stringtranslate.com

Ракутен

Rakuten Group, Inc. [a] (楽天グループ株式会社, Rakuten Gurūpu kabushikigaisha , произносится [ɾakɯ̥teɴ] , букв . « Оптимизм » ) — японский технологический конгломерат со штаб-квартирой в Токио , основанный Хироши Микитани в 1997 году. Его деятельность сосредоточена вокруг интернет-магазина Rakuten Ichiba и включает финансовые услуги с использованием финтеха , цифровой контент и коммуникационные услуги, такие как приложение для обмена сообщениями Viber , дистрибьютор электронных книг Kobo и четвертый по популярности оператор мобильной связи в Японии Rakuten Mobile. [2] В Rakuten работает более 28 000 сотрудников по всему миру, работающих в 30 странах и регионах, [3] а ее доход по состоянию на 2021 год составил 12,8 млрд долларов США. [4] Rakuten был официальным спонсором испанского футбольного клуба FC Barcelona с 2017 по 2022 год, [5] [6] и Golden State Warriors из NBA по состоянию на 2022 год. Иногда ее называют « японской Amazon ». [7]

Некоторые из прошлых значительных инвестиций включают Buy.com (теперь Rakuten.com в США), Priceminister (Франция, теперь Rakuten.fr), [8] Ikeda, Tradoria, Play.com , Wuaki.tv , Pinterest , [9] Ebates , Viki , The Grommet . Компания также владеет и владела долями в Ozon.ru , AHA Life, Lyft , Cabify , Careem , Carousell и Acorns .

История

Ранние годы (1997–1999)

Хироши Микитани , основатель, председатель и генеральный директор Rakuten

Rakuten была основана как MDM, Inc. Хироши Микитани 7 февраля 1997 года. [10] Интернет-магазин Rakuten Shopping Mall (楽天市場, Rakuten Ichiba ) был официально запущен 1 мая 1997 года. [11] В компании работало шесть сотрудников, а на сайте было 13 продавцов. [12]

Название было изменено на Rakuten в июне 1999 года. [11] Японское слово rakuten (楽天) означает «оптимизм». [13]

Бывший банкир, получивший образование в Гарварде, Микитани представлял себе сайт как онлайн-торговый центр, предлагающий противоположность тому, что крупные компании, такие как IBM, пытались сделать с похожими услугами, предлагая торговцам полномочия, а не пытаясь жестко контролировать виртуальную витрину. Услуга предлагалась за меньшую плату, чем взимали крупные интернет-центры, и торговцам предоставлялось больше контроля, например, возможность настраивать свои витрины на сайте. [14] [15]

2000-е

Компания стала публичной через IPO на рынке JASDAQ 19 апреля 2000 года. [11] [15] [16] В то время на онлайн-площадке было 2300 магазинов и 95 миллионов просмотров страниц в месяц, что делало ее одним из самых популярных сайтов в Японии. [16]

В марте 2001 года был запущен сервис онлайн-бронирования отелей Rakuten Travel. [11]

В апреле 2002 года была введена новая система для торговцев, объединяющая ежемесячные фиксированные сборы с комиссиями с продаж. В ноябре того же года была введена программа лояльности Rakuten Super Point Program. [11]

В сентябре 2004 года Rakuten расширила свой финансовый бизнес, приобретя компанию потребительского финансирования Aozora Card Co., Ltd., позже переименовав ее в Rakuten Card Co., Ltd. [11] [17] Компания начала предлагать кредитную карту Rakuten в 2005 году. [18] К ноябрю 2016 года картой Rakuten владели более 13 миллионов человек, и почти 40% доходов Rakuten приходилось на финансовые услуги, поскольку она управляла крупнейшим интернет-банком Японии и третьей по величине кредитной компанией. [19] Держатели карт Rakuten являются частью программы членства на основе баллов и могут использовать эти баллы для совершения покупок в интернет-торговом центре. [19] В 2016 году компания представила Rakuten Pay, систему оплаты через приложение для смартфонов. [19]

В октябре 2004 года была создана Rakuten Baseball, а также сформирована бейсбольная команда Tohoku Rakuten Golden Eagles , которая присоединилась к Nippon Professional Baseball . [11]

В 2005 году Rakuten начала расширяться за пределы Японии, в основном за счет приобретений и создания совместных предприятий . [20]

В декабре 2005 года компания Rakuten основала в Токио Технологический институт Rakuten в качестве своего подразделения, отвечающего за исследования и разработки. [11]

В феврале 2008 года Rakuten и President Chain Store создали совместное предприятие, создав первый сайт электронной коммерции Rakuten за пределами Японии — Rakuten Ichiba Taiwan. [11]

2010-е

Около 2011 года Rakuten начала активно расширяться за пределами Японии, в том числе купив долю в канадском производителе электронных книг Kobo Inc. и инвестировав в Pinterest . [21]

В 2011 году Rakuten запустила индонезийский сервис Rakuten Belanja Online.

К концу 2012 года Rakuten вышла на рынок онлайн-торговли в Австрии, Канаде, Испании, Тайване и Таиланде, а также на рынки онлайн-путешествий во Франции — с Voyager Moins Cher.com — и в Китае, Гонконге, Корее и Тайване — со своей международной платформой Rakuten Travel, базирующейся в Токио. В Северной Америке Rakuten Golf сделала возможным бронирование времени игры в гольф онлайн. Чтобы повысить свою глобальную конкурентоспособность и лучше включить неговорящих по-японски, Rakuten решила принять английский язык в качестве официального языка компании, начиная с 2012 года. [22] [23] [24] [25] К 2016 году почти 40% инженеров компании в Японии не были японцами. [25]

В сентябре 2014 года Rakuten купила Ebates за 1 миллиард долларов, чтобы начать получать вознаграждения за членство в онлайн-магазинах в Канаде, Китае, России, Южной Корее и США. [26]

В январе 2015 года Rakuten вошла в мир футбола, приобретя Vissel Kobe , лучшую команду J1 League, образованную в 1995 году. [27]

В марте 2015 года Rakuten объявила, что начнет принимать Bitcoin на своих глобальных торговых площадках, вскоре после инвестирования в стартап по обработке платежей Bitcoin Bitnet Technologies из Сан-Франциско. Rakuten была ярым сторонником потенциала Bitcoin и была одной из первых крупных компаний, принявших Bitcoin в качестве оплаты. [28] В 2015 году Rakuten переместила свою корпоративную штаб-квартиру из Синагавы в район Тамагава в Сетагая-ку , чтобы объединить свои офисы в Токио и обеспечить будущий рост. [29]

В 2016 году Rakuten закрыла сайты розничной торговли в Великобритании, Испании, Австрии, Сингапуре, Индонезии и Малайзии. [19] В том же году компания потеряла свой давний статус крупнейшего сайта электронной коммерции в Японии, уступив его Amazon Japan. [30]

16 ноября 2016 года Rakuten объявила о своем согласии на четырехлетнее партнерство с футбольным клубом La Liga FC Barcelona , ​​одной из самых успешных футбольных команд в Европе. Соглашение предусматривает, что Rakuten станет основным глобальным партнером FC Barcelona, ​​начиная с сезона 2017-18, а его имя будет появляться на футболках в день матча. Стоимость сделки составила не менее 220 миллионов евро и включает в себя возможность продления на один год. [31]

В феврале 2017 года Ebates и Rakuten приобрели Shopstyle и ее группу влиятельного маркетинга Collective, чтобы расширить сферу деятельности в сфере курирования моды, открытия новых тенденций и поиска товаров. [32]

Rakuten объединилась с калифорнийской Blackstorm Labs для запуска онлайн-платформы социальных игр под названием R Games в апреле 2017 года, выпустив 15 бесплатных игр, оптимизированных для смартфонов, включая Pac-Man и Space Invaders . [33] [34] Игры основаны на HTML5 , в которые можно играть на любом устройстве и на любой платформе, и Rakuten будет использовать свою всемирную базу данных из 114 миллионов онлайн-покупателей. Rakuten планирует интегрировать R Games в свое приложение для обмена сообщениями Viber . [34]

В сентябре 2017 года компания Rakuten подписала трехлетний контракт на сумму 60 миллионов долларов, став официальным спонсором нашивки на передней части формы для Golden State Warriors из НБА . [35]

Rakuten сотрудничала с Walmart для позднего запуска электронных книг в январе 2018 года. [36] Компания объявила о планах запустить свою криптовалюту в марте. [37] В мае 2018 года Rakuten анонсировала четвертую беспроводную мобильную сеть в Японии под названием Rakuten Mobile.

В июне 2018 года компании Ebates и Rakuten приобрели Curbside, чтобы ускорить переход из онлайна в офлайн для участников и продавцов. [38]

В сентябре 2019 года переговоры о приобретении тайваньской бейсбольной команды Lamigo Monkeys были успешно завершены . [39] После продажи Rakuten стала первой иностранной компанией, владеющей командой Китайской профессиональной бейсбольной лиги . [40] Условия сделки не разглашаются. [41] Название команды было официально изменено на Rakuten Monkeys 17 декабря 2019 года. Была выпущена новая форма, похожая по дизайну на форму Tohoku Rakuten Golden Eagles . [42]

2020-е годы

В июле 2020 года Rakuten объявила, что закроет свой интернет-магазин/торговую площадку в США, которая ранее называлась Buy.com. Торговая площадка закрылась для новых заказов 15 сентября и закрылась после того, как все оставшиеся заказы были выполнены. [43]

В сентябре 2020 года Rakuten запустила сеть 5G своего беспроводного оператора связи в некоторых районах Японии после того, как в апреле она запустила услуги 4G. [44] Компания назвала свою сетевую технологию Rakuten Communications Platform (RCP), которая использует облачные вычисления для снижения цены и начала продажи за рубежом, получив к весне 2021 года не менее пятнадцати международных клиентов. [45]

24 сентября 2020 года Rakuten объявили, что закроют свою онлайн-торговую площадку в Германии. С 15 октября 2020 года они больше не принимают новые заказы, а все заказы до этой даты должны быть выполнены. [46]

В марте 2021 года Rakuten объявила на совместной пресс-конференции, на которой присутствовали генеральный директор Микитани и президент Japan Post Holdings , что Rakuten выделит более 8 процентов акций Japan Post Holdings за 150 миллиардов иен, приняв Japan Post Holdings в качестве третьего по величине акционера после семьи Микитани в первом в истории крупном объединении капитала для Rakuten, чтобы иметь финансовую возможность потратить миллиарды на установку телекоммуникационной инфраструктуры по всей Японии в конкуренции с конкурентом Amazon Japan. Tencent и Walmart , предыдущие владельцы Seiyu Group , теперь частично принадлежащей Rakuten, также приобрели доли в размере 3,65% и 0,9% соответственно. [47]

В феврале 2022 года основатель Rakuten Хироши Микитани пожертвовал 1 миллиард иен (8,7 миллиона долларов США) на гуманитарные акции на Украине в связи с российским вторжением на Украину в 2022 году . [48]

В 2023 году Rakuten заключила партнерское соглашение с Supermicro по высокопроизводительным технологиям Open RAN и системам хранения данных для операторов облачных мобильных сервисов. [49]

Приобретения и инвестиции

С момента своего основания в 1997 году Rakuten осуществила несколько приобретений. Она начинала в сфере электронной коммерции, но затем осуществила приобретения в сферах спорта, банковского дела и страхования. [50]

Бизнес

Rakuten, Inc. предлагает более 70 услуг [51], работающих в трех сегментах: интернет-услуги, финтех и мобильная связь. [52]

Сегмент Интернет-услуг включает в себя следующие услуги:

Сегмент FinTech осуществляет следующие виды деятельности:

В сегменте мобильной связи действуют следующие услуги:

Мобильные телефоны Rakuten

Критика

Корпоративная культура

В 2010 году основатель и генеральный директор Хироши Микитани постановил, что все деловые вопросы, от официальных встреч до внутренней электронной почты, должны быть написаны на английском языке. [53] Корпоративные должностные лица, которые не овладеют английским языком в течение двух лет, должны были быть уволены. [54] В то время только около 10% японских сотрудников могли работать на английском языке, [55] и это требование подвергалось критике со стороны других генеральных директоров того времени. [56]

Rakuten ввела политику «только на английском языке», получившую название «англизация», в рамках усилий г-на Микитани по «глобализации» компании и ее сотрудников. [57]

Новая политика привела к увольнению некоторых сотрудников. В конце концов, Rakuten решила предоставить бесплатные уроки английского языка, предложила время для обучения и дала понять, что изучение английского языка является частью работы сотрудников. В свете того, что Япония занимает 14-е место в мире со «средним уровнем владения» в мировом индексе владения английским языком, уступая Южной Корее и опережая Португалию, это также создало трудности с наймом сотрудников, владеющих как японским, так и английским языком. [58]

Хотя в 2012 году это было успешно, [58] только в 2015 году средний балл сотрудников на Тесте по английскому языку для международного общения ( TOEIC ) достиг 802,6 из возможных 990 баллов. Оценка выше 800 указывает на продвинутый уровень владения языком. [57]

Однако TOEIC подвергается критике относительно своей валидности. [59] [60]

Примером официальных собраний, проводимых на английском языке, является «Asakai». Это утреннее собрание всей компании, которое начиналось по субботам [61], но теперь проводится по понедельникам в 8:00 утра (JST). [61]

Отключение обзоров продуктов

17 июля 2012 года в Японии был запущен Kobo Touch eReader, вызвавший массовую критику. Клиентское приложение и сетевое взаимодействие не работали, и устройства не могли быть активированы после покупки. Волна однозвездочных отзывов на Rakuten, таких как «мои ожидания были обмануты», была опубликована разгневанными потребителями, после чего компания впервые в своей истории отключила обзоры продуктов. Представитель Rakuten заявил: «Во избежание путаницы мы снова включим обзоры после того, как эта проблема будет решена. Мы не планируем удалять отрицательные отзывы. Как особый случай из особых случаев, мы неизбежно предприняли это действие». [62] Однако в противовес 27 июля генеральный директор Хироши Микитани позже заявил: «Плохие отзывы — это дезинформация, поэтому мы удалим их и восстановим после тщательного изучения». [63] ukЙИ

реклама электронных книг

19 июля 2012 года был запущен магазин электронных книг Kobo. Рекламные проспекты Kobo Touch заявляли о библиотеке из 30 000 японских названий, когда на самом деле было доступно только 19 164. 27 июля 2012 года, после критики по поводу выбора доступных книг Kobo, Микитани поклялся «превысить 30 000 (книг) в течение июля» и «сделать 60 000 доступными к августу». В действительности эти показатели были достигнуты 27 августа и 24 сентября соответственно. В ответ Агентство по делам потребителей заявило, что обещания Микитани и маркетинг компании нарушают законы о искажении информации о продуктах и ​​оказывают давление на компанию. [64] Вскоре после этого Rakuten принесла извинения. [65] Магазин электронных книг Kobo также включал переупакованную версию 500 статей Wikipedia с новым ISBN , что нарушает стандарты лицензии Creative Commons. Твит Микитани, объявляющий о включении, вызвал критику в Интернете. [66] Позднее ISBN был изменен на код продукта, а DRM был удален.

Повышение цен

3 2014 года сообщалось, что Rakuten приказывала продавцам искусственно завышать рекомендованную розничную цену на товары. Во время распродаж консультанты по электронной коммерции сообщили, что большое количество потребителей воспользовалось распродажами и купонами. В свою очередь, они рекомендовали «умножить рекомендованную розничную цену» и сделать скидку 50%, чтобы привлечь потребителей. Сообщается, что продавцу напитков было приказано поднять цены в 5 раз. [67] Было обнаружено, что фиктивные страницы продуктов с завышенными рекомендованными розничными ценами прошли проверку Rakuten, что гипотетически разрешало их продажу. [68] Агентство по делам потребителей заявило, что действия компании нарушают законы о искажении информации о продуктах, и потребовало предотвратить дальнейшие инциденты. Позже Rakuten принесла извинения. [69]

11/3 2017 в ознаменование победы Tohoku Rakuten Golden Eagles в чемпионате Rakuten инициировала распродажу по всему сайту, при этом некоторые продавцы рекламировали скидку 77% на свою продукцию. Компания утверждала, что распродажа станет тяжелым финансовым бременем, но посчитала бы это «маркетинговыми расходами». К 11/7 2013 было обнаружено, что 20 продавцов и до 1000 продуктов были замешаны в искусственном повышении цен. Среди продуктов был iPhone 4S , предпродажная цена которого была указана как 43,3915 иен. Упаковка из 10 заварных пирожных, ранее продававшаяся за 2525 иен, рекламировалась как 12,000 иен, но со скидкой 77% (2500 иен). Согласно стандартам Агентства по делам потребителей , такое ценообразование было незаконным. [70] Rakuten изначально отрицала ответственность и заявляла, что это были действия отдельных поставщиков, но, как выяснилось, 3 из 20, которые подняли цены, получили чеки и одобрение от сотрудников Rakuten. 17 из 20 нарушителей получили месячную отстраненность. Однако они остались анонимными, и на вопрос, назовет ли Rakuten имена поставщиков, Микитани заявил: «1 месяц отстранения — это слишком строго (для продавцов). Мы не полиция, и мы думаем, что у нас нет такого права» [71] [72] Позже выяснилось, что 18 сотрудников Rakuten навязывали поставщикам идею завышенных цен. Компания принесла извинения и пообещала создать группу мониторинга для предотвращения подобных инцидентов.

Продажа слоновой кости

В марте 2014 года британское Агентство по расследованию окружающей среды (EIA) назвало компанию крупнейшим в мире онлайн-продавцом китового мяса и слоновой кости, призвав компанию прекратить продажу этих товаров. В результате в апреле 2014 года Rakuten объявила, что прекращает все онлайн-продажи китового и дельфиньего мяса к концу месяца. [73] В июле 2017 года Rakuten объявила, что также запрещает продажу слоновой кости на своих сайтах. [74]

Признание и награды

Rakuten сотрудничал со Стивеном Карри в 2023 году в рамках однодневного похода по магазинам в Warriors Shop в Chase Center для двадцати детей из Bay Area. Карри выдавал себя за сотрудника магазина команды во время мероприятия и помогал находить спортивное снаряжение в магазине. [75]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Английское произношение: / ˈ r æ k ə t ɪ n / RAK -ə-tin .

Ссылки

  1. ^ abcde Отчет о прибылях и убытках за четвертый квартал финансовых результатов 2021 финансового года (PDF) (Отчет). Rakuten . Получено 01.07.2022 .
  2. ^ "Rakuten собирается запустить беспроводную мобильную сеть в Японии - Tamebay". tamebay.com . 17 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 2020-06-16 . Получено 2019-05-22 .
  3. ^ "О нас". Rakuten Group, Inc. Получено 2023-02-04 .
  4. ^ "Финансовые данные". Rakuten Group, Inc. Получено 2023-02-04 .
  5. ^ «Валовой объем продаж и количество сотрудников», Rakuten
  6. Энди Генслер, «Napster сотрудничает с японской Rakuten Music», Billboard , 31 мая 2017 г.
  7. Эвелин М. Расли, «Pinterest в списке желаний Rakuten, японского Amazon», The New York Times , 12 июля 2012 г.
  8. ^ "Rakuten оставленный la marque PriceMinister", Le Monde , 6 ноября 2019 г.
  9. ^ Рейзингер, Дон. «Почему Rakuten так много инвестировала в Pinterest? Интеграция». CNET . Получено 04.02.2023 .
  10. ^ «Крупнейшие публичные компании мира: Rakuten № 855», Forbes , май 2017 г.
  11. ^ abcdefghi Уиллис Ви, «История Rakuten, крупнейшего в Японии сайта электронной коммерции», Tech In Asia, 13 июня 2011 г.
  12. ^ «Наша история - Rakuten, Inc».
  13. ^ "Rakuten". Сервер японско-английского словаря Джеффри . Получено 13 февраля 2013 г.
  14. ^ Хироши Микитани , «Уроки электронной коммерции из первых дней «виртуальных торговых центров»», Fast Company , 19 марта 2013 г.
  15. ^ Стефани Стром, «Online Overseas», The New York Times , 7 июня 2000 г.
  16. ^ Фред Дворак, «Популярная в Японии компания Rakuten планирует первичное публичное размещение акций, несмотря на шаткий рынок», The Wall Street Journal , 18 апреля 2000 г.
  17. Мичиё Накамото, «Rakuten соглашается приобрести Aozora Card», [ постоянная неработающая ссылка ] Financial Times , 30 августа 2004 г.
  18. Киёэ Минами и Чана Р. Шёнбергер, «Вкус того, что нас ждёт», Forbes , 11 июля 2008 г.
  19. ^ abcd Александр Мартин и Такаши Мочизуки, «Rakuten Banks on the Credit-Card Business Growth», The Wall Street Journal , 10 ноября 2016 г.
  20. ^ "Профиль: Rakuten, Inc."Rakuten оставленный на марке PriceMinister", Bloomberg
  21. Хироко Табучи , «Поскольку война за пользователей веб-мессенджеров разгорается, Rakuten покупает Viber за 900 миллионов долларов», The New York Times , 14 февраля 2014 г.
  22. ^ ""Rakuten будет проводить все официальные внутренние совещания на английском языке"". 18 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 2016-03-26 . Получено 2020-04-23 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link), Japan Press , 18 мая 2010 г.
  23. ^ "Rakuten сделает английский официальным языком внутри компании к концу 2012 года", The Mainichi Daily News , 1 июля 2010 г. (архив 2010 г.)
  24. Маюми Нэгиси, «Японская Rakuten готовится купить американский сайт покупок Ebates», The Wall Street Journal , 7 сентября 2014 г.
  25. ^ Пейшенс Хаггин, «Почему японский интернет-магазин требует, чтобы его работники говорили по-английски», The Wall Street Journal , 2 октября 2016 г.
  26. ^ "Rakuten покупает Ebates за 1 миллиард долларов". TechCrunch . 9 сентября 2014 г. Получено 01.07.2021 .
  27. Джон Рассел, «Rakuten покупает японскую футбольную команду Vissel Kobe, отражая недавний шаг Alibaba», TechCrunch, 7 декабря 2014 г.
  28. Такаши Мочизуки, «Rakuten начинает принимать биткоины», The Wall Street Journal , 16 марта 2015 г.
  29. ^ "Rakuten переместит корпоративную штаб-квартиру в связи с ростом". Rakuten, Inc. Получено 28.12.2015 .
  30. ^ «Масштабы Amazon в Японии бросают вызов конкурентам и регулирующим органам». FT .
  31. ^ «Rakuten повышает свой бренд благодаря спонсорству Барселоны на сумму 220 млн евро», Financial Times , 16 ноября 2016 г.
  32. ^ "Ebates приобретает ShopStyle у PopSugar Inc". Bloomberg.com . 24 февраля 2017 г.
  33. Сётаро Тани, «Японская Rakuten стремится перезагрузиться с помощью онлайн-игр», Nikkei Asian Review , 4 апреля 2017 г.
  34. ^ ab «Rakuten хочет разрушить App Store» Архивировано 19 августа 2017 г. в Wayback Machine , Business Insider , 5 апреля 2017 г.
  35. Даррен Ровелл, «Warriors подписывают контракт с Rakuten на размещение рекламы на футболках», ESPN , 12 сентября 2017 г.
  36. ^ Коркери, Майкл (2018-01-26). «Walmart поздно выходит на рынок электронных книг». The New York Times . Получено 26 января 2018 г.
  37. ^ Малик, Дэвид (2 марта 2018 г.). «Rakuten запускает криптовалюту для электронной коммерции».
  38. ^ "Японский гигант электронной коммерции покупает стартап по розничным продажам в Пало-Альто". www.bizjournals.com . Получено 01.07.2021 .
  39. ^ Шань, Шелли (19 сентября 2019 г.). «Taoyuan Lamigo Monkeys проданы». Taipei Times . Получено 19 сентября 2019 г.
  40. ^ Йе, Джозеф (19 сентября 2019 г.). «Rakuten покупает тайваньскую бейсбольную команду и официально управляет ею в следующем году». Центральное информационное агентство . Получено 19 сентября 2019 г.
  41. ^ Шан, Шелли (20 сентября 2019 г.). «Официальные лица Lamigo Monkeys обсуждают будущее после продажи». Taipei Times . Получено 20 сентября 2019 г.
  42. ^ Hsieh, Ching-wen; Yeh, Joseph (17 декабря 2019 г.). «Японские владельцы переименовали бейсбольную команду Таоюаня в Rakuten Monkeys». Центральное информационное агентство . Получено 18 декабря 2019 г.
  43. ^ "Rakuten закрывает интернет-магазин, ранее известный как Buy.com – TechCrunch". TechCrunch . Получено 17.11.2020 .
  44. ^ Моррис, Иэн. «Rakuten идет на медленный старт 5G». Легкое чтение . Получено 17.11.2020 .
  45. ^ "Rakuten насчитывает 15 международных клиентов для коммуникационной платформы". Light Reading . Получено 2021-03-13 .
  46. ^ "Rakuten zieht bei deutschem E-Commerce-Marktplatz den Stecker (немецкий)" . т3н . 24 сентября 2020 г. Проверено 24 сентября 2020 г.
  47. ^ "Rakuten получает $2 млрд капитала от Tencent, Walmart и Japan Post". Nikkei Asia . Получено 13.03.2021 .
  48. ^ "Основатель Rakuten Viber жертвует Украине почти 9 миллионов долларов". www.ukrinform.net . 26 февраля 2022 г. . Получено 07.03.2022 .
  49. ^ «Supermicro и Rakuten Symphony расширяют свое сотрудничество и предлагают комплексные решения 5G, телекоммуникационные и периферийные решения для облачных мобильных сетей Open RAN» (пресс-релиз). PR Newswire.
  50. ^ Райнер, Р. Келли; Принс, Брэд; Уотсон, Хью Дж.; Кирку, Алина М.; Марабелли, Марко (февраль 2019 г.). Системы управленческой информации. John Wiley and Sons. ISBN 9781119588610. Получено 2 декабря 2023 г. .
  51. ^ Бюро, Telecomdrive (2020-03-28). "Rakuten присоединяется к Open Invention Network". Telecom Drive . Получено 2020-06-19 . {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  52. ^ "Rakuten, Inc". Nikkei Asian Review . Архивировано из оригинала 2020-06-19 . Получено 2020-06-19 .
  53. ^ «Японская компания, которая приказала сотрудникам говорить по-английски». Financial Times . 2017-12-18 . Получено 2023-02-04 .
  54. ^ «Решение Rakuten по английскому языку не всем понравилось». Japan Today . 19 июля 2010 г. Получено 04.02.2023 .
  55. ^ "Язык и глобализация: 'англизация' в Rakuten (A) - Кейс - Преподавательский состав и исследования - Гарвардская школа бизнеса". www.hbs.edu . Получено 04.02.2023 .
  56. ^ "Как "англизация" изменила бизнес Rakuten | Технологии". The ORIENTAL ECONOMIST . Получено 2023-02-04 .
  57. ^ ab Martin, Alexander (8 мая 2015 г.). «Прогресс английской англизации в Rakuten». Wall Street Journal . Получено 04.02.2023 .
  58. ^ ab Wakabayashi, Daisuke (29 июня 2012 г.). «Политика Rakuten в отношении английского языка: просто говорите на нем». Wall Street Journal . Получено 04.02.2023 .
  59. ^ Бут, Дон Карен (2018), Бут, Дон Карен (ред.), «TOEIC», Социокультурная деятельность стандартизированного языкового тестирования с высокими ставками: TOEIC Washback в южнокорейском контексте , Образование на английском языке, т. 12, Чам: Springer International Publishing, стр. 19–35, doi : 10.1007/978-3-319-70446-3_3, ISBN 978-3-319-70446-3, получено 2023-02-04
  60. ^ "'TOEIC не подходит для кандидатов на государственную службу'". koreatimes . 2016-07-13 . Получено 2023-02-04 .
  61. ^ ab "20-я годовщина Rakuten: наша уникальная корпоративная культура". Rakuten Today . 2017-04-27 . Получено 2023-02-04 .
  62. ^ "「大きなミスを犯してしまった」――楽天кобоに何が起きたのか" . Новости IT-медиа (на японском языке) . Проверено 25 мая 2023 г.
  63. Toyo Keizai (27 июля 2012 г.). «Отрицательные отзывы о Kobo будут удалены — спрашиваем генерального директора Rakuten Микитани». Toyo Keizai (на японском) . Получено 25 мая 2023 г.
  64. ^ "楽天が消費者庁から行政指導--koboの書籍点数を過大表示" . CNET Japan (на японском языке). 25 октября 2012 года . Проверено 25 мая 2023 г.
  65. ^ "消費者庁からの指導について" . Группа Ракутен (на японском языке) . Проверено 25 мая 2023 г.
  66. ^ "楽天koboストアが配信するWikipedia人物記事にライセンス違反の疑いが浮上" . Гаджет Цушин (на японском языке). 20 сентября 2012 года . Проверено 25 мая 2023 г.
  67. ^ "楽天「割引偽装」社員が指示 元値つり上げさせ二重価格表示" . Приложение «Споничи» (на японском языке) . Проверено 25 мая 2023 г.
  68. ^ "楽天社員が偽装指示 77%オフ不当セール" . Nikkan Sports (на японском языке). Архивировано из оригинала 23 марта 2014 г. Проверено 25 мая 2023 г.
  69. ^ "消費者庁からの要請について" . Группа Ракутен (на японском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 25 мая 2023 г.
  70. ^ "楽天「77%OFF」そもそも無理だった? 出店者だけが悪いのか" . Новости J-cast (на японском языке). 8 ноября 2013 года . Проверено 25 мая 2023 г.
  71. Ссылки谷社長が陳謝» . Новости IT-медиа (на японском языке) . Проверено 25 мая 2023 г.
  72. Тойо Кейзай (12 ноября 2013 г.). «これで幕引き?楽天日本一セール問題 «超高値»のiPhone、シュークリームはお咎めなし». Тойо Кейзай (на японском языке) . Проверено 25 мая 2023 г.
  73. Джастин МакКарри, «Крупнейший интернет-ритейлер Японии Rakuten прекращает продажу китового мяса», The Guardian , 4 апреля 2014 г.
  74. ^ «Японский розничный сайт Rakuten запрещает продажу слоновой кости», BBC News , 7 июля 2017 г.
  75. Бретт Сигел (28 февраля 2023 г.). «Стивен Карри и Rakuten объединились, чтобы создать идеальный день для молодежи Bay Area». Sports Illustrated . Получено 19 июля 2023 г.
  76. ^ "Объявлены победители премии Glotel Awards 2021". Telecoms.com . 23 ноября 2021 г. Получено 5 февраля 2023 г.
  77. ^ "Объявлены победители премии Glotel Awards 2021". Telecoms.com . 23 ноября 2021 г. Получено 5 февраля 2023 г.
  78. ^ abc "Rakuten". Forbes . Получено 2020-06-19 .
  79. ^ Гилкрист, Карен (2019-04-02). «Это лучшие компании для работы в Японии в 2019 году по версии LinkedIn». CNBC . Получено 19 июня 2020 г.

Внешние ссылки