stringtranslate.com

MLB на стадионе Риквуд-Филд

MLB на стадионе Риквуд-филд: дань уважения негритянским лигамспециализированная игра Главной лиги бейсбола (MLB), сыгранная между командами San Francisco Giants из Национальной лиги (NL) West и St. Louis Cardinals из NL Central 20 июня 2024 года. Игра проходила на стадионе Риквуд-филд в Бирмингеме, штат Алабама , бывшем домашнем стадионе негритянской лиги Birmingham Black Barons , на следующий день после Juneteenth . Это была первая игра регулярного сезона Главной лиги бейсбола (MLB), сыгранная в штате Алабама . Cardinals выиграли со счетом 6–5.

Фон

Главный вход на стадион Риквуд-Филд
Большая бейсбольная карточка Уилли Мейса Топпса будет выставлена ​​возле Института гражданских прав Бирмингема в целях рекламы игры в июне 2024 года.

13 июня 2023 года первоначальные отчеты показали, что Giants будут играть в игре в стиле Field of Dreams , отдавая дань уважения Вилли Мэйсу в Алабаме. [1] Из-за строительства на площадке MLB в Field of Dreams игры в 2023 и 2024 годах не смогли состояться. Однако MLB решила перенести свой маркетинг на игру в честь Вилли Мэйса, Negro Leagues и Juneteenth. [2] Официальное название игры было представлено как MLB at Rickwood Field: A Tribute to the Negro Leagues 4 августа 2023 года. [3] Все ныне живущие игроки Negro League были приглашены на игру (всего 157), и 60 из них подтвердили свое участие. [4]

Униформа

20 июня 2023 года MLB опубликовала заявление, в котором говорилось, что «игровой персонал обеих команд будет носить униформу того периода, которая подчеркивает историю Негритянской лиги как Сент-Луиса , так и Сан-Франциско » [5] .

28 февраля 2024 года MLB выпустила тизер-постер с предварительным видеообзором игры на стадионе Rickwood Field. В постере указано, что Giants планируют надеть форму San Francisco Sea Lions , а Cardinals — форму St. Louis Stars, чтобы отдать дань уважения истории городов Negro Leagues. [6]

12 июня 2024 года, несмотря на то, что Сан-Франциско был назначен гостевой командой, а Сент-Луис — домашней командой, MLB объявила, что Giants будут носить свою кремовую домашнюю форму Sea Lions, а St. Louis — свою дорожную серую форму. [7] Giants и Cardinals во время игры носили на своей форме памятную нашивку «24 мая». [8] На форме Giants на рукаве был изображен логотип «возвращения» Chevrolet , спонсора рекламной продукции команды.

Реконструкция стадиона Риквуд-Филд

В октябре 2022 года руководители MLB встретились с председателем и исполнительным директором Rickwood Field Джеральдом Уоткинсом, чтобы обсудить макеты того, как обустроить бейсбольный стадион, как переоборудовать клубные дома и блиндажи, где разместить медицинские зоны, как реконструировать концессии и где построить вещательный центр. [9]

Подготовительные работы по реконструкции парка должны были начаться в 2023 году. Джерри Брюэр из The Washington Post написал: «MLB поручено провести изысканную косметическую операцию на бейсбольном стадионе, известном своим старинным и минималистским очарованием» [10] .

К 2024 году стадион Риквуд-Филд претерпел реконструкцию на сумму 5 миллионов долларов, которая включала новую игровую поверхность, новую обитую стену [d], которая на 10 футов (3,0 м) глубже оригинальной, и смещение всего поля влево на 5 футов (1,5 м), чтобы сделать поле более симметричным. Другие обновления включают новые блиндажи, современный баттер-ай в центре поля, цифровое табло, сетки вдоль линий фола и улучшения доступности. [11] Во время реконструкции также были установлены трава Tahoma 31 bermuda и временные осветительные вышки. [12]

Смерть Вилли Мейса

Вилли Мейс (слева) с Бернардом Кинкейдом на стадионе Риквуд-Филд в 2006 году.

17 июня 2024 года Вилли Мейс сделал публичное заявление для San Francisco Chronicle о том, что он не сможет присутствовать на игре позднее на той неделе, 20 июня. [13] Мейс умер на следующий день в возрасте 93 лет от сердечной недостаточности. [14] Комиссар MLB Роб Манфред опубликовал заявление после смерти Мейса: «Игра в четверг на историческом стадионе Риквуд-Филд была задумана как чествование Вилли Мейса и его коллег. С грустью в наших сердцах теперь она также послужит национальным воспоминанием об американце, который навсегда останется в коротком списке самых влиятельных людей, которых когда-либо знала наша великая игра». [15] В день игры смотрители стадиона нарисовали номер 24 позади домашней базы, отдавая дань уважения Мейсу. [16]

Ламонте Уэйд-младший апелляция

18 июня апелляция первого игрока с базы и отбивающего Джайентс Ламонте Уэйда-младшего на участие в игре 20 июня была отклонена MLB. Уэйд потянул подколенное сухожилие 27 мая в игре против Филлис и должен был пропустить не менее 4 недель. Поскольку Уэйд является одним из выдающихся чернокожих игроков в MLB и одним из трех в клубном доме Джайентс, наряду с питчерами Спенсером Бивенсом и Джорданом Хиксом , он поставил своей целью вернуться на игру на Rickwood Field. Менеджер Джайентс Боб Мелвин указал, что Джайентс пытались заставить MLB отменить свое решение, но в конечном итоге безуспешно. Мелвин сказал, что Джайентс отдадут приоритет добавлению его в список, даже если ему будет разрешено быть только назначенным отбивающим. [11] Поскольку San Francisco Giants смогли добавить игрока и иметь 27 игроков в активном составе для игры в четверг на Rickwood Field, команда добавила игрока-помощника Тайлера Фицджеральда . Этот шаг подтвердил тот факт, что Уэйд не будет играть в игре на Rickwood. Вместо этого Уэйд, один из трех афроамериканских игроков в составе Giants, остался в списке травмированных из-за растяжения подколенного сухожилия. Вместо этого Уэйд вытащил карточку состава во время предматчевого собрания домашней базы. [17]

Судьи

В четверговой игре в Риквуде впервые в истории MLB судила команда, состоящая исключительно из чернокожих судей. Эдриан Джонсон был старшим судьей и судьей на первой базе, в то время как Алан Портер выставлял мячи и страйки. Малачи Мур курировал вторую базу, а CB Бакнор отвечал за третью базу. Джереми Рехак руководил повторами. В истории MLB было всего 11 чернокожих судей; пятеро, работавшие на игре в четверг, были единственными чернокожими судьями, работавшими в тот день. [18]

Списки

Перед игрой

Джон Батист

Музыкальный художник Джон Батист играл на гитаре, танцуя на деревянной сцене около домашней базы, чтобы начать предматчевую церемонию со своей группой, в которую входили Бриттни Спенсер, Вилли Джонс и К. С. Армстронг. Они спели национальный гимн и сыграли на нескольких инструментах, чтобы отдать дань уважения тому периоду. [19] Четыре истребителя F-35A из 187-го истребительного крыла Национальной гвардии Алабамы совершили пролет во время исполнения гимна. [ необходима цитата ]

Церемония награждения игроков Негритянской лиги

Болельщики стояли, когда Cardinals и Giants, возглавляемые бывшими игроками Negro League, были доставлены на поле для предматчевой церемонии. Они сидели вдоль линий первой и третьей базы, пока Батист и компания заканчивали свое выступление. Затем на видеотабло демонстрировалось видео покойного великого Вилли Мейса. Затем сын Мейса, Майкл, вышел на поле вместе с Барри Бондсом и Кеном Гриффи-младшим. Мейс крикнул толпе на Rickwood Field: «Бирмингем, я говорил вам всем, если есть хоть какой-то способ, чтобы мой отец мог приехать сюда, он бы это сделал», — сказал Мейс в короткой речи. «Ну, он нашел другой способ. Он уже стоит у ваших ног. Пусть он вас услышит, он слушает». Затем толпа разразилась овациями и начала скандировать «Уилл-и! Уилл-и!» [20] Диктор Chicago Cubs и Wrigley Field PA Джеремайя Папроцки был диктором PA на игре. [21]

Торжественный первый шаг

99-летний ветеран Второй мировой войны , бывший Черный барон и кардинал , Билл Грисон сделал церемониальный первый бросок. Грисон играл с Мэйсом в Black Barons и жил через дорогу от Мартина Лютера Кинга-младшего и является старейшим ныне живущим игроком негритянской лиги. [22]

Игра

Планирование

Игра стала первой игрой регулярного сезона MLB в штате Алабама. [23] Она была сыграна в четверг и стала первой игрой серии из трех игр, за которой последовали выходной день и две игры на стадионе Busch в Сент-Луисе в субботу и воскресенье. [24]

Составы

Резюме

В первом иннинге бэттер из Сан-Франциско Мэтт Чепмен сделал аут Брэндону Кроуфорду, давнему шортстопу Giants, который играл свою первую игру в своей профессиональной карьере на третьей базе за Cardinals, с которыми он подписал контракт перед сезоном. [27] В нижней половине первого иннинга Cardinals начали подсчет очков, когда Нолан Горман отбил жертвенный флай на пластину Масина Уинна. Следующий бэттер, Брендан Донован, отбил два хоумрана в правое поле.

В верхней части третьего иннинга центральный филдер Giants Хелиот Рамос ответил трехочковой хоумраном на противоположном поле прямо над правой стенкой поля. В нижней половине иннинга Горман отбил еще один сак-флай, чтобы набрать очки Уинна, затем Алек Берлесон набрал очки после дикого питча от реливера Giants Рэнди Родригеса.

В начале пятого иннинга, в ознаменование 70-й годовщины « The Catch », Fox воспроизвела трансляцию 1954 года , сделав видеопоток черно-белым, сделав звук микрофона скрипучим, добавив звук проектора на заднем плане и используя идентичные ракурсы трансляции Мировой серии 1954 года . Сначала иннинг показал разделенный экран питчера и бегуна, а также ракурсы камеры в стиле 1950-х годов для удара Хелиота Рамоса по земле, что привело к дабл-плей. В нижней половине пятого иннинга Брендан Донован сделал сингл в центр, чтобы набрать очки Алеку Берлесону.

Между пятым и шестым иннингами MLB провела краткую церемонию для своей программы Stand Up to Cancer , направленной на повышение осведомленности и поиск лекарств для больных раком. В верхней половине шестого иннинга Уилмер Флорес сделал сингл в центр, чтобы набрать очки Мэтту Чепмену и переместить Хорхе Солера на третью позицию. Двумя отбивающими позже Ник Ахмед отбил сак-флай влево, чтобы набрать очки Солеру и довести счет до 6–5. Буллпены сдавали мячи на протяжении всей оставшейся части игры, включая Адама Клоффенштейна, дебютировавшего в Главной лиге бейсбола, и Райана Хелсли, закрывшего дверь перед Giants, чтобы заработать сейв. Левый полевой игрок Cardinals Брендан Донован, выросший в Энтерпрайзе, штат Алабама , возглавил нападение Cardinals, сделав три из четырех с хоумраном и тремя RBI. Андре Палланте заработал себе победу, а Китон Уинн был засчитан как проигравший. [28]

Линия счета

Оценка по ящику

MiLB на Риквуд-Филд

Наряду с игрой между Giants и Cardinals 20 июня, Montgomery Biscuits ( филиал Tampa Bay Rays ) и Birmingham Barons ( филиал Chicago White Sox ) из младшей лиги бейсбола ( Double-A Southern League) провели игру на стадионе Rickwood Field 18 июня. Гости Biscuits были одеты в выездную форму Montgomery Gray Sox , а домашние Barons были одеты в домашнюю форму Birmingham Black Barons . [30]

В начале 7-го иннинга Рич Уолц передал новость о том, что величайший Вилли Мейс скончался в возрасте 93 лет. Болельщики на стадионе узнали о кончине Мейса, когда диктор Rickwood Field PA обратился к толпе между 7-м и 8-м иннингом. Вскоре после этого болельщики устроили Мейсу овацию стоя, чтобы почтить его жизнь и наследие. [31]

Афроамериканец, входящий в первую десятку Rays и центральный полевой игрок Biscuits , Чендлер Симпсон повредил икроножную мышцу, пытаясь сделать ход в конце седьмого иннинга, и покинул игру вместе с тренером команды. Затем он узнал о кончине Мэйса. После игры Симпсон заявил: «Он определенно был здесь в душе на протяжении всей игры... Но все благодарили, а затем все были признательны ему и всем великим, которые были до меня». [29] Grey Sox победили Black Barons со счетом 6–5.

Смотрите также

Примечания

  1. Игра за команду « Сан-Франциско Си Лайонс»
  2. Играя за команду « Сент-Луис Старз»
  3. ^ Начальник экипажа
  4. ^ После игры обивка будет удалена со стены.
  5. Играет за « Монтгомери Грей Сокс» .
  6. Игра за «Бирмингем Блэк Баронс»

Ссылки

  1. ^ Мартин, Анджела (13 июня 2023 г.). «MLB объявляет, что Giants-Cardinals встретятся в исторической игре на стадионе Rickwood Field». NBC Sports Bay Area . Получено 15 июля 2023 г.
  2. ^ Адлер, Дэвид (20 июня 2023 г.). «Кардиналы и Джайентс сыграют на старейшем профессиональном стадионе в 24 году». MLB.com . MLB Advanced Media . Получено 15 июля 2023 г. .
  3. ^ Гаррисон, Грег (3 августа 2023 г.). «Высшая лига бейсбола объявляет о брендинге для игры на стадионе Риквуд-Филд». AL.com . Получено 5 января 2024 г.
  4. Фостер, Джейсон (30 мая 2024 г.). «Вот все, что вам нужно знать об игре MLB 2024 года на стадионе Rickwood Field». MLB.com . Получено 11 июня 2024 г. .
  5. ^ "Rickwood Field примет игры MLB, MiLB в 2024 году". MiLB.com . 20 июня 2023 г. Получено 11 июня 2024 г.
  6. Batchelor, Brett (28 февраля 2024 г.). «MLB выпускает промо-ролик перед игрой «A Tribute to the Negro Leagues» этим летом на стадионе Rickwood Field». WBRC . Получено 28 февраля 2024 г.
  7. ^ Скофилд, Марк (12 июня 2024 г.). «Giants и Cardinals будут носить форму Negro League для MLB на стадионе Rickwood Field». SB Nation . Получено 12 июня 2024 г.
  8. Тосар, Диша (20 июня 2024 г.). «Присутствие Вилли Мейса ощущалось повсюду на стадионе Риквуд-Филд, когда «Кардиналс» обыгрывали «Гигантов». Fox Sports . Получено 20 июня 2024 г.
  9. ^ Сегрест, Дуг (26 сентября 2023 г.). «Rickwood Field is Going Big League». Doing More Today . Получено 11 июня 2024 г.
  10. Брюэр, Джерри (27 августа 2023 г.). «Бирмингемский стадион Риквуд-Филд — лучший памятник: настоящий». The Washington Post . Получено 25 сентября 2023 г.
  11. ^ ab Webeck, Evan (18 июня 2024 г.). «MLB отклоняет апелляцию SF Giants на участие Ламонте Уэйда-младшего в Rickwood Classic». The Mercury News . Получено 19 июня 2024 г.
  12. ^ "Игра MLB Rickwood Field Game 2024". Legacy Turf Farms . Получено 20 июня 2024 г.
  13. ^ «Член Зала славы Вилли Мейс не будет присутствовать на матче памяти Негритянской лиги на стадионе Риквуд-филд». Associated Press . 17 июня 2024 г. Получено 18 июня 2024 г.
  14. Ши, Джон (18 июня 2024 г.). «Умер Вилли Мейс, легенда San Francisco Giants и величайший игрок MLB всех времен». San Francisco Chronicle . Получено 18 июня 2024 г.
  15. ^ Файнсанд, Марк [@Feinsand] (18 июня 2024 г.). «MLB опубликовала следующее заявление комиссара Роба Манфреда о кончине члена Зала славы Вилли Мэйса в возрасте 93 лет» ( Твит ) . Получено 18 июня 2024 г. – через Twitter .
  16. ^ Баггарли, Эндрю (20 июня 2024 г.). «Подготовка поля в Риквуде. Скажи привет». X . Получено 20 июня 2024 г.
  17. Вебек, Эван (20 июня 2024 г.). «Giants добавляют Тайлера Фицджеральда в активный состав для игры на стадионе Риквуд-Филд». San Francisco Chronicle . Получено 20 июня 2024 г.
  18. Андерсон, Р. Дж. (19 июня 2024 г.). «Игра на стадионе Риквуд-Филд войдет в историю МЛБ с первой полностью чернокожей судейской бригадой, согласно отчету». CBS Sports . Получено 19 июня 2024 г.
  19. Moses, Nigell (20 июня 2024 г.). «Джон Батист выступает на матче памяти MLB». 4WWL . Получено 20 июня 2024 г. .
  20. ^ Ричи, Мэтью (20 июня 2024 г.). «Лучшие моменты исторической, пронзительной ночи на стадионе Риквуд-Филд». mlb.com . Получено 20 июня 2024 г. .
  21. ^ Папроцки, Джеремия (20 июня 2024 г.). «Голос MLB на стадионе Риквуд-Филд: дань уважения негритянским лигам между San Francisco Giants и St. Louis Cardinals». X . Получено 20 июня 2024 г.
  22. Vaughan, Charles (20 июня 2024 г.). «Билл Грисон сделает первую подачу на игре Rickwood Field в возрасте 99 лет». Yellowhammer News . Получено 20 июня 2024 г.
  23. ^ Андрес, Патрик (20 июня 2023 г.). «MLB почтит память Вилли Мэйса специальной игрой в честь июньского юбилея 2024 года на историческом стадионе». Sports Illustrated . Получено 16 июля 2023 г.
  24. Аксиса, Майк (20 июня 2023 г.). «Giants и Cardinals сыграют в матче 2024 года на стадионе Rickwood Field в Алабаме, MLB будет включать дань памяти Вилли Мэйсу». CBS Sports . Получено 15 июля 2023 г.
  25. ^ "St. Louis Cardinals против San Francisco Giants, на стадионе Rickwood Field, 20 июня 2024 г.". Baseball-Reference.com . 20 июня 2024 г.
  26. ^ "St. Louis Cardinals против San Francisco Giants, на стадионе Rickwood Field, 20 июня 2024 г.". Baseball-Reference.com . 20 июня 2024 г.
  27. ^ "Статистика Брэндона Кроуфорда, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое". Baseball-Reference.com . Получено 21 июня 2024 г. .
  28. ^ "Donovan homers, Cardinals победили Giants со счетом 6-5 в игре на стадионе Rickwood Field в честь Mays и Negro Leagues". ESPN . Associated Press . 20 июня 2024 г. . Получено 20 июня 2024 г. .
  29. ^ ab Сэм, Дайкстра (19 июня 2024 г.). «Симпсон электризуется во время MiLB на стадионе Риквуд-Филд». MiLB.com . Получено 19 июня 2024 г. .
  30. ^ Стамбо, Джулия (12 июня 2024 г.). «Giants, Cardinals будут носить форму Negro League Throwback для игры MLB на стадионе Rickwood Field». Отчет Bleacher . Получено 12 июня 2024 г.
  31. ^ "AL: Смерть Вилли Мэйса/Реакция толпы на стадионе Риквуд-Филд". KTBS . 19 июня 2024 г. Получено 19 июня 2024 г.