 года китайский перебежчик (Уильям) Ван Лицян заявил, что Пекин использовал интернет-оперативников, чтобы склонить выборы в пользу Гоминьдана и Хань Го-юя в частности, подобно тому, как русские вмешивались в выборы в США . [10] Это стало международным скандалом после того, как о нем сообщили ведущие австралийские новостные агентства 60 Minutes , The Age и The Sydney Morning Herald , доминирующие в новостном цикле на Тайване. [11] [12] Впоследствии тайваньские власти задержали двух руководителей, которых Ван считал шпионами, из гонконгской компании. [13] [14] В конце декабря Гоминьдан еще больше увяз в скандале после того, как австралийская разведка раскрыла, что должностные лица Гоминьдана пытались подкупить и запугать Вана, чтобы тот отказался от своих показаний и выставил ДПП как вдохновителя всего инцидента. Представитель Гоминьдана опроверг это сообщение, и обе стороны обменялись обвинениями. [11] [15]

Номинации

Демократическая прогрессивная партия

Шансы действующего президента Цай Инвэнь на переизбрание были подорваны после сокрушительного поражения Демократической прогрессивной партии на местных выборах 2018 года , где ДПП потеряла семь из 13 городов и округов, которые она ранее удерживала. Доля голосов ДПП также упала с 56 до 39 процентов с президентских выборов 2016 года. [16] Цай ушла с поста председателя партии после поражения. [17] Однако Цай продолжала отставать в опросах, поскольку опросы показали, что большинство тайваньцев не поддержат Цай на выборах 2020 года, но поддержат премьера Лай Чинг-те , который также ушел с поста премьера из-за поражения на выборах в январе 2019 года. [18]

19 февраля 2019 года Цай Инвэнь заявила в интервью CNN, что будет баллотироваться на переизбрание, несмотря на призывы высокопоставленных членов ее собственной партии не добиваться переизбрания. До своего заявления Цай получила повышение в опросах после того, как выступила с резкой речью, в которой заявила, что ее народ никогда не откажется от своих демократических свобод, в ответ на речь Генерального секретаря Коммунистической партии Китая Си Цзиньпина в январе, в которой он описал объединение Тайваня с материком как «неизбежное». [19]

18 марта Лай Чинг-дэ зарегистрировался для участия в предварительных президентских выборах партии, заявив, что он мог бы взять на себя ответственность за руководство Тайванем в его защите от аннексии Китаем. [20] Это первый случай в истории, когда действующему президенту был брошен серьезный вызов на предварительных выборах. [21]

Цай была должным образом выдвинута ДПП 19 июня 2019 года. [22] [23] Она и Лай Чинг-дэ сформировали президентский список ДПП 17 ноября 2019 года. [24]

Номинанты

Кандидаты

Гоминьдан

Бывший председатель Гоминьдана и кандидат в президенты 2016 года Эрик Чу объявил, что будет баллотироваться на президентских выборах 2020 года, когда он ушел в отставку 25 декабря 2018 года с поста мэра города Нью-Тайбэй , став первым известным политиком, который бросил свою шляпу на ринг. [25] Бывший председатель Законодательного собрания Юань Ван Цзиньпин также объявил о своем участии в президентских выборах 7 марта. [26] Другими кандидатами были бывший заместитель генерального секретаря президентской канцелярии и действующий городской советник Тайбэя Ло Чжи-чан и профессор Национального тайваньского университета Чан Я-чунг, которые также объявили о своих кандидатурах. [27]

Партия решила провести свои праймериз на основе взвешивания 70-30 общественных опросов и голосов членов партии, хотя она не исключила возможности выдвижения сильнейшего кандидата в тотальных усилиях по возвращению власти, которая, как считалось, была зарезервирована для кандидата партии, показавшего лучший результат в опросах, мэра Гаосюна Хань Го-ю . [26] Несколько тяжеловесов Гоминьдана, такие как председатель партии У Дэн- и и даже бывший президент Ма Ин-цзю, как полагают, также были заинтересованы в баллотировании на пост президента от партии. [28] У Дэн-и отозвал свое предложение позволить только членам Гоминьдана определять кандидата в президенты от партии, что вызвало критику, и некоторые задавались вопросом, не намеревался ли он фальсифицировать игру для себя, прежде чем он отказался баллотироваться 11 апреля. [29]

17 апреля основатель и председатель Foxconn Терри Гоу объявил о своей президентской заявке, присоединившись к президентским праймериз Гоминьдана. [30] Он также заявил, что не согласится баллотироваться. Хан, потенциальный соперник Гоу, 23 апреля объявил, что он «готов взять на себя ответственность» за развитие Тайваня, но «не может» участвовать в партийных праймериз в их нынешнем виде. Он выразил свое неодобрение «закрытым переговорам» внутри партии и призвал к реформе. [31] Чтобы удовлетворить требования сторонников Хана, партия приняла резолюцию о введении специальных руководящих принципов для включения всех своих кандидатов в президенты, включая Хана, в свои праймериз на следующий день, а также изменила метод предварительного голосования с 70-30 взвешивания общественных опросов и голосов членов партии на полное определение общественными опросами. [32]

15 июля на пресс-конференции заместителя председателя Гоминьдана Цзэн Юнчуаня было объявлено, что Хань Го-юй победил на выборах партии . [33] 11 ноября независимый Чан Саньчэн присоединился к президентскому списку Гоминьдана в качестве кандидата на пост вице-президента. [34] Регистрация кандидатов на выборах в Гоминьдане завершилась 18 ноября 2019 года. [35] [36]

Номинанты

Кандидаты

Партия «Сначала люди»

13 ноября 2019 года председатель партии «Сначала люди» Джеймс Сунг объявил о своей четвертой попытке баллотироваться на пост президента вместе со своим напарником, независимым кандидатом и бывшим председателем United Communications Group Сандрой Ю. [44]

Номинанты

Другие партии и независимые кандидаты

Отозванные кандидаты

Подозреваемое китайское влияние

В 2019 году Бюро национальной безопасности Тайваня заявило, что несколько тайваньских СМИ сотрудничают с Китаем. [51] Сотрудники проханьских China Times и CTiTV заявили, что получили инструкции от Управления по делам Тайваня по определенным вопросам. [52] [51]

Несколько тайваньских веб-сайтов опубликовали китайскую пропаганду о Цай и Хань. Ложная информация распространялась на Facebook и YouTube , как будто бы из Китая. [53] [51] Другие попытки дезинформации , по-видимому, были направлены на создание апатии избирателей или продвижение Хань. [51] Большая часть этой деятельности не направлялась Пекином, а исходила от разрозненных групп китайских пользователей сети. [53]

Ван Лицян , признавшийся китайский шпион, сбежавший в Австралию, утверждал, что он помог переправить 20 миллионов юаней из Китая в качестве пожертвований на кампанию Хана. Хан отрицал это обвинение. [54] [51]

Попытки Китая повлиять на выборы были разоблачены тайваньскими и зарубежными СМИ. [51] Тысячи людей вышли на улицы с протестами против того, что они боялись назвать «красными СМИ». [55] [56] [51] Перед выборами Цай подчеркнула вмешательство Китая в дела Гонконга и Тайваня, заявив: «Молодые люди в Гонконге отдали свои жизни, кровь и слезы, чтобы показать нам, что « одна страна, две системы » неосуществимы». [57] [51]

Дебаты

Единственные телевизионные дебаты состоялись 29 декабря 2019 года в 14:00 по местному времени. Большинство обсуждаемых тем уже были подробно рассмотрены кандидатами во время политических презентаций в течение недель, непосредственно предшествовавших дебатам. Как обычно, отношения между двумя сторонами пролива были в центре внимания; кандидаты также затронули военные расходы, ядерную энергетику, трудовые отношения и особые интересы. Цай подтвердила свою приверженность статус-кво между двумя сторонами пролива без «ненужных провокаций» или изменений в политике. Хан сказал, что он будет защищать «суверенитет Китайской Республики». Джеймс Сунг сказал, что Тайвань унаследовал китайскую культуру и традиции, но настаивает на том, что любые изменения политического статуса острова должны быть достигнуты «демократическими средствами». [58]

Хан использовала дебаты, чтобы изобразить Цай по-разному: как находящуюся во власти ультрапрогрессивного крыла «Новой волны» ее собственной партии, диктаторскую и автократическую фигуру на посту президента, лидера, неспособного эффективно контролировать своих якобы коррумпированных подчиненных, и нерешительную в вопросе отношений между двумя сторонами пролива. Цай сказала, что у Хань не было собственной конкретной политики, и она сосредоточила неоправданное внимание на нападках на нее. Цай признала плохие результаты ДПП на местных выборах 2018 года, но повторила свою позицию, что она является лучшим кандидатом для защиты от предполагаемого посягательства на суверенитет со стороны КНР; она неоднократно ссылалась на «Одна страна, две системы» , предполагая, что Хань согласится с позицией Китая по этому вопросу, и в своем заключительном слове сказала: «Не позволяйте Тайваню стать следующим Гонконгом». Цай и Хань обвинили друг друга в использовании интернет-троллей, так называемых «киберармий», для очернения друг друга. В то время как Цай обвинял Хана в предвзятом отношении к маргинализированным группам, Хан пытался заклеймить Цая как оторванного от реальности элитиста, а себя как обывателя, который с радостью пойдет «есть уличную еду» с простыми людьми, будучи президентом. Джеймс Сунг попытался найти золотую середину, повторив свою поддержку статус-кво в отношениях между двумя сторонами пролива, призывая к взаимопониманию с материком и отрицая связи своей собственной семьи с материковыми деловыми интересами. [58]

Дебаты были отмечены некоторыми странными обменами мнениями с участием Хань Го-ю, который становился особенно оживленным несколько раз, повышая голос и используя дикие жесты руками, наиболее заметным из которых был выкрик фразу « Да здравствует Китайская Республика !» три раза, в дополнение к использованию реквизита, чтобы дополнить его атаки на Цай. [59] В ответ на вопросы Apple Daily об отношениях между Ханем и женщиной, с которой он якобы имел внебрачную связь, Хань назвал издание «таблоидом без малейших стандартов» и ответил: «Почему бы вам также не спросить, сколько у меня было девушек в колледже [...] и когда я потерял девственность?» Хан использовал сегмент перекрестного допроса, чтобы спросить других кандидатов, верят ли они в Бога, утверждали ли они свою собственную буддийскую веру, и сказал: «Мы все предстанем перед судом однажды», без содержательного продолжения. Примечательно, что Хань также раскритиковал бывшего президента Гоминьдана Ма Инцзю , заявив, что он был «слишком мягок». [60] [58]

опросы общественного мнения

Локальная регрессия опросов, проведенных с 2019 года

Результаты

Действующий президент Цай Инвэнь победила на президентских выборах в Тайване 2020 года со своей Демократической прогрессивной партией и была переизбрана на второй срок с историческим рекордом в 8,17 миллиона голосов (57,1 процента), [61] самая высокая доля голосов, полученная кандидатом от ДПП. Кандидат-конкурент Хань Гоюй из Гоминьдана (ГМД) занял второе место с 5,52 миллионами голосов (38,6 процента). Несмотря на поражение, ГМД увидел восстановление доли голосов с 2016 года , заметное в традиционно склоняющихся к ГМД районах, включая уезд Синьчжу , Мяоли , Наньтоу , Хуалянь и Тайдун . Кандидат от Народной первой партии Джеймс Сун занял третье место и получил 600 000 голосов (4,26 процента). [62] Явка на выборах составила 74,9%, что является самым высоким показателем среди общенациональных выборов с 2008 года. [63]

На предвыборном митинге после объявления результатов Цай заявила: «Демократический Тайвань и наше демократически избранное правительство не уступят угрозам и запугиваниям. Результаты этих выборов сделали этот ответ предельно ясным». [64]

Карты

Смотрите также

Реакции

Международная реакция

Ссылки

  1. ^ "Тайваньский оппозиционный кандидат признал поражение на президентских выборах". Reuters . 11 января 2020 г. Архивировано из оригинала 22 января 2020 г. Получено 11 января 2020 г.
  2. ^ Куо, Лили (11 января 2020 г.). «Тайвань переизбирает Цай Инвэнь на пост президента в ясном послании Китаю». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 11 января 2020 г. Получено 11 января 2020 г.
  3. ^ 黃欣柏、吳書緯 (11 января 2020 г.). «連任成功！蔡英文817萬票史上最高 樹立「小英障礙」». Либерти Таймс. Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 12 января 2020 г.
  4. ^ "Закон о выборах президента и вице-президента и отзыве". Архивировано из оригинала 13 января 2019 года . Получено 15 января 2019 года .
  5. ^ "随行出访国安人员走私香烟 蔡英文震怒三官员受惩处" . 联合早报. 23 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2019 года . Проверено 26 июля 2019 г.
  6. ^ ab "反送中蔓延 助攻蔡大選".聯合新聞網. 13 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  7. Ссылки ​​ ​22 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2019 г. . Проверено 9 января 2020 г.
  8. ^ 黃婉婷 (4 сентября 2019 г.). "鳳凰與雞的「雞」是誰？韓國瑜曝海關陳情:最近很多來台賣淫、非法打工的人" . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 9 января 2020 г.
  9. ^ 記者:詹士弘 (15 июня 2019 г.). «台灣實施一國兩制？韓國瑜:除非НАД МОИМ МЕРТВЫМ ТЕЛОМ» (на традиционном китайском языке). 自由时报电子报. Архивировано из оригинала 28 сентября 2019 года . Проверено 28 сентября 2019 г.
  10. ^ 自由時報電子報 (23 ноября 2019 г.). «中國間諜爆料:北京策劃推翻蔡英文 幫助韓國瑜勝選 — 政治 — 自由時報電子報». news.ltn.com.tw (на китайском языке). Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Проверено 20 декабря 2023 г.
  11. ^ ab Аспинуолл, Ник. «Тайваньские кандидаты вышли на митинг, поскольку должностное лицо Гоминьдана обвиняется в попытке подкупа китайского перебежчика». thediplomat.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 г. Получено 20 декабря 2023 г.
  12. ^ Маккензи, Ник (8 января 2020 г.). «Отрекись или умри: предполагаемая угроза признавшемуся китайскому шпиону Ван Лицяну». The Age . Архивировано из оригинала 9 января 2020 г. Получено 20 декабря 2023 г.
  13. ^ «Китайский шпион подтверждает участие Китая в выборах на Тайване в 2020 году». Новости Тайваня . 23 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. Получено 25 ноября 2019 г.
  14. ^ «Тайвань проверяет гонконгскую фирму, предположительно являющуюся прикрытием для китайских шпионов». South China Morning Post . 25 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 г. Получено 20 декабря 2023 г.
  15. ^ Смит, Никола; Юн, Мишель (9 января 2020 г.). «Шпионский скандал потрясает Тайвань в преддверии выборов в выходные». The Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 г. . Получено 20 декабря 2023 г. .
  16. ^ «Правящая партия Тайваня сталкивается с серьезными проблемами в 2020 году». Asia Times . 11 декабря 2018 г. Получено 15 января 2019 г.
  17. ^ Ли, Имоу (23 ноября 2018 г.). «Президент Тайваня уходит с поста председателя партии после неудачи на местных выборах». Reuters . Архивировано из оригинала 12 июля 2019 г. Получено 12 января 2020 г.
  18. ^ Ли Имоу (10 января 2019 г.). «Тайваньский премьер и кабинет министров уходят в отставку после поражения на местных выборах». Reuters . Архивировано из оригинала 10 сентября 2019 г. Получено 12 января 2020 г.
  19. ^ "Президент Тайваня Цай Инвэнь заявила, что будет баллотироваться на переизбрание в 2020 году". The Straits Times . 19 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2019 г. Получено 19 февраля 2019 г.
  20. ^ Ян, Чун-хуэй; Сяо, Шерри (19 марта 2019 г.). «Лай ищет поддержку DPP для гонки 2020 года». Taipei Times . Архивировано из оригинала 19 марта 2019 г. Получено 19 марта 2019 г.
  21. ^ «Цай Инвэнь, президент Тайваня, бросает вызов бывшему подчиненному». The Economist . 21 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2019 г. Получено 22 марта 2019 г.
  22. ^ Yeh, Su-ping; Elizabeth, Hsu (18 июня 2019 г.). «DPP официально выдвинет Цай в качестве кандидата на выборах 2020 года». Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 18 июня 2019 г. Получено 19 июня 2019 г.
  23. ^ Ку, Чуань; Йе, Су-пин; Лим, Эмерсон (19 июня 2019 г.). «DPP официально поддерживает Цай Ин-вэнь как кандидата в президенты на выборах 2020 года». Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 19 июня 2019 г. . Получено 19 июня 2019 г. .
  24. ^ Ку, Чуань; Йе, Су-пин; Сю, Элизабет (17 ноября 2019 г.). «Официально сформирован список кандидатов на пост президента Цай-Лай». Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 17 ноября 2019 г. Получено 17 ноября 2019 г.
  25. ^ "Ветеран Гоминьдана Эрик Чу объявляет о своей заявке на пост президента Тайваня в 2020 году". The Straits Times . 25 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 15 января 2019 г. Получено 15 января 2019 г.
  26. ^ abc Liu, Kuan-ting; Wang, Flor (6 июня 2019 г.). «Ван Цзинь-пин отказывается от участия в выборах президента Тайваня, отказывается от участия в праймериз Гоминьдана». Новости Тайваня . Архивировано из оригинала 6 июня 2019 г. Получено 6 июня 2019 г.
  27. ^ Юнь, Чэнь (22 марта 2019 г.). «Кандидаты Гоминьдана критикуют «нерешительность» на праймериз». Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 г. Получено 12 января 2020 г.
  28. ^ "Эрик Чу объявляет о своей заявке на президентские выборы 2020 года". Центральное информационное агентство. 25 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 15 января 2019 г. Получено 15 января 2019 г.
  29. ^ "Wu Den-yih исключает возможность баллотироваться на пост президента". Taipei Times . 11 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 г. Получено 18 апреля 2019 г.
  30. ^ Everington, Keoni (17 апреля 2019 г.). «Срочные новости: магнат Foxconn Терри Гоу объявляет о своей заявке на пост президента Тайваня». Новости Тайваня . Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 г. Получено 18 апреля 2019 г.
  31. ^ "Мэр Гаосюна Хань Го-юй проходит первичные выборы Гоминьдана, намекает на президентскую заявку". Новости Тайваня . 23 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. Получено 24 апреля 2019 г.
  32. ^ "Гоминьдан решает включить Хань Го-юя в президентские выборы". Центральное телеграфное агентство. 24 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. Получено 25 апреля 2019 г.
  33. ^ "Срочные новости: Хань побеждает на предварительных выборах Гоминьдана ..." Новости Тайваня . 15 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2019 г. Получено 15 июля 2019 г.
  34. ^ Линь, Шу-юань; Хуан, Фрэнсис (11 ноября 2019 г.). «Хан объявляет бывшего премьер-министра Чана кандидатом на пост вице-президента». Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 г. Получено 18 ноября 2019 г.
  35. ^ Лим, Эмерсон; Йе, Джозеф (18 ноября 2019 г.). «Кандидаты в президенты от Гоминьдана регистрируются на выборах в январе 2020 года». Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 19 ноября 2019 г. Получено 18 ноября 2019 г.
  36. ^ Максон, Энн (19 ноября 2019 г.). «ВЫБОРЫ 2020 ГОДА: Хан регистрируется для участия в президентских выборах». Taipei Times . Архивировано из оригинала 19 ноября 2019 г. Получено 19 ноября 2019 г.
  37. ^ Ши, Сяо-куан; Хетерингтон, Уильям (18 апреля 2019 г.). «Гоу Хон Хай официально вступает в президентскую гонку». Taipei Times . Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 г. Получено 18 апреля 2019 г.
  38. ^ 朱立倫卸新北市長 宣布投入2020總統選舉 (на китайском (Тайвань)). Центральное информационное агентство . 25 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 11 января 2019 г. . Проверено 15 января 2019 г.
  39. ^ Hsu, Stacy (2 марта 2019 г.). «Гоминьдановское руководство может выбрать кандидата: У». Taipei Times . Архивировано из оригинала 2 марта 2019 г. Получено 2 марта 2019 г.
  40. ^ Максон, Энн (8 января 2019 г.). «Экс-помощник Хун Сю-чу баллотируется в президенты». Taipei Times . Архивировано из оригинала 7 января 2019 г. Получено 8 января 2019 г.
  41. ^ "Бывший спикер законодательного органа объявляет о выдвижении кандидатуры на пост президента". Центральное информационное агентство. 7 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2019 г. Получено 7 марта 2019 г.
  42. ^ 拋震撼彈！羅智強宣布4階段參選總統！ (на китайском (Тайвань)). Китай Таймс . 26 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 г. Проверено 15 января 2019 г.
  43. ^ 羅智強宣布不選總統了！要吳敦義「快徵召韓國瑜」. tw.news.yahoo.com (на китайском (Тайвань)). Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Проверено 22 апреля 2019 г.
  44. ^ Ван, Чэн-чжун; Хуан, Фрэнсис (13 ноября 2019 г.). «Джеймс Сунг объявляет о президентской гонке (обновление)». Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 г. Получено 13 ноября 2019 г.
  45. ^ Ли, Синь-фан (17 февраля 2019 г.). «Бывший премьер Саймон Чанг стремится баллотироваться на пост президента в 2020 году как независимый кандидат». Taipei Times . Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 г. Получено 17 февраля 2019 г.
  46. ^ 2019-08-02【POP撞新聞】黃暐瀚專訪張善政:「挺韓、不選2020」！. POP Radio (на китайском (Тайвань)). 2 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2019 года . Проверено 2 августа 2019 г.
  47. ^ Чэнь, Юй-фу (3 июля 2019 г.). «Новый кандидат от партии обещает нацелиться на «женщину» Цай». Taipei Times . Архивировано из оригинала 3 июля 2019 г. Получено 3 июля 2019 г.
  48. ^ 總統連署未達門檻 新黨楊世光宣布改挺韓國瑜. Новости FTV (на китайском (Тайвань)). 1 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 года . Проверено 1 ноября 2019 г.
  49. ^ У, Чун-фэн; Ян, Чун-хуэй; Чунг, Джейк (18 сентября 2019 г.). «Бывший вице-президент Лу баллотируется на пост президента». Taipei Times . Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 г. Получено 18 сентября 2019 г.
  50. ^ Хуан, Рей-хун; Ко, Линь (2 ноября 2019 г.). «Бывший вице-президент Тайваня отказывается от президентской гонки». Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 г. Получено 2 ноября 2019 г.
  51. ^ abcdefgh Курланцик, Джошуа (19 марта 2023 г.), «Смешанная эффективность Китая», Глобальное медианаступление Пекина: неравномерная кампания Китая по влиянию на Азию и мир , Oxford University Press , стр. 259–C11.P130, doi : 10.1093/oso/9780197515761.003.0011, ISBN 0-19-751576-2, заархивировано из оригинала 21 августа 2023 г. , извлечено 14 января 2024 г.
  52. ^ Хилле, Катрин (16 июля 2019 г.). «Праймериз на Тайване выявили опасения по поводу политического влияния Китая» . Financial Times . Архивировано из оригинала 24 марта 2021 г. Получено 11 марта 2021 г.
  53. ^ ab Zhong, Raymond (6 января 2020 г.). «Погрязший в дезинформации перед голосованием Тайвань указывает пальцем на Китай». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 января 2024 г. Получено 14 января 2024 г.
  54. ^ Лавалетт, Тристан (23 ноября 2019 г.). «Китайский шпион, сознавшийся в своей вине, раскрыл секреты в Австралии». Associated Press . Архивировано из оригинала 14 января 2024 г. Получено 14 января 2024 г.
  55. ^ «Тайваньское давление против «красных СМИ»». Al Jazeera . 17 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 14 января 2024 г. Получено 14 января 2024 г.
  56. ^ Фэн, Эмили (6 декабря 2019 г.). «Тайвань принимает жесткие меры в отношении дезинформации, подозреваемой в распространении в Китае в преддверии выборов». NPR . Архивировано из оригинала 14 января 2024 г. Получено 14 января 2024 г.
  57. ^ Ли, Имоу; Помфрет, Джеймс (10 января 2020 г.). «Покажите Гонконгу ценность демократии», — заявил президент Тайваня перед голосованием. Reuters . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Получено 14 января 2024 г.
  58. ^ abc "A Recap of Taiwan 2020 Presidential Debate". The News Lens . 30 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 г. Получено 9 января 2020 г.
  59. ^ "Связи Хань Го-юя с Китаем — вот почему он должен быть отстранен от должности | Новости Тайваня | 2020-06-05 10:37:00". 5 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 г. Получено 17 сентября 2020 г.
  60. ^ «Президентские дебаты сопровождаются нападками на СМИ и личными оскорблениями». Focus Taiwan (CNA) . 29 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 г. Получено 9 января 2020 г.
  61. ^ Као, Шаньшань (11 января 2020 г.). «Цай Инвэнь побеждает на втором сроке в качестве президента Тайваня, набрав наибольшее количество голосов». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 12 января 2020 г. Получено 12 января 2020 г.
  62. ^ "Цай Инвэнь одерживает уверенную победу на президентских выборах на Тайване". aljazeera.com . Архивировано из оригинала 12 января 2020 года . Получено 12 января 2020 года .
  63. ^ Стронг, Мэтью (11 января 2020 г.). «Президент Тайваня Цай Инвэнь побеждает на выборах с рекордными 8,17 миллионами голосов». Новости Тайваня . Архивировано из оригинала 11 января 2020 г. Получено 12 января 2020 г.
  64. ^ Фэн, Эмили (11 января 2020 г.). «Упрекая Китай, Тайвань голосует за переизбрание президента Цай Инвэнь». NPR . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 12 января 2020 г.
  65. ^ "中選會選舉資料庫網站" . cec.gov.tw (на китайском языке). Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Проверено 16 января 2020 г. .
  66. ^ ab "Отношения Австралии и Тайваня, январь 2020 г. - июнь 2022 г.". UTS ACRI . 6 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 10 апреля 2023 г.