stringtranslate.com

Ричард Льюис (комик)

Ричард Филип Льюис (29 июня 1947 — 27 февраля 2024) — американский стендап-комик, актёр и писатель. Льюис приобрел известность в 1980-х годах и стал известен своим мрачным , невротичным и самоуничижительным юмором. Как актер он был известен тем, что снимался в ситкоме ABC «Все, кроме любви» с 1989 по 1992 год, а также играл роль принца Джона в фильме 1993 года «Робин Гуд: Мужчины в трико» . У Льюиса также была повторяющаяся роль полувымышленной версии самого себя в комедийном сериале HBO «Умерь свой энтузиазм» с 2000 по 2024 год.

ранняя жизнь и образование

Льюис родился 29 июня 1947 года [1] в Бруклине . Он вырос в Энглвуде, штат Нью-Джерси . [2] [3] Он родился в еврейской семье, но не был особенно религиозным. [4] Его отец, Билл (ум. 1971), был совладельцем компании Ambassador Caterers в соседнем Тинеке, штат Нью-Джерси , [5] и его мать, Бланш, была актрисой общественного театра . [3] [6] [7] Льюис был младшим из трёх братьев и сестер – его сестра была старше на 9 лет, а брат на 6. [3] [8] [9] Ресторанный бизнес отца занимал его очень занятым, и к 1960-м годам его братья и сестры уехали из дома, оставив Льюиса дома одного с матерью, с которой были разногласия. [8] В 2014 году Льюис рассказал The Washington Post, что подозревал, что его рождение было ошибкой. [8]

Льюис был известен как классный клоун и создавал проблемы в школе. [4] Он окончил среднюю школу Дуайта Морроу в 1965 году и поступил в Университет штата Огайо , где четыре года спустя, в 1969 году, получил степень бакалавра наук в области делового администрирования и маркетинга. [3] [10] Он был выпускником Фишерского колледжа Премия выпускникам бизнеса за достижения в ноябре 2023 года. [11] [12]

Карьера

Льюис впервые попробовал стендап у открытого микрофона в Гринвич-Виллидж в 1971 году. [6] Он начал писать и регулярно выступать в стендап-комедиях в 1972 году, днем ​​работая копирайтером в рекламном агентстве. [13] Его обнаружил комик Дэвид Бреннер во время выступления в Гринвич-Виллидж . Бреннер помог карьере Льюиса, познакомив его с комедийными клубами Лос-Анджелеса и обеспечив его первое появление на «Вечернем шоу» . [13] К середине 1970-х годов Льюис появился на «Вечернем шоу» с Джонни Карсоном в главной роли [14] , и такие публикации, как New York Daily News и журнал New York , называли его одним из «нового поколения» или «класса». «комиков; этот список содержит такие имена, как Роберт Кляйн , Лили Томлин , Ричард Прайор , Джордж Карлин , Энди Кауфман , Ричард Белзер и Илэйн Буслер . [15] [16] На него оказали влияние Ричард Прайор, Бастер Китон , Вуди Аллен и Ленни Брюс . [17]

Льюис был известен своими мрачными комедиями , самоуничижением и откровенными дискуссиями о своих многочисленных неврозах , а также о борьбе с алкоголизмом и наркозависимостью. [18] Он был известен тем, что носил полностью черную одежду, а также дико ходил и жестикулировал во время своего выступления. [18] [19] [20] [21] В первые годы своей карьеры он также был известен тем, что приносил на свои выступления склеенные скотчем листы из блокнота ; он раскладывал их перед собой на полу, чтобы напоминать ему о предпосылках шуток и темах, которые он хотел затронуть во время своего выступления. [18]

Льюис дебютировал на экране в «Дневнике молодого комика» , 90-минутном фильме, который транслировался на канале NBC в 1979 году во временном интервале, обычно отведенном для эпизодов « Субботним вечером в прямом эфире» . [22] Сатирический взгляд на голливудскую сцену. Льюис играет в фильме Билли Гондолу (урожденного Гондольштейна), молодого еврейского комика, который покидает Нью-Йорк, чтобы найти известность в Лос-Анджелесе . [22] [23] Сценарий фильма был написан в соавторстве с Льюисом и Беннеттом Трэмером и адаптирован на основе рассказа, написанного Гэри Вейсом , который также был режиссёром фильма. [22] [23] В фильме представлены Билл Мэйси в роли отца Билли, Майкл Лернер в роли его агента и Стейси Кич в роли домовладельца. [23] Исполнители Джордж Джессел , Дом ДеЛуиз , Нина ван Палландт и Гэри Мул Дир появляются в фильме как они сами. [23]

Льюис получил гораздо более широкую известность в 1980-х и 1990-х годах благодаря многочисленным выступлениям на ток-шоу, таких как «Вечернее шоу» , [14] « Поздняя ночь» и «Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом» , [13] [19] и «Шоу Говарда Стерна» . [20] Он также продюсировал специальный комедийный сериал «Я испытываю боль» , который транслировался на Showtime в 1985 году, [24] за которым последовали специальные выпуски «Я устал» , «Я обречен» и «Ричард Льюис: Волшебное страдание» . который транслировался на канале HBO в 1988, 1990 и 1997 годах соответственно. [20] [25] С 1989 по 1992 год он снимался вместе с Джейми Ли Кертис в ситкоме «Все, кроме любви» . [19] Он также снялся в недолговечных ситкомах « Дорогой папочка» с Доном Риклзом в 1993 году и «Хиллер и Диллер» с Кевином Нилоном в 1998 году. [19] Он сыграл принца Джона в фильме 1993 года «Робин Гуд: Мужчины в трико» , [26] ] и снялся в роли борющегося алкоголика и наркомана в драматическом фильме 1995 года « Пьяницы» . В последнем фильме приняли участие Фэй Данауэй , Джордж Мартин , Паркер Поузи , Говард Роллинз , Сполдинг Грей и Дайан Уист , и он был основан на пьесе Гэри Леннона «Затмение» . [27] Льюис также появился в драматическом фильме 1995 года «Покидая Лас-Вегас» и романтической комедии 1997 года «Хьюго Пул» . [20] [28]

В 2000-е годы у Льюиса были повторяющиеся роли продюсера фильма категории B в ситкоме «Грубое пробуждение » [29] и раввина Ричарда Гласса в семейном драматическом сериале «Седьмое небо» . [20] У него также была повторяющаяся роль в ситкоме «Умерь свой энтузиазм» как полуавтобиографическая версия самого себя. [26] Льюис впервые встретил звезду и создателя шоу Ларри Дэвида в летнем лагере в Корнуолле-на-Гудзоне, штат Нью-Йорк , когда им было по 12 лет – первый утверждал, что в то время они ненавидели друг друга. [20] Два комика также родились с разницей в три дня в одной больнице. [3] Пара встретилась снова более десяти лет спустя во время выступления в Нью-Йорке и подружилась. [20]

Признание

Журнал GQ включил Льюиса в свой список «Самых влиятельных юмористов 20-го века», [30] а Льюис занял 45-е место  всписке «100 величайших стендапов всех времен» Comedy Central , опубликованном в 2004 году. [31] [ 32]

В 2006 году в Йельский сборник цитат было включено выражение «______ из ада» (например, «ночь из ада», «свидание из ада» и т. д.), приписываемое Льюису. [33] Льюис также обратился к редакторам « Знакомых цитат Бартлетта» с просьбой включить эту идиому, которая также была использована в сюжете сериала « Умерь свой энтузиазм » во время эпизода «Няня из ада». [34] Его адвокат отправил несколько видеозаписей главному редактору Бартлетта Джастину Каплану , на которых Льюис использует эту фразу. [34] Бартлетт отказался, заявив, что это выражение появилось до первой записанной на пленку трансляции Льюиса. [34] В ответ Льюис рассказал Entertainment Weekly , что он прослеживает популярное использование этой фразы еще с первых дней его участия в шоу Дэвида Леттермана. [34]

Личная жизнь

Свадьба

Льюис познакомился с Джойс Лапински в 1998 году на вечеринке, посвященной выпуску альбома Ринго Старра , когда Лапински работал в музыкальном издательстве. [18] [35] Пара обручилась в 2004 году и поженилась в следующем году. [35]

Проблемы злоупотребления психоактивными веществами

Льюис открыто рассказал о своем выздоровлении от злоупотребления алкоголем и наркотиками, поскольку он употреблял как кокаин , так и метамфетамин . [20] Его пристрастия усилились в 1990-е годы, что побудило Льюиса прекратить выступать в стендапе с 1991 по 1994 год. [19] В интервью газете Santa Maria Times в 1995 году Льюис рассказал, как смерть Джона Кэнди годом ранее заставила его задуматься о своей жизни и карьере. [36] Они вместе снялись в последнем фильме Кенди, комедии на западную тематику «Вагоны на Восток» . [36] В более поздних интервью Льюис заявил, что он протрезвел в 1994 году после того, как попал в отделение неотложной помощи больницы из-за передозировки кокаина. [7] [19]

Льюис опубликовал свои мемуары в 2000 году под названием « Другая Великая депрессия» . [37] Книга была переиздана в 2008 году с добавленным послесловием , в котором Льюис размышлял дальше о своей продолжающейся борьбе с зависимостью. [7] В 2015 году он выпустил книгу « Размышления из ада: Руководство Ричарда Льюиса о том, как не жить »; он содержит его комментарии и наблюдения в форме острот и других комедийных посылок, перемежающихся изображениями, созданными художником Карлом Николасом Титоло. [37]

Проблемы со здоровьем и смерть

Обсуждения борьбы Льюиса с тревогой и депрессией, а также его многочисленные сеансы терапии были неотъемлемой частью его комедии. [19] В интервью он также заявил, что страдает расстройством пищевого поведения из-за дисморфии тела . [20] [19] Льюис боролся с проблемами со здоровьем, что привело к множественным операциям. В 2016 году он сломал правую руку, упав с крыши; в 2019 году перенес операцию на спине из-за острой боли в спине; а в начале 2020 года он сломал плечо, в результате чего ему пришлось сделать еще одну операцию. [9] [35] В прошлом году выяснилось, что Льюис боролся с многочисленными проблемами со здоровьем и испытывал сильную боль во время съемок фильма « Умерь свой энтузиазм» . [35] Он объявил, что появится только в одном эпизоде ​​11-го сезона. [26] Льюис вернулся в 12-м сезоне, последнем сезоне сериала . [38]

В апреле 2023 года Льюис объявил, что двумя годами ранее у него диагностировали болезнь Паркинсона . Он сказал, что больше не будет выступать в стендап-комедиях и вместо этого «сосредоточился на писательстве и актерском мастерстве». [2]

Льюис умер от сердечного приступа в своем доме в Лос-Анджелесе 27 февраля 2024 года в возрасте 76 лет. [39] [40] [41] Друзья и коллеги, включая коллегу по фильму «Умерь свой энтузиазм» Шерил Хайнс и «Умерь свой энтузиазм». создатель Ларри Дэвид сделал заявления относительно смерти Льюиса и отдал дань уважения Льюису. [42] [43] Его тело было похоронено на кладбище Храма Аарона в Розвилле, штат Миннесота . [44]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Награды и номинации

Библиография

Рекомендации

  1. ^ «Рожденный в этот день» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 57. Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 года . Получено 2 апреля 2022 г. - через Newspapers.com. Ричард Льюис, 29 июня 1947 г.
  2. ↑ Аб Гросс, Дженни (25 апреля 2023 г.). «Ричард Льюис, у которого диагностирована болезнь Паркинсона, уйдет из стендап-комедии» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 года . Проверено 27 апреля 2023 г.
  3. ^ abcde «Ричард Льюис: Все выросли». Ежемесячник Нью-Джерси . 20 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
  4. ↑ Аб Шер, Синди (4 октября 2012 г.). «Ветераны комиксов Сьюзи Эссман и Ричард Льюис рассмешат JUF's Vanguard 5 ноября» . Еврейский объединенный фонд . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
  5. ^ «В безопасности дома». Ежемесячник Нью-Джерси . 15 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2022 г. Проверено 2 апреля 2022 г.
  6. ^ аб Логан, Джон (30 ноября 1995 г.). «Ричард Льюис полон тревог по поводу своей карьеры» . Филадельфийский исследователь . п. Е1. Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Получено 2 апреля 2022 г. - через Newspapers.com. Его детство было одиноким: мать Бланш жила в «своем мире», а отец Билл «превращал гимназию в зимнюю страну чудес для свадьбы», и Льюису часто предоставлялось развлекаться самому. Получив степень по маркетингу в штате Огайо, он вернулся в Нью-Джерси, проработал пять лет, работая на двух, а иногда и на трех работах в качестве копирайтера по рекламе, библиотекаря и хорошего клерка в сфере спорта. Лишь в 1971 году, после смерти отца, Льюис решил осуществить свою мечту – он появился на вечере открытого микрофона в клубе Гринвич-Виллидж. Вскоре он обнаружил, что проезжает от 50 до 100 миль за ночь, чтобы работать в пригородных комедийных клубах. По-настоящему большой успех ему дал комик Дэвид Бреннер, теперь его близкий друг.
  7. ↑ abc Firestone, Джей (13 марта 2008 г.). «Ричард Льюис, комик с небес». Еврейский журнал Большого Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинала 26 августа 2013 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
  8. ^ abc «Ричард Льюис о том, что такого забавного в детстве в Джерси» . Журнал "Уолл Стрит . Нью-Йорк. 2 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 г. Проверено 2 апреля 2022 г. Мой отец был поваром. Он был совладельцем компании Ambassador Caterers в соседнем Тинеке и пользовался большой популярностью в этом районе. Я редко видела его, потому что он все время был занят, и это было тяжело для меня, потому что мы с мамой не очень ладили... Я был ребенком в семье и до сих пор убежден, что совершил ошибку. Мой брат на шесть лет старше меня, а сестра на девять лет старше. Она вышла замуж в 1959 году, когда мне было 12, а мой брат переехал в Гринвич-Виллидж в начале 60-х. Поскольку мой отец всегда работал, а брата и сестры не было дома, дома были только мы с мамой. Мы стали пьесой Нила Саймона без шуток. Малейшие вещи ее расстраивали, и мы действовали друг другу на нервы... Мой брат старше меня на шесть лет, а сестра на девять лет старше.
  9. ^ Аб Райх, Ховард (12 января 2018 г.). «В 70 лет комик Ричард Льюис снова возвращается». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
  10. ^ Интервью комика Ричарда Льюиса на радио Bloomberg [Стенограмма] (радиопередача). Радио Блумберг . 31 января 2014 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2022 года . Получено 2 апреля 2022 г. - через ProQuest. У меня есть степень по маркетингу в Университете штата Огайо, и я прочитал копию и подумал, что реклама великолепна.
  11. ^ «Празднование годовщины выдающихся достижений выпускников», Колледж бизнеса Фишера (Университет штата Огайо), четверг, 12 октября 2023 г. Проверено 29 февраля 2024 г.
  12. ^ Награды выпускников 2023 года: 30 лет выдающихся достижений – YouTube (через Бизнес-колледж Фишера, Университет штата Огайо). Проверено 29 февраля 2024 г.
  13. ^ abc Fine, Маршалл (9 января 1985 г.). «Черный юмор комиксов наконец-то в центре внимания» . Звездная газета . Эльмира, Нью-Йорк. Служба новостей Ганнетта. п. 10А. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Получено 2 апреля 2022 г. - через Newspapers.com. Добро пожаловать в мир Ричарда Льюиса, одного из самых черно-забавных комиков, работающих сегодня... Но свет на его черный юмор пролился благодаря его старому другу Дэвиду Леттерману. С тех пор, как почти три года назад в эфир вышла программа «Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом», он появился на шоу больше, чем любой другой гость. «Это перевернуло всю мою карьеру», — говорит 37-летний Льюис и уроженец Энглвуда, штат Нью-Джерси. «Я писал и выступал с 1972 года… Но до тех пор, пока Леттерман не организовал для меня форум каждый месяц, у меня никогда не было аудитории». ... Он начинал как рекламный копирайтер, параллельно сочиняя шутки, затем начал выступать в стендапе в Гринвич-Виллидж, где его обнаружил комик Дэвид Бреннер. Он помог ему переехать в комедийные клубы Лос-Анджелеса, такие как «Импровизация», и, в конечном итоге, к его первому появлению на шоу «Сегодня вечером» .
  14. ↑ Аб Льюис, Ричард (23 декабря 2005 г.). «Ричард Льюис помнит Джонни Карсона». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
  15. Мейсон, Брайант (24 августа 1975 г.). «Комики, которые должны быть смешными» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 5. Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 года . Получено 2 апреля 2022 г. - через Newspapers.com. Для нового поколения комиксов, примерами которых являются [Роберт] Кляйн, Лили Томлин, Ричард Прайор, Джордж Карлин, Ричард Льюис и Ларри Рэгланд, а также Эд Блюстоун, успех или неудача комикса во многом определяется его способностью писать. материал.
  16. Джейкобсон, Марк (22 марта 1976 г.). «Смешная девчонка: новинка, горячая, модная». Нью-Йорк . Том. 9, нет. 12. с. 32. Архивировано из оригинала 29 февраля 2024 года . Проверено 23 марта 2022 г. - через Google Книги.
  17. ^ Ричард Льюис: Концерты из ада: Винтажные годы : Интервью с Биллом Земе (DVD). Изображение Развлечения . 2005.
  18. ↑ abcd Fine, Маршалл (26 февраля 2007 г.). «Ричард Льюис: Метаморфоза». Нью-Йоркский обозреватель . Архивировано из оригинала 2 ноября 2022 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
  19. ^ abcdefgh Браунфилд, Пол (8 февраля 2001 г.). «Все еще все завязано, с изюминкой» . Лос-Анджелес Таймс . п. 6. Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Получено 2 апреля 2022 г. - через Newspapers.com. Лори Стоун, писавшая о комике Ричарде Льюисе в The Village Voice в 1989 году, назвала его поступок «светским блужданием, где самораскрытие заменяет молитву». В то время Льюису было 42 года, и наблюдать за ним было почти захватывающе (или кропотливо), с его неуверенностью в себе и ненавистью к себе, а также с родственниками, женщинами и терапевтами, которые сделали его таким. Его жесты были визитной карточкой (например, рука, прижатая ко лбу), такой же визитной карточкой, как свободная черная одежда и кроссовки Converse... Для тех, кто никогда не видел его на сцене или в одном из его многочисленных выступлений на "Late Ночь с Дэвидом Леттерманом», Льюис наиболее известен благодаря комедийному сериалу «Что угодно, только не любовь» с Джейми Ли Кертисом в главной роли, который транслировался на канале ABC с 1989 по 1992 год (Льюис, кстати, говорит, что его пьянство никогда не сказывалось на его работе). . Был независимый фильм 1996 года « Пьяные» , за который он получил хорошие отзывы, и нанес удар по провалившимся ситкомам (« Дорогой папочка» 1990 года с Доном Риклсом и «Хиллер и Диллер » 1997 года с Кевином Нилоном). Но стендап, которым он начал заниматься в 1971 году, оставил свой след. По его словам, устойчивый рост алкоголизма Льюиса заставил его отказаться от стендапа в период с 1991 по 1994 год. В 1994 году он зарегистрировался в Хейзелтоне, знаменитом центре лечения наркозависимости и алкоголизма в Миннесоте, но Льюис говорит, что ушел через день. Его терапевт назвал его состояние своего рода импотенцией — болью, скрытой в выпивке, наркотиках и стремлении к оргазму. Что-то вроде Элвиса, только без жареного арахисового масла и банановых сэндвичей. По его словам, Льюис в конце концов нашел свое дно, пристрастившись к кокаину.
  20. ↑ abcdefghijkl Хеллер, Карен (2 марта 2020 г.). «Ричард Льюис не так несчастен, как кажется. Но он все еще несчастен». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
  21. Даймонд, Джейсон (20 октября 2021 г.). «Ричард Льюис все еще человек в черном». GQ . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
  22. ^ abc О'Коннор, Джон Дж. (3 февраля 1979 г.). «Комикс очень смешной» . Утренние новости . Уилмингтон, Делавэр. Служба Нью-Йорк Таймс . п. 20. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Получено 2 апреля 2022 г. - через Newspapers.com. «Дневник молодого комика» , который сегодня вечером станет заменой «Субботним вечером в прямом эфире» на канале NBC в 11:30, представляет собой непростой фильм о борющемся молодом комике. Возможно, это умная попытка отразить свою тему, но она ребячливая, бессмысленная, крайне неровная и нередко убийственно смешная. Сюжет, который с безумной самоотдачей разыгрывает стендап-комик Ричард Льюис, - Билли Гондола (урожденный Гондольштейн), отчаянно скучающий публике в нью-йоркском клубе. Билли решает отправиться в Лос-Анджелес, который уже переманил таких корифеев, как Нил Саймон и Орандж Джулиус.
  23. ^ abcd Розенберг, Ховард (3 февраля 1979 г.). «Комикс» добавляет смех, «совместное обучение» мало что добавляет» . Часть II НАЗВАНИЕ. Лос-Анджелес Таймс . п. 2. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Получено 2 апреля 2022 г. - через Newspapers.com. Может быть, это полнолуние. Какова бы ни была причина, субботние вечера — это время, когда NBC выпускает психов из смирительных рубашек и мягких камер. Нигде больше на телевидении нельзя регулярно увидеть чудесно извращенную комедию, которую NBC предлагает в течение 90 минут, начиная с 23:30. Почти всегда в программе «Субботний вечер в прямом эфире» , но иногда сеть преподносит сюрприз, например, сегодняшний «Дневник молодого комика» . ... « Дневник молодого комика» на самом деле представляет собой неряшливую аморфную и недисциплинированную историю, которая рассказывает о неопытном стендап-комике Билли Гондоле (Ричард Льюис), который прошел путь от Бруклина до Лос-Анджелеса и прошел через его испытания в качестве борющегося исполнителя. ... он рассказывает о душевных страданиях Билли (который сократил свое имя от Гондольштейна), одновременно высмеивая излишества города и промышленности, которые держат его в своих руках ... Мы получаем образец монологов [Ричарда Льюиса], а также видим Билл Мэйси в роли его отца, Майкл Лернер в роли его обманного агента, Стейси Кич в роли домовладельца и Джордж Джессел, Дом ДеЛуиз, Гэри Маледир и Нина Ван Палландт в роли самих себя.
  24. Давидзяк, Марк (16 октября 1985 г.). «20:00 Ричард Льюис: Мне больно» . Лучшие ставки Марка. Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо, США. п. С8. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Получено 2 апреля 2022 г. - через Newspapers.com. Бешеный, невротичный стендап-комик участвует в безумном часовом специальном выпуске, снятом в клубе Improv в Лос-Анджелесе. Билли Кристал, Робин Уильямс и другие дают интервью в стиле «свидетеля», заимствованном у «Редс». Время для шоу.
  25. Чепмен, Франческа (6 июля 1990 г.). «У Льюиса Спешиала слишком много друзей» . Филадельфия Дейли Ньюс . п. 59. Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Получено 2 апреля 2022 г. - через Newspapers.com. Комик Ричард Льюис играет главную роль в субботнем специальном выпуске канала HBO « Я обречен» .
  26. ^ abc Шафер, Эллис (25 января 2021 г.). «Ричард Льюис не появится в 11 сезоне сериала «Умерь свой энтузиазм»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
  27. Рики, Кэрри (2 мая 1997 г.). «Алкоголики в повозке собираются, чтобы обнажить души» . Выходные. Филадельфийский исследователь . п. 10. Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Получено 2 апреля 2022 г. - через Newspapers.com. Персонажи: Джим (Ричард Льюис), выздоравливающий алкоголик и наркоман; Марти (Джордж Мартин), измученный председатель собрания; Рэйчел (Дайан Уист), лишенный сна врач, стряхивает со спины обезьян-близнецов Перкодана и Скотча; Джозеф (Говард Роллинз), чье вождение в нетрезвом виде стоило ему брака и многого другого; Дебби (Паркер Поузи), выздоравливающая тусовщица, теперь «пристрастившаяся» к НФЛ; и Бекки (Фэй Данауэй), светская дама с теми же страхами перед отступничеством, неуверенностью и искушениями, что и остальная часть съемочной группы... Льюис, напоминающий развратного Аль Пачино (если это не лишнее), впечатляет в драматическом повороте . То же самое относится и к Уисту, Роллинзу и Поузи, а также к Сполдингу Грею, который принимает собрание АА за свою еженедельную хоровую практику и остается, потому что предпочитает эти истории песням своей обычной группы.
  28. Леонард, Джон (29 сентября 1997 г.). «Бегущие шутки». Нью-Йорк . Том. 30, нет. 37. с. 62. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Получено 2 апреля 2022 г. - через Google Книги.
  29. Хафф, Ричард (8 августа 1998 г.). «Нарушение уровня комфорта» . Ревизор Сан-Франциско . Нью-Йорк Дейли Ньюс. п. С1. Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Получено 2 апреля 2022 г. - через Newspapers.com. В нем [Шерилин Фенн] играет Билли Фрэнк... Сейчас работает на продюсера фильмов категории B (Ричард Льюис).
  30. Санелло, Фрэнк (20 июня 1990 г.). «Комик превращает свои «проблемы» в смех» . Кэпитал Таймс . Мэдисон, Висконсин. Ассоциация газетных предприятий . п. 5Д. Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 года . Получено 2 апреля 2022 г. - через Newspapers.com. Журнал GQ включил его в список самых влиятельных юмористов 20-го века наряду с Робертом Бенчли и Дороти Паркер.
  31. ^ "Посуда грязи" . Страж Орландо . 11 апреля 2004 г. с. 3. Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Получено 2 апреля 2022 г. - через Newspapers.com. Группа ветеранов сцены будет разбрасывать грязь, говорить всякую чушь и осыпать похвалами своих лучших и ярких участников, пока они будут считать 100 величайших стендапов всех времен по версии Comedy Central. Ричард Льюис, Дом Иррера, Джуди Голд, Марио Джойнер, Ричард Джени и Филлис Диллер входят в число тех, кто комментирует пятичасовые клип-фесты, которые начинаются в понедельник и транслируются в течение недели.
  32. ^ "100 лучших комиков Comedy Central" . IMDB . 28 октября 2013. Архивировано из оригинала 8 декабря 2016 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
  33. ^ «Йель устраивает ад Ричарду Льюису» . Издательство Йельского университета . Архивировано из оригинала 3 июня 2008 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
  34. ^ abcd Фламм, Мэтью (1 ноября 2002 г.). "Между линиями". Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 18 июля 2009 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
  35. ^ abcd Райх, Ховард (3 марта 2020 г.). «Ричард Льюис выглядит страдающим во время выступления «Умерь свой энтузиазм». Как оказалось, он есть». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
  36. ^ Аб Бек, Мэрилин (9 августа 1995 г.). «Комик Ричард Льюис возвращается к микрофону и экрану» . Санта-Мария Таймс . п. С3. Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Получено 2 апреля 2022 г. - через Newspapers.com. В редкий разоблачительный момент комик Ричард Льюис делает перерыв в своем обычном гиперкинетическом списке юмористических реплик, чтобы поразмышлять о потере Джона Кэнди. «Я потерял лучшего друга, и это было тяжело», — говорит Льюис, снявшийся в фильме «Вагоны Востока» , фильме, съемки которого почти закончились на момент смерти от сердечного приступа в 1994 году. недавно исполнилось 48 лет, добавляет, что безвременная кончина друга побудила его пересмотреть свою жизнь и карьеру.
  37. ^ Аб Райх, Ховард (7 мая 2015 г.). «' Размышления из ада': Ричард Льюис о том, как не жить». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
  38. Эванс, Грег (28 ноября 2022 г.). «Ричард Льюис подтверждает возвращение к сериалу Ларри Дэвида «Умерь свой энтузиазм» в 12 сезоне». Крайний срок . Архивировано из оригинала 28 января 2024 года . Проверено 28 января 2024 г.
  39. Эванс, Грег (28 февраля 2024 г.). «Умер Ричард Льюис: любимому комику, актеру сериала «Умерь свой энтузиазм» было 76 лет». Крайний срок. Архивировано из оригинала 28 февраля 2024 года . Проверено 28 февраля 2024 г.
  40. Шанфельд, Итан (28 февраля 2024 г.). «Ричард Льюис, комик и звезда сериала «Умерь свой энтузиазм», умер в возрасте 76 лет». Variety.com . Архивировано из оригинала 28 февраля 2024 года . Проверено 28 февраля 2024 г.
  41. ↑ Аб Коселук, Крис (28 февраля 2024 г.). «Ричард Льюис, невротический комик и актер сериала «Умерь свой энтузиазм», умер в возрасте 76 лет». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 28 февраля 2024 года . Проверено 28 февраля 2024 г.
  42. Лопес, Элиас (28 февраля 2024 г.). «Ричард Льюис, комик и звезда сериала «Умерь свой энтузиазм», умирает в возрасте 76 лет». Новости CBS . Архивировано из оригинала 28 февраля 2024 года . Проверено 28 февраля 2024 г.
  43. ^ Дасрат, Диана; Коэн, Ребекка; Аркин, Дэниел (28 февраля 2024 г.). «Ричард Льюис, уважаемый комик и звезда сериала «Умерь свой энтузиазм», умер в возрасте 76 лет». Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 28 февраля 2024 года . Проверено 28 февраля 2024 г.
  44. ^ «Последнее место упокоения комика Ричарда Льюиса находится на кладбище Храма Аарона в Розвилле» . Города-побратимы . 6 марта 2024 г. . Проверено 8 апреля 2024 г.
  45. ↑ abcd Коселук, Крис (28 февраля 2024 г.). «Ричард Льюис, невротический комик и актер сериала «Умерь свой энтузиазм», умер в возрасте 76 лет». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 28 февраля 2024 года . Проверено 29 февраля 2024 г.
  46. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj «Список фильмов и телешоу Ричарда Льюиса». Телепрограмма . Проверено 2 марта 2024 г.
  47. Харви, Деннис (10 февраля 2005 г.). «Сани: Нерассказанная история». Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 года . Проверено 29 февраля 2024 г.
  48. Дик, Джереми (28 февраля 2024 г.). «Комик и звезда «Умерь свой энтузиазм» Ричард Льюис умер в возрасте 76 лет» . ЦБ РФ . Архивировано из оригинала 29 февраля 2024 года . Проверено 29 февраля 2024 г.
  49. Скотт, АО (3 октября 2018 г.). «Обзор:« Великий Бастер »возвращает к жизни невозмутимого гения». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 года . Проверено 29 февраля 2024 г.
  50. ↑ abc Сигал, Алан (29 февраля 2024 г.). «Вспоминая Ричарда Льюиса, гордого принца боли комедии». Звонок . Проверено 2 марта 2024 г.
  51. ^ "Ричард Льюис". Классические фильмы Тернера . Проверено 2 марта 2024 г.
  52. ^ ab «РИЧАРД ЛЬЮИС УМЕР В 76 лет» . Субботнее утро навсегда . Проверено 2 марта 2024 г.
  53. ^ «Актер и комик Ричард Льюис гости в популярном сериале Всемирного банка «Седьмое небо» в пятисерийной арке в роли раввина» . Warner Bros. , 15 января 2002 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2024 года . Проверено 28 февраля 2024 г.
  54. ^ "Список номинантов телевизионной премии" . Новости и записи . 29 июня 1991 г. ISSN  1072-0065. OCLC  25383111. Архивировано из оригинала 29 февраля 2024 года . Проверено 28 февраля 2024 г.
  55. ^ «Умерьте свой энтузиазм». Гильдия киноактеров . nd Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 года . Проверено 28 февраля 2024 г.

Внешние ссылки