stringtranslate.com

Восстание Королевского Клинка

Queen's Blade Rebellion ( яп .クイーンズブレイド リベリオン, Hepburn : Kuīnzu Bureido Riberion ) — серия визуальных боевых книг, изданных Hobby Japan . Продолжение Queen's Blade , в ней представлены совершенно новые персонажи, а также переосмысленные персонажи из оригинальной серии. Как и Queen's Blade до этого, Rebellion также совместима с игровыми книгами Lost Worlds от Flying Buffalo . Первая игровая книга с Аннелоттой была выпущена 29 ноября 2008 года, а по состоянию на 16 декабря 2011 года в Японии было доступно в общей сложности двенадцать игровых книг.

Была анонсирована оригинальная видеоанимация Arms , и выпущено два эпизода с октября 2011 по январь 2012 года . В настоящее время существуют две адаптации манги , основанные на вселенной Rebellion , которые издаются. Первая адаптация, проиллюстрированная Рири Сагарой, начала издаваться в онлайн-журнале манги Comic Dangan издательства Hobby Japan в декабре 2011 года, в то время как вторая адаптация манги, проиллюстрированная Ику Нандзаки, начала издаваться в выпуске Comp Ace за декабрь 2011 года . Аниме-адаптация Arms транслировалась на AT-X и других сетях с апреля по июнь 2012 года. Аниме лицензировано в Северной Америке компанией Sentai Filmworks .

История

События происходят после Queen's Blade , Гайнос и весь Континент попали под тираническое правление во главе с Клодетт, Королевой Грозовых Облаков и победительницей последнего турнира Queen's Blade (Лейна отказывается от титула). Аннелотт, храбрый молодой рыцарь и изгнанная принцесса, возглавляет отряд мятежников, называемых Армией повстанцев, чтобы свергнуть Клодетт и восстановить мир и порядок на Континенте.

Персонажи

Повстанческая армия

Аннелотта Кройц (叛乱の騎士姫 アンネロッテ・クロイツ, Ханран но Киши-Химэ Аннеротте Куроицу , принцесса-рыцарь восстания Аннелотта)
Озвучивает: Ая Эндо (японский); Вайб Джонс [2] (английский)
Аннелотта — харизматичный лидер Армии повстанцев. Ранее она была членом Рыцарского корпуса маркграфа Крейца (クロイツ辺境伯, Kuroitsu Henkyōhaku ) (ее отца), она была воспитана как мальчик по имени Альфонс Крейц (アルフォンス・クロイツ, Arufonsu Kuroitsu ) . Однако случилась трагедия, когда ее замок был разрушен войсками королевы Клодетты. Во время бегства от убийц королевы Клодетты в Эльфийском лесу она была принята Аллейн после ранения и позже стала ее ученицей, получив от нее официальное обучение фехтованию. Желая отомстить за своих павших товарищей, она сформировала Армию повстанцев с группой женщин-воинов с похожей судьбой в попытке свергнуть королеву.
В визуальной книге Bitōshi Senki и в самой книге-игре раскрывается , что она полудемон, и когда ее доводят до крайности, она трансформируется в свою демоническую форму, которая состоит из черных волос, заостренных ушей, бледной кожи и красных глаз. Ее серебряные доспехи также становятся золотыми, чтобы отразить это изменение, и в этом состоянии она достаточно сильна, чтобы сокрушить Элину, Имир и Мирим, но теряет всякое чувство рассудка и превращается в берсерка, неспособного отличить друга от врага. Благодаря своим демоническим силам она сражается верхом на лошади с помощью своего призрачного коня Амброзиуса (アンブロウシス, Anburōshisu ) и владеет Мрачной Венерой (グリム・ヴィナス, Gurimu Vinasu ) — широким мечом , который по желанию может быть преобразован в копье . В этом состоянии она называет себя «Одержимым рыцарем» (狂騎士, Kyō Kishi ) .
В воспоминаниях второй адаптации аниме Queen's Blade есть намек на то, что Аннелотта может быть давно потерянной сестрой Альдры, так как можно увидеть похожую на нее седовласую фигуру, идущую с последней. На это также намекает то, что Аннелотта является полудемоном, как и Альдра. Это окончательно подтверждается в третьем томе визуальной книги Bitōshi Senki , когда они обе воссоединяются и вспоминают свое прошлое. Ее официальное английское имя - "Принцесса-рыцарь Аннелотта", и ее имя - каламбур на демона Астарота . [3] Создано Eiwa. [4]
Хуит (錬金軍師 ユイット, Ренкин Гунши Юитто , стратег-алхимик Юит) иВанте (錬金鋼人 ヴァンテ, Ренкин Коджин Ванте , Алхимическая стальная женщина Ванте)
Озвучивают: Минори Чихара (Юит) и Юкико Такагучи (Ванте) (японский); Зои Мартин [2] (Юит) и Джессика Паке [2] (Ванте) (английский)
Юит — молодая девушка из племени Маленьких Эльфов и тактик Армии Повстанцев. Она также является другом детства Аннелотты и называет ее «старшим братом». Она — дочь Сайена, легендарного алхимика , и хороший друг оружейника Каттлеи . Несмотря на свой гениальный IQ, она действует и ведет себя как избалованный ребенок. Она управляет Ванте, похожим на эльфа заводным автоматом , построенным матерью Юит, с помощью пульта дистанционного управления, который она постоянно носит с собой, и действует в соответствии с приказами, написанными на руне. Из-за этого Ванте может легко попасть в чужие руки, если пульт будет украден. Они оба официально известны на английском языке как «Чудо Алхимии» (錬金の奇跡, Renkin no Kiseki ) . [3]
Иллюстрации Юит и Ванте принадлежат художнику сериала «Волчица и пряности» Кейто Коуме . [5] [6]
Тарнян и Сайньян (対魔師 ターニャン と サイニャン, Таймаши Таньян Сайньяну , мастера-близнецы магии Тарнян и Сайньян)
Озвучивают: Харука Томацу (Тарньянг) и Кей Синдо (Сайньян) (японский); Ева Кристенсен (Тарньянг) и Хайме Мейлор (Сайньян) (английский)
Тарньян и Сайньян — сестры-близнецы из похожей на маньчжурскую страну Шай-Фан (シャイファン, Шайфан ) , изолированного региона Континента, окруженного крутыми и облачными горами. Они являются потомками рода экзорцистов , которые несли ответственность за защиту деревни в течение поколений, и связаны неразрывной нитью под названием Рю-Рин-Рен (龍麟連, Рюūринрен ) , которая обмотана вокруг их шей. Они отправились в путешествие во внешний мир, чтобы вернуть Гошинтай (ご神体, букв. «Священное Тело Бога») , таинственную божественную защиту, которая когда-то сделала Шай-Фан теплой и мирной землей. Позже выясняется, что этот «Гошинтай» на самом деле человек, девочка, называемая «Дитя Дракона» (龍の子, Ryū no Ko ) , считающаяся в Шай-Фан существом с божественными силами.
Тарнянг, старшая сестра, является пользователем святого меча, владеющим цзянь , с волевой, но веселой личностью. Сайньянг, младшая сестра и более молчаливая из двух (она только шепчет на ухо своей сестре), может использовать искусства с таинственной силой, похожей на магию, но часто видна вдали и очень слаба, поэтому она не очень полезна в бою. Хотя Тарнянг всегда жалуется Сайньянг, они сестры, объединенные глубокой связью. С их совместной атакой «Формирование двойного дракона» (双龍陣, Sōryūjin ) i. Их официальные английские имена — «Близнецы Таймаши Тарнянг и Сайньянг». [3] Создано Томокадзу Накано. [7]
Мирим (超振動戦乙女 ミリム, Чосиндо Икуса Отомэ Мириму , Валькирия с гипервибрацией Мирим)
Озвучивает: Аки Тоёсаки (японский); Бриттани Лауда [2] (английский)
Изначально бедная сельская девушка из деревни Василика (ワシリカ, Washirika ) , Мирим пыталась вырваться из нищеты, устроившись на работу в Столицу Королевы. Именно туда ее привела Имир в качестве подопытного для своего «Сильнейшего проекта», и она стала членом Армии Королевы, получая высокую зарплату. Она оснащена Гипервибрационной Броней и вооружена Гипервибрационным Мечом «Бесконечный Тесак» (インフィニット・スラッシャー, Infinitto Surasshā ) — мечом с лезвием, похожим на бензопилу , и Гипервибрационным щитом, все из которых питаются от Гипервибрационного Кристалла. Несмотря на то, что ей выдали броню и оружие, у нее слабовольная личность. В конце концов она покидает армию королевы ради повстанческой армии после того, как Имир пытается уничтожить ее родную деревню, чтобы наказать жителей деревни за укрытие Аннелотты. Она называет Аннелотту «Большой сестрой» (お姉様, Onee-sama ) .
Имя Мирим — это игра слов на скандинавском мифологическом персонаже Мимире . Её гипервибрационные доспехи и снаряжение, имеющие мотив Валькирии , также соответствуют её имени. Создано Хаганэ Цуруги. [8]
Луна Луна (月影の踊り手ルナルナ, Getsuei no Odorite Runaruna , Танцовщица Лунной Тени Луна Луна)
Озвучивает: Харуми Сакураи (японец); Эвелин Лантто [2] (английский)
Luna Luna является членом племени Calibara (カリバラ, Karibara ) , расположенного в южных джунглях. Племя Calibara когда-то было соперником Диких Эльфов, но теперь они в основном вымерли. Она является сильнейшим воином своего племени и является хранителем его исторических руин, где хранится «Великая Сила» (大いなる力) . Позже выясняется, что эта «Великая Сила» — это «Священная Крепость Сокровищ Блай» (神機要塞ブライ, Shinki Yōsai Burai ) , огромная передвижная крепость, которую когда-то искала мать Юита, Циан. Иногда она приветствует своих захватчиков либо завораживающим танцем, либо танцем смерти. Luna Luna обладает храбростью воина и характером невинной девы, и ее боевой танец представляет собой смесь того и другого. Она сражается, используя четыре щупальца, которые торчат из ее волос, а ее кожа и цвет глаз меняются в зависимости от ее личности и стиля боя. Когда она находится в своей невинной, светлокожей форме, ее называют «Танцор Солнца» (太陽の踊り手, Taiyō no Odorite ) . Издеваясь над тем, как Юит обращается к Аннелотте, она называет ее «братом» (おにいさん, Onii-san ) . Создано FS [9]
Сигуи (異端審問官 シギィ, Итаншинмонкан Сиги , Инквизитор Сигуи)
Озвучивает: Ю Кобаяши (японский); Ребекка Ким (английский)
Монахиня и инквизитор, принадлежащая к Святой Династии. Фундаменталистка , она чрезвычайно строгая, но преданная последовательница Бога, которая известна тем, что казнит еретиков, обычно сжигая их заживо . Хотя многие называют ее жестоким человеком, на самом деле она добродетельная женщина, но она слишком серьезна и непреклонна и не колеблется в осуждении людей.
В прологе OVA раскрывается, что до получения ею титула Инквизитора она служила в 16-м монастыре и была приглашена Священной Династией на богослужение в Большом Соборе. В то время она встретила Имир после стычки с пьяными женщинами и сблизилась с ней, несмотря на торговую натуру последней. Также показано, что она склонна торопиться со своими Священными позами, что часто делает их неэффективными.
Сигуй очень хочет уничтожить Армию повстанцев, которую она считает бандой еретиков, и видит в их лидере Аннелотте, которая несет в себе кровь демона, мерзость. Она также считает использование алхимии ересью (даже Священная Династия разделилась во мнениях по этому вопросу). Она вооружена Булавой Святого Пламени (聖炎の槌鉾) и Крепким Клинком Бога (神鎖剣) , а ее боевые навыки соперничают с навыками Аннелотты. Как и Мелфа в Клинке Королевы , она также является пользователем «Божественной Силы», проявления чудес Бога, используемых провокационными «Святыми Позами». Позже у нее случается кризис веры, но Аннелотта помогает ей и говорит, что ей больше не нужно сражаться в одиночку. В конце концов она присоединяется к Повстанческой армии, где называет Аннелотту «Старшей сестрой» (姉上様, Анеуэ-сама ) .
Сигуи проиллюстрирован Оданоном. [10]

Армия королевы

Бранвен (囚われの竜戦士 ブランウェン, Toware no Ryūsenshi Buranwen , Пленённый воин-дракон Бранвен)
Озвучивает: Кикуко Иноуэ (японский); ДД Монтгомери [2] (английский)
Бранвен — Потомок Дракона (竜の血を引く者, Ryū no Chi o Hikusha ) , одно из самых благородных и редких существ на Континенте, также известное как Священные Воины Дракона (聖竜の戦士, Seiryū no Senshi ) за службу драконам в древние времена. Холодная, собранная и гордая, но также мягкая по своей природе, она служит посредником для обеих рас (хотя между драконами и людьми почти нет взаимодействия), и хорошо известна среди своего народа. Захваченная тренером (и хозяином) Догурой (調教師 ドグラ, озвучивает: Бинбин Такаока (яп.); Майк Поллок [2] (англ.) ) , она теперь стала рабыней -гладиатором , вынужденной сражаться с другими рабами и монстрами на Арене Болотной Ведьмы, в обмен на жизнь своего дракона-ездового, Эшера (アッシャー, Asshā ) .
Несмотря на то, что Бранвен пришлось пройти через множество смертельных схваток, ее гордость как потомка дракона не позволит ей легко умереть. Ее сила как потомка дракона огромна, и когда она больше не может сдерживать свой гнев, она становится злобным воином дракона, уничтожающим каждого врага перед собой.
Бранвен названа в честь валлийской богини Бранвен . Создана Оданон. [11]
Лейла (神罰の執行者 ライラ, Шинбацу но Сиккоса Райра , Божественная Инфорсерция Лайла)
Озвучивает: Сатоми Сато (японский); Ребекка Ким (английский)
Лайла — полуангел, которую забрали в небесный мир, чтобы она стала ангелом-стажером под надзором Нанаэль (к большому отчаянию окружающих). Однако она не поддавалась прихотям Нанаэль из-за ее натуры «моего темпа» (делать вещи в своем собственном темпе), и на самом деле казалось, что она была единственной, кто контролировал ситуацию. Несмотря на это, они хорошо ладят. Нанаэль, которая впала в ярость, приказала Лайле очистить хаос в человеческом мире с помощью «Божественного наказания» с помощью Святого молока. Поскольку она не настоящий ангел, Лайла должна носить священный инструмент «Крылья Нефилима» (ネフィリムの羽, Nefirimu no Hane ) , искусственное крыло, чтобы летать, и она вооружена Небесной винтовкой, которая стреляет Святым молоком. Поначалу Лайла кажется очень хладнокровной, но она совершает так много ошибок, что на самом деле может быть очень глупой. У нее есть способность увеличиваться в размерах до гигантской формы, что она использует, чтобы остановить крепость Блай, когда армия повстанцев пытается атаковать Гайнос.
Лайлу иллюстрировал Хиротака Акага. [12]

Нейтральный

Эйлин (宝石姫 エイリン, Хосеки Химэ Эйрин , Принцесса драгоценных камней Эйлин)
Озвучивает: Судзуко Мимори (японский); Вероника Мёнч (английский)
Эйлин — гном из Гор Самоцветов, горы на Континенте, которая производит драгоценные камни. У нее утонченная и элегантная личность, но она любит сражаться, о чем свидетельствует гигантский боевой молот, который она носит. Увеличение богатства — гордость клана Эйлин, и она славится своей выдающейся деловой хваткой и навыками ведения переговоров. Она кузина Имир, и хотя она очень дерзка с ней, она испытывает к ней глубокое уважение после того, как проиграла Имир в драке в детстве. Она считает нынешнюю Имир самозванкой, и, согласившись поддержать Аннелотту в обмен на помощь Армии повстанцев в спасении ее кузины, она отправляется в Замок королевы, чтобы подтвердить свои подозрения. Там она встречает настоящую Имир, которая выбегает из комнаты в гневе из-за того, что ее назвали подделкой. Не сумев убедить свою старую подругу Лайлу не сражаться с Армией повстанцев, когда Имир возвращается, Эйлин замечает, что это больше не ее кузен. Создано Хиро Юки. [13]
Изуми (戦神の侍 イズミ, Сеншин но Самурай Идзуми , Бог войны Самурай Идзуми)
Озвучивает: Минако Котобуки (японский); Джесси Новак (английский)
Изуми — самурай- ронин из Хиномото, которая использует самопровозглашённый «стиль фехтования бога войны» (戦神流剣術, Senshin-ryū Kenjutsu ) . На самом деле она родом из города фермеров и сама научилась фехтованию. После того, как её фальшивая персона была раскрыта в Хиномото, она сбежала на континент, где встретила Аннелотту, и в конечном итоге последовала за ней по собственному желанию. Она ведет себя отчуждённо, когда говорит, но всё равно искренне следует за ней. Даже если она потеряет её, она последует за ней со всем своим духом. Она владеет огромным нодати , называемым Саодакэ (サオダケ) , который она носит на спине (в своём профиле она утверждает, что где-то его подобрала). Она также умеет играть на свистке, сделанном из ракушек, который увеличивает её и её товарищей силу. Будучи тщеславным человеком, она никогда не скажет, что она «просто воин из Хиномото», чтобы попытаться исправить свою ложь, и ненавидит проигрывать больше, чем любой из ее товарищей-бойцов. Создано Ёсаем Кучу. [14]
Капитан Лилиана (大海賊 キャプテン・リリアナ, Дайкаизоку Кьяпутен Ририана , Великий капитан пиратов Лилиана)
Озвучивает: Сидзука Ито (японский); Марта Витал [2] (английский)
Лилиана была печально известной пираткой, опустошившей прибрежные воды Континента. Она внучка Королевы Пиратов Артемиды (海賊女王アルテミス, Kaizoku Jo Ō Arutemisu ) , автора «Пиратской Эстетики» (海賊の美学, Kaizoku no Bigaku ) , набора правил, которым следует Лилиана. После того, как она встретила свою безвременную смерть от морского чудовища Кракена , она была воскрешена Болотной Ведьмой, чтобы стать лидером ее армии нежити в ее заговоре по захвату Континента. Несмотря на то, что она негодяйка, у нее элегантные манеры, как у дворянина, что является одним из правил Эстетики. Она также питает слабость к пожилым людям, обращаясь с ними с большой заботой. Она обладает способностью вызывать летающий пиратский корабль и его фантомных членов команды с помощью силы Болотной Ведьмы. Однако со временем он становится разрушающимся фантомным кораблем, позже исчезающим. Она сражается, используя рапиру и арбалет . Хотя она не чувствует, что она что-то должна Ведьме, она появляется в списке как член Болотной Армии. Создана Харуюки Морисавой. [15]
Вербеллия (沼地の魔女 ウェルベリア, Нумачи но Майо Веруберия , Болотная ведьма Вербеллия)
Озвучивает: Дзюнко Минагава
Существо, за которым следуют демоны и трупы, населяющие Нижний мир, и которое планирует править Континентом, она — Болотная Ведьма. Она внезапно появилась 100 лет назад, и болото, которое стало ее резиденцией, постепенно расширялось ее магией, поскольку она пытается превратить весь Континент в бесплодную землю. Она презирает турнир Королевского Клинка, поскольку он поддерживает нынешний мир. С помощью методов манипулирования ушедшими душами, призыва и проклятия она достигла крайности, что ее магическая сила, возможно, является самой сильной на Континенте. Истинный характер Болотной Ведьмы имеет форму злого духа, а ее душа и магия заключены в сокровище, имеющем форму паука. Если она не паразитирует на превосходном теле, ее сила будет крайне ограничена. Однако Болотная Ведьма наконец-то получила высшее тело, называемое Вербеллией, и способна продемонстрировать свою полную силу. Вербеллия — демоническая дочь Короля Демонов, живущая в Нижнем мире, и мать Альдры и Аннелотты. Она «стала» Болотной Ведьмой в конце предпоследнего Queen's Blade, в инциденте, который произошел несколько лет назад.
Поведение Болотной Ведьмы в основном определяется неясным «гаданием». Например, согласно предсказанию, она не может убить прекрасных бойцов своими руками; было предсказано, что прекрасные бойцы навредят себе, поэтому она ослабила прекрасных бойцов, наложив проклятие, более жестокое, чем их убийство. Это было известно как «Охота на прекрасных бойцов» (美闘士狩り) . Хотя она подобна воплощению зла, она является существом, обожаемым большинством ее подчиненных. Помимо ее многочисленных непонятных замечаний, она щедра и великодушна, со злой харизмой.
Вербеллия появляется в качестве камео в финальном эпизоде ​​Queen's Blade: Beautiful Fighters , где она появляется (хотя и в капюшоне), чтобы проклясть Томоэ во время его путешествия обратно в Хиномото. Создано МацуРю. [16]

Возвращающиеся персонажи

Клодетт (雷雲の女王 クローデット, Райун но Джо О Куродетто , Королева Грозовых Туч Клодетт)
Озвучивает: Ацуко Танака (японский); Глэдис Вайнер (английский)
Ранее известная как Лорд Грозовой Тучи (雷雲の将, Raiun no Shō ) , Клодетт является нынешним правителем Континента. Она потерпела поражение в полуфинале турнира Королевского Клинка, но стала Королевой после того, как Лейна, бывший чемпион, отказалась от трона. Когда-то ее уважали как честного, справедливого и порядочного человека, но после того, как она стала Королевой, она провозгласила себя « избранной Богами » и полностью отменила турнир Королевского Клинка. Она поощряла исследования «Волшебных Камней» (魔導石, Madō Ishi ) , и цивилизация очень быстро прогрессировала с этими усилиями. Она также отменила традиционную аристократическую систему, чтобы дать шанс на процветание всем людям независимо от их рождения.
Однако, став королевой, строгость Клодетты возросла, и она превратилась в безжалостного тирана. Те, кто нарушает закон, наказываются безжалостно, а любое сопротивление королеве полностью уничтожается мощной военной силой. Наряду с новым комплектом доспехов, ее цвайхандер , Громовой Удар, также получил значительное улучшение благодаря силе Волшебных Камней (любезно предоставленных Имир), и теперь может управлять молнией, не готовя меч. Хотя у нее нет книги-игры в Rebellion , она появлялась во всех других медиа. Создано Хироказу Хисаюки .
Элина (牙を統べる者 エリナ, Киба о Суберуша Эрина , Лидер Клыка Элины)
Озвучивает: Каори Мизухаси (японский); Мелисса Хоуп [2] (английский)
Младшая сводная сестра Клодетт и бывшая участница турнира «Клинок королевы». Бывшая капитан стражи Вэнса, Элина теперь является лидером Убийц Клыка королевы после того, как Дом Вэнса рухнул. У нее все еще огромный сестринский комплекс по отношению к своей старшей сестре Лейне, которая пропала без вести до начала сериала. Это привело к тому, что она стала психически неуравновешенной и имеет садистскую, если не психопатическую, личность. Известная как самая жестокая из Убийц Клыка, она уничтожит любого, кто пойдет против королевы. Она носит совершенно новый комплект доспехов, хотя она все еще сохраняет свою фирменную перчатку с когтями и повязку с кошачьими ушками из своего предыдущего наряда. Хотя у нее нет книги-игры в «Восстании» , она появлялась во всех других медиа. Создано Хироказу Хисаюки . [17]
Лейна (レイナ, Рейна ) / Мария (マリア)
Озвучивает: Аяко Кавасуми (японец); Ангора Деб (английский)
Таинственная женщина, известная как Призрачный Воин (幻影の戦士, Gen'ei no Senshi ), которая помогает Армии повстанцев. На самом деле ее истинная личность — Лейна, Изгнанный Воин и истинный победитель последнего турнира Королевского Клинка, которая отказалась от своего титула Королевы своей сводной сестре Клодетт, чтобы путешествовать по миру. Однако во время своих путешествий она заразилась таинственной болезнью, которая требует от нее сна по 16 часов в день. Ей не только нужно так долго спать, она также испытывает внезапные приступы нарколепсии , часто требующие от нее отступления в свое убежище, когда она чувствует сонливость. Тем не менее, она является почитаемым воином, которого любят многие. Из-за боевого духа, укоренившегося в ее теле, даже когда она засыпает из-за своего проклятия, она злобно нападает на всех, кто приближается к ней неосторожно. Она несколько раз присоединялась к отряду Аннелотты и помогала ему, но имеет тенденцию действовать в одиночку. Хотя у нее нет книги-игры в Rebellion , она появлялась во всех других медиа. Создано Хироказу Хисаюки .
Имир (鋼鉄参謀 ユーミル, Котэцу Санбо Юмиру , Железный стратег Имир)
Озвучивает: Аяка Сайто (японский); Кейт Винсент [2] (английский)
Ранее известная как Железная Принцесса (鋼鉄姫, Kōtetsu Hime ) , Имир была бывшей участницей турнира Королевского Клинка. Во время боя с Клодетт у нее сломалось оружие, и по закону ее клана она вынуждена подчиняться ее требованиям. Она стала одним из ближайших соратников королевы Клодетт и, наряду со своими богатыми познаниями в алхимии, изобрела различные предметы для усиления армии королевы. Она стала намного круче по характеру, больше не боясь змей, и слухи от тех, кто знал часто плачущую Имир, говорят, что теперь она совсем другой человек. Теперь она владеет двумя боевыми топорами в качестве оружия и носит новый комплект гномьих доспехов, смоделированных по стилю моды Готическая Лолита . Создано Нацуки Мибу. [18]
Альдра (召喚士 アルドラ, Сёканши Арудора , Призыватель Альдра)
Озвучивает: Аяна Такетацу (японский); Кензи Брукс (английский)
Бывшая королева и победительница последних двух турниров Queen's Blade, где она была известна как Заколдованная королева (逢魔の女王, Oma no Jo Ō ) . На последнем турнире темный ангел Делмор, источник ее демонических сил, был лишен ее тела и вернулся к своей истинной взрослой форме после своего поражения. Позже она отправилась в путешествие, чтобы найти свою давно потерянную сестру, но по пути страдала от амнезии . Во время своего путешествия она влюбилась в мужчину и позже вышла замуж. Ее счастливая жизнь была недолгой, когда война между армией королевы и армией повстанцев распространилась по всему Континенту, и чтобы защитить своего любимого мужа, она была полна решимости броситься в бой, снова используя свои врожденные навыки призыва. Привыкшая к работе гондольером , Имир убедил ее присоединиться к армии королевы, когда она увидела, как Аннелотта (на самом деле Мелона, выдававшая себя за нее) грубо обращается с девушкой из ее города.
Она вызвала и заключила контракт с обитателями Подземного мира Бельфе (ベルフェ, Berufe , озвучивает: Мицуо Ивата (яп.); Мишель Ньюман (англ.) ) и Догор (ドゴール, Dogōru , озвучивает: Масахито Ябэ (яп.); Кейси Монгилло (англ.) ) (объединение демона Бельфегора ). Однако оба демона тайно замышляют съесть Альдру, когда им представится такая возможность. Создано Кантакой. [19]
Томоэ (剣聖巫女 トモエ, Кенсей Мико Томоэ , Святая Жрица Меча Томоэ)
Озвучивает: Мамико Ното (японский); Мишель Кнотц (английский)
Воинственная жрица из Хиномото и бывшая участница турнира «Клинок королевы». Пробудив свои высшие навыки на турнире и вернувшись в Хиномото, Томоэ была признана верховным воином святилища Масакадо и получила титул Святой жрицы меча от Верховного жреца. Однако во время ее путешествий по Континенту на нее наложила проклятие слепоты Болотная ведьма. Несмотря на потерю зрения, Томоэ не потеряла своего пылающего сердца и нежной улыбки. День, когда ее глаза снова откроются, вероятно, станет днем, когда мир покорится навыкам меча Хинамото. Когда Аннелотта отправилась в Хиномото, Томоэ обучил ее быть спокойной и наблюдать за своими врагами, когда она сражалась, но не смогла присоединиться к ее поиску, так как Томоэ решила остаться и продолжать защищать свою деревню. Хотя у нее нет книги-игры в Rebellion , она появлялась во всех других медиа. Создано Эйвой.
Ристи (不屈の英雄 リスティ, Фукуцу но Эйю Рисути , Неукротимая героиня Ристи)
Озвучивает: Юко Кайда (японский); Джессика Паке (английский)
Доброжелательная разбойница из Глуши и дружественная соперница Лейны, которая после турнира возобновила свои тренировки. В результате ее мышечная сила возросла до такой степени, что она отказывается от своей булавы для рукопашного боя. После правления королевы Клодетты, сеющей террор на Континенте, она основала Армию повстанцев, финансируемую за счет распределения темных магических камней. Однако она была захвачена Армией королевы после того, как Болотная ведьма во время «Прекрасной охоты на бойцов» наложила на нее «неукротимое проклятие», из-за которого она не могла есть и спать. Хотя она ослабла после долгого пребывания в тюрьме, ее боевая сила все еще сохраняется. Ее «организационные способности» сыграют важную роль для Аннелотты. Во втором томе визуальной книги Bitōshi Senki Аннелотта придумывает себе новое прозвище, впечатленная своей решимостью. Хотя у нее нет книги-игры в Rebellion , она появлялась во всех других медиа. Создано Эйвой.
Угроза (アマラの女王, Амара но Джо О Менасу , Угроза королевы Амары)
Озвучивает: Юко Гото
Древняя принцесса королевства Амара, возрожденная силой Болотной ведьмы, и одна из участниц Турнира клинков королевы. С помощью своего красноречивого и доброго партнера, Живого скипетра Сеторы, после турнира ей удалось возродить свой дом, королевство Амара, в небольшой пустыне. Она стала королевой маленького королевства. Двигаясь в своем собственном темпе, как обычно, она, похоже, не сильно изменилась с тех пор, как стала королевой, но теперь она, кажется, думает об идеальном способе, которым она должна управлять своей «страной» и своим «народом». В настоящее время она любит граждан нового королевства Амара (с населением 98 человек) от всего сердца. В руинах пустыни Амара она нашла древнее сокровище, «Управляющее сокровище» (支配の秘宝, Shihai no Hihō ) , которое позволяло ей манипулировать кем угодно, но она была вынуждена передать его Болотной ведьме. Она не собирается присоединяться к Аннелотте в их борьбе, и ее интересует только крепость, которую приобрела Армия повстанцев. Хотя у нее нет книги-игры в Rebellion , она появлялась во всех других медиа. Создано FS
Мелона (千変の謀略者メローナ, Сенпен но Борякуша Мерона , Изменчивый обманщик Мелона)
Озвучивает: Риэ Кугимия (японский); Трина Хильбе (английский)
О ее нынешней роли известно немного, но Мелона, похоже, покинула Болотную Ведьму и теперь считается частью Армии Королевы. Фактически, она выдает себя за Имир, шпиона Болотной Ведьмы (подразумевая, что она захватила настоящую Имир в замке в Аниме), помогая Королеве у власти, делая Мирим подопытным кроликом для Эксперимента с Гипервибрационным Костюмом, обманывая Альдру, чтобы та помогла королеве, и пытаясь заставить Аннелотту потерять свою хорошую сторону как форму Демона. Все для того, чтобы создать конфликты между континентами и восстаниями, чтобы Болотная Ведьма могла атаковать их все и править всеми континентами. Создано FS

СМИ

Книги-игры

Аниме

Аниме -адаптация Rebellion в формате OVA была включена в Queen's Blade Premium Visual Book и Queen's Blade Rebellion Premium Visual Book на DVD. [34] Выступая в качестве прологов, OVA происходят после событий Queen's Blade: Beautiful Fighters . OVA производятся анимационной студией Arms , которая выпустила предыдущие аниме и OVA-адаптации Queen's Blade , под руководством Ёсэя Морино . Актрисы озвучивания Ю Кобаяси и Ая Эндо повторили свои роли Сигуи и Аннелотты. Первый набор OVA под названием «Новый ученик, новая битва» (新たなる師弟、新たなる闘い) и «Изнурительный учебный лагерь инструктора Аллейна» (アレイン教官の生しごきブートキャンプ) были выпущены 29 октября 2011 года. 〜信仰の扉は、また開く〜 ) и «Сигуи Страстные уроки святой позы» (シギィの聖なるポーズしっぽりレッスン, Shigyi no Seinaru Pōzu Shippori Ressun ) , были выпущены 28 января 2012 года. [36]

Аниме-адаптация Rebellion , впервые анонсированная 22 октября 2011 года [37] , премьера которой состоялась 3 апреля 2012 года на AT-X и других сетях [38] , и транслировалась в двенадцати эпизодах до 19 июня 2012 года. Аниме было произведено Arms под руководством Ёсэя Морино, режиссера прологов OVA, со сценарием Хидеки Сиране, дизайном персонажей Рин-Син , Такаюки Ногучи и Юкико Ишибаши, а музыкой Масару Ёкоямы . Шесть томов DVD и Blu-ray будут выпущены Media Factory позже , начиная с 25 июня 2012 года. Каждый том DVD/BD будет содержать короткометражку OVA под названием «Как это будет выглядеть, если прорвется через ограничения!?» (限界突破で見えちゃうの, Генкай Топпа де Мишау нет!? ) . [39] Одновременные трансляции аниме предоставляются Crunchyroll , начиная с 12 апреля 2012 года. [40] Аниме-телесериал был лицензирован для распространения в Северной Америке компанией Sentai Filmworks в 2012 году. [41] Аниме транслируется через Crunchyroll и Anime Network . Первоначально компанияsection23 Films объявила о выпуске аниме-сериала в Северной Америке на Blu-ray и DVD (оба включают 2 компакт-диска с саундтреками) 9 июня 2013 года, однако релиз был отложен до 24 сентября 2013 года. Англоязычная версия была выпущена для Sentai компаниями NYAV Post и Headline Sound.

Музыка

Вступительная тема сериала — «Я слышу песню жизни» (命のうたが聞こえる, Inochi no Uta ga Kikoeru ) Наоми Тамуры , а финальная тема — «Будущее серьёзно» Айки Кобаяши . Обе песни были выпущены на компакт-диске 25 апреля 2012 года лейблом Media Factory . [43]

Манга

Манга - адаптация Rebellion под названием Queen's Blade Rebellion: Zero (クイーンズブレイド リベリオン:ZERO , Kuīnzu Bureido Riberion: ZERO ) , проиллюстрированная Рири Сагарой, начала еженедельно издаваться в онлайн-журнале манги Comic Dangan издательства Hobby Japan 2 декабря 2011 года. [44] Zero выступает в качестве приквела к сюжетной линии Rebellion , сосредотачиваясь на жизни Аннелотты до того, как Клодетт заняла трон, и включает персонажей из оригинального Queen's Blade . Первый том был выпущен 2 апреля 2012 года, [45] а в общей сложности два тома были доступны в Японии по состоянию на 27 октября 2012 года под импринтом Dangan Comics издательства Hobby Japan. [46]

Вторая манга-адаптация Rebellion под названием Queen's Blade Rebellion: Princess Knight of the Blue Storm (クイーンズブレイド リベリオン ～青嵐の姫騎士～ , Kuīnzu Bureido Riberion ~Aoarashi no Hime-Kishi~ ) , иллюстрированная Ику Нанзаки (автором Queen's Blade: Hide & Seek ), начала сериализацию в декабрьском номере журнала Kadokawa Shoten 's Comp Ace за 2011 год , вышедшем 26 октября 2011 года. [47] Первый том в переплете был выпущен 26 марта 2012 года. [48]

Другой

Адаптация легкого романа « Королевский бунт клинков» , написанная Укё Кодачи, была опубликована издательством Hobby Japan 30 мая 2009 года под его импринтом HJ Bunko . [49]

Серия визуальных книг под названием Queen's Blade Rebellion: Bitōshi Senki (クイーンズブレイド リベリオン 美闘士戦記, Kuīnzu Bureido Riberion: Bitōshi Senki , букв. Queen's Blade Rebellion: Beautiful Fighter War) Chronicle ) , были опубликованы издательством Hobby Japan. Книги представляют собой сборники иллюстрированных рассказов, размещенных на медиа-сайте Hobby Japan Hobby Channel, а также дополнительных материалов. Первая визуальная книга, написанная Томохиро Мацу и проиллюстрированная Хагане Цуруги и Эйвой, была выпущена Hobby Japan 26 сентября 2009 года. В тот же день была выпущена ограниченная версия книги с компакт-диском с драмой. . Вторая визуальная книга под названием Queen's Blade Rebellion: Bitōshi Senki Upheaval Arc (クイーンズブレイド リベリオン 美闘士戦記 激動編, Kuīnzu Bureido Riberion: Bitōshi Senki) Gekidō Hen ) , написанная Томохиро Мацу и проиллюстрированная Эйвой, была выпущена Hobby Japan 5 октября 2010 года . 美闘士戦記 決戦編, Kuīnzu Bureido Riberion: Bitōshi Senki Kessen Hen ) , написанный Эйдзи Окитой и проиллюстрированный Оданоном и Эйвой, был выпущен Hobby Japan 28 июля 2012 года .

Артбук под названием Queen's Blade: Vanquished Queens (クイーンズブレイド ヴァンキッシュド・クイーンズ, Kuīnzu Bureido: Vankisshudo Kuīnzu ) , с различными иллюстрациями оригинальных художников, был выпущен Hobby Japan 31 августа 2011 года. [53] В артбуке показаны возможные сценарии поражения бойцов из саги Queen's Blade и Queen's Blade Rebellion . Второй артбук под названием Queen's Blade: Vanquished Queens 2 (クイーンズブレイド ヴァンキッシュド・クイーンズ 2 , Kuīnzu Bureido: Vankisshudo Kuīnzu 2 ) был анонсирован Hobby Japan выйдет 30 ноября 2012 г. [54]

Путеводитель по аниме-сериалу под названием Queen's Blade Rebellion Complete (クイーンズブレイド リベリオン コンプリート, Kuīnzu Bureido Riberion Konpurīto ) был выпущен издательством Hobby Japan 22 августа. 2012. [55]

Ссылки

  1. ^ "Queen's Blade Rebellion". Sentai Filmworks . Получено 20 июня 2020 г.
  2. ^ abcdefghij «Подтвержден состав актеров дубляжа Queen's Blade: Rebellion на английском языке». 10 апреля 2024 г.
  3. ^ abc Vanquished Queens . Хобби Япония . 2011.
  4. ^ "Официальная биография Аннелотты" (на японском). Hobby Japan . Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 г. Получено 5 февраля 2011 г.
  5. ^ "Официальная биография Юита" (на японском). Hobby Japan . Архивировано из оригинала 5 февраля 2011 г. Получено 5 февраля 2011 г.
  6. ^ "Official Vante Bio" (на японском). Hobby Japan . Архивировано из оригинала 21 декабря 2010 г. Получено 5 февраля 2011 г.
  7. ^ "Официальная биография Tarnyang и Sainyang" (на японском). Hobby Japan . Архивировано из оригинала 21 декабря 2010 г. Получено 5 февраля 2011 г.
  8. ^ "Официальная биография Мирим" (на японском). Hobby Japan . Архивировано из оригинала 17 мая 2011 г. Получено 5 февраля 2011 г.
  9. ^ "Официальная биография Luna Luna" (на японском). Hobby Japan . Архивировано из оригинала 20 января 2011 г. Получено 5 февраля 2011 г.
  10. ^ "Официальная биография Сигуи" (на японском). Hobby Japan . Архивировано из оригинала 20 января 2011 г. Получено 5 февраля 2011 г.
  11. ^ "Официальная биография Бранвена" (на японском). Hobby Japan . Архивировано из оригинала 28 января 2011 г. Получено 5 февраля 2011 г.
  12. ^ "Официальная биография Лайлы" (на японском). Hobby Japan . Архивировано из оригинала 1 ноября 2011 г. Получено 28 февраля 2011 г.
  13. ^ "Официальная биография Эйлин" (на японском). Hobby Japan . Архивировано из оригинала 21 декабря 2010 г. Получено 5 февраля 2011 г.
  14. ^ "Официальная биография Изуми" (на японском). Hobby Japan . Архивировано из оригинала 7 апреля 2012 г. Получено 8 ноября 2011 г.
  15. ^ "Официальная биография капитана Лилианы" (на японском). Hobby Japan . Архивировано из оригинала 25 февраля 2011 г. Получено 5 февраля 2011 г.
  16. ^ "Официальная биография Werbellia" (на японском). Hobby Japan . Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 г. Получено 30 марта 2012 г.
  17. ^ "Официальная биография Элины (Rebellion)" (на японском). Hobby Japan . Архивировано из оригинала 21 декабря 2010 г. Получено 5 февраля 2011 г.
  18. ^ "Официальная биография Имир (Восстание)" (на японском). Hobby Japan . Архивировано из оригинала 21 декабря 2010 г. Получено 5 февраля 2011 г.
  19. ^ "Официальная биография Aldra (Rebellion)" (на японском). Hobby Japan . Архивировано из оригинала 28 января 2011 г. Получено 5 февраля 2011 г.
  20. ^ クイーンズブレイド リベリオン 叛乱の騎士姫アンネロッテ (на японском языке). Amazon.com . 29 ноября 2008 г. ISBN. 978-4-89425-792-4. Получено 11 февраля 2011 г. .
  21. ^ クイーンズブレイド リベリオン「超振動戦乙女ミリム」 (на японском языке). Amazon.com . 18 апреля 2009 г. ISBN. 978-4-89425-856-3. Получено 11 февраля 2011 г. .
  22. ^ クイーンズブレイド リベリオン 錬金の奇跡 ユイット&ヴァンテ (на японском языке). Amazon.com . 31 августа 2009 г. ISBN. 978-4-89425-895-2. Получено 11 февраля 2011 г. .
  23. ^ クイーンズブレイド リベリオン 錬金の奇跡 ユイット&ヴァンテ≪限定版≫ (на японском языке). Amazon.com . 31 августа 2009 г. ISBN. 978-4-89425-896-9. Получено 11 февраля 2011 г. .
  24. ^ クイーンズブレイド リベリオン 対魔師ターニャンとサイニャン (на японском языке). Amazon.com . 26 сентября 2009 г. ISBN. 978-4-89425-937-9. Получено 11 февраля 2011 г. .
  25. ^ クイーンズブレイド リベリオン 異端審問官シギィ (на японском языке). Amazon.com . 28 ноября 2009 г. ISBN. 978-4-89425-951-5. Получено 11 февраля 2011 г. .
  26. ^ クイーンズブレイド リベリオン 月影の踊り手ルナルナ (на японском языке). Amazon.com . 16 января 2010 г. ISBN. 978-4-89425-977-5. Получено 11 февраля 2011 г. .
  27. ^ クイーンズブレイドリベリオン 宝石姫エイリンと鋼鉄参謀ユーミル (на японском языке). Amazon.com . 30 апреля 2010 г. ISBN. 978-4-7986-0037-6. Получено 11 февраля 2011 г. .
  28. ^ クイーンズブレイド リベリオン 召喚士アルドラ (на японском языке). Amazon.com . 31 июля 2010 г. ISBN. 978-4-7986-0051-2. Получено 11 февраля 2011 г. .
  29. ^ クイーンズブレイド リベリオン 召喚士アルドラ【限定版】 (на японском языке). Amazon.com . Июль 2010 г. ISBN. 9784798600390. Получено 11 февраля 2011 г. .
  30. ^ クイーンズブレイド リベリオン 大海賊 キャプテン・リリアナ (на японском языке). Amazon.com . 10 февраля 2011 г. ISBN. 978-4-7986-0177-9. Получено 11 февраля 2011 г. .
  31. ^ クイーンズブレイド リベリオン 囚われの竜戦士 ブランウェン (на японском языке). Amazon.com . 10 февраля 2011 г. ISBN. 978-4-7986-0176-2. Получено 11 февраля 2011 г. .
  32. ^ クイーンズブレイド リベリオン 神罰の執行者ライラ (на японском языке). Amazon.com . 2011. ISBN 978-4-7986-0258-5. Получено 28 июля 2011 г. .
  33. ^ クイーンズブレイド リベリオン 戦神の侍イズミ (на японском языке). Amazon.com . 2011. ISBN 978-4-7986-0330-8. Получено 8 ноября 2011 г. .
  34. ^ "Визуальные книги Queen's Blade войдут в комплект DVD с оригинальным аниме". Anime News Network . 5 июля 2011 г. Получено 5 июля 2011 г.
  35. ^ クイーンズブレイド プレミアムビジュアルブック (на японском языке). Amazon.com . 29 октября 2011 г. ISBN. 978-4-7986-0281-3. Получено 4 ноября 2011 г. .
  36. ^ クイーンズブレイド リベリオン プレミアムビジュアルブック (на японском языке). Amazon.com . 2012. ISBN 978-4-7986-0282-0. Получено 4 ноября 2011 г. .
  37. ^ "Queen's Blade: Rebellion TV Anime Green-Lit". Anime News Network . 22 октября 2011 г. Получено 22 октября 2011 г.
  38. ^ "Queen's Blade: Rebellion TV Anime запланировано на апрель". Anime News Network . 24 декабря 2011 г. Получено 25 декабря 2011 г.
  39. ^ "Queen's Blade: Rebellion BD/DVD добавят оригинальное аниме". Anime News Network . 12 марта 2012 г. Получено 12 марта 2012 г.
  40. ^ "Crunchyroll добавляет Queen's Blade: Rebellion TV Anime". Anime News Network . 9 апреля 2012 г. Получено 9 апреля 2012 г.
  41. ^ "Sentai Filmworks добавляет Queen's Blade: Rebellion TV Anime". Anime News Network . 17 апреля 2012 г. Получено 17 апреля 2012 г.
  42. ^ "North American Anime, Manga Releases, September 22–28". Anime News Network . 24 сентября 2013 г. Получено 12 февраля 2014 г.
  43. ^ "Наоми Тамура, Айка Кобаяши поют новые темы Queen's Blade". Anime News Network . 23 февраля 2012 г. Получено 23 февраля 2012 г.
  44. ^ "Hobby Japan выпустит журнал Comic Dangan Magazine в декабре". Anime News Network . 21 сентября 2011 г. Получено 21 сентября 2011 г.
  45. ^ クイーンズブレイド リベリオン: НОЛЬ 1 (на японском языке). АСИН  4798603872.
  46. ^ クイーンズブレイド リベリオン: ZERO 2 (на японском языке). АСИН  4798604852.
  47. ^ "Milky Holmes, Queen's Blade Sequel Manga Launch". Anime News Network . 28 октября 2011 г. Получено 28 октября 2011 г.
  48. ^ クイーンズブレイド リベリオン 青嵐の姫騎士 (1) (на японском языке). Кадокава Сётэн . Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года . Проверено 22 марта 2012 г.
  49. ^ クイーンズブレイド リベリオン 1.気高き誓い (на японском языке). Хобби Япония . Проверено 27 февраля 2011 г.
  50. ^ クイーンズブレイド リベリオン 美闘士戦記 (на японском языке). Amazon.com . 26 сентября 2009 г. ISBN. 978-4-89425-936-2. Получено 19 марта 2011 г. .
  51. ^ クイーンズブレイド リベリオン 美闘士戦記 激動編 (на японском языке). Amazon.com . 5 октября 2010 г. ISBN. 978-4-7986-0096-3. Получено 19 марта 2011 г. .
  52. ^ クイーンズブレイド リベリオン 美闘士戦記 決戦編(на японском языке). ASIN  4798604062.
  53. ^ クイーンズブレイド ヴァンキッシュド・クイーンズ(на японском языке). ASIN  4798602213.
  54. ^ クイーンズブレイド ヴァンキッシュド・クイーンズ 2(на японском языке). ASIN  4798604437.
  55. ^ クイーンズブレイド リベリオン コンプリート(на японском языке). ASIN  479860447X.

Внешние ссылки