Diva — третий студийный альбом пуэрториканской исполнительницы реггетона Ivy Queen . Он был выпущен 23 августа 2003 года и независимо распространялся Real Music Group после того, как был расторгнут Sony Discos . Запись последовала за двумя ее предыдущими студийными альбомами, которые были коммерчески неудачными и стали перерывом в ее музыкальной карьере, начавшейся в 1999 году. В него вошли совместные работы с латиноамериканскимихип -хоп- исполнителями, включая Mexicano 777 , Bimbo и K-7, в то время как продюсированием альбома занимались различные музыкальные продюсеры; были привлечены Luny Tunes , DJ Nelson , Noriega и Iván Joy , в то время как DJ Adam спродюсировал большинство треков. В текстовом плане альбом исследовал женское расширение прав и возможностей, неверность, разбитое сердце и любовь с «настоящим сборником ее художественной страсти, женственности и культуры». [1] Музыкальные стили записи чередуются между реггетоном и хип-хопом, в то время как Queen экспериментируют с R&B , дэнсхоллом и поп- балладами.
Дива выпустила в общей сложности семь синглов: « Quiero Bailar », «Quiero Sabre», « Papi Te Quiero », «Guillaera», « Tuya Soy », «Tu No Puedes» и «Súbelo», которые были выпущены в течение этого периода. трех лет. [2] "Quiero Bailar" имела коммерческий успех и стала ее первым большим хитом в США и Пуэрто-Рико.
Долгожданный и получивший признание, Diva достиг двадцать четвертого места в чарте Billboard Top Latin Albums , восьмого места в чарте Billboard Top Heatseekers для южноатлантического региона, четвертого места в чарте Billboard Reggae Albums и первого места в чарте Billboard Tropical Albums . Альбом лидировал в последнем чарте четыре недели подряд в 2004 году, став восьмым самым продаваемым альбомом Tropical 2004 года; сделав Queen восьмым самым продаваемым исполнителем Tropical того года. Альбом был признан «открывателем дверей» для мейнстримового воздействия реггетона в 2004-2005 годах.
После неудачных коммерческих попыток первых двух студийных альбомов Ivy Queen, En Mi Imperio (1997) и The Original Rude Girl (1998), она была исключена из лейбла Sony и взяла перерыв в своей музыкальной карьере в 1999 году. [3] Сингл 1999 года " In The Zone ", дуэт с гаитянским певцом Вайклефом Жаном , имел умеренный успех в Соединенных Штатах. Следующий сингл "Ritmo Latino" и его родительский альбом были проигнорированы потребителями и не попали в чарты. [3] [4] Тем не менее, The Original Rude Girl был одобрен многими критиками, включая редактора Allmusic, который присудил альбому четыре звезды из пяти и включил его в список избранных "Allmusic Pick". [5] Это произошло после того, как она покинула Sony и вышла из тени Вайклефа Жана. [3]
В 2001 и 2002 годах Queen начала появляться на сборниках реггетона, порождая такие хиты, как « Quiero Bailar » с The Majestic 2 и «Quiero Saber» с Kilates . В 2003 году Queen и ее тогдашний муж Гран Омар подписали контракт с Real Music, независимым лейблом из Майами, Флорида , основанным Хорхе Гваделупе и Энтони Пересом. [3] Они появились на первом альбоме лейбла Jams Vol. 1 , который Перес выпустил после того, как несколько крупных звукозаписывающих компаний отказали ему. Она выиграла от того, что Перес продюсировал «важное реггетон-телешоу» The Roof , которое транслировалось на Mun2 , и подробно описывало городскую музыку и образ жизни, часто появляясь и выступая на шоу. [6] [7]
Запись альбома началась в 2000 году и закончилась в 2003 году в различных студиях звукозаписи. Queen записывались в After Dark Studios в Картерсвилле, Джорджия ; Boricua Music Studios в Бриджпорте, Коннектикут ; Flow Music Studios в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико ; Imperio Music Studios в Бронксе, Нью-Йорк ; Los Angeles Recording в Калифорнии ; The Lab Studios и Mad Jim Studios. [8] Продюсерами альбома были различные музыкальные продюсеры. Основной автор песен Queen для ее предыдущих альбомов, DJ Nelson, спродюсировал трек "Quiero Saber". Luny Tunes , Noriega , Iván Joy , Ecko , DJ Alex, DJ Eric, Rafi Mercenario, Tony "CD" Kelly и Omar Navarro, в то время как DJ Adam спродюсировал восемь из пятнадцати треков. Совместные треки на альбоме включают «Guillaera», «Money Making», в котором также принял участие рэпер Japanese, ремикс «Babe» и «Quiero Saber» с ее тогдашним мужем Gran Omar; «Sangre» с Mexicano 777 ; «Bounce» с Bimbo ; и «Dile Que Ya» с K-7 . [8]
Запись была выпущена 19 августа 2003 года и независимо распространялась Real Music Group. 27 января 2004 года было выпущено Diva: Platinum Edition с ремиксами песен из стандартного издания. [9] К ним относятся «Papi Te Quiero», английский ремикс «Papi Te Quiero», реггетон-ремикс «Tu No Puedes», «Quiero Saber» и «Quiero Bailar». Он был выпущен в Соединенном Королевстве 3 февраля 2004 года. [10] В августе 2003 года Queen появились на первом Reggaetón Superfest, который привлек 12 000 зрителей в Madison Square Garden . [11] Queen отправились в мировой тур Reggaeton Tour 2004 в поддержку Diva . На одном из этапов в Эквадоре она исполнила «Papi Te Quiero» и «Tu No Puedes», что стало ее первым туром по Южной Америке. [12] Это последовало за выступлениями в Атланте, Бруклине и Нью-Йорке, где она была «назначена пуэрториканской крестной матерью молодежи Национального парада в честь дня Пуэрто-Рико » в июне 2004 года. [13] Она часто называет себя «la perra» (сука) и «la potra» {(кобыла); последнее «указывает на ее призывы к женскому сексуальному влиянию», так как это похоже на метафору «черный жеребец» для фаллической потенции. [ 14] Queen хотели назвать альбом La Potra , однако Universal Music Latino не одобрили название, так как посчитали его слишком угрожающим. [14]
Diva — это смесь «реггетона и рэп-фьюжн». [15] Музыкальные стили записи чередовались между реггетоном и хип-хопом, в то время как Queen экспериментировали с R&B , поп-музыкой , [16] и тропическими музыкальными жанрами. [17] В текстах песен присутствуют «ритмичные гимны женского расширения прав и возможностей». [16] Вступление к альбому утверждает себя как «королеву», используя метафору боксерского поединка с такими фразами, как «еще один раунд», в которых она «выражает свою роль королевы и дивы реггетона». Установление связи между боксом и реггетоном, которые оба являются мужскими видами спорта; Queen «отсылает к своему предыдущему видеоклипу «Muchos Quieren Tumbarme» (Многие хотят сбить меня с ног), в котором она играет роль женщины-боксера, а также говорит о том, что женская сила недооценена. [14]
«Guillaera» (Отношение), дуэт с Гран Омаром, объясняет, какой тип мужчины ей нравится, а какой нет. [18] По словам Калефы Санне из The New York Times , «Drama» помещает ее «быстрый монолог поверх возвышенного, головокружительного хип-хоп-бита». [19] В « Tuya Soy » (Я твоя) она объясняет «историю женщины, которая подозревает своего мужа в неверности», спорную тему, которая была видна в лирическом содержании Queen. [18] «Bésame» (Поцелуй меня) — это вызывающая воспоминания тема, выражающая потребность выйти на танцпол с парнем, который ей нравится. [20] «Me Acostumbré» (Я привыкла) и «Dile Que Ya» (Скажи ему, ладно) — «хип-хоп-баллады». [15] «Alerta» (Alert) включает в себя «прерывистые ритмы, хлопки в ладоши и неопределенно гнусные звуки духовых инструментов, а также заискивающую партию синтезатора, исполняемую однопалым андроидом». [16]
«Venganza» (Месть) выступает против плохого обращения с женщинами, что олицетворяет то, что Queen представляет в своих музыкальных композициях. [20] Среднетемповая «бабл-гам-поп» « Papi Te Quiero » (Папочка, я люблю тебя), названная одним из самых больших хитов альбома, «сочетает простую песню о любви с известным регги- риддимом Buyout ». [19] Рамиро Берр из Billboard заявил, что «Papi Te Quiero» демонстрирует, как «легко и быстро она попеременно поет и читает рэп, утверждая, что у нее особый вокальный стиль, который вызывает ассоциации с Гвен Стефани ». [21] Хотя дословный перевод «Papi Te Quiero» — «Папочка, я люблю тебя», она адресована не отцу Queen, а ее возлюбленному; «Papi» можно перевести как «ребенок». [22] « Quiero Bailar » (Я хочу танцевать) включает в себя риддим Liquid, музыкальный риддим, созданный «ямайским кроссовер-гуру» Джереми Хардингом. [23] Текст песни «предупреждает ее партнера по танцу не истолковывать ее движения неправильно». [24] Она унижает своего партнера, который думает, что раз она танцует с ним, то она автоматически будет иметь с ним сексуальные отношения . [25]
Альбом получил в основном положительные отзывы критиков. [30] Сара Бардин из Rhapsody сказала, что альбом утвердил Queen как «голос для женщин», похвалив ее «уверенную подачу». [28] Она утверждала, что треки, в которых участвовали приглашенные артисты, «создают ощущение, что парни, с которыми она обменивается куплетами, пытаются не отставать от нее, а не наоборот», отметив, что платиновое издание «запустило монстр-хит «Quiero Bailar». [28] Рэйчел Девитт, также писавшая для Rhapsody, отнесла альбом к категории «Urban Latin» музыки. [31] Майкл Эндельман из Entertainment Weekly назвал альбом своим выбором номер один для кроссоверного успеха в Соединенных Штатах, похвалив «цепляющие хуки и липкие грувы», обнаруженные в альбоме. [26] Калефа Саннех из The New York Times сказала, что «[Queen] прославляет свой гибридный жанр, отказываясь оставаться на месте», в то же время утверждая, что Queen иногда отходят от «резкого, устойчивого шаффла реггетона, чтобы исследовать другие ритмы». [19] Позже она сказала, что альбом сделал бы Queen «вероятным кандидатом на кроссоверный успех, если бы только она не пела на испанском языке». [19] Редактор Chicago Tribune выбрал альбом как один из трех, которые нужно «добавить к своей коллекции реггетона», помимо Barrio Fino (2004) Daddy Yankee . Автор отметил включенные хиты («Quiero Bailar» и «Papi Te Quiero»), а также «несколько ремиксов [альбома] — и массу настроения». [32]
Альбом был долгожданным и признанным и широко расценивался как фактор, способствовавший распространению реггетона в 2004 году вместе с ее следующим студийным альбомом Real (2004), Daddy Yankee's Barrio Fino и Tego Calderon 's El Enemy de los Guasíbiri (2004), после того, как он был сертифицирован как платиновый в латиноамериканском сегменте, что означало продажи более 100 000 экземпляров Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). [33] [34] Альбом был включен в список «Лучших старых альбомов, заново открытых в 2017 году» по версии The Washington Post. [35] Джонатан Видран из Allmusic описал «Quiero Bailar» как песню, которая «заставляет вечеринку и людей двигаться», а также как один из хитов Queen. [36] Кид Карри из Rhythmic Top 40 WPOW (Power 96) называет релиз Ivy Queen «Yo Quiero Bailar» «последним суперхитом реггетона». [37] В 2017 году песня была включена в список 12 лучших танцевальных и реггетонных хоров 21 века по версии Billboard под номером 10. [38] Позже в том же году интернет-журнал Pop Sugar включил песню в список лучших реггетон-песен всех времен. [39] Она также была включена в список 15 основных реггетон-песен, кроме « Despacito ». [40] Rolling Stone включил песню в свой хронологический список 50 величайших латинских поп-песен всех времен. [41] Песня заняла 60-е место в списке 200 лучших песен женщин 21 века по версии NPR Music . [42] «Papi Te Quiero» был выбран в качестве одного из хитов «Золотой эры реггетона», которая длилась с 2003 по 2007 год Хесусом Тривино из журнала Latina . [34]
Альбом был номинирован на премию Billboard Latin Music Awards 2005 в категории «Реггетон-альбом года» , где она также была номинирована на «Трек года в стиле тропического радиовещания среди женщин» и «Трек года в стиле тропического радиовещания среди новых исполнителей». [43]
Diva имел коммерческий успех, достигнув двадцать четвёртого места в чарте Billboard Top Latin Albums . [44] В чарте Billboard Top Heatseekers (South Atlantic) запись достигла восьмого места. [45] Diva достигла четвёртого места в чарте Billboard Reggae Albums . [46] В чарте Billboard Tropical Albums Diva достигла первого места, проведя четыре непоследовательные недели на вершине, в общей сложности 86 недель в чарте, став восьмым самым продаваемым тропическим альбомом 2004 года. [47] Это также сделало Queen восьмым самым успешным тропическим артистом 2004 года. [48] В 2005 году альбому удалось достичь семнадцатого места в чарте Billboard Latin Rhythm Albums . [49]
В чарте Billboard Hot Latin Songs «Quiero Bailar» дебютировал на тридцать пятой позиции на неделе 3 сентября 2005 года, став «Hot Shot Debut» той недели, и достиг пика на двадцать девятой позиции на неделе 17 сентября 2005 года. [50] [51] В чарте Billboard Latin Rhythm Songs он достиг пика на восьмой позиции на неделе 29 октября 2005 года. [52] Он дебютировал под названием «Yo Quiero Bailar» на тридцать седьмой позиции на неделе 20 декабря 2003 года и достиг пика на двадцать четвёртой позиции в выпуске от 17 января 2004 года в чарте Billboard Tropical Songs . [53] [54] Песня снова вошла в чарт Billboard Tropical Songs под названием «Quiero Bailar» на тридцать шестой позиции на неделе 6 марта 2004 года и достигла пика на шестнадцатой позиции на неделе 9 июля 2005 года. [ 55] [56] Она стала первым испаноязычным треком, достигшим первой позиции в Miami's WPOW Rhythmic Top 40, американской радиостанции, базирующейся в Майами, штат Флорида, которая обычно не играет испанскую музыку. [57] Она объяснила: «Я очень много работала в своей карьере, но я удивляюсь, потому что я никогда не ожидала, что попаду в эти места». [57] Она добавила: «Когда я читаю отчеты Sony , и они говорят мне, что мои альбомы слушают в Лондоне, а моя песня занимает первое место, я [удивляюсь] и ищу объяснений». [57] Остальные пять синглов не получили значительной ротации в США, однако их можно было услышать в чарте WPOW Rhythmic Top 40 в Майами. Кид Карри, со станции, прокомментировал, что коммерческий провал этих песен - вина звукозаписывающей компании. [3] По его словам, в то время лейблы не обслуживали реггетон-синглы, и что он получал их «из уст в уста ». [3] К марту 2004 года оригинальная версия альбома была продана тиражом 10 000 экземпляров в США и Пуэрто-Рико. [3]
Образцы кредитов
Титры взяты из аннотаций к альбомам [58]
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка ){{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )