stringtranslate.com

Проект Ним (фильм)

«Проект Ним» документальный фильм 2011 года, снятый Джеймсом Маршем . [3] В нём рассказывается история жизни шимпанзе по имени Ним Чимпски , который был центром исследовательского проекта 1970-х годов по определению того, может ли примат научиться говорить, используя американский язык жестов . [4] «Проект Ним» основан на книге Элизабет Хесс «Ним Чимпски: шимпанзе, который хотел бы быть человеком» (2008). [5]

Краткое содержание

В конце 1973 года, через две недели после рождения в Институте изучения приматов доктора Уильяма Леммона в Оклахоме, шимпанзе Ним Чимпски был разлучен со своей матерью и доставлен в Нью-Йорк для участия в расширенном исследовании усвоения языка животными , проводимом доктором Гербертом С. Террасом из Колумбийского университета . Ним был помещен в дом Стефани Лафарж, бывшей студентки Терраса, которой было поручено воспитывать его так, как если бы он был человеческим ребенком, чтобы посмотреть, освоит ли он язык, похожий на человеческий.

Ни Лафарж, ни ее муж, ни дети не владели американским языком жестов . Террас и его научный сотрудник Лора-Энн Петитто были обеспокоены тем, что эксперимент должен быть более контролируемым, поэтому Нима в конечном итоге перевели в собственность, принадлежащую Колумбийскому университету, где его воспитывала и обучала группа студентов, которые приводили его в класс в Колумбийском университете для тестирования. Он выучил жесты для многих других слов и привлек некоторое внимание СМИ, но он также нанес травмы нескольким исследователям, что становилось все более тревожным по мере того, как он продолжал становиться больше и сильнее.

После окончания эксперимента доктор Террас вернул Нима в Институт изучения приматов, где Ним впервые с тех пор, как был младенцем, увидел другого шимпанзе. Анализ полученных данных привел доктора Терраса к выводу, что использование Нимом языка жестов, по-видимому, было подражанием для получения вознаграждения, а не свидетельством понимания грамматики и более человеческого использования языка.

Столкнувшись с финансовыми трудностями, доктор Леммон продал многих своих шимпанзе, включая Нима, в Лабораторию экспериментальной медицины и хирургии приматов (LEMSIP), фармацевтическую испытательную лабораторию на животных, управляемую Нью-Йоркским университетом (NYU). Боб Ингерсолл, сотрудник Института изучения приматов, который подружился с Нимом, возражал против переезда и работал над освобождением Нима, а газетная статья привела к вмешательству адвоката. Опасаясь негативной огласки, Нью-Йоркский университет освободил Нима, и его купил Кливленд Эмори и перевез на ранчо Black Beauty в Техасе.

Хотя над Нимом больше не ставили экспериментов, он был единственным приматом на ранчо Black Beauty. Иногда он сбегал из клетки, и в один из таких случаев он убил собаку. ЛаФарж навестил его, и, войдя в его клетку, Ним потащил ее за лодыжку.

Через год после переезда на ранчо к Ним привезли самку шимпанзе. Десять лет спустя Ингерсолл, которому не разрешалось навещать Ним, услышал, что у самки шимпанзе ухудшилось здоровье, и связался с новым управляющим ранчо Black Beauty, чтобы спросить, может ли он навестить ее. Ингерсолл восстановил отношения с Ним и договорился с Джеймсом Махони о том, чтобы самец и самка шимпанзе были отправлены на ранчо из LEMSIP, который закрывался. Пять лет спустя, 10 марта 2000 года, Ним умерла в возрасте 26 лет от сердечного приступа.

Выпускать

Фильм дебютировал на кинофестивале «Сандэнс» 20 января 2011 года, а его ограниченный прокат в кинотеатрах США начался 8 июля. [6]

Домашние медиа

Lionsgate Home Entertainment выпустила фильм на DVD в США 7 февраля 2012 года. [7]

Прием и награждение

Project Nim был выпущен и получил признание критиков. На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes он имеет рейтинг одобрения 97% на основе 147 рецензий со средней оценкой 8,1/10; «консенсус критиков» сайта гласит: «В равной степени веселый, пронзительный и душераздирающий, Project Nim не только мастерски рассказывает захватывающую историю, но и поднимает флаг на темной стороне человеческой натуры». [8] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 83 из 100 на основе 33 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [9]

Дэвид Руни из The Hollywood Reporter написал: «Эта захватывающая история жизни — изысканный пример документального кинопроизводства как полнокровной, эмоционально сложной драмы». [10] Марджори Баумгартен из The Austin Chronicle была менее позитивна, написав: «Нет сомнений, что Ним эксплуатировался для человеческой выгоды, однако есть важные аспекты, которые Марш оставляет неисследованными». [11]

Фильм завоевал 15 наград и был номинирован на 27, включая премию «Лучший документальный фильм» на 65-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино . [12]

Ответ Террасы

Герберт С. Террас , который проводил языковое исследование на языке ним, написал статью в ответ на то, что он считал негативным отражением фильма его проекта о ниме. Террас сказал, что создатели фильма неверно приравняли отрицательные результаты его исследования к «провалу» и ошиблись, проигнорировав его «новаторские научные идеи». [13]

В 2019 году Террас опубликовал книгу « Почему шимпанзе не могут выучить язык, а только люди могут ». В ней он описывает документальный фильм « Проект Ним» как «в основном атаку ad hominem» на себя. Террас также раскритиковал документальный фильм за его «полную неспособность представить научную основу проделанной работы» или «теоретическую значимость» этой работы. [14]

Ссылки

  1. ^ ab "Project Nim (2011)". The Numbers . Получено 31 июля 2021 г. .
  2. ^ "Project Nim". DOC NYC . Получено 4 февраля 2022 г.
  3. ^ "Project Nim". Mubi . Получено 4 февраля 2022 г. .
  4. ^ Каппала-Рамсами, Джемма (24 июля 2011 г.). «Ним Чимпски: шимпанзе, которого пытались превратить в человека». The Guardian . Получено 9 сентября 2021 г.
  5. Сингер, Питер (27 августа 2011 г.). «Проект Ним напоминает нам о нашей ответственности перед высшими обезьянами». The Guardian . Получено 9 октября 2024 г.
  6. Кон, Эрик (21 января 2011 г.). «Обзор Sundance – Планета обезьян: «Проект Ним» Джеймса Марша». IndieWire . Получено 4 февраля 2022 г.
  7. ^ Тоннессен, Мортен; Армстронг Ома, Кристин; Раттасепп, Сильвер (2016). Размышления о животных в эпоху антропоцена . Роуман и Литтлфилд. стр. 230.
  8. ^ "Project Nim (2011)". Rotten Tomatoes . Flixster . Получено 1 августа 2021 г. .
  9. ^ "Project Nim (2011)". Metacritic . CBS Interactive . Получено 31 июля 2021 г. .
  10. Руни, Дэвид (21 января 2011 г.). «Проект Ним: Обзор Sundance». The Hollywood Reporter . Получено 31 июля 2021 г.
  11. ^ Баумгартен, Марджори (9 декабря 2011 г.). «Проект Ним». The Austin Chronicle . Получено 31 июля 2021 г.
  12. ^ "Bafta Film Awards 2012: Победители". BBC News . 12 февраля 2012 г. Получено 9 сентября 2021 г.Премия BAFTA Film Awards 2012: Победители - BBC News
  13. Terrace, Herbert (20 августа 2011 г.). «Проект Ним — нерассказанная история». Scientific American . Получено 8 октября 2024 г.
  14. ^ Terrace, Herbert S. (2019). Почему шимпанзе не могут выучить язык, а только люди могут. Columbia University Press. стр. 217. ISBN 978-0-231-55001-7.

Внешние ссылки