Принцесса Таиланда Сириндхорн, Королевская принцесса и принцесса Дебаратана Раджасуда ( тайский : มหาจักรีสิรินธร , тайское произношение: [mā.hَː t͡ɕàk.krīː sì.rīn.tʰɔ̄ːn ] RTGS : Маха Чаккри Сиринтон , родился 2 апреля 1955 года ; ), бывшая принцесса Сириндхорн Дебаратанасуда Китивадханадульсобхак ( Тай : สมเด็จ ลูก เธอ เจ้าฟ้า รัตน รัตน กิติวัฒนา ดุล โสภาคย์ โสภาคย์ โสภาคย์ โสภาคย์ โสภาคย์ โสภาคย์; Rtgs : Sirinthontheppharattanasuda kitiwatthanadunlasophak ) , вторая дочь короля Bhumibol Adumydadejarorshorn . [1] [а] Тайцы обычно называют ее «Пхра Тхеп» ( тайский : พระเทพ ), что означает «принцесса-ангел». Ее титул на тайском языке является женским эквивалентом титула, который когда-то принадлежал ее брату, королю Маха Ваджиралонгкорну . [3] Конституция Таиланда была изменена в 1974 году, чтобы разрешить правопреемство женщин, что дало ей право на трон. [4] Поскольку она была старшей девочкой в королевской семье (за исключением принцессы Уболратаны Раджаканья , вышедшей замуж за иностранного простолюдина), ее положение сравнимо с королевской принцессой . [5]
Ранний период жизни
Рождение
Сириндхорн родился 2 апреля 1955 года в жилом доме Амфорн Сатан дворца Дусит и был третьим ребенком короля Пумипона и королевы Сирикит . Поскольку у королевской четы только один сын, в 1974 году в конституцию Таиланда были внесены изменения, разрешающие правопреемство женщин. Это сделало Сириндхорн вторым в очереди на престол (после Ваджиралонгкорна) до рождения принцессы Баджракитиябхи в 1978 году.
Раннее образование
Сириндхорн посещала детский сад, начальную и среднюю школу самой эксклюзивной школы Таиланда: школы Читралада, которая была создана для детей королевской семьи и персонала дворца. [6]
Она заняла первое место на национальных школьных экзаменах в начальной школе (7 класс) в 1967 году, в старших классах средней школы (12 класс) в 1972 году и четвертое место на вступительных экзаменах в Национальный университет в 1975 году .
Высшее образование
В 1975 году она поступила на факультет искусств Университета Чулалонгкорн и окончила его со степенью бакалавра искусств, с отличием первой степени и золотой медалью по истории в 1976 году .
В 1981 году она поступила в докторантуру Университета Шринакхаринвирот и в 1987 году получила степень доктора философии в области развивающего образования.
В 1984 году она получила сертификат Азиатского регионального учебного центра дистанционного зондирования Азиатского технологического института, где проучилась два месяца. [9]
В декабре 2012 года Сириндхорн был ненадолго госпитализирован для удаления отложений кальция. [11]
Более популярная среди тайской общественности, чем ее брат наследный принц Ваджиралонгкорн , Сириндхорн, по слухам, долгое время считалась потенциальным преемником тайского престола. [12] В результате после смерти Пумипона в 2016 году корона досталась Ваджиралонгкорну, ныне королю Раме X. В 2019 году король Ваджиралонгкорн присвоил ей высший из королевских званий по назначению - «Кром Сомдей Пхра». Она также получила первоклассную Королевскую шифровальную медаль короля Рамы X. [13]
В январе 2021 года Сириндхорн была госпитализирована после перелома обеих лодыжек. [14] Тайские СМИ сообщили, что она упала во время прогулки; однако западные источники утверждали, что Ваджиралонгкорн сломал ей лодыжки после ссоры. [15]
Работы и интересы
Принцесса Сириндхорн в 2011 году
Помимо страсти к технологиям, она имеет степень по истории и докторскую степень в области развития образования. Она преподает на историческом факультете Королевской военной академии Чулачомклао , где является номинальным заведующим кафедрой. Помимо тайского , она свободно говорит на английском, французском и китайском языках, а в настоящее время изучает немецкий и латынь . Она переводит китайскую литературу на тайский язык. [16]
Она также является опытной исполнительницей и страстным пропагандистом традиционной тайской музыки.
Как и ее отец Пумипон Адульядет , принцесса Сириндхорн имеет сертификат радиолюбителя с позывным HS1D . [17]
Стипендия
Ливерпульский университет ввел новую престижную стипендию в честь Сириндхорна. Одна полная стипендия будет присуждаться ежегодно, чтобы позволить тайскому студенту учиться в Ливерпуле и завершить годичную программу магистратуры. Стипендия открыта для всех предметов, по которым предлагается годовая программа магистратуры; однако приоритет будет отдан тем студентам, которые желают учиться в предметной области, связанной с принцессой Сириндорн, такой как наука, информационные технологии, медицина, искусство , география , история и языки . Чтобы иметь право на получение стипендии, кандидаты должны быть гражданами Таиланда и уже иметь предложение об обучении в течение одного года по программе магистратуры в Ливерпульском университете .
ЮНЕСКО : Посол доброй воли ЮНЕСКО по «Расширению прав и возможностей детей меньшинств посредством образования и сохранения их нематериального культурного наследия» [33]
Заголовки и стили
Ее Королевское Высочество принцесса Сириндхорн Дебаратанасуда Китивадханадулсобхак, дочь короля
2 апреля 1955 г. - 5 декабря 1977 г.: Сомдет Пхра Чао Лук Тхое Чао Фа Сириндорн Дебаратанасуда Китивадханадулсобхак.
Ее Королевское Высочество принцесса Маха Чакри Сириндхорн Ратхасима Гунакорнпиджаят, королевская принцесса и принцесса Дебаратана Раджасуда
5 декабря 1977 г. - 5 мая 2019 г.: Сомдет Пхра Дебаратана Раджасуда Чао Фа Маха Чакри Сириндорн Ратхасима Гунакорнпиджаят Саям Бором Раджкумари.
Ее Королевское Высочество принцесса Маха Чакри Сириндорн Маха Ваджиралонгкорн Ворараджбхакти Сирикитчакарини Бираябадхана Ратхасима Гунакорнпиджаят, королевская принцесса и принцесса Дебаратана Раджасуда
Центр китайского языка и культуры Сириндорна при Университете Мае Фа Луанг , подаренный Китаем и названный в честь роли Сириндорна в культурном обмене между Таиландом и Китаем. [54]
Музей Сириндхорна. Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine (Музей динозавров Фу Кум Кхао), Центр исследования динозавров Фу Кум Кхао, Сахатсахан , провинция Каласин.
Обсерватория Сириндхорн, факультет физики, факультет естественных наук, Университет Чиангмая
^ * С 5 декабря 1977 года по 5 мая 2019 года ее полный церемониальный титул был Сомдех Пхра Дебаратанараджасуда Чао Фа Маха Чакри Сириндхорн Ратхасимагунакорнпияджат Саямборомраджакумари [2] ( тайский : รัตนราชสุดา и другие คุณากรปิยชาติ สยามบรมราชกุมารี RTGS : Сомдет Пхра Теппарат Крыса Суда Чао Фа Маха Чаккри Сиринтон Крыса; тасима Кунакон Пиячат Саям Бороммарачакумари ) . После коронации Ваджиралонгкорна Сириндорну был присвоен титул Сомдех Пхра Каништадхирадж Чао Кром Сомдек Пхра Дебаратнараджсуда Чао Фа Маха Чакри Сириндорн Маха Ваджиралонгкорн Ворараджбхакти Сирикичакаринибираябадхана Ратхасимагунакорнпияджат Саямборомраджакумари ( тайский : Новости ราชสุดา เจ้าฟ้ามหาจักรี สิรินธร ิณีพีรยพัฒน ชกุมารีRTGS : Сомдет Пхра Каниттахират Чао Кром Сомдет Пхра Тепхарат Рат Суда Чао Фа Маха Чаккри Сиринтон Маха Вачиралонгкон ; Вораратчапхакди Сири Китча Карини Пхирайапхат Раттхасима Кунакон Пиячат Саям Бороммарачакумари ).
Рекомендации
^ "Биография Ее Королевского Высочества принцессы Маха Чакри Сириндорн"
^ «Деятельность Ее Королевского Высочества принцессы Маха Чакри Сириндорн» . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 23 февраля 2016 г.
↑ Бэкман, Майкл, «Тайское богатство зависело от блудного сына мудрого короля» The Age , 28 июня 2006 г.
^ Кершоу, Роджер (2001), Монархия в Юго-Восточной Азии: лица традиций в переходный период , Routledge, стр. 153
^ МакКарго, Дункан (2010), «Таиланд», Региональный Улук: Юго-Восточная Азия, 2010–2011 гг. , Институт исследований Юго-Восточной Азии, стр. 55
^ ab Sut.ac, информация об образовании. Архивировано 4 марта 2016 г., в Wayback Machine.
^ abc Pattayamail, дополнительная информация об образовании.
↑ Вирияпонг, Нарират (16 октября 2017 г.). «Ученый по жизни». Почта Бангкока . Проверено 17 октября 2017 г.
^ ab Азиатский технологический институт, информация о степени. Архивировано 29 ноября 2016 г. в Wayback Machine.
^ «Принцесса Сириндхорн покидает больницу». Почта Бангкока . 27 декабря 2012 года . Проверено 20 сентября 2014 г.
^ «Наследный принц Таиланда готовится взойти на трон, разбивая надежды тех, кто поддерживает его сестру» . 20 октября 2016 г.
^ "Его Величество Король дарует своей семье новые королевские титулы - ФОТО" . Тайгер . 6 мая 2019 г.
^ "Принцесса Сириндхорн в больнице". Почта Бангкока .
↑ Сайкс, Том (26 января 2021 г.). «Король Таиланда, как сообщается, обвиняется в том, что сломал лодыжки сестре после того, как она поставила под сомнение план назвать вторую королеву» . Ежедневный зверь .
^ «Ответ на парламентский вопрос о Почетном знаке» (PDF) (на немецком языке). п. 1124 . Проверено 20 сентября 2014 г.
^ «Китай в фокусе: 42 человека награждены национальными медалями и почетными званиями - Синьхуа | English.news.cn» . www.xinhuanet.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 года . Проверено 29 сентября 2019 г.
^ «Биография Ее Королевского Высочества принцессы Маха Чакри Сириндорн» . Проверено 23 февраля 2016 г.
^ "Семакан Пенерима Дарджа Кебесаран, Бинтанг дан Пингат Персекутуан" .
^ "ПРЕЗИДЕНТ.МН". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 23 февраля 2016 г.
^ «Хилал-и-Пакистан: удостоена чести тайской принцессы» . «Экспресс Трибьюн» . 21 марта 2012 года . Проверено 23 февраля 2016 г.
^ «Президент вручает хилал-э-Пакистан принцессе Таиланда Маха Чакри Сириндхорн и призывает поднять пак-тайские двусторонние связи на новую высоту - Пакистан Пресс Интернэшнл» . Проверено 23 февраля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ Boletín Oficial del Estado
^ Документ abc Word, информация о наградах и должностях. Архивировано 7 мая 2021 г. в Wayback Machine .
^张锐. «Тайская принцесса посетила китайское издательство» . Проверено 23 февраля 2016 г.
^ «Национальный: Калам вручает премию мира Индиры Ганди тайской принцессе» . Индус . 20 ноября 2005 года. Архивировано из оригинала 18 января 2016 года . Проверено 23 февраля 2016 г.
^ Фонд премии Рамона Магсайсая. «Премия Рамона Магсайсая 1991 года за государственную службу». rmaf.org.ph. Архивировано из оригинала 11 июня 2011 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
^ "УНИВЕРСИТЕТ ЧИАНГ МАЙ, ТАИЛАНД" . Проверено 23 февраля 2016 г.
↑ Лоу, Кенна Л. (7 января 2013 г.). «Челентано удостоен звания почетного доктора». Школа общественного здравоохранения Блумберга Джонса Хопкинса . Проверено 4 ноября 2022 г.
^ «Ее Королевское Высочество принцесса Маха Чакри Сириндхорн будет председательствовать на Дне AIT 2010» . Азиатский технологический институт . Проверено 23 февраля 2016 г.
^ «Почетные выпускники HKU - Подробности о выпускниках» . Проверено 23 февраля 2016 г.
^ «Принцесса Таиланда посетила Пекинский университет_Пекинский университет» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 23 февраля 2016 г.
^ "Новости TOKAI - Университет Токай" . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 23 февраля 2016 г.
^ Университет Филиппин удостоил ее почетной степени доктора юридических наук за достижения в качестве мирового лидера в обеспечении устойчивого развития сельских районов и сельского хозяйства, а также в продвижении образования и науки для улучшения жизни фермерских сообществ в Азии и во всем мире. Архивировано 25 августа 2011 года в Wayback Machine .
^ «Принцесса Таиланда Маха Чакри Сириндхорн получает почетную степень колледжа Помона» . Колледж Помона в Клермонте, Калифорния – Колледж Помона . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 23 февраля 2016 г.
^ «Ай-Ю вручит почетные степени тайской принцессе и генеральному хирургу ВМФ» . Отдел новостей IU: Университет Индианы . Проверено 23 февраля 2016 г.
^ «Ее Королевское Высочество принцесса Сириндхорн принимает королевский прием NIU» . Нация . 19 сентября 2013. Архивировано из оригинала 15 октября 2016 года . Проверено 23 февраля 2016 г.
^ "Присуждены почетные степени JHU" . Проверено 7 апреля 2011 г.
^ «Выпускникам колледжа Бэй-Пат сказали принять перемены» . www.masslive.com . 16 мая 2011 года . Проверено 23 февраля 2016 г.
^ «Тайская принцесса Сириндхорн получает звание посла дружбы_学汇乐手机网博客» . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 года . Проверено 23 февраля 2016 г.
^ "Центр антропологии принцессы Маха Чакри Сириндхорн" . Проверено 23 февраля 2016 г.
^ ":: Факультет искусств Университета Чулалонгкорн - Экскурсия ::". Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года.
^ "Медицинский факультет Больницы Раматибоди, Университет Махидол - Медицинский центр Сомдек Пхра Дебаратана" . Проверено 23 февраля 2016 г.
^ "Международный технологический институт Сириндхорна".
^ Найянетр, Файбул (1995). « Acanthosquilla sirindhorn n. sp., новая креветка-богомол из Таиланда (Stomatopoda, Nannosquillidae)». Ракообразные . 68 (4): 409–417. дои : 10.1163/156854095X00629. JSTOR 20105069. S2CID 85213533.
^ Чаймани, Ю.; Лебрен, Р.; Ями, К.; Йегер, Ж.-Ж. (2010). «Новый среднемиоценовый долгопят из Таиланда и реконструкция его орбитальной морфологии с использованием геометрическо-морфометрического метода». Труды Королевского общества B: Биологические науки . 278 (1714): 1956–1963. дои :10.1098/rspb.2010.2062. ПМК 3107645 . ПМИД 21123264.
^ Виават Джайтронг и Тед Шульц (2016). «Aenictus shilintongae sp. nov. (Hymenoptera: Formicidae: Dorylinae), армейский муравей группы видов Aenictus laeviceps из Китая». Журнал Музея естественной истории Таиланда . 10 (2): 67–74.
^ Робин В. Дж. Нгиам и Альберт Г. Орр (2017). «Oligoaeschna sirindhornae sp. nov., новый вид стрекоз из Таиланда (Odonata: Anisoptera: Aeshnidae)». Зоотакса . 4353 (1): 195–200. дои : 10.11646/zootaxa.4353.1.13. ПМИД 29245533.
^ Юкимицу Имахара, Сучана Чаванич, Вораноп Виякарн, Юка Кусида, Джеймс Д. Реймер и Тошихико Фудзита (2020). «Два новых вида рода Chironephthya (Octocorallia, Alcyonacea, Nidaliidae, Siphonogorgiinae) из Сиамского залива». Зоотакса . 4780 (2): 324–340. дои : 10.11646/zootaxa.4780.2.6. PMID 33055747. S2CID 219734609.{{cite journal}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
↑ Тайский лесной бюллетень (ботаника). Архивировано 27 февраля 2007 г., в Wayback Machine.
^ "Thepparatia Phuph. | Растения мира онлайн | Кью Сайенс" . Растения мира онлайн . Проверено 17 марта 2021 г.
Внешние ссылки
Викискладе есть медиафайлы по теме Сириндхорна .
Отдел личных дел Ее Королевского Высочества принцессы Маха Чакри Сириндорн
«Биография Ее Королевского Высочества принцессы Маха Чакри Сириндорн», в сети Канчанаписек.
Маха Чакри Сириндхорн и сохранение тайского наследия
Австрия : Большой крест ордена Почета за заслуги перед Австрийской Республикой [23]
Китай : Кавалер Ордена Дружбы [24]
Дания : Большой крест ордена Даннеброга [25]
Индия : Падма Бхушан [26]
Южная Корея : Большой крест ордена «За заслуги перед дипломатической службой» [27]
Малайзия : Почетный кавалер Ордена Верности Короне Малайзии [28]
Монголия : Большой крест ордена Полярной звезды [29]
Пакистан : Большой крест ордена Полумесяца Пакистана [30] [31]
Испания : Кавалер Большого креста ордена Изабеллы Католической [32]
Швеция : член Большого креста Королевского ордена Серафимов.
Соединенное Королевство : Почетный Большой крест Королевского Викторианского ордена.
Филиппины : Премия Рамона Магсайсая за государственную службу [36]
Университет Чиангмая : география [37]
Гонконг - Гонконгский университет : доктор литературы [40]
Япония – Университет Токай : Инженерное дело [42]
Соединенные Штаты :
Калифорния - Колледж Помоны : доктор гуманитарных наук [44]
Индиана - Университет Индианы в Блумингтоне : доктор гуманитарных наук [45]
Иллинойс - Университет Северного Иллинойса : доктор гуманитарных наук [46]
Мэриленд – Университет Джонса Хопкинса : доктор гуманитарных наук [47]
Массачусетс - Университет Бэй-Пат : доктор гуманитарных наук [48]
Организация Объединенных Наций : Специальный посол Всемирной продовольственной программы по школьному питанию [33]
ЮНЕСКО : Посол доброй воли ЮНЕСКО по «Расширению прав и возможностей детей меньшинств посредством образования и сохранения их нематериального культурного наследия» [33]
