Супруга Сяо , Чистая Супруга Сяо или Сяо Шуфэй (蕭淑妃, личное имя неизвестно) (умерла около ноября 655 г.), [1] была наложницей императора Гаоцзуна из Тан (Ли Чжи). Изначально она была его фавориткой и родила ему сына и двух дочерей — Ли Суцзе и принцесс Иян и Гаоань, — но позже, после того как ее романтическая соперница императрица Ван представила императору Гаоцзуну другую наложницу, Супругу У (позже известную как У Цзэтянь), император Гаоцзун влюбился в Супругу У. Императрица Ван и Супруга Сяо вместо этого объединили усилия, чтобы попытаться противостоять Супруге У, но в 655 г. император Гаоцзун низложил их обеих по обвинению в колдовстве и заменил Императрицу Ван на Супругу У. Вскоре они были казнены по приказу новой Императрицы У.
Мало что известно о прошлом супруги Сяо. Известно, что она уже была наложницей Ли Чжи, когда он был наследным принцем при своем отце императоре Тайцзуне , так как ее сын Ли Суцзе родился в 646 году, до его восхождения на престол в 649 году. Пока она была наложницей наследного принца, она носила титул Лянди (良娣). Помимо Ли Суцзе, она родила двух дочерей, которые, вероятно, были старше Ли Суцзе. [2] Также было сказано, что он благоволил к ней больше, чем к его жене наследной принцессе Ван .
В 649 году, после смерти императора Тайцзуна, трон занял Ли Чжи (как император Гаоцзун). Он сделал наследную принцессу Ван императрицей , а супругу Сяо — чином Шуфэй , вторым по величине чином для императорских наложниц. Она продолжала пользоваться благосклонностью, что вызывало ревность императрицы Ван, а ревность императрицы Ван вскоре заставила их обоих столкнуться с другой романтической соперницей.
Когда император Гаоцзун был наследным принцем, его привлекла красота одной из наложниц императора Тайцзуна, супруги У. После смерти императора Тайцзуна все его наложницы, которые не рожали сыновей, были размещены в храме Ганье (感業寺) в качестве буддийских монахинь. В 650 или 651 году [3] , когда император Гаоцзун посетил храм Ганье, чтобы вознести благовония Будде, он увидел супругу У. Они обе заплакали. Когда императрица Ван услышала это, она, желая отвлечь благосклонность императора Гаоцзуна от супруги Сяо, тайно приказала супруге У отрастить волосы, одновременно предлагая императору Гаоцзуну взять ее в наложницы. Консорт У была умной, бдительной, опытной и полной интриг, и поэтому, когда она впервые вернулась во дворец, она вела себя скромно и льстила императрице Ван, которая очень доверяла ей и рекомендовала ее императору Гаоцзуну. Вскоре император Гаоцзун влюбился в консорта У. И императрица Ван, и консорт Сяо потеряли благосклонность, и вскоре они осознали серьезность ситуации и объединили усилия, чтобы попытаться отдалить консорта У от императора Гаоцзуна, но безуспешно.
В 654 году супруга У подставила императрицу Ван за смерть ее дочери, а в 655 году обвинила императрицу Ван и ее мать леди Лю в использовании колдовства. Император Гаоцзун низложил и императрицу Ван, и супругу Сяо, понизив их до простолюдинов и заключив их во дворец.
Новая книга Тан , то есть позднее отредактированная история династии Тан, была составлена в династии Северная Сун, что примерно через 400 лет после записанного времени смерти супруги Сяо. Старая книга Тан , то есть ранее составленная история династии Тан, была завершена около 945 года нашей эры и содержит меньше неточной информации, чем ее предшественник. Оба эти сборника отстоят на несколько сотен лет от активного периода супруги Сяо и У Цзэтянь и содержат шокирующую и странную историю в следующем абзаце. Тем не менее, Старая книга Тан также ясно утверждает, что супруга Сяо и императрица Ван были задушены насмерть, [4] помимо различных пыток, которые люди могли вынести в древних медицинских условиях. Гораздо более ранняя история, Тан Хуэйяо (唐會要) (начало 8 века) не содержит записей о таких событиях. Поэтому историки поколений после династии Сун пришли к выводу, что странная история была адаптирована редакторами ранней династии Сун из ужасных деяний вдовствующей императрицы династии Хань Люй Чжи, чтобы опорочить и демонизировать У, единственную женщину-императора, и ограничить власть последующих вдовствующих императриц. Императрица Лю (劉娥 Liu E), самая могущественная вдовствующая императрица в династии Сун, имела схожий жизненный опыт с У и носила императорские одежды (одежду императора). Редакторы Новой книги Тан сосуществовали с Лю Э в течение определенного периода. Помимо этого, в Новой книге Тан и Старой книге Тан есть несколько несоответствий и несоответствий . В последние годы появилось больше несоответствий и противоречий, когда обнаруженные эпитафии сравнивались с соответствующими историческими сборниками. Например, и ссылка, часть ключевого содержания эпитафии Шангуань Ваньэр (上官婉兒墓志) противоречит соответствующим записям. Читателю рекомендуется проявлять осмотрительность и критическое мышление при чтении этих текстов. В заключение, супруга Сяо и императрица Ван, скорее всего, были задушены.
Через шесть дней после смещения императрицы Ван, супруга У была провозглашена императрицей. [5] По приказу новой императрицы У, императрица Ван и супруга Сяо были помещены под арест во дворце, в здании, двери и окна которого были плотно запечатаны, и только в стене было отверстие для доставки еды. Однажды, после коронации императрицы У, император Гаоцзун подумал о них и решил навестить их; когда он увидел, в каких условиях они находились, он был опечален, воскликнув: «Императрица, Шуфэй , где ты?» Императрица Ван заплакала и ответила: «Мы были признаны виновными и низведены до положения служанок. Как мы можем все еще называться почетными титулами?» Она также умоляла: «Если Ваше Императорское Величество учтет наши прошлые отношения и позволит нам снова увидеть свет дня, пожалуйста, переименуйте это место в «Двор Хуэйсинь» [(回心院, что означает «двор покаяния»)]». Император Гаоцзун изначально был восприимчив, ответив: «Я сделаю это немедленно». Однако, когда императрица У услышала это, она разгневалась и вынесла им смертные приговоры и послала людей, чтобы они избили императрицу Ван и супругу Сяо по 100 раз каждую и отрубили им руки и ноги. Затем она приказала поместить их в большие винные кувшины, сказав: «Пусть эти две ведьмы напьются до костей!» [6] Когда императрица Ван узнала о приказе, она поклонилась и заявила: «Пусть Его Императорское Величество живет вечно, и пусть Чжаои [(昭儀, титул императрицы У как наложницы, неявно отказывающийся признавать ее императрицей)] будет благоволить вечно. Смерть — это моя ответственность». Однако супруга Сяо прокляла императрицу У, сказав: «У — коварное чудовище! Я перевоплощусь в кошку, а она перевоплотится в мышь, чтобы я могла схватить ее за горло навсегда!» Императрица Ван и супруга Сяо страдали несколько дней внутри винных кувшинов, прежде чем умереть, а императрица У приказала вынуть их тела из винных кувшинов и обезглавить. Когда императрица У услышала о проклятии супруги Сяо, она запретила персоналу дворца держать кошек в качестве домашних животных и даже приказала запретить кошек в качестве домашних животных в столице Чанъань, но после этого ей часто снились императрица Ван и супруга Сяо с растрепанными волосами и кровоточащими конечностями, пытающиеся убить ее. После этого она сначала переехала во дворец Пэнлай (蓬萊宮), но продолжала видеть их во сне, и поэтому в конечном итоге проводила большую часть времени в восточной столице Лоян , а не в столице Чанъань , где произошли эти события. Вскоре после смерти императрицы Ван и ее супруги Сяо, по настоянию императрицы У, император Гаоцзун изменил фамилию императрицы Ван и ее клана с Ван (王, типичная фамилия, означающая «король» или «монарх») на Ман (蟒,означает « питон »), а фамилия супруги Сяо и ее клана изменилась с Сяо (萧, еще одна типичная фамилия, означающая «печальный» или «спокойный») на Сяо (梟, означающая «Только после смерти императрицы У в 705 году их кланам были восстановлены настоящие фамилии.
По приказу императрицы У обе дочери супруга Сяо, которые к тому времени носили титулы принцессы Иян и принцессы Гаоань, были помещены под домашний арест во дворце и не имели права выйти замуж. Только когда старший сын императрицы У, наследный принц Ли Хун , вмешался, вероятно, в 671 году, им разрешили жениться — и даже тогда императрица У просто нашла двух императорских стражников, Цюань И (權毅) (для принцессы Иян) и Ван Сю (王勗) (для принцессы Гаоань), чтобы немедленно их поженить. Тем временем Ли Судже было разрешено стать императорским принцем, но он постоянно вызывал ненависть императрицы У, из-за чего его несколько раз понижали в должности и помещали под пристальное наблюдение. Эта ситуация усугублялась неудержимым ростом влияния и власти императрицы У над троном, особенно по мере того, как болезнь императора Гаоцзуна ухудшалась, и в 690 году он был в конечном итоге убит по приказу императрицы У (которая к тому времени стала вдовствующей императрицей и регентом ) в эпоху Тяньшоу ее правления.
