stringtranslate.com

Радуга Шесть (роман)

Rainbow Six техно-триллер , написанный Томом Клэнси и выпущенный 3 августа 1998 года. Это вторая книга, в которой основное внимание уделяется Джону Кларку , одному из повторяющихся персонажей вселенной Райана , после Without Remorse (1993); в ней также фигурирует его зять, Доминго «Динг» Чавес . Rainbow Six следует за «Rainbow», секретной международной контртеррористической организацией, возглавляемой Кларком (кодовое название «Rainbow Six»), и сложным апокалиптическим заговором, который они распутывают после того, как разбираются с несколькими, казалось бы, случайными террористическими атаками.

Роман дебютировал на первом месте в списке бестселлеров The New York Times . [1] Он получил смешанные отзывы критиков, которые хвалили боевые сцены и саспенс, но критиковали прорисовку некоторых персонажей и нереалистичный сюжет. Он также получил некоторую негативную реакцию со стороны экологического движения за негативное изображение радикального энвайронментализма . Продолжение романа, «Медведь и дракон» , было выпущено в 2000 году.

Rainbow Six была адаптирована в видеоигру Tom Clancy's Rainbow Six , которая была разработана Red Storm Entertainment совместно с романом и выпущена в августе того же года с успехом у критиков и коммерческим успехом, породив весьма успешную серию видеоигр, в настоящее время принадлежащую Ubisoft . Экранизация , которая должна была стать продолжением экранизации 2021 года Without Remorse , была анонсирована в 2017 году и, как было подтверждено, будет снята Чадом Стахелски в 2023 году с необъявленной датой выпуска.

Сюжет

Террористические группы, ранее спонсируемые государством, выходят из-под контроля после окончания Холодной войны , в то время как международный терроризм в целом начинает расти. Чтобы бороться с этим, оперативник ЦРУ Джон Кларк формирует сверхсекретную международную контртеррористическую организацию, известную как Rainbow. Базирующаяся в Херефорде , Англия , Rainbow состоит из двух оперативных отрядов элитных солдат спецназа из стран НАТО , дополненных экспертами по разведке и технологиям из ФБР , МИ-6 и Моссада . Кларк является командиром Rainbow (позывной «Rainbow Six»), офицер SAS Алистер Стэнли является их заместителем, а зять Кларка Доминго Чавес возглавляет Team-2.

В своем первом развертывании Team-2 спасает заложников во время ограбления банка в Берне , Швейцария . Несколько недель спустя их направляют в Австрию , где немецкие левые террористы захватили замок богатого австрийского бизнесмена, чтобы получить (несуществующие) «специальные коды доступа» к международным торговым рынкам. Позже их направляют в парк развлечений Worldpark в Испании , где террористы, включая баскских революционеров , взяли в заложники группу детей, убив одного, чтобы продемонстрировать свою безжалостную решимость. Они требуют, чтобы различные заключенные, включая Карлоса Шакала , были освобождены. Team-2 устраняет всех террористов, не теряя больше заложников.

Кларк и его коллеги стали подозревать, что в течение нескольких недель произошли три террористических акта. Они не знали, что эти атаки являются частью сложного плана по уничтожению почти всего человечества под кодовым названием «Проект». Доктор Джон Брайтлинг, убежденный радикальный эколог , возглавляющий биотехнологическую фирму Horizon Corporation, приказал провести атаки через бывшего офицера КГБ Дмитрия Попова, чтобы поднять вопрос терроризма, что позволило охранной фирме сообщника Билла Хенриксена получить ключевой контракт на Олимпийские игры в Сиднее , Австралия . Затем Хенриксен должен был обеспечить выпуск « Шивы » — искусственного биологического агента Эболы, более смертоносного, чем тот, который распространился годом ранее , разработанного Horizon и испытанного на похищенных подопытных людях — через систему охлаждения туманом на стадионе Australia , заражая всех присутствующих, которые распространяли бы Шиву, когда возвращались бы в свои родные страны. В результате пандемии погибнет бесчисленное множество людей, в течение которых Horizon будет распространять «вакцину» — на самом деле медленнодействующую версию Шивы — гарантируя смерть остального населения мира. «Избранные» Брайтлинга, получившие настоящую вакцину, унаследуют опустевший мир, оправдывая свои геноцидные действия «спасением мира» от разрушительного для окружающей среды человечества.

Попов обнаруживает существование Rainbow, когда просматривает видеозаписи «полицейских тактических групп » (на самом деле замаскированной Rainbow), которые предотвратили его атаки, и доводит это до сведения Brightling. Brightling и Henriksen приказывают Попову организовать атаку на Rainbow, чтобы помешать им отправиться на Олимпиаду в Сиднее. Попов убеждает отколовшуюся группу Временной Ирландской республиканской армии захватить больницу недалеко от базы Rainbow и захватить жен Кларка и Чавеса, которые работают там медсестрой и врачом соответственно. Когда Rainbow прибывает, боевики, прячущиеся в грузовиках, устраивают на них засаду, убивая двух солдат Team-1 и раня нескольких других, включая Стэнли. Несмотря на свои первые потери, Rainbow удается вернуть больницу без дальнейших потерь и убить или захватить боевиков. Из допроса выживших Кларк и Чавес узнают об участии Попова, в то время как Brightling эвакуирует Попова на объект Horizon OLYMPUS в Канзасе .

Однако это оказывается фатальным просчетом: Попов не знал о геноцидных планах своего работодателя, но один из людей в OLYMPUS рассказывает ему о Проекте. Попов, потрясенный тем, чему он неосознанно помог, убивает его, сбегает и раскрывает то, что знает, Кларку. Предупреждение Попова приходит как раз вовремя, чтобы Чавес и Команда-2, которые были отправлены на Олимпиаду для оценки мер безопасности, сорвали освобождение Шивы в последнюю минуту.

Их планы рушатся, Брайтлинг приказывает уничтожить все компрометирующие материалы и файлы, а он и все члены проекта, которые знают весь план, бегут на меньшую базу Horizon в тропических лесах Амазонки в Бразилии . Кларк лично ведет обе команды Rainbow на базу. Брайтлинг посылает несколько своих вооруженных, но в основном неподготовленных людей, чтобы устроить им засаду, но их легко убивают. Брайтлинг сдается, уверенный, что его адвокаты смогут его отпустить, поскольку нет никаких реальных улик против него и его людей. Однако Кларк сносит объекты и приказывает выжившим раздеться догола, чтобы самим заботиться о себе посреди джунглей Амазонки, насмехаясь над ними, чтобы они «воссоединились с природой».

Шесть месяцев спустя Чавес читает новостную статью о том, как Попов (который не был привлечен к ответственности) обнаружил богатое месторождение золота на бывшей собственности участника проекта, которую он купил, и о революционных медицинских прорывах Horizon под новым руководством. Чавес спрашивает, выжили ли участники проекта; Кларк сообщает ему, что с тех пор в этом районе не было обнаружено никакой человеческой активности.

Персонажи

Команда Радуга

Исполнительные и вспомогательные ветви власти

Команда-1

Команда-2

Корпорация Horizon и проект

Другие персонажи

Темы

Rainbow Six исследует проблему радикального энвайронментализма . Согласно эссе Марка Черазини о романе, философия антагонистов рассматривается как крайняя форма натурализма , основанная на взгляде Жан-Жака Руссо о том, что функции общества развращают человечество и что «естественное или примитивное состояние на самом деле морально превосходит цивилизацию». Роман разделяет элементы, найденные в фильмах о Джеймсе Бонде : биологическое оружие, используемое для того, чтобы положить конец или, скорее, выбраковать человеческую расу , безумные ученые, планирующие мировое господство, и высокотехнологичные секретные базы, скрытые от цивилизации. Клэнси делает сюжет актуальным и морально неоднозначным, включив мотивы, схожие с мотивами реальных радикальных экоцентрических  экологов и глубинных экологов , таких как Пентти Линкола и Пол Р. Эрлих , [2] [3] а не всеобъемлющую жажду власти и наглую человеконенавистническую обиду. [4] [5] В некоторых отношениях критики отметили сходство в контроле населения с вышедшими позже фильмами Kingsman: The Secret Service  и Inferno Дэна Брауна , а также с Таносом в фильмах Marvel Avengers: Infinity War и Avengers: Endgame . [3] [6] [7]

Разработка

Концепция Rainbow Six была задумана в ходе обсуждения между Клэнси и Дугом Литтлджонсом, бывшим командиром подводной лодки Королевского флота и генеральным директором Red Storm Entertainment , компании по разработке видеоигр, соучредителем которой был Клэнси в 1996 году. Их обсуждение произошло во время поездки компании Red Storm в Колониальный Уильямсбург , когда Литтлджонс предложил стратегический шутер, основанный на FBI Hostage Rescue Team . Когда Клэнси упомянул, что пишет роман о команде по спасению заложников, их разговор привёл к тому, что Литтлджонс отметил затянувшиеся дипломатические задержки в выдаче разрешения на развертывание иностранного контртеррористического подразделения за рубежом, и предложил концепцию постоянного контртеррористического подразделения, которое уже имело бы разрешение на развертывание на международном уровне. [8] Название «Rainbow» произошло от термина « Rainbow nation », придуманного Десмондом Туту для описания Южной Африки после апартеида во время президентства Нельсона Манделы . «Шесть» произошло от американского кода звания капитана (O-6); хотя Кларка в романе точнее было бы описать как генерал-майора (O-8), «Радуга Шесть» читается лучше, чем «Радуга Восемь». [8] Стратегическая шутерная игра, предложенная Литтлджонсом, в конечном итоге была преобразована в « Радуга Шесть» Тома Клэнси . [8]

Прием

Книга получила смешанные отзывы. Entertainment Weekly похвалил «размашистый, бондовский сюжет» романа, а также его боевые сцены, которые «живые и кинематографичные — и в частности лишены клише и тона фильмов категории B в его диалогах». Publishers Weekly также приветствовал сцены как «чрезвычайно напряженные, захватывающие дух сочетания мастерски детализированного боя и первобытных эмоций». [9]

Критика сосредоточилась на плоских персонажах и неправдоподобности сюжета. В обзоре Orlando Sentinel говорилось: «Клэнси, возможно, перешел черту в область невероятного... Я подозреваю, что даже некоторые из его самых ярых поклонников покачат головами в некоторых частях этого романа». [10] Entertainment Weekly также отметил, что «некоторые из второстепенных персонажей [Клэнси] имеют плоскую, бульварную атмосферу». [11] Канадский эколог Пол Уотсон осудил книгу как «злобную клевету на Движение за охрану окружающей среды, воплощающую, усиливающую и упаковывающую все худшие стереотипы и предрассудки». [12]

Адаптации

Видеоигра

Tom Clancy's Rainbow Six была выпущена 21 августа 1998 года, примерно через две недели после выхода романа. Она была разработана одновременно с романом и основывает свой сюжет на ранней рукописи истории. [8] Игра была разработана Red Storm Entertainment (которая была основана Клэнси в 1996 году) на основе их уже существующей концепции FBI Hostage Rescue Team в международной обстановке. [13] Tom Clancy's Rainbow Six была коммерчески успешной для Red Storm и породила ряд сиквелов, теперь разработанных Ubisoft . Она произвела революцию в жанре шутеров от первого лица , заставив игрока думать тактически и реалистично в каждой миссии, в отличие от аркадных шутеров того времени. [14] [15]

Экранизация

Права на экранизацию романа были переданы Paramount Pictures Майклом Овитцем через его Artists Management Group в марте 1999 года, с писателем Джонатаном Хенсли, ведущим переговоры о написании адаптации сценария, и Овитцем, прикрепленным в качестве продюсера. [16] Другие сценаристы, включая Майкла Шиффера , [17] [18] Билла Уишера , [19] Арта Монтерастелли, [20] Фрэнка Каппелло , [21] и Джона Энбома [22] работали над сценарием на разных стадиях. Такие режиссеры, как Джон Ву [23] [24] и Зак Снайдер [25] ранее были прикреплены к режиссуре.

В июле 2017 года Paramount Pictures объявила о планах сделать экранизацию романа с Акива Голдсманом в качестве продюсера и новым черновиком, написанным Джошем Аппельбаумом и Андре Немеком . [26] Сообщалось, что Райан Рейнольдс ведёт ранние переговоры о роли Джона Кларка. [27] В сентябре 2018 года было объявлено, что Майкл Б. Джордан сыграет Джона Кларка в двухсерийном фильме, а Rainbow Six станет предполагаемым продолжением Without Remorse . [28] В январе 2023 года было подтверждено, что фильм Rainbow Six будет снят Чадом Стахелски , а Майкл Б. Джордан повторит свою роль Кларка. [29] [30]

Подробности релиза

Ссылки

  1. ^ "Список бестселлеров New York Times на 23 августа 1998 года" (PDF) . Получено 22 сентября 2018 года .
  2. ^ «Пентти Линкола: «Человеческое наводнение»» . www.penttilinkola.com . Проверено 23 января 2023 г.
  3. ↑ Аб Перссон, Матиас (3 июня 2019 г.). «Радикаларе и Танос». Smålandsposten (на шведском языке) . Проверено 23 января 2023 г.
  4. Гринберг, Мартин Х. Спутник Тома Клэнси (пересмотренное издание). С. 36–38.
  5. ^ «Luonnonsuojelija Pentti Linkola on kuollut – Elämäkerturi: «Hänella oli ymmärrystä ja herkkyyttä kuunnella toista ihmistä»» . Yle Uutiset (на финском языке). 5 апреля 2020 г. Проверено 23 января 2023 г.
  6. ^ "Обзор 'Inferno' Another Opposterous Dan Brown Yawn". Monkeys Fighting Robots . 26 октября 2016 г. Получено 23 января 2023 г.
  7. ^ Чамари, Дж. В. «Наука «Мстителей: Финал» доказывает, что Танос не сделал ничего плохого». Forbes . Получено 23 января 2023 г.
  8. ^ abcd Такер, Джейк (4 декабря 2015 г.). «Агония и экстаз первой Rainbow Six». Eurogamer.net . Получено 17 июня 2022 г. .
  9. ^ "Обзор художественной книги: Rainbow Six Тома Клэнси". Publishers Weekly . Получено 6 октября 2018 г.
  10. Сконеки, Марк (17 августа 1998 г.). «ТОМ КЛЭНСИ ВЫХОДИТ ЗА ПРЕДЕЛЫ ФАНТАСТИКИ В ФАНТАЗИЮ». The Chicago Tribune . Получено 6 октября 2018 г.
  11. ^ Кеннеди, Дэна. «Обзор книги: „Радуга Шесть“». Entertainment Weekly . Получено 6 октября 2018 г.
  12. Пол Г. Уотсон, «Пропаганда, ложь и порочная ложь», в The Rainbow Quarterly , осень 2001 г.
  13. ^ "Postmortem: Redstorm's Rainbow Six". Gamasutra . 21 января 2000 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2001 г. Получено 6 октября 2018 г.
  14. ^ "История Tom Clancy's Rainbow Six". Xbox Wire . 31 марта 2015 г. Получено 6 октября 2018 г.
  15. ^ Паквуд, Льюис (16 апреля 2018 г.). «Странная история о том, как Том Клэнси продал свое имя видеоиграм». PCGamesN . Получено 6 октября 2018 г.
  16. ^ "Ex-NL exec Goldman talks jobs with AMG". www.variety.com . 4 марта 1999 г. . Получено 29 апреля 2024 г. .
  17. ^ «Уэст преследует «Заключенного»; Спилберг пишет». www.variety.com . 15 ноября 1999 г. Получено 29 апреля 2024 г.
  18. ^ "Par Classics присоединяется к Бернсу в 'Нью-Йорке'". www.variety.com . 7 августа 2000 г. Получено 29 апреля 2024 г.
  19. ^ "Par покажет 'Remorse'". www.variety.com . 31 октября 2000 г. Получено 29 апреля 2024 г.
  20. ^ "Dish: Myers go for the 'Gold'". www.variety.com . 5 сентября 2001 г. . Получено 29 апреля 2024 г. .
  21. ^ "Cappello colors 'Rainbow'". www.variety.com . 25 ноября 2002 г. . Получено 29 апреля 2024 г. .
  22. ^ "Par fancies a pair of Clancy projects". www.variety.com . 31 марта 2004 г. Получено 29 апреля 2024 г.
  23. ^ "Woo on Rainbow Six Movie". www.ign.com . 4 июня 2004 г. Получено 29 апреля 2024 г.
  24. ^ "Woo helming Clancy's 'Rainbow' for Par". www.variety.com . 9 июня 2004 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  25. ^ "Снайдер едет на 'Rainbow'". www.variety.com . 27 марта 2005 г. . Получено 29 апреля 2024 г. .
  26. Флеминг, Майк-младший (11 июля 2017 г.). «Акива Голдсман переходит в Paramount; в меню «Rainbow Six», «Ologies» и «Avengelyne». Крайний срок . Получено 12 июля 2017 г.
  27. ^ Гурвин, Гейб (13 июля 2017 г.). «Фильм «Радуга 6» в разработке, может сняться Райан Рейнольдс». Digital Trends . Получено 6 октября 2018 г.
  28. ^ Кролл, Джастин (20 сентября 2018 г.). «Майкл Б. Джордан сыграет персонажа Тома Клэнси Джона Кларка». Variety . Получено 6 октября 2018 г.
  29. Кит, Борис (17 января 2023 г.). «Чад Стахелски снимет Майкла Б. Джордана в фильме Paramount «Радуга шесть» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 19 июля 2023 г.
  30. ^ "Rainbow Six Film In Works от John Wick Director и Michael B. Jordan". Kotaku . 17 января 2023 г. Получено 19 июля 2023 г.

Внешние ссылки