stringtranslate.com

РТ ДЕ

RT DE (ранее RT Deutsch ) [1] — немецкоязычный телеканал, базирующийся в Москве , с бывшим офисом в Берлине . Является частью сети RT , российской государственной международной телевизионной сети, финансируемой правительством России.

Канал был запрещен в Германии в начале февраля 2022 года после того, как не удалось получить соответствующую лицензию на вещание, и в конечном итоге он был также запрещен в Европейском Союзе после начала вторжения России в Украину . [2] [3] Тем не менее, RT DE по-прежнему имеет доступное присутствие в Интернете и предлагает прямую трансляцию на немецком языке на своем веб-сайте. [4] [5]

История

RT впервые запустил онлайн-сеть на немецком языке в ноябре 2014 года. [6]

YouTube удалил два канала станции со своей платформы 28 сентября 2021 года за нарушение политики в отношении дезинформации о COVID-19 . [7] Главный редактор RT Маргарита Симоньян призвала российские власти запретить немецкие медиаорганизации в России и ввести санкции против YouTube. Российское правительство пообещало принять «ответные меры». [8] [9] По данным Politico , «немецкоязычные СМИ RT сформировали аудиторию, которая склоняется к крайне правым политическим взглядам и восприимчива к скептицизму в отношении вакцин». [10]

Когда канал YouTube удаляется, его владельцам не разрешается создавать, владеть или использовать любые другие каналы YouTube. В декабре 2021 года RT попытался обойти это ограничение и создал новый канал. Канал был удален. [11] [12]

Вопросы лицензирования

RT DE опирался на Европейскую конвенцию о трансграничном телевидении, директиву Совета Европы о СМИ, которая давала бы ему право вещать в Германии, [13] при подаче заявки на получение телевизионной лицензии. Немецкие надзорные органы не несли ответственности, поскольку программа была произведена в Москве и транслировалась оттуда. Ее головная организация, TV Novosti, попыталась подать заявку на получение телевизионной лицензии в Люксембурге в июне 2021 года, но в августе ей было отказано на том основании, что RT DE базировался в Берлине и, следовательно, находился под юрисдикцией Германии. Сербия выдала разрешение в декабре. 16 декабря RT DE вышел в эфир через спутникового оператора Eutelsat и различные каналы передачи в Интернете. [14] [15] [16] [17]

17 декабря 2021 года, на следующий день после запуска на телевидении, немецкий медиарегулятор Medienanstalt Berlin-Brandenburg  [de] (MABB) начал разбирательство против RT DE за вещание без лицензии. [18] [19] 22 декабря 2021 года Eutelsat удалил RT DE со своей платформы на Eutelsat 9B . [16] [20] [21]

В начале февраля 2022 года RT DE объявила о намерении подать апелляцию на это решение, хотя, по данным Reuters , формально у нее был срок только до конца 2021 года, чтобы ответить. MABB и Комиссия Германии по лицензированию и надзору  [de] (ZAK) заявили, что станции необходима лицензия, соответствующая условиям Государственного договора Германии о СМИ  [de] , поскольку RT DE Productions GmbH базируется в Берлине-Адлерсхофе , а не в Москве. [16] [22] В своем заявлении ZAK заявила, что «организация и распространение телепрограммы через прямую трансляцию в Интернете, через мобильное и смарт-приложение для ТВ «RT News» и через спутник должны быть прекращены». [10] [23]

В ответ на это МИД России отозвал аккредитацию немецкой телерадиокомпании Deutsche Welle и инициировал процедуру признания Deutsche Welle « иностранным агентом ». [24] Правительство Германии призвало отменить запрет, а государственный секретарь по культуре и СМИ Клаудия Рот ( Альянс 90/Зеленые ) назвала запрет «агрессивным актом». [25] Deutsche Welle выразила протест против отзыва аккредитаций и объявленного запрета на вещание. Генеральный директор DW Петер Лимбург заметил, что «меры, принятые российскими властями, совершенно непонятны и представляют собой полную чрезмерную реакцию. С нами здесь играют так, как СМИ могут играть только в автократиях». [26]

Расторжение в Европейском Союзе

2 марта 2022 года, после начала российского вторжения в Украину , Европейская комиссия запретила всю деятельность RT и Sputnik на территории Европейского Союза . Таким образом, вещание RT DE на территории Германии было прекращено. [3]

Прием

В Handelsblatt Андреас Мачо пришел к выводу после расследования программы немецкого отделения RT в ноябре 2014 года: «Суть в том, что RT Germany распространяет больше лжи, сокращений и искажений, чем это – обещают модераторы постоянно – просветит». [27] Die Tageszeitung подытожила выбор собеседников первых недель RT Deutsch как «либо пламенных антиамериканских, либо европейских противников левых и правых маргиналов» вместе. [28] [29] В феврале 2016 года бывший сотрудник назвал RT Deutsch «искусной пропагандой» и заявил, что они концентрируются на аудитории теоретиков заговора и лиц крайне правого политического спектра. [30] В феврале 2021 года с помощью полученных электронных писем расследование Der Spiegel предоставило информацию о том, как станция планировала платформу для маргинальных групп, чтобы подорвать демократию в Германии. [31]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Баумгартнер, Майк; Хёфнер, Роман; Мюллер, Анн-Катрин (3 марта 2021 г.). «RT Germany: Берлин опасается растущего влияния российской пропагандистской платформы». Дер Шпигель . ISSN  2195-1349 . Проверено 21 декабря 2021 г.
  2. ^ "Российский канал RT заблокирован немецкими регуляторами". Deutsche Welle . 2 февраля 2022 г. Получено 23 февраля 2022 г.
  3. ^ ab Хендрикс, Джастин (2 марта 2022 г.). «Европейский союз публикует постановление о запрете Russia Today и Sputnik». Tech Policy Press .
  4. ^ "Trotz Verbots: RT DE sendet weiter | Karenina.de" (на немецком языке). 27 сентября 2022 г. Проверено 24 ноября 2022 г.
  5. ^ "В собственном Саше" . RT DE (на немецком языке) . Проверено 24 ноября 2022 г.
  6. ^ «Российские СМИ в Германии» (PDF) . Институт стратегии-политики-Sicherheits- und Wirtschaftsberatung . 19 июня 2021 г. Проверено 14 декабря 2023 г.
  7. ^ Вестендарп, Луис (29 сентября 2021 г.). «Россия угрожает заблокировать YouTube после того, как удалила немецкие каналы RT». Politico . Получено 29 сентября 2021 г. Российские власти пригрозили заблокировать YouTube в среду, на следующий день после того, как немецкоязычные каналы RT были удалены видеоплатформой Google, заявив, что поддерживаемый государством российский вещатель нарушил свою политику в отношении информации о COVID-19.
  8. ↑ Симоньян, Маргарита (28 сентября 2021 г.). «Маргарита Симоньян призывает Россию запретить немецкие СМИ после того, как YouTube заблокировал «RT Deutsch»». Медуза . Проверено 21 декабря 2021 г.
  9. ^ «Запретит ли Россия YouTube?». thebell.io . 4 октября 2021 г. Получено 21 декабря 2021 г.
  10. ^ ab Westendarp, Louis (2 февраля 2022 г.). «Германия запрещает немецкоязычный канал российского вещателя RT». Politico . Получено 2 февраля 2022 г. .
  11. ^ "YouTube снова блокирует немецкоязычный канал RT". The Moscow Times . 16 декабря 2021 г. Получено 18 декабря 2021 г.
  12. ^ "Российский RT заявляет, что немецкий канал на YouTube заблокирован сразу после запуска". Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 16 декабря 2021 г. Получено 18 декабря 2021 г.
  13. ^ "Европейская конвенция о трансграничном телевидении". Совет Европы . Получено 14 декабря 2023 г.
  14. ^ "Люксембург блокирует лицензию на вещание немецкого канала RT". Deutsche Welle . 14 августа 2021 г. Получено 19 декабря 2021 г.
  15. ^ "Люксембург отказывает в выдаче лицензии российскому немецкому каналу RT". The Moscow Times . 15 августа 2021 г. Получено 19 декабря 2021 г.
  16. ^ abc tagesschau.de. "Rundfunkkommission verbietet Fernsehsender RT DE". tagesschau.de (на немецком языке) . Проверено 5 февраля 2022 г.
  17. ^ "RT DE startet Fernsehsender: Medienanstalt leitet Verfahren ein" . НДР (на немецком языке). 17 декабря 2021 г. Проверено 7 декабря 2023 г.
  18. ^ «Немецкие регуляторы СМИ говорят, что у RT нет лицензии на вещание». Deutsche Welle . 17 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  19. ^ «Немецкий регулятор заявляет, что российские государственные СМИ вещают без лицензии». Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 18 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  20. ^ Мюррей, Миранда; Марроу, Александр (22 декабря 2021 г.). «Германия прекращает вещание российского RT Deutsch в течение нескольких дней после запуска». Reuters . Получено 22 декабря 2021 г.
  21. ^ "Телеканал RT сообщил, что RT DE сняли с вещания в Европе" [RT TV сообщило, что RT DE отстранили от вещания в Европе]. Инсайдер (на русском языке). 22 декабря 2021 г. Проверено 22 декабря 2021 г.
  22. ^ "Немецкоязычное телевидение российского RT подаст апелляцию против запрета". Reuters . 2 февраля 2022 г. Получено 2 февраля 2022 г.
  23. ^ "Senden ohne Rundfunklizenz – ZAK untersagt Veranstaltung und Verbreitung des Fernsehprogramms 'RT DE' в Германии" . Die-medienanstalten (на немецком языке). 2 февраля 2022 г. Проверено 2 февраля 2022 г.
  24. ^ "Немецкая волна: Bundesregierung fordert von Russland Rücknahme des Sendeverbots" . www.zeit.de. ​Проверено 5 февраля 2022 г.
  25. ^ tagesschau.de. «Шарф Критик и Deutsche-Welle-Sendeverbot». tagesschau.de (на немецком языке) . Проверено 5 февраля 2022 г.
  26. ^ "Русское бюро Немецкой волны в Москве" . Der Tagesspiegel Online (на немецком языке). 3 февраля 2022 г. ISSN  1865-2263 . Проверено 5 февраля 2022 г.
  27. ^ "Der Propaganda-Sender des Kremls в Германии" . Handelsblatt (на немецком языке). 21 ноября 2014 года . Проверено 16 июня 2017 г.
  28. ^ "Es gibt anscheinend Informationen" . Die Tageszeitung (на немецком языке). 24 ноября 2014 года . Проверено 16 июня 2017 г.
  29. ^ "Пропаганда-ТВ "Россия сегодня Deutsch": Путин с Гитлером verteidigen" . Die Tageszeitung (на немецком языке). 16 декабря 2014 года . Проверено 16 июня 2017 г.
  30. ^ "Бывший редакторский пакет: Das ist die Propaganda von RT Deutsch" . The Huffington Post (на немецком языке). 26 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 года . Проверено 16 июня 2017 г.
  31. ^ "Германия опасается влияния российского пропагандистского канала". Der Spiegel . 3 марта 2021 г. Получено 7 марта 2021 г.

Внешние ссылки