stringtranslate.com

Могучие рейнджеры

Power Rangers — развлекательная и мерчандайзинговая франшиза , созданная Хаимом Сабаном , Шуки Леви и Сётаро Ишиномори и построенная вокруг супергеройского телесериала с живыми актерами, основанного на японской токусацу - франшизе Super Sentai и в настоящее время принадлежащего американской компании игрушек и развлечений Hasbro через специализированную дочернюю компанию SCG Power Rangers LLC. Он был впервые произведен в 1993 году Saban Entertainment (позже BVS Entertainment ), которую Сабан продал Walt Disney Company , а затем вернул под своей ныне несуществующей компанией-преемницей Saban Brands в рамках своей нынешней компании Saban Capital Group , телесериал Power Rangers берет большую часть своих кадров из телесериала Super Sentai , производимого Toei Company . [1] Первая часть Power Rangers , Mighty Morphin Power Rangers , дебютировала 28 августа 1993 года и помогла запустить программный блок Fox Kids 1990-х годов, в течение которого она стремительно вошла в популярную культуру вместе с линейкой фигурок и других игрушек Bandai . [2] К 2001 году медиафраншиза принесла более 6 миллиардов долларов продаж игрушек. [3]

Несмотря на первоначальную критику , что его жестокость в действиях была нацелена на детскую аудиторию, франшиза была коммерчески успешной. По состоянию на 2023 год «Могучие рейнджеры» состоят из 30 телевизионных сезонов 22 различных тематических сериалов, трех театральных фильмов, выпущенных в 1995, 1997 и 2017 годах, и телевизионного спецвыпуска, выпущенного в 2023 году.

В 2018 году Hasbro была названа новым основным лицензиатом игрушек. Вскоре после этого Saban Brands и Hasbro объявили, что последняя приобретет франшизу и остальные развлекательные активы первой в рамках сделки на сумму 522 миллиона долларов, а первые продукты от Hasbro станут доступны в начале 2019 года. [4] [5] В 2024 году Hasbro объявила о глобальном лицензионном соглашении с Playmates Toys для производства новых дополнительных игрушек Power Rangers в 2025 году. [6] [7]

Помещение

Поскольку Power Rangers заимствует большую часть своих кадров из серии Super Sentai , он имеет много отличительных черт , которые отличают его от других серий о супергероях. Каждая серия вращается вокруг команды молодых людей, набранных и обученных наставником, чтобы превратиться в одноименных Power Rangers, способных использовать особые силы и управлять огромными штурмовыми машинами, называемыми Zords, чтобы побеждать периодических антагонистов. В оригинальной серии Mighty Morphin волшебник Zordon набирает « подростков с отношением» против Риты Репульсы . [8]

При «трансформации» рейнджеры становятся могущественными супергероями , одетыми в цветные обтягивающие костюмы из спандекса и шлемы с непрозрачными забралами ; идентичные, за исключением индивидуального цвета рейнджеров, дизайна шлема и незначительного стиля, такого как включение юбки. Морфированные рейнджеры, как правило, обладают повышенной силой, выносливостью, ловкостью и боевым мастерством. Некоторые обладают сверхчеловеческими или психическими способностями, такими как сверхскорость, манипуляция стихиями, экстрасенсорное восприятие или невидимость . [9] Кроме того, у каждого отдельного рейнджера есть уникальное оружие , а также обычное вооружение, используемое для наземных сражений. [примечание 1] Когда враги вырастают до невероятных размеров (как это происходит почти со всеми), рейнджеры используют отдельных Зордов, которые объединяются в более крупного Мегазорда.

Команды рейнджеров действуют группами по три-пять человек, и позже к команде присоединяются новые рейнджеры. Каждая команда рейнджеров, за некоторыми исключениями, подчиняется общему набору соглашений, изложенных в начале Mighty Morphin и подразумеваемых наставниками во многих других сериях: Могучие рейнджеры не могут использовать свои силы рейнджеров для личной выгоды или для эскалации боя (если только этого не сделает противник), а также Могучие рейнджеры не могут раскрывать свою личность широкой публике. [примечание 2] Наказанием за несоблюдение этих правил является потеря их силы.

Как и в Super Sentai , цветовая палитра каждой команды Power Rangers меняется в каждом сезоне. [примечание 3] В каждой команде Ranger появляются только Red и Blue. Другие цвета и обозначения также появляются на протяжении всего сериала. [примечание 4] Цветовое обозначение Ranger также влияет на их гардероб на протяжении всего сериала: гражданская одежда часто совпадает с цветом Ranger. [примечание 5]

История

АдаптацияСупер Сентайряд

Идея адаптации серии Sentai для Америки возникла в конце 1970-х годов после соглашения между Toei Company и Marvel Comics об обмене концепциями для адаптации их под свою аудиторию. Toei совместно с Marvel Productions создали японский телесериал о Человеке-пауке и выпустили три серии Super Sentai, которые имели большой успех в Японии. Marvel и Стэн Ли пытались продать серию Sun Vulcan американским телеканалам, включая HBO , но не нашли покупателей, и соглашение распалось. [10] [11]

Несколько лет спустя, другая идея адаптировать Super Sentai возникла в 1980-х годах, когда Хаим Сабан совершил деловую поездку в Японию, во время которого, во время его пребывания в отеле, единственное, что транслировалось по его телевизору, был японский сериал Choudenshi Bioman . В то время Сабан был очарован концепцией пяти человек в масках в костюмах из спандекса, сражающихся с монстрами, поэтому в 1985 году он выпустил пилотный эпизод Bio-Man , американской адаптации Choudenshi Bioman , которая была отвергнута несколькими крупнейшими американскими телеканалами. [12] [13] Его идея взлетела только в 1992 году, когда Сабан пришел в Fox Kids , чей президент Маргарет Леш ранее возглавляла Marvel Productions и, таким образом, была знакома с Super Sentai . [14]

Производство эпизодов Power Rangers включает в себя обширную локализацию и пересмотр оригинального исходного материала Super Sentai для включения американской культуры и соответствия американским телевизионным стандартам. Вместо того, чтобы делать английский дубляж или перевод японских кадров, программы Power Rangers состоят из сцен с англоговорящими актерами, соединенных со сценами с японскими актерами, дублированными на английский язык, или боевых сцен из серии Super Sentai, в которых рейнджеры сражаются с монстрами или гигантскими роботами (Зорд и Мегазорд) с английским дубляжом. В некоторых сериях оригинальные боевые сцены снимаются для включения персонажей или предметов, уникальных для производства Power Rangers . [15]

Как и многие предыдущие начинания Saban Entertainment по локализации японского телевидения для западной аудитории, сюжет, имена персонажей и другие имена обычно сильно отличаются от исходных кадров, хотя несколько сезонов остались близки к сюжету оригинального сезона Super Sentai. Американское подразделение Bandai , которое было сопродюсером шоу Sentai и производило его игрушки, работало над адаптацией японских имен.

Мозговой штурм среди руководителей привел к "Power Rangers", а для конкретного шоу, которое должно было быть сделано, Mighty Morphin Power Rangers , вызывая в памяти последовательности трансформаций. На встрече также был поднят термин "Зорд" для гигантских роботов, чтобы вызвать ассоциации как с мечом , который носил Мегазорд, так и с динозаврами, которые были темой команды. [14]

Наряду с адаптацией злодеев из аналогов Super Sentai, большинство серий Power Rangers также включают злодеев, не имеющих аналогов в Sentai. Как правило, основные антагонисты серии Power Rangers (например, Лорд Зедд, Диватокс и т. д.) не адаптируются из Sentai. Исключениями из этого правила являются Zeo , Lightspeed Rescue и несколько других, которые используют только злодеев, адаптированных из японских шоу.

Франшиза началась с Mighty Morphin Power Rangers (американская адаптация японского сериала 1992 года Super Sentai , Kyōryū Sentai Zyuranger ), который начал транслироваться как часть программного блока Fox Kids компании Fox Broadcasting Company . [16]

В честь премьеры мультсериала « Могучие рейнджеры Морфин » компания Hasbro объявила, что «Национальный день Могучих рейнджеров » будет отмечаться ежегодно 28 августа 2018 года. [17] [18]

Трансляция и производство

1993–2010

Saban Entertainment производила и распространяла Power Rangers с 1993 по конец 2001 года, а Fox Kids транслировала сериал в Соединенных Штатах до осени 2002 года. Walt Disney Company приобрела франшизу в рамках более крупного выкупа Fox Family Worldwide, который состоялся в 2001 году. [16] [19] [20] [21] Впоследствии Fox Family Worldwide стала ABC Family Worldwide Inc. [21] В результате этого выкупа Saban Entertainment также стала BVS Entertainment в 2002 году, от News Corporation , материнской компании Fox, и Хаима Сабана . [21]

С сентября 2002 года «Могучие рейнджеры» транслировались на различных сетях, принадлежащих Disney, включая блок программ ABC Kids на ABC , кабельные сети ABC Family и Toon Disney , а также на торговых точках под брендом Jetix по всему миру. [16] Disney перенесла производство франшизы из Лос-Анджелеса в Studio West в Новой Зеландии после окончания показа «Дикой силы» . [22] [23] Несколько дочерних вещательных групп ABC, включая Hearst Television , отказались транслировать сериал из-за отсутствия соответствующего требованиям FCC образовательного и информационного контента . [24]

Power Rangers Jungle Fury 2008 года изначально планировалось сделать последним сезоном, но из-за обязательств перед Bandai Disney снимет Power Rangers RPM 2009 года . [25] Статья в The New Zealand Herald , опубликованная 7 марта 2009 года, определила RPM как последний сезон Power Rangers . Менеджер по производству Салли Кэмпбелл заявила в интервью: «... на данном этапе мы не будем снимать еще один сезон». [26] [27] В редакции Disney A to Z: The Official Encyclopedia от 1 сентября 2009 года, написанной главным архивариусом Disney Дэйвом Смитом, говорится, что «производство новых эпизодов [ Power Rangers ] прекратилось в 2009 году». [28] Производство Power Rangers прекратилось, и последний сезон BVS Entertainment, RPM , закончился 26 декабря 2009 года. [26]

1 октября 2009 года Bandai выпустила пресс-релиз, в котором говорилось, что Disney повторно покажет Могучие Морфины Могучие Рейнджеры в январе 2010 года на ABC Kids вместо того, чтобы выпускать новый сезон. Новая линия игрушек сопровождала трансляцию и появилась в магазинах в конце 2009 года. [16] [29] [30]

2011–2021

12 мая 2010 года Хаим Сабан выкупил франшизу «Могучие рейнджеры» у Disney за 43 миллиона долларов и объявил о планах снять новый сезон телесериала. [31] [32] [33] Начиная с восемнадцатого сезона «Самурай» (используя кадры из сериала «Super Sentai» 2009 года , «Samurai Sentai Shinkenger »), сериал будет производиться под руководством новой дочерней компании Saban Capital Group Saban Brands , а премьера состоится на канале Nickelodeon 7 февраля 2011 года. [32] [34] Повторы предыдущих сезонов и эпизодов также начнут транслироваться на родственном канале Nicktoons позже в том же году. [34] [35] [36] В дополнение к «Самураям» Сабан объявил о планах снять новый фильм «Могучие рейнджеры» . [37]

2 июля 2012 года Saban Brands объявила, что запустит новый субботний утренний блок мультфильмов на The CW под названием Vortexx 25 августа 2012 года, с повторами сериала Power Rangers Lost Galaxy в эфире блока. [38] [39] [40] [41] [42]

1 октября 2013 года Saban Brands объявила, что продлила соглашения по франшизе с Nickelodeon и Bandai America Incorporated до 2016 года. [43] В январе 2016 года Saban и Nickelodeon продлили свое партнерство по вещанию до 2018 года. [44] В феврале 2018 года было объявлено, что Power Rangers продолжит трансляцию на Nickelodeon до 2021 года. [45] В том же месяце Saban Brands назначила Hasbro глобальным основным лицензиатом игрушек для Power Rangers в апреле 2019 года с будущей опцией покупки франшизы. [46] 1 мая 2018 года Saban согласилась продать Power Rangers и другие развлекательные активы Hasbro за 522 миллиона долларов США наличными и акциями. [47] [48] Дочерняя компания Saban Brands прекратила свою деятельность после закрытия сделки 2 июля 2018 года. [49]

Двадцать шестой и двадцать седьмой сезоны, Power Rangers Beast Morphers , будут производиться студией Hasbro Allspark . Начиная с двадцать восьмого сезона, Power Rangers Dino Fury , сериал производится Entertainment One (которая была приобретена Hasbro 30 декабря 2019 года и объединена с Allspark в октябре 2020 года).

2021–2023

В конце апреля 2021 года актёр Ченс Перес объявил в интервью, что второй сезон Power Rangers Dino Fury (двадцать девятый сезон в целом) выйдет на Netflix в 2022 году; это первый сезон сериала, премьера которого состоится исключительно онлайн через потоковый сервис. Между тем, новые эпизоды сериала перешли на потоковый сервис 15 июня 2021 года. [50] [51] [52] [53]

14 июня 2022 года было объявлено, что Дженни Кляйн выступит в качестве шоураннера телесериала « Могучие рейнджеры» , который разрабатывается Entertainment One для Netflix. Сообщалось, что она будет работать вместе с Джонатаном Энтвистлом, который собирается снять вторую попытку перезагрузки фильма (не связанную с перезагрузкой фильма 2017 года ). [54] Энтвистл заявил на своей теперь уже удаленной странице в Twitter, что сериал, который он и Кляйн разрабатывают, должен стать частью того же канона, что и предстоящий фильм «Могучие рейнджеры» , который он описал как «кинематографическую вселенную». [ необходима цитата ] В июне 2024 года сообщалось, что ни один из этих планов не будет реализован на Netflix; Hasbro Entertainment заявили, что ищут нового партнера, чтобы направить сериал в новом творческом направлении. Сроки не были немедленно объявлены. [55]

28 июня 2023 года компания Hasbro объявила, что «Могучие рейнджеры: Космическая ярость» станет последним сезоном, съёмки которого пройдут в Новой Зеландии . [56]

Телесериал

  1. ^ Концепция жанра
  2. ^ Костюмы, реквизит и кадры
  3. ↑ Полный сезон закончился 18 декабря 2021 года на канале Nickelodeon.
  4. ↑ Первые 11 серий вышли 15 июня 2021 года на Netflix.

Первые шесть сезонов (начиная с Mighty Morphin Power Rangers и заканчивая In Space ) следовали всеобъемлющей, развивающейся сюжетной линии. Второй сезон начал ежегодную традицию, когда Рейнджеры приобретали новых Зордов для сражений с врагами, в то время как основные костюмы из первого сезона использовались, за исключением костюма Белого Рейнджера. С четвертого сезона, Zeo , Power Rangers начали следовать практике серии Super Sentai по ежегодной смене костюмов Рейнджеров.

Хотя седьмой сезон, Lost Galaxy , имел связи с предыдущим сезоном, в остальном это был первый сезон, который следовал за самостоятельным сюжетом, как и более поздние сезоны шоу вплоть до семнадцатого, RPM . Сезон также начал традицию эпизодов с командами, в которых участвовали рейнджеры, злодеи и другие персонажи из прошлых сезонов. Начиная с восемнадцатого сезона, Samurai , шоу вернулось к многосезонному формату, похожему на Mighty Morphin Power Rangers , с самостоятельными сюжетными линиями, рассказываемыми в течение двух сезонов каждый. Тридцатый сезон, Cosmic Fury , является продолжением истории Dino Fury . [57] [58] [59]

По словам исполнительного продюсера Саймона Беннетта, планировалось, что «Космическая ярость» станет последним сезоном в рамках канона, установленного со времен «Могучих рейнджеров-морфинов», но вместо этого Hasbro выбрала перезагрузку франшизы; изначально эта перезагрузка должна была быть произведена в партнерстве с Netflix; однако в 2024 году Hasbro и Netflix прекратили свое партнерство, и первая решила искать нового творческого партнера. [60]

Художественные фильмы

«Могучие рейнджеры» были адаптированы в три театральных фильма. Первые два были распространены 20th Century Fox , а третий фильм был выпущен в 2017 году Lionsgate .

В мае 2014 года Saban Brands и Lionsgate объявили, что планируют снять новый полнометражный фильм о Могучих рейнджерах . [61] Фильм, названный просто Power Rangers , был выпущен 24 марта 2017 года и получил неоднозначные отзывы и низкие кассовые сборы. Четвертый фильм о Могучих рейнджерах в настоящее время находится в разработке Entertainment One и Netflix. [62] [63] [64] [65] 11 июля 2019 года во время Reddit AMA Дакр Монтгомери сообщил, что студия планирует снять вторую перезагрузку, без него, остального актерского состава и возвращения режиссера. [66] 13 декабря 2019 года сообщалось, что Джонатан Энтвистл ведет ранние переговоры о режиссерстве перезагрузки, а Патрик Берли должен написать сценарий. Сообщается, что сюжет будет включать путешествия во времени и будет происходить в 1990-х годах. [67] Эти планы были сорваны в 2024 году. [55]

19 апреля 2023 года вышел специальный фильм под названием Mighty Morphin Power Rangers: Once & Always . Он посвящен 30-летию как Mighty Morphin Power Rangers, так и франшизы Power Rangers.

Повторяющийся актерский состав и персонажи

Список индикаторов

В этот раздел включены персонажи, которые появятся или появлялись в различных медиа в рамках франшизы.

  1. ↑ Только в одном эпизоде ​​Power Rangers Mystic Force и одном эпизоде ​​Power Rangers Cosmic Fury.
  2. ↑ Также озвучен Джеффри Параццо в одном из эпизодов сериала «Могучие рейнджеры: Полиция».

Распределение

Power Rangers давно пользуется успехом на международных рынках и продолжает транслироваться во многих странах. По состоянию на 2006 год Power Rangers транслировались не менее 65 раз в неделю на более чем 40 мировых рынках. [72] Многие рынки транслируют или транслировали сериал на своих соответствующих каналах Fox или более поздних Jetix / Disney XD или синдицировали программу на региональных детских каналах или блоках, либо дублируя на местный язык, либо транслируя на оригинальном английском языке. С момента приобретения Saban Brands в 2010 году международные права на телевизионную дистрибуцию Power Rangers управлялись MarVista Entertainment до начала 2019 года. [73] [74] [75]

Трансляция на территориях Восточной Азии воспринималась иначе, чем на других международных рынках из-за распространенности и узнаваемости бренда « Super Sentai» , возникшего в Японии. «Power Rangers» был на короткое время запрещен в Малайзии за предполагаемую пропаганду употребления наркотиков, поскольку в его названии содержалось слово «Morphin», которое могло ассоциироваться с морфием . В конечном итоге шоу вышло в эфир без оскорбительного слова. [76] В Японии многие телевизионные сезоны и фильмы «Power Rangers» были дублированы на японский язык для телевидения и видео, при этом актеры озвучивания часто были взяты из прошлых составов «Super Sentai» , что привело к тому, что дублированные на английском языке боевые сцены также были «передублированы» или «восстановлены» обратно на японский язык. «Power Rangers Mystic Force» — последний сезон, который будет транслироваться в Японии на канале Toei в январе 2014 года, при этом другой состав озвучивает американских коллег. После того, как трансляция Power Rangers закончилась в Южной Корее с Wild Force , Bandai of Korea начала транслировать дублированную серию Super Sentai под брендом 파워레인저 (Power Ranger) на JEI TV. Некоторые сезоны Super Sentai , транслируемые в Южной Корее, имели похожие названия названий, как и их американские аналоги, например, Power Ranger Dino Thunder [77] вместо Abaranger в 2007 году и Power Ranger SPD [78] вместо Dekaranger .

Домашние медиа

На VHS к началу 1994 года в США было продано 3 миллиона видеокассет с фильмом «Могучие рейнджеры» . [79]

По состоянию на октябрь 2009 года в США было выпущено 33 DVD- коллекции «Могучих рейнджеров» :

На международном уровне были выпущены дополнительные DVD (например, Lightspeed Rescue , Time Force и Wild Force в Германии), а также бесплатные DVD, прилагаемые к журналу Jetix , издаваемому в Великобритании. Mighty Morphin Power Rangers Season 1 , Season 2 и Season 3 , Power Rangers Zeo , Power Rangers Turbo и Power Rangers in Space были выпущены в Германии на английском и немецком языках, а Power Rangers Lost Galaxy — только на немецком. [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] Кроме того, Ninja Storm , Dino Thunder , SPD , Mystic Force и Operation Overdrive были выпущены в виде полных коробочных наборов в Великобритании. [93] [94] [95] [96] [97] Во Франции Mighty Morphin Сезон 1 и Сезон 2 были выпущены полностью в 5 эпизодах DVD томов, а первые 25 эпизодов Сезона 3 были выпущены в мае 2008 года. [98] В Италии Mighty Morphin , Zeo , Dino Thunder и SPD появились полностью. Zeo и SPD были доступны в виде коммерческих DVD, в то время как Mighty Morphin и Dino Thunder были выпущены как двухнедельные тома в газетных киосках.

iTunes Store ранее сделал доступными эпизоды Power Rangers : часть Mighty Morphin Power Rangers , все Power Rangers SPD и первые 26 эпизодов Power Rangers Mystic Force . Последующие сезоны и эпизоды программы также появлялись в iTunes Store, но по состоянию на июль 2009 года Turbo : A Power Rangers Movie является единственным доступным фильмом Power Rangers. В 2012 году Mighty Morphin Power Rangers Season 1, тома 1 и 2 были выпущены на iTunes одновременно с выпуском DVD. По состоянию на февраль 2013 года все 3 сезона MMPR были выпущены на iTunes.

15 июня 2011 года все эпизоды Power Rangers от Mighty Morphin Power Rangers Season 1 до Mighty Morphin Power Rangers re-version стали доступны для мгновенной потоковой передачи на Netflix. [99] В 2015 году Power Rangers стали доступны в iTunes Store . В 2021 году все эпизоды Power Rangers (за исключением Mighty Morphin Power Rangers (сезон 1) до Mighty Morphin Power Rangers re-version и Power Rangers Beast Morphers ) были удалены из Netflix. [100]

12 марта 2012 года Shout! Factory объявила о сделке по распространению домашнего видео с Saban, которая включает в себя первые 17 серий Power Rangers. Shout! Factory выпустила первые семь сезонов на DVD в августе 2012 года, [101] сезоны 8–12 в ноябре 2013 года, [102] 20-летнюю коллекцию в декабре 2013 года, [103] и сезоны 13–17 в апреле 2014 года. [104]

22 марта 2012 года Lionsgate Home Entertainment заключила с Saban соглашение о распространении на домашних носителях фильма «Могучие рейнджеры — самураи» на DVD и Blu-ray. [105]

Игрушки

15 февраля 2018 года Saban Brands объявили, что их 25-летнее партнерство с Bandai закончится в 2019 году. [106] На следующий день было подтверждено, что Hasbro станет новым «глобальным основным лицензиатом игрушек» для франшизы, начиная с апреля 2019 года, с будущей возможностью для Hasbro выкупить всю франшизу. [107] Hasbro заплатила 22,25 миллиона долларов по закрытию контракта на игрушки. Когда они приобрели франшизу целиком позже в том же году, эта сумма была зачислена в счет покупной цены, уплаченной Saban за серию и связанные с ней активы. [108]

С тех пор Hasbro передала сублицензии на некоторые права на игрушки таким компаниям, как Playmates Toys, Threezero [109] и Super7. [110]

Видеоигры

Комиксы

За прошедшие годы вышло несколько серий комиксов о Могучих Рейнджерах.

В 2015 году компания Boom! Studios выиграла лицензию на комиксы о Могучих Рейнджерах, что принесло множество отмеченных наградами публикаций.

Книги

В ноябре 2018 года Insight Editions выпустила книгу Power Rangers: The Ultimate Visual History , в которой подробно описаны различные игрушки и телевизионные сезоны за 25 лет существования франшизы. [111]

Пародии

На протяжении многих лет франшизу пародировали многие популярные СМИ.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ По мере развития серии один или несколько рейнджеров обычно получают мотоциклы для дальних путешествий, а также отдельных Зордов. Во многих сериях рейнджеру также выдаются дополнительные Зорды или оружие. В некоторых случаях один рейнджер может получить что-то, чего нет у других рейнджеров; примером является Battlizer, выдаваемый Красному рейнджеру в каждой серии, начиная с Power Rangers in Space (до Operation Overdrive ).
  2. ↑ Государственные служащие (спасательный отряд, полицейские и т. д.), появляющиеся в роли рейнджеров, игнорируют эту конвенцию в играх Power Rangers Lightspeed Rescue , Power Rangers SPD , Power Rangers Operation Overdrive и Power Rangers RPM .
  3. ↑ Оригинальный Могучий Рейнджер, Титановый Рейнджер , был создан специально для Lightspeed Rescue, чтобы добавить шестого Могучего Рейнджера в серию.
  4. ^ Другие цветовые обозначения включают металлические цвета, фиолетовый и «Тень», а также главных героев, которые обладают способностями и костюмами, похожими на способности рейнджеров, но не называются «Могучими рейнджерами», например, Синий Сентурион и Магна Защитник .
  5. ^ В шутке об этой взаимосвязи говорится в «Dino Thunder», когда Томми Оливер (бывший Зеленый рейнджер, Белый рейнджер и Красный рейнджер) стал новым Черным рейнджером; он сказал, что ему пришлось пойти по магазинам, потому что у него не было достаточного количества одежды черного цвета.

Ссылки

  1. ^ "Профиль компании Toei| Toei" . Получено 27 августа 2012 г. .
  2. ^ "BANDAI Co., Ltd | Global Development". Архивировано из оригинала 1 апреля 2013 г. Получено 7 февраля 2010 г.
  3. ↑ Керри, Доллан (26 ноября 2001 г.). «За пределами Могучих Рейнджеров». Forbes . Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 г. Получено 30 января 2024 г.
  4. ^ "Hasbro приобретает Power Rangers и другие активы развлекательной компании Saban Brands". BusinessWire . 1 мая 2018 г. Получено 1 мая 2018 г.
  5. ^ Грюнведель, Эрик (1 мая 2018 г.). «Hasbro приобретает «Power Rangers» от Saban за 522 миллиона долларов». Media Play News . Получено 2 мая 2018 г.
  6. ^ ShadowRay22 (22 апреля 2024 г.). «Hasbro и Playmates Toys заключают стратегические партнерские отношения для производства и распространения продукции Power Rangers по всему миру с 2025 года». Morphin' Legacy . Получено 22 апреля 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  7. ^ Зан, Джеймс (22 апреля 2024 г.). «Время Morphin': Hasbro и Playmates Toys заключают глобальную сделку по продаже игрушек Power Rangers». The Toy Book . Получено 22 апреля 2024 г.
  8. ^ " День мусорного контейнера ". Могучие рейнджеры-морфины . Сезон 1. Эпизод 1. 28 августа 1993 года. Fox .
  9. ^ Power Rangers Dino Thunder , Power Rangers SPD , Power Rangers Operation Overdrive , Power Rangers Jungle Fury
  10. ^ «Taiyo Sentai Sun Vulcan (потерянный пилот Marvel; 1980-е) – The Lost Media Wiki». lostmediawiki.com .
  11. ^ Уитбрук, Джеймс (6 августа 2015 г.). «Тайное происхождение японского шоу о супергероях, которое стало Могучими рейнджерами». io9 .
  12. ↑ Бейтс, Джеймс (12 августа 1986 г.). «Урожай новых шоу прорастает из телевизионного успеха фирмы Saban». Los Angeles Times . Получено 29 мая 2010 г.
  13. ^ "Хаим Сабан, продюсер, в Голливуде, Вашингтон, Израиль". The New Yorker . 10 мая 2010 г. стр. 4. Получено 29 мая 2010 г.
  14. ^ ab "Могучие рейнджеры-морфины". Игрушки, которые нас создали . Сезон 3. Эпизод 2. 15 ноября 2019 г. Netflix.
  15. ↑ Хеффли, Линн (25 ноября 1993 г.). «Низкие технологии означают высокие рейтинги: необычные «Могучие рейнджеры-морфины» от Fox демонстрируют свои детские мускулы». Los Angeles Times . Получено 28 августа 2012 г.
  16. ^ abcd "Оригинальные 'Power Rangers' возвращаются в 2010 году". Kung Fu Cinema . Архивировано из оригинала 8 апреля 2010 года . Получено 11 октября 2009 года .
  17. ^ "Национальный день Могучих Рейнджеров установлен компанией Hasbro". ScreenRant . 15 августа 2018 г. Получено 12 сентября 2018 г.
  18. ^ "NATIONAL POWER RANGERS DAY – August 28 – National Day Calendar". National Day Calendar . Получено 12 сентября 2018 г.
  19. ^ "Хаим Сабан". Saban . Архивировано из оригинала 2 марта 2009 . Получено 23 февраля 2009 .
  20. ^ "News Corp. и Хаим Сабан достигли соглашения о продаже Fox Family Worldwide компании Disney за 5,3 миллиарда долларов". saban . 23 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 г. Получено 23 февраля 2009 г.
  21. ^ abc "Disney покупает Fox Family за $3B". CNNfn . money.cnn.com. 23 июля 2001 г. Получено 21 сентября 2007 г.
  22. ^ "В центре внимания киностудии на западе". The New Zealand Herald . 25 мая 2013 г. Получено 29 апреля 2023 г.
  23. ^ "Наша история". Studio West . Получено 29 апреля 2023 г.
  24. ^ "Lights out for 'Power Rangers'". New York Post . 10 марта 2009 г. Получено 8 октября 2009 г.
  25. ^ "Самый темный сезон "Могучих рейнджеров" был также и лучшим". Inverse . Получено 2 октября 2018 г.
  26. ^ ab "LIGHTS OUT FOR 'POWER RANGERS'". New York Post . 10 марта 2009 г. Получено 24 ноября 2009 г.
  27. ↑ Эриксен, Аланах Мэй (6 марта 2009 г.). «Могучие рейнджеры» побеждены». The New Zealand Herald . Получено 7 марта 2009 г.
  28. ^ "Дополнение к Disney A to Z: The Official Encyclopedia" (PDF) . 1 сентября 2009 г. стр. 87. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2003 г. . Получено 26 сентября 2009 г. .
  29. ^ "ПРЕСС-РЕЛИЗ: Bandai America набирает обороты, как в 1993 году; возвращает могучих рейнджеров-морфинов в новой линейке игрушек | Bandai America". 1 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2009 г. Получено 2 октября 2009 г.
  30. ^ "ИСПРАВЛЕНИЕ И ЗАМЕНА ФОТОГРАФИЙ Bandai America набирает обороты, как в 1993 году; возвращает могучих рейнджеров-морфинов в новой линейке игрушек". 1 октября 2009 г. Получено 1 октября 2009 г.
  31. ^ Каругати, Анна (9 ноября 2010 г.). "Видеоинтервью: Эли Декель из Saban Brands" . Получено 11 ноября 2010 г.
  32. ^ ab Littleton, Cynthia (12 мая 2010 г.). "Saban повторно приобретает права на 'Рейнджерс' – Entertainment News, TV News, Media – Variety" . Получено 12 мая 2010 г. .
  33. ↑ Бонд, Пол (10 августа 2010 г.). «Disney's Q3 вырос за счет прибыли от телевизионных операций; продажа Power Rangers добавила 43 миллиона долларов в казну». The Hollywood Reporter . Получено 11 августа 2010 г.
  34. ^ ab "Премьера "Power Rangers Samurai" состоится в феврале 2011 года". Архивировано из оригинала 14 августа 2011 года . Получено 2 декабря 2010 года .
  35. ^ "Saban Capital Group приобретает Power Rangers у The Walt Disney Company "The Toy Book". 12 мая 2010 г. Получено 12 мая 2010 г.
  36. ^ "SABAN BRINGS "POWER RANGERS" FRANCHISE TO NICKELODEON" (пресс-релиз). Viacom . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г. Получено 13 мая 2010 г.
  37. ^ "Mogul Saban выкупает Power Rangers у Disney". Google News . Associated Press. 12 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2010 г. Получено 13 мая 2010 г.
  38. ^ "Saban Brands в партнерстве с The CW запускает пятичасовой детский телевизионный блок" (PDF) . Saban . 2 июля 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 января 2013 г. . Получено 7 июля 2012 г. .
  39. ↑ Wallenstein, Andrew (2 июля 2012 г.). "Saban Brands перестроит блок CW toon". Variety . Получено 7 июля 2012 г.
  40. ^ Маркуччи, Карл (3 июля 2012 г.). «CW подписывает контракт с Saban Brands на детский блок». Radio & Television Business Report . Получено 7 июля 2012 г.
  41. ^ "Saban Brands запускает Vortexx на CW". PR Newswire . 12 июля 2012 г. Получено 12 июля 2012 г.
  42. ^ "Saban Brands запустит детские шоу Vortexx на канале The CW". Los Angeles Business . 12 июля 2012 г. Получено 12 июля 2012 г.
  43. ^ "Saban Brands объявляет о расширенном партнерстве с Nickelodeon и Bandai America по франшизе Power Rangers до 2016 года". Business Wire. Октябрь 2013 г. Получено 2 октября 2013 г.
  44. ^ "Динамичный новый сезон, Сабан's Power Rangers Dino Super Charge, премьера состоится в субботу, 30 января, в 12:00 (ET/PT) на Nickelodeon". Business Wire. 12 января 2016 г. Получено 29 января 2016 г.
  45. ^ "Power Rangers Extends Run With Nickelodeon". Comicbook.com. 12 февраля 2016 г. Получено 24 февраля 2016 г.
  46. ^ Соррентино, Майк (15 февраля 2018 г.). «Производитель игрушек Power Rangers продолжает работу после 25 лет». CNET . Получено 19 февраля 2018 г. .
  47. ^ "Hasbro покупает Power Rangers и другие бренды за 522 млн долларов". ABC News . AP. 1 мая 2018 г. Получено 1 мая 2018 г.
  48. ^ "Saban Brands продает Power Rangers компании Hasbro за 522 млн долларов". Los Angeles Business Journal . 2 мая 2018 г. Получено 3 марта 2019 г.
  49. ^ Блейк, Мэтью (23 мая 2018 г.). «Saban Brands планирует увольнения после приобретения Hasbro». Los Angeles Business Journal . Получено 2 августа 2018 г.
  50. ^ "Сообщается, что 2-й сезон сериала «Могучие рейнджеры: Ярость Дино» будет транслироваться эксклюзивно на Netflix". Что есть на Netflix . 11 июня 2021 г. Получено 10 июля 2021 г.
  51. ^ Андреева, Нелли (21 октября 2021 г.). «Сериал «Могучие рейнджеры» переходит на Netflix, поскольку стример получил эксклюзивные права на 2-й сезон «Дино Фьюри». Крайний срок . Получено 21 октября 2021 г.
  52. ^ Льюис, Хилари (31 мая 2021 г.). «Новые релизы Netflix выйдут в июне 2021 г.». The Hollywood Reporter . Получено 30 сентября 2021 г. .
  53. ↑ Спектер, Эмма (24 сентября 2021 г.). «Вот что появится на Netflix в октябре 2021 года». Vogue . Получено 30 сентября 2021 г. .
  54. ^ Андреева, Нелли (14 июня 2022 г.). «Дженни Кляйн выступит в качестве шоураннера сериала «Могучие рейнджеры» в рамках общей сделки с eOne». Крайний срок . Получено 11 ноября 2022 г.
  55. ^ ab Mitovich, Matt Webb (11 июня 2024 г.). «Сериал «Могучие рейнджеры» больше не продвигается на Netflix — Hasbro перестраивается с новым партнером». TVLine . Получено 11 июня 2024 г.
  56. ^ "Огромный удар по отрасли: Power Rangers прекращают производство в Новой Зеландии". 1 Новости . Получено 28 июня 2023 г. .
  57. ^ "Студия развлечений Hasbro, Entertainment One, анонсирует "Power Rangers: Cosmic Fury"". TheFutonCritic.com . 28 августа 2022 г. . Получено 8 сентября 2022 г. .
  58. ^ ««Космическая ярость Power Rangers» — отличный способ отпраздновать 30-ю годовщину франшизы». IGN . 29 августа 2022 г. . Получено 30 августа 2022 г. .
  59. ^ Форд, Мориба (27 августа 2022 г.). "POWER RANGERS COSMIC FURY: THE RADIANT NEW SEASON MIRACULOUSLY REVEAED AT PMC 2022". The Illuminerdi . Получено 27 августа 2022 г.
  60. ^ «Новая эра Могучих Рейнджеров, как мы надеемся, наступит уже в 2025 году — The Illuminerdi». 15 сентября 2023 г. Получено 29 сентября 2023 г.
  61. ↑ Флеминг, Майк-младший (7 мая 2014 г.). «Lionsgate, Saban Brands Reboot 'Power Rangers' As Pic Franchise». Крайний срок . Получено 7 мая 2014 г.
  62. ^ Гилядов, Алекс (8 августа 2018 г.). «Power Rangers Movie Sequel in the Works». IGN . Архивировано из оригинала 8 августа 2018 г. Получено 8 августа 2018 г.
  63. ^ Мюллер, Мэтью. «Power Rangers: Hasbro ведет переговоры с Paramount для нового фильма». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 8 февраля 2019 г. Получено 8 февраля 2019 г.
  64. ^ Кит, Борис (20 октября 2020 г.). «„Могучие рейнджеры“ получат экранизацию и телевизионную трактовку от соавтора „Мне это не нравится“ (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 20 октября 2020 г.
  65. ^ Андреева, Нелли (22 ноября 2021 г.). «Майкл Ломбардо из EOne о телевизионной стратегии компании, принадлежащей Hasbro: вселенные «Подземелья и драконы» и «Могучие рейнджеры», игровое шоу «Монополия» и многое другое». Крайний срок . Получено 23 ноября 2021 г.
  66. ^ "Фильм Power Rangers снова перезагрузится с новым составом". Power Rangers . Получено 10 июня 2020 г. .
  67. ^ "Перезагрузка "Могучих рейнджеров" в разработке с создателем "Это конец гребаного мира" (эксклюзив)". The Hollywood Reporter . 13 декабря 2019 г. Получено 10 июня 2020 г.
  68. ^ "Mighty Morphin' Power Rangers (1995)". Box Office Mojo . Получено 5 мая 2009 г.
  69. ^ "Turbo: A Power Rangers Movie (1997)". Box Office Mojo . Получено 18 октября 2009 г. .
  70. ^ "SABAN'S POWER RANGERS TO BEGIN PRODUCTION TO DAY". Lionsgate . 29 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Получено 2 марта 2016 г.
  71. ^ "Power Rangers (2017) – Финансовая информация". The Numbers . Получено 12 февраля 2021 г. .
  72. ^ "Disney Shows Muscle with Boys Properties" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 8 июня 2011 г. . Получено 6 ноября 2009 г. .
  73. ^ Литтлтон, Синтия (26 июля 2010 г.). "MarVista продаст телетеку „Рейнджерс“". Variety . Получено 26 июля 2010 г.
  74. ^ "MarVista вновь представит Power Rangers на международном рынке". WorldScreen . 26 июля 2010 г. Получено 26 июля 2010 г.
  75. ^ Грациадио, Марисса (13 сентября 2010 г.). "Новые партнеры на борту для Power Rangers Samurai" . Получено 20 сентября 2010 г. .
  76. ↑ Малайзия: Власти запрещают популярный телесериал «Могучие рейнджеры-морфины», 22 декабря 1995 г. {{citation}}: Неизвестный параметр |agency=проигнорирован ( помощь )
  77. ^ "파워레인저" . Архивировано из оригинала 16 июля 2007 года . Проверено 5 августа 2007 г.
  78. ^ "파워레인저 SPD" Архивировано из оригинала 9 августа 2007 года . Проверено 5 августа 2007 г.
  79. ^ Гиллен, Мэрилин А. (2 апреля 1994 г.). «Файл Enter*Active: Сабан, Ксифиус соглашаются на CD-ROM «Рейнджерс». Billboard . Том 106, № 14. Nielsen Business Media, Inc. стр. 54. ISSN  0006-2510.
  80. ^ "Power Rangers Operation Overdrive - Первые 2 тома DVD 'Complete Series' Planned @ TVShowsOnDVD.com". Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Получено 24 июня 2007 г.
  81. ^ "Power Rangers Operation Overdrive - Box Art, Date, Price & Extras for Volume 3: Blue Sapphire DVD @ TVShowsOnDVD.com". Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Получено 25 августа 2007 г.
  82. ^ "Power Rangers Operation Overdrive - Finish the Adventure in February: Final Two Volumes Kick Into Overdrive @ TVShowsOnDVD.com". Архивировано из оригинала 11 ноября 2007 г. Получено 10 ноября 2007 г.
  83. ^ "Power Rangers Jungle Fury - Disney объявляет о выпуске DVD-дисков Vol. 1 и Vol. 2 Jungle Fury @ TVShowsOnDVD.com". 13 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 г. Получено 13 сентября 2008 г.
  84. ^ "Power Rangers RPM, Vol. 2: Race for Corinth @ Amazon.com". Amazon . Получено 16 июля 2009 г.
  85. ^ "Power Rangers RPM – Disney Store's Promo Disc Says Volumes 3 and 4 „Coming Soon“". Архивировано из оригинала 20 октября 2009 года . Получено 19 октября 2009 года .
  86. ^ "Mighty Morphin Power Rangers Season 1 @ Amazon.de". Amazon Germany . 25 мая 2007 г. Получено 13 февраля 2008 г.
  87. ^ "Mighty Morphin Power Rangers Season 2 @ Amazon.de". Amazon Germany . 28 сентября 2007 г. Получено 13 февраля 2008 г.
  88. ^ "Mighty Morphin Power Rangers Season 3 @ Amazon.de". Amazon Germany . 28 января 2008 г. Получено 13 февраля 2008 г.
  89. ^ "Power Rangers Zeo @ Amazon.de". Amazon Germany . 19 мая 2008 г. Получено 31 мая 2008 г.
  90. ^ "Power Rangers Turbo @ Amazon.de". Amazon Германия . Получено 1 августа 2008 г.
  91. ^ "Power Rangers in Space @ Amazon.de". Amazon Germany . 3 апреля 2009 г. Получено 5 мая 2009 г.
  92. ^ "Power Rangers Lost Galaxy @ Amazon.de". Amazon Германия . Получено 12 мая 2009 г.
  93. ^ "Power Rangers Ninja Storm @ Amazon.co.uk". Amazon UK . 28 июля 2008 г. Получено 1 августа 2008 г.
  94. ^ "Power Rangers Dino Thunder @ Amazon.co.uk". Amazon UK . 14 июля 2008 г. Получено 1 августа 2008 г.
  95. ^ "Power Rangers SPD @ Amazon.co.uk". Amazon UK . 7 июля 2008 г. Получено 1 августа 2008 г.
  96. ^ "Power Rangers Mystic Force @ Amazon.co.uk". Amazon UK . 21 июля 2008 г. Получено 1 августа 2008 г.
  97. ^ "Power Rangers Operation Overdrive @ Amazon.co.uk". Amazon UK . Получено 1 августа 2008 г.
  98. ^ "Power Rangers Mighty Morphin - Volume 28 @ lcj-editions.com". Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Получено 1 августа 2008 года .
  99. ↑ Bowers, Trinnette (15 июня 2011 г.). «Power Rangers: At a Netflix near you». My Fox Orlando . Архивировано из оригинала 21 июня 2011 г. Получено 15 июня 2011 г.
  100. ^ "Телебиблиотека 'Power Rangers' удалена из Netflix по всему миру". Что на Netflix . 1 февраля 2021 г. Получено 21 февраля 2021 г.
  101. ^ "Mighty Morphin Power Rangers – 'Seasons 1–7: From Mighty Morphin to Lost Galaxy' Announced: Date, Cost, Action Figure!". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 7 июня 2012 г. Получено 5 июня 2012 г.
  102. ^ "Multiple Shows (5) – Power Rangers: Season 8–12". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 24 ноября 2014 г.
  103. ^ "Могучие рейнджеры-морфины – объявлена ​​цена на "Power Rangers Legacy: The First 20 Years"". TVShowsOnDVD.com. 4 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2014 г.
  104. ^ "Multiple Shows (5) – Power Rangers: Seasons 13–17". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 24 ноября 2014 г.
  105. ^ "Lionsgate будет распространять "Power Rangers Samurai"". Home Media Magazine. 22 марта 2012 г. Получено 9 июня 2012 г.
  106. ^ Соррентино, Майк (15 февраля 2018 г.). «Производитель игрушек Power Rangers продолжает работу после 25 лет». CNET . Получено 18 февраля 2018 г. .
  107. ^ Соррентино, Майк (16 февраля 2018 г.). «Игрушечные фигурки Power Rangers, Megazords получили нового производителя». CNET . Получено 18 февраля 2018 г.
  108. ^ "Hasbro закрывает сделку по приобретению компании Saban Properties' Power Rangers и других активов в сфере развлечений" . Получено 15 сентября 2022 г. .
  109. ^ «Команда Hasbro и Threezero для высококлассных 12-дюймовых Power Rangers». SuperHeroHype . 16 декабря 2020 г. Получено 15 сентября 2022 г.
  110. ^ "Эксклюзив: Возвращайтесь в 1990-е годы с первым взглядом на ретрофигурки "Могучих рейнджеров" от Super7 и Hasbro". Официальный сайт SYFY . 11 августа 2021 г. Получено 15 сентября 2022 г.
  111. ^ Вайс, Джош (29 октября 2018 г.). «ПЕРЕХОДИТЕ В ТУРБО И ПРОВЕРЬТЕ ЭТИ ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ СТРАНИЦЫ ИЗ SABAN'S POWER RANGERS: THE ULTIMATE VISUAL HISTORY». Syfy Wire. Архивировано из оригинала 30 октября 2018 г. Получено 30 октября 2018 г.
  112. ^ Реслинг , Саймон Гарфилд , Faber & Faber 1996 издание

Внешние ссылки