stringtranslate.com

Редмонд, Вашингтон

Редмонд — город в округе Кинг , штат Вашингтон , США, расположенный в 15 милях (24 км) к востоку от Сиэтла . Население составляло 73 256 человек по переписи 2020 года . [3]

Редмонд наиболее известен как дом Microsoft и Nintendo of America . Город имеет крупную технологическую промышленность, а также является спальным районом Сиэтла, который находится через озеро Вашингтон на шоссе State Route 520 .

Благодаря ежегодной велогонке на городских улицах и единственному в штате велодрому Редмонд также известен как «Велосипедная столица Северо-Запада». [5] [6]

История

Коренные американцы жили в районе Редмонда около 10 000 лет, судя по артефактам, обнаруженным на археологических раскопках в центре города Редмонд и на доисторическом индейском участке Мэримур . [7] [8] Первые европейские поселенцы прибыли в 1870-х годах. Люк Макредмонд подал иск по Закону о землевладении на землю рядом с Саммамиш-Слау 9 сентября 1870 года, а в следующем году Уоррен Перриго занял прилегающую к нему землю. В реках и ручьях водилось так много лосося, что поселение изначально называлось Салмонберг. Пришло больше поселенцев, и с открытием первого почтового отделения в 1881 году название общины было изменено на Мелроуз. Новое название произошло от успешной гостиницы Перриго, Melrose House, что расстроило Макредмонда. Став почтмейстером, он успешно подал прошение об изменении названия на Редмонд в 1883 году. [9]

Обильные леса и рыба Редмонда обеспечивали работой лесорубов и рыбаков, а вместе с этими рабочими местами появился спрос на товары и услуги, что привлекло торговцев. Лесозаготовительная промышленность значительно расширилась в 1889 году, когда Seattle, Lake Shore and Eastern Railway построили станцию ​​в центре города. Первый план для Редмонда был подан 11 мая 1891 года, охватывая большую часть района, который сейчас известен как центр города. После достижения необходимого населения в 300 человек, Редмонд был включен в состав города 31 декабря 1912 года. [9]

В 1920-х годах в Редмонде наступил экономический спад. Из-за сухого закона пришлось закрыть салуны, что лишило город значительной части налоговой базы. Леса пришли в упадок после интенсивной вырубки леса, из-за чего пришлось закрыть лесопилки . Обезлесенные земли были пригодны для ведения сельского хозяйства. Сельское хозяйство стало основным бизнесом Редмонда, обеспечивая жителей пропитанием во время Великой депрессии . Когда США вступили во Вторую мировую войну , в Редмонд пришли рабочие места на верфях и другие военные работы. [ необходима ссылка ]

После войны началось серьезное расширение Редмонда. Город увеличился более чем в тридцать раз по площади за счет аннексий между 1951 и 1967 годами. С 1956 по 1965 год Редмонд граничил с городом Ист-Редмонд , который был образован сельскими домовладельцами и позже распущен Верховным судом Вашингтона . Завершение строительства плавучего моста Эвергрин-Пойнт через озеро Вашингтон в 1963 году позволило Редмонду процветать как пригороду Сиэтла. В 1978 году Бюро переписи населения США объявило Редмонд самым быстрорастущим городом в штате. Многие технологические компании сделали город своим домом, а растущее население требовало больше розничных магазинов. К концу 1980-х годов центр Редмонда превратился в «серию торговых центров, окруженных парковками», что вызвало планы по созданию многофункционального оживленного центра города. [10]

В 1990-х годах Редмонд пережил коммерческий бум, в первую очередь из-за того, что Nintendo of America и Microsoft основали свои штаб-квартиры в городе в 1984 и 1986 годах соответственно, что достигло кульминации в 1997 году с открытием Redmond Town Center , крупного регионального торгового центра на месте давно не существующего поля для гольфа. [11] В последние годы в городе наблюдается рост загруженности дорог в результате его быстрого расширения, особенно в районах городской застройки . Чтобы решить эти проблемы, SR 520 расширяется, а Sound Transit строит параллельное легкорельсовое сообщение по линии 2 от Сиэтла до Редмонда, открытие которой запланировано на 2024 и 2025 годы. [12] [13]

География

Редмонд граничит с Кирклендом на западе, с Белвью на юго-западе и с Саммамишем на юго-востоке. Некорпоративный округ Кинг находится на севере (с Вудинвиллем на небольшом расстоянии) и востоке. Городской центр города находится к северу от озера Саммамиш ; жилые районы лежат к северу и западу от озера. Оверлейк , второй городской центр города, находится к западу от озера Саммамиш. Река Саммамиш протекает к северу от озера вдоль западного края центра города. [14] По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 16,94 квадратных миль (43,87 км 2 ), из которых 16,28 квадратных миль (42,17 км 2 ) приходится на сушу и 0,66 квадратных миль (1,71 км 2 ) — на воду. [15]

Город разделен на несколько районов, которые образуют кольцо вокруг центра города Редмонд. [16] Район Оверлейк , который также охватывает часть Белвью, находится к юго-западу от центра города и включает в себя кампус штаб-квартиры Microsoft и другие офисные комплексы, а также жилые районы. [17] Преимущественно жилой район Education Hill находится к северу от центра города и был назван в честь пяти школ в этом районе, включая Redmond High School ; ранее он был известен как Poverty Hill до 1950-х годов, когда он был присоединен к Редмонду. [18]

Климат

Редмонд, как и большая часть Тихоокеанского Северо-Запада , имеет мягкий климат для своей широты, но все же имеет все четыре сезона. Лето, как правило, теплое и сухое, с небольшим количеством осадков и солнечной или частично солнечной погодой с июня по сентябрь. Зима, как правило, прохладная и влажная, причем ноябрь является самым дождливым месяцем. Снегопады редки, причем наиболее распространенный холодный воздух находится в форме системы высокого давления, вытесняя дожди из этого района. Однако снегопады не так редки, как в других городах, расположенных ближе к смягчающему воздействию залива Пьюджет-Саунд , например, в Сиэтле. В среднем самым теплым месяцем является август. Самая высокая зарегистрированная температура составила 111 °F (44 °C) 28 июня 2021 года. В среднем самым холодным месяцем является январь. Самая низкая зарегистрированная температура составила −7 °F (−22 °C) в январе 1950 года. Максимальное среднее количество осадков обычно выпадает в декабре. [19] [ не удалось проверить ]

В Редмонде средиземноморский тип климата ( Csb ) с довольно сухим летним пиком. [20]

Демография

перепись 2020 года

По данным переписи 2020 года в городе проживало 73 256 человек и было 29 024 домохозяйства. Плотность населения составляла 4 421,8 жителей на квадратную милю (1 707,3/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 52,6% белых, 1,9% афроамериканцев, 0,5% коренных американцев, 37,7% азиатов, 0,1% жителей островов Тихого океана и 5,7% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 7,1% населения.

перепись 2010 года

По данным переписи 2010 года в городе проживало 54 144 человека, 22 550 домохозяйств и 13 890 семей. Плотность населения составляла 3 325,8 жителей на квадратную милю (1 284,1/км 2 ). Было 24 177 единиц жилья при средней плотности 1 485,1 единиц на квадратную милю (573,4 единиц/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 65,2% белых, 1,7% афроамериканцев, 0,4% коренных американцев, 25,4% азиатов, 0,2% жителей островов Тихого океана, 3,2% представителей других рас и 4,0% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 7,8% населения.

Было 22 550 домохозяйств, из которых 32,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 51,4% были супружескими парами, живущими вместе, 6,9% имели женщину-домохозяйку без мужа, 3,3% имели мужчину-домохозяйку без жены, и 38,4% не имели семьи. 29,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 7% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,39, а средний размер семьи — 2,98.

Средний возраст в городе составил 34,1 года. 22,7% жителей были моложе 18 лет; 7,5% были в возрасте от 18 до 24 лет; 38,7% были в возрасте от 25 до 44 лет; 21,6% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 9,5% были в возрасте 65 лет и старше. Соотношение полов в городе было следующим: 50,9% мужчин и 49,1% женщин.

перепись 2000 года

По данным переписи 2000 года в городе проживало 45 256 человек, 19 102 домохозяйства и 11 346 семей. Плотность населения составляла 2 848,8 человек на квадратную милю (1 099,9 человек/км 2 ). Было 20 248 единиц жилья при средней плотности 1 274,6 единиц на квадратную милю (492,1 единиц/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 79,3% белых, 13,0% азиатов, 1,5% афроамериканцев, 0,5% коренных американцев, 0,2% жителей островов Тихого океана, 2,5% представителей других рас и 3,1% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 5,6% населения.

Было 19 102 домохозяйства, из которых 28,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 48,9% были супружескими парами, живущими вместе, 7,6% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 40,6% не имели семей. 30,4% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 6,1% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,33, а средний размер семьи — 2,95.

В городе население было распределено равномерно: 21,5% моложе 18 лет, 9,5% от 18 до 24 лет, 37,9% от 25 до 44 лет, 21,9% от 45 до 64 лет и 9,3% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 100,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 99,5 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $66 735, а средний доход семьи — $78 430. Средний доход мужчин составил $58 112, а женщин — $37 200. Доход на душу населения в городе составил $36 233. Около 3,3% семей и 5,3% населения находились за чертой бедности, в том числе 6,3% из них моложе 18 лет и 6,5% из них старше 65 лет.

Экономика

Майкрософт
Нинтендо

Несколько компаний в сфере высоких технологий базируются в Редмонде. Крупнейшим работодателем в городе на сегодняшний день является Microsoft , которая перенесла свою штаб-квартиру в Редмонд в 1986 году. У Microsoft более 47 000 [22] штатных сотрудников с синим значком FTE (штатные сотрудники), 45 000 подрядчиков с оранжевым значком (по состоянию на июнь 2012 года насчитывается более 94 000 работников, и более половины из них являются подрядчиками), а также более 8 миллионов квадратных футов (740 тысяч м2 ) офисных площадей в районе Сиэтла Eastside , в основном в Редмонде, с дополнительными офисами в Белвью и Иссакуа (90 000 сотрудников по всему миру). В июне 2006 года Microsoft приобрела бывший кампус Safeco в Редмонде по адресу 4515–5069 154th Place NE за 220,5 млн долларов. [23]

Другие компании со штаб-квартирой в Редмонде включают Nintendo of America , Genie Industries (теперь часть Terex ), Physio-Control (теперь часть Stryker ), Visible.net, WildTangent , Solstice (приобретена Samsung ) и Data I/O . [ необходима ссылка ] По состоянию на 2023 год примерно 89 процентов сотрудников компаний Редмонда добираются на работу из-за пределов города. [24]

В 2015 году SpaceX и Hyperloop Genesis объявили об открытии объекта в Редмонде. Они будут сосредоточены на НИОКР и производстве для предлагаемой группировки спутников интернет-связи и новых транспортных систем. [25] [26]

В отличие от Белвью и других соседних городов, в городе Редмонд нет налога на прибыль предприятий и профессий. [27] Однако, чтобы помочь компенсировать расходы на улучшение дорог для предприятий, в 1996 году была утверждена плата за лицензию на ведение бизнеса в размере 55 долларов США на одного сотрудника. По состоянию на 2016 год плата составляет 107 долларов США на одного сотрудника. [28]

Лучшие работодатели

По данным всеобъемлющих годовых финансовых отчетов Редмонда, ведущими работодателями города являются:

Культура

Приветственный знак на Редмонд-Уэй

Redmond Derby Days — ежегодный общественный фестиваль, который проводится во вторые полные выходные июля и отпраздновал свою 75-ю годовщину в 2015 году. [35] Он начинался как гонка вокруг озера Саммамиш под названием Redmond Bicycle Derby в 1939 году, и с тех пор стал многодневным мероприятием, включающим велокритериум , парад, развлекательные сцены, пивной сад, местные блюда и мероприятия. Он также включает карнавал с аттракционами и фейерверками в сумерках в субботу. [36]

Исполнительское искусство в Редмонде включает Eastside Symphony и Second Story Repertory theatre company, а также артистов, которые играют в Robertson Performing Arts Center, расположенном в Redmond High School. В Редмонде есть коллекция скульптур на открытом воздухе на улицах и в парках, многие из которых являются частью сменной выставки скульптур. [37]

Redmond Lights — ежегодный общественный фестиваль, который проводится в первую субботу декабря. Каждый год на нем присутствует специальный гость, мэр проводит зажжение елки на территории кампуса мэрии, световая прогулка по тропе Саммамиш и Redmond Central Connector с музыкальными и световыми станциями по пути к Redmond Town Center, где есть много специальных аттракционов, таких как карусель, каток и дегустация еды. [38]

Old Redmond Firehouse — центр для местных подростков. Он стал центром процветающей независимой музыкальной сцены Истсайда. Местные группы выступают здесь с динамиками концертного типа. [39]

С 2010 года постановлением города Редмонд назначает поэта-лауреата. [40] [41]

Концерты в Мэримуре — это ежегодная летняя серия концертов, проводимых в амфитеатре в парке Мэримур. На площадке выступали такие разные артисты, как Нора Джонс, Питер, Пол и Мэри, Роб Томас и Дюран Дюран. Приезжая в Сиэтл, Cirque du Soleil обосновался в Мэримуре после тура Varekai в 2004 году , когда для них построили бетонное основание. С тех пор в этом месте проходили туры Corteo (2006), Kooza (2010), Amaluna (2013), Kurios (2015) и Luzia (2017). Мэримур также принимал Warped Tour и Cavalia в 2012 и 2014 годах. [ необходима цитата ]

Redmond Saturday Market — старейший фермерский рынок в восточной части Сиэтла. Этот рынок проводится по субботам с мая по октябрь на площади около 8000 квадратных футов около центра города Редмонд. Город Редмонд одобрил постановление о том, что нынешнее место рынка должно быть сохранено для его сообщества и исторического значения. [42]

Достопримечательности

Редмонд обозначил следующие достопримечательности: [43]

Парки и зоны отдыха

Скалолазание в парке Мэримур 47°39′51.49″N 122°6′41.26″W / 47.6643028°N 122.1114611°W / 47.6643028; -122.1114611 (Скалолазание в парке Мэримур)

Согласно веб-сайту города, в Редмонде 47 общественных парков общей площадью более 1351 акра (547 га). [46] Многие из них являются районными парками со столами для пикника и спортивными площадками или кортами. Самый большой парк в городе не принадлежит городу — это парк Мэримур в округе Кинг площадью 560 акров (2,3 км2 ) , один из самых популярных в округе Кинг. В нем есть скалодром , поле для моделирования самолетов , парк для выгула собак без поводка площадью 48 акров , открытый театр, спортивные площадки, такие как бейсбол и футбол, детская площадка, теннисные корты, общественный сад, поле для крикета и велодром , на котором в сентябре проходят соревнования по велокроссу FSA Star Crossed – Redmond . [47]

Город предлагает более 59 миль (95 км) общественных маршрутов для пеших прогулок, езды на велосипеде и верховой езды. Redmond Central Connector проходит через центр города. Sammamish River Trail соединяется с Puget Power Trail , Burke-Gilman TrailБотхелле ) и East Lake Sammamish Trail. [48]

Sixty Acres Park известен своим футболом с весны по осень и радиоуправляемыми электрическими самолетами и планерами зимой. [49]

В 2004 году Redmond North Little League выиграла регион Northwest и приняла участие в Little League World Series в South Williamsport, PA . Redmond North, завоевавшая Northwest, стала третьей командой из Вашингтона, завоевавшей Northwest с момента своего создания в 2001 году. Предыдущими чемпионами Вашингтона были Bainbridge Island (2001), Richland (2003). [50]

Команда «Сиэтл Оркас» из Высшей лиги крикета планирует провести игру в парке Мэримур в Редмонде, где планируется построить поле для крикета на 6000 мест. [51]

Правительство

В Редмонде беспартийная форма правления мэр-совет , при которой мэр и семь членов совета избираются на всеобщий срок в четыре года. Городской совет одобрил в марте 2003 года законопроект, который изменил бы правительство Редмонда на правительство управляющего советом . Однако он был отклонен избирателями, получив менее 30% голосов. [52]

Образование

Большая часть Редмонда является частью школьного округа Лейк-Вашингтон , который также охватывает почти весь Киркланд и части других близлежащих сообществ. [53] Государственные школы в Редмонде включают десять начальных школ, восемь средних школ и две старшие школы. Округ также предлагает «выборные» школы на всех уровнях для альтернативных школьных нужд. [54] Две старшие школы города — это Redmond High School и Nikola Tesla STEM High School , школа выбора с фокусом на STEM . [55] [56]

Школьный округ Белвью обслуживает самые южные кварталы города, в основном ниже NE 40th Street. Некорпоративный район Инглиш-Хилл на севере Редмонда обслуживается школьным округом Нортшор , в то время как район Редмонд-Ридж на востоке является частью школьного округа Лейк-Вашингтон. [53] Несколько частных школ в Редмонде предлагают образование K–12, включая программы Монтессори . [57] Школа Bear Creek , неконфессиональная христианская подготовительная школа, [58] является крупнейшей, в ней обучается около 750 учеников. [57] Светская школа Overlake School насчитывает более 550 учеников в своем кампусе площадью 50 акров (20 га) Novelty Hill, который был основан в 1972 году, и управляет филиалом школы в Пайлине , Камбоджа. [59]

DigiPen Institute of Technology , коммерческий университет, специализирующийся на разработке видеоигр, переехал из Ванкувера в Редмонд в 1998 году. [60] Местный общественный колледж, Lake Washington Institute of Technology , построил свой кампус в Редмонде недалеко от парка Мэримур в 2005 году. С 2018 года он сдал часть своего здания в аренду правительству города Редмонд для использования в качестве общественного центра . [61] [62]

В городе находится Региональная библиотека Редмонда, второе по величине отделение в Библиотечной системе округа Кинг . [63] Здание площадью 30 000 квадратных футов (2 800 м 2 ) открылось 20 ноября 1999 года и заменило меньшее здание, которое открылось в 1975 году и было сочтено слишком маленьким для растущего сообщества. Редмонд был присоединен к Библиотечной системе округа Кинг в 1947 году вскоре после того, как система была создана через референдум округа. [64]

Известные люди

Ссылки

  1. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 24 июля 2022 г.
  2. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Редмонд, Вашингтон
  3. ^ abc "Изучить данные переписи". Бюро переписи населения США . Получено 7 января 2024 г.
  4. ^ ab "Общая численность населения городов и поселков: 2020-2022". Бюро переписи населения США. 7 января 2024 г. Получено 7 января 2024 г.
  5. ^ "Спортивные лозунги". podunk.com. Архивировано из оригинала 19 мая 2015 г. Получено 15 января 2008 г.
  6. ^ "О Редмонде". Город Редмонд . Получено 29 мая 2019 г.
  7. ^ Стайн, Алан Дж. «Доисторическое индейское место Мэримур внесено в Национальный реестр исторических мест 20 ноября 1970 года» . Получено 8 октября 2012 года .
  8. ^ Копперл Р., Тейлор А., Мисс С., Эймс К., Ходжес С. (январь 2015 г.). «Стоянка Медвежий ручей (45KI839), переходное поселение позднего плейстоцена–голоцена в низменности Пьюджет-Саунд, округ Кинг, штат Вашингтон». PaleoAmerica . 1 (1): 116–120. doi : 10.1179/2055556314Z.0000000004 .
  9. ^ Йошикава-Когли, Линда (16 июля 1990 г.). «У Редмонда есть план по оживлению центра города». Seattle Post-Intelligencer . стр. C7.
  10. ^ Нго-Вьет, Нам Сон (2002). Интеграция пригородного торгового центра с его окрестностями: Redmond Town Center (диссертация на соискание степени доктора философии). Сиэтл: Вашингтонский университет.[ мертвая ссылка ]
  11. Redmond Reporter Staff (19 ноября 2013 г.). «Сегодняшний день открытых дверей будет посвящен сегменту легкорельсового транспорта в районе Оверлейк». Redmond-Reporter.com . Получено 30 июня 2016 г.
  12. ^ Линдблом, Майк (24 августа 2023 г.). «Светлое трамвайное сообщение Eastside-only должно открыться в марте, сообщает Sound Transit». The Seattle Times . Получено 30 августа 2023 г.
  13. ^ Redmond 2050 — Environmental & Natural Resources: Existing Conditions Report (Preliminary Draft). Город Редмонд. Ноябрь 2020 г. Получено 28 октября 2022 г.
  14. ^ "US Gazetteer files 2010". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Получено 19 декабря 2012 года .
  15. Районы (карта). Город Редмонд. 2 декабря 2014 г. Получено 16 августа 2024 г.
  16. Дарвал, Хизер Рэй (28 апреля 2007 г.). «От ферм до Microsoft, Оверлейк по-прежнему дружелюбен к семьям». The Seattle Times . Получено 16 августа 2024 г.
  17. Дарвал, Хизер Рэй (25 ноября 2006 г.). «В мире появился Холм образования». The Seattle Times . Получено 16 августа 2024 г.
  18. ^ ab Ежемесячные средние значения для Редмонда, штат Вашингтон (98052). Архивировано 23 октября 2012 г. на сайте Wayback Machine weather.com. Получено 23 августа 2013 г.
  19. ^ "Климат Редмонда: Температура Редмонда и погода по месяцам - Climate-Data.org". en.climate-data.org . Получено 29 января 2023 г. .
  20. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Бюро переписи населения США . Получено 26 ноября 2021 г.
  21. ^ Microsoft Redmond Campus Refresh. Microsoft. Получено 23 августа 2013 г.
  22. ^ "Microsoft купит офисный комплекс Safeco". Insurance Journal . 23 января 2006 г.
  23. ^ Линдблом, Майк (26 января 2024 г.). «Новый пешеходно-велосипедный мост отлаживает доступ к Microsoft и легкорельсовому транспорту». The Seattle Times . Получено 26 января 2024 г.
  24. Бишоп, Тодд (13 января 2015 г.). «Новый офис SpaceX в районе Сиэтла находится в Редмонде; Илон Маск посетит регион на этой неделе». GeekWire .
  25. ^ "SpaceX открывает завод в Сиэтле для строительства 4000 спутников широкополосной связи", Space News , 19 января 2015 г. , получено 19 января 2015 г.
  26. ^ "Business Licensing FAQs". Город Редмонд. Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 г. Получено 11 апреля 2018 г.
  27. ^ "Приложения". Плата за лицензию на ведение бизнеса . Город Редмонд. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 г. Получено 23 мая 2014 г.
  28. Город Редмонд, Вашингтон (31 декабря 2021 г.). «Всеобъемлющий годовой финансовый отчет». redmond.gov. стр. 148.
  29. Город Редмонд, Вашингтон (31 декабря 2020 г.). «Всеобъемлющий годовой финансовый отчет». redmond.gov. стр. 141.
  30. Город Редмонд, Вашингтон (31 декабря 2019 г.). «Всеобъемлющий годовой финансовый отчет». redmond.gov. стр. 138.
  31. Город Редмонд, Вашингтон (31 декабря 2018 г.). «Всеобъемлющий годовой финансовый отчет». redmond.gov. стр. 141.
  32. Город Редмонд, Вашингтон (31 декабря 2015 г.). «Комплексный годовой финансовый отчет». redmond.gov. стр. 138. Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 г. Получено 23 сентября 2016 г.
  33. ^ ab Город Редмонд, Вашингтон (31 декабря 2010 г.). «Комплексный годовой финансовый отчет». redmond.gov. стр. 141. Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 г. Получено 23 сентября 2016 г.
  34. Пак, Саманта (10 июля 2015 г.), «Дни Дерби: городская традиция на протяжении 75 лет», Redmond Reporter
  35. ^ Календарь сообщества: фестивали, ярмарки и многое другое, 8 июля 2015 г. , получено 28 сентября 2015 г.
  36. Redmond Outdoor Sculpture Exhibition, архивировано из оригинала 27 мая 2010 г. , извлечено 17 ноября 2013 г.
  37. ^ Огни Редмонда, город Редмонд
  38. Роу, Эми (21 сентября 2007 г.). «Пожарная часть Редмонда зажгла подростковый дух». The Seattle Times .
  39. ^ "Redmond Arts-Culture". redmond.gov . Получено 15 мая 2024 г. .
  40. ^ "Past Poet Laureates". redmond.gov . Архивировано из оригинала 15 января 2018 г. . Получено 14 января 2018 г. .
  41. ^ "Redmond Saturday Market". redmondsaturdaymarket.org . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. . Получено 15 октября 2015 г. .
  42. ^ "Городские достопримечательности". Город Редмонд . Архивировано из оригинала 11 декабря 2014 года . Получено 8 декабря 2014 года .
  43. ^ "OA Wiley Home". Город Редмонд . Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 г. Получено 11 апреля 2018 г.
  44. ^ Каменный дом в Редмонде — первая достопримечательность, обозначенная новой комиссией. Доступно 30 марта 2011 г.
  45. ^ "Parks & Trails". www.redmond.gov . Город Редмонд. Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 г. Получено 26 января 2015 г.
  46. ^ "Мэримур". kingcounty.gov . 16 июля 2019 г.
  47. ^ "Тропа реки Саммамиш | Маршруты Вашингтона | TrailLink". www.traillink.com . Получено 28 апреля 2022 г. .
  48. ^ "60 Acres Park". Опыт Редмонда . Получено 28 апреля 2022 г.
  49. ^ "2003 Little League World Series". История Little League World Series . Little League World Series . Получено 20 октября 2022 г.
  50. ^ Оксли, Дайер (16 марта 2023 г.). «В Сиэтле появится команда по крикету высшей лиги». KUOW . Получено 23 марта 2023 г.
  51. ^ "Результаты выборов в округе Кинг". Выборы в округе Кинг. 21 марта 2003 г. Специальные выборы, 11 марта 2003 г., Предложение города Редмонд № 1 – Предлагаемое изменение в плане правительства. Архивировано из оригинала 5 июля 2011 г. Получено 11 марта 2011 г.
  52. ^ ab Бюро переписи населения США Географический отдел (21 декабря 2020 г.). Перепись 2020 г. — Справочная карта школьного округа: округ Кинг, штат Вашингтон (PDF) (Карта). 1:80 000. Бюро переписи населения США. стр. 2. Получено 3 августа 2022 г.
  53. ^ "Школы". Lake Washington School District . Получено 9 августа 2020 г.
  54. ^ Школьный округ Лейк-Вашингтон, Границы школ 2023–2024 (PDF) (Карта). Картография компании Kroll Map Company. Школьный округ Лейк-Вашингтон. Август 2023 г. Получено 16 августа 2024 г.
  55. ^ Корнуэлл, Пейдж (2 апреля 2016 г.). «Aviation High стремится к разнообразию с помощью лотереи для зачисления». The Seattle Times . Получено 16 августа 2024 г.
  56. ^ ab "Поиск частных школ: Редмонд, Вашингтон". Private School Universe Survey . Национальный центр статистики образования . Получено 16 августа 2024 г.
  57. ^ Линдблом, Майк (9 января 1998 г.). «Христианская школа растет». The Seattle Times . Получено 16 августа 2024 г.
  58. ^ Туинстра, Рэйчел (2 февраля 2007 г.). «Школа, создающая «граждан мира»». The Seattle Times . Получено 16 августа 2024 г.
  59. Пак, Саманта (30 августа 2013 г.). «DigiPen отмечает 25-летие обучения геймеров праздничным мероприятием». Redmond Reporter . Получено 16 августа 2024 г.
  60. ^ "Redmond празднует открытие нового общественного центра в деревне Мэримур". Redmond Reporter . 23 марта 2018 г. Получено 16 августа 2024 г.
  61. Корнуэлл, Пейдж (22 июня 2021 г.). «Планы нового центра для пожилых людей в Редмонде продвигаются вперед — и это касается не только пожилых жителей». The Seattle Times . Получено 16 августа 2024 г.
  62. ^ Библиотечная система округа Кинг. «Статистика тиражей за 2010 год». Обзор 2010 года: самый загруженный год в истории. Архивировано 28 сентября 2011 г. на Wayback Machine . стр. 21. Получено 21 июня 2011 г.
  63. ^ Шейн, Майкл (30 ноября 2016 г.). "Библиотека Редмонда, Библиотечная система округа Кинг". HistoryLink . Получено 16 августа 2024 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки