«Месть Розовой пантеры» — комедийный фильм 1978 года . Это шестой фильм из серии комедийных фильмов «Розовая пантера» . Вышедший в 1978 году, он стал последним появлением Питера Селлерса на съёмочной площадке в роли инспектора Жака Клузо . Это также был последний фильм в серии, который распространялся исключительно компанией United Artists ; компания была поглощена Metro-Goldwyn-Mayer через три года после выхода фильма.
Филипп Дувье, крупный французский бизнесмен и тайный глава Французской связи , подозревается своими сообщниками из нью-йоркской мафии в слабом руководстве и ненадлежащем ведении своих преступных дел. Чтобы продемонстрировать обратное, помощник Дувье Гай Альго предлагает продемонстрировать силу, убив знаменитого Жака Клузо, главного инспектора Сюрте .
Первая попытка Дувье убить Клузо с помощью бомбы проваливается, а последующая попытка китайского мастера боевых искусств «Мистера Чонга» сорвана, когда Клузо удается отбиться от него, приняв его за камердинера Клузо Катона, у которого есть приказ постоянно держать своего работодателя начеку с помощью случайных атак. Дувье пытается снова, звоня Клузо в попытке заманить его в засаду, но трансвестит- преступник Клод Руссо крадет машину и одежду Клузо и по ошибке погибает вместо этого от рук людей Дувье.
Клузо ошибочно объявляют мертвым, что побуждает его бывшего босса, бывшего главного инспектора Чарльза Дрейфуса, немедленно восстановить свой рассудок и выписаться из психиатрической больницы для проведения расследования. [N 1] В одежде Руссо и протестуя против своей истинной личности, Клузо сам попадает в психушку, но сбегает в комнату Дрейфуса, который теряет сознание от шока, обнаружив Клузо живым в своем шкафу. Клузо маскируется под Дрейфуса, и Франсуа отвозит его в свою квартиру.
Придя домой, Клузо обнаруживает, что Като, который также считал Клузо мертвым, превратил их квартиру в бордель в китайском стиле . Като с облегчением видит, что его босс выжил, и они вдвоем планируют отомстить спонсору убийства Клузо . Позже Дрейфусу поручают прочитать надгробную речь на похоронах Клузо, во время которой его попытки сдержать истерический смех над словами, восхваляющими гениальность Клузо, заставляют всех поверить, что Дрейфус опустошен смертью Клузо. Клузо присутствует на похоронах, переодетый священником, и тайно открывается Дрейфусу, который снова теряет сознание и падает в открытую могилу.
Жена Дувье угрожает ему разводом из-за его неверности. Поскольку у его жены есть доказательства его преступной деятельности, Дувье разрывает роман со своей секретаршей Симоной, которая реагирует гневно. Опасаясь, что Симона также разоблачит его, Дувье приказывает убить ее в ночном клубе. Действуя по наводке, Клузо и Като непреднамеренно спасают ее. Клузо раскрывает свою личность Симоне, и она говорит, что именно Дувье заказал убийство Клузо. Спасаясь от приспешников Дувье, Симона рассказывает Клузо о плане Дувье встретиться с крестным отцом нью-йоркской мафии Хулио Скаллини в Гонконге для сделки Gannet — продажи героина на сумму 50 000 000 долларов.
Клузо, Катон и Симона отправляются в Гонконг, переодевшись, не подозревая, что Дрейфус следует за ними, подслушав их разговор. Клузо выдает себя за Скалини в нелепой гангстерской маскировке, в то время как Симона отвлекает настоящего крестного отца. Один из людей Скалини замечает, как Дувье выходит из отеля с незнакомцем, и Клузо раскрывает свою собственную маскировку во время сделки с Ганнетом. Дрейфус, намереваясь убить Клузо и преследуемый гангстерами, Като, Симоной и полицией Гонконга , преследует Клузо на складе и случайно поджигает фейерверки , хранящиеся внутри, заставая всех вовлеченных в возникший хаос. Дувье и Скалини арестованы, Клузо удостоен чести за их поимку президентом Франции, и он и Симона проводят вечер вместе.
Когда United Artists потратили три месяца на предварительные просмотры и непрерывное редактирование предыдущего фильма о Розовой пантере The Pink Panther Strikes Again (согласно Daily Variety в 1976 году), Эдвардс решил, что попытается спасти любой оставшийся юмористический материал. Он предложил, чтобы «Месть Розовой пантеры» в первую очередь состояла из этих кадров, и что он напишет и снимет новые кадры вокруг них с Селлерсом и компанией. Селлерс воспротивился этому и настоял на том, чтобы в «Месть» были полностью новые кадры. Бюджет фильма составит 12 миллионов долларов, которые в основном будут финансироваться за счет авансов от дистрибьюторов и лицензирования товаров. [1]
Начальные анимированные титры в фильме были разработаны компанией DePatie-Freleng Enterprises , которая была вовлечена в сериал с момента анимированных титров оригинального фильма 1963 года «Розовая пантера» . [3] Это был первый случай со времен «Инспектора Клузо» в 1968 году, когда DePatie-Freleng анимировала начальные титры фильма «Розовая пантера» ( над «Возвращением» и «Снова наносит удар» работала студия Ричарда Уильямса ). [4]
Основные съемки начались 2 ноября 1977 года в Париже и завершились 16 апреля 1978 года в Ницце . Съемки также проходили на студиях Shepperton Studios и в британском Гонконге . [1] Некоторые сцены в Гонконге снимались в отеле Excelsior . [5] Это первое появление Грэма Старка в роли профессора Огюста Боллса. Он снова играет его в фильме « Сын Розовой пантеры» (1993). Харви Корман играет профессора Боллса в кадрах, вырезанных из фильма «Розовая пантера снова наносит удар» , но позже использованных в фильме «След Розовой пантеры» (1982). [6]
Фильм был показан прессе в отеле Kuilima Hyatt Resort в Оаху , Гавайи . Мировая премьера фильма состоялась в Odeon Leicester Square в Лондоне 13 июля 1978 года [1] , на премьере присутствовал принц Чарльз. Фильм открылся для публики на следующий день. Премьера в Соединенных Штатах состоялась в театре Ziegfeld в Нью-Йорке и в Cinerama Dome в Лос-Анджелесе 19 июля 1978 года [1], а затем был расширен до 387 театров по всем Соединенным Штатам. [7]
На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 84% на основе 19 рецензий со средней оценкой 6,70/10. [8] Variety написал: « Месть Розовой пантеры — не лучший из продолжающейся серии фильмов, но Блейк Эдвардс и Питер Селлерс в спокойный день все еще намного опережают большинство других комедийных режиссеров». [9] Винсент Кэнби написал в The New York Times : «Если у вас есть привычка к Клузо [ sic ], как у меня, то мало что из того, что могли сделать мистер Эдвардс и мистер Селлерс, заставило бы вас счесть фильм разочаровывающим». [10] Один DVD & видеогид дал фильму четыре с половиной звезды из пяти, назвав его «возможно, лучшим из серии фарса ». [11] В 1979 году фильм получил премию Evening Standard British Film Award за лучшую комедию. [12]
Фильм собрал 62 810 долларов за первые три дня проката в кинотеатре Odeon Leicester Square. [13] В США он собрал 5 278 784 долларов за первые 5 дней проката в 387 кинотеатрах [7] и 11 004 124 долларов за первые 12 дней проката в 461 кинотеатре в США и Канаде. [14]
Romance of the Pink Panther — фильм о Розовой пантере , сценарий к которому Селлерс написал и который был готов снять без Эдвардса до смерти Селлерса в июле 1980 года. [15] UA рассматривала возможность смены актёра на эту роль, прежде чем убедила Блейка Эдвардса вернуться в сериал. Эдвардс решил заменить Клузо новым персонажем, а не заменять Селлерса в роли Клузо, и использовать отрывки из «Розовой пантеры снова наносит удар», чтобы создать переходный фильм ( «След Розовой пантеры» ) с новыми связующими кадрами, снятыми на съёмочной площадке нового фильма ( «Проклятие Розовой пантеры» ). [16]
Сочиненная Генри Манчини в его пятом фильме «Розовая пантера» , музыкальная тема и большая часть саундтрека в значительной степени черпают вдохновение из диско- тенденций конца 1970-х годов. Сама « Тема розовой пантеры » была переработана, чтобы включить более танцевальную басовую линию, электропианино и гитарное соло. Альбом саундтреков к фильму был выпущен United Artists Records .
