stringtranslate.com

Боб Дорнан

Роберт Кеннет Дорнан (родился 3 апреля 1933 г.) - американский актер, ведущий ток-шоу на радио, ветеран боевых действий и политик-республиканец из Калифорнии. Дорнан представлял два округа Южной Калифорнии в Палате представителей США с 1977 по 1983 год и с 1985 по 1997 год, где он стал известен как «ведущий смутьян» консервативного крыла партии . Он безуспешно добивался выдвижения от республиканской партии в Сенат США в 1982 году и на пост президента США в 1996 году .

Бывший актер, а также ведущий ток-шоу на телевидении и радио, Дорнан обладал талантом к драматизму, который привлекал сторонников и противников далеко за пределами его избирательного округа. Хотя он никогда не был крупной державой в Вашингтоне, он стал одним из самых известных членов Палаты представителей как участник транслируемых по телевидению выступлений «особых приказов» и был описан как «один из ведущих смутьянов среди американских политиков». [1] Он стал широко известен тем, что публично назвал своего коллегу-республиканца Стива Гундерсона геем в Палате представителей в 1994 году.

Ранний период жизни

Дорнан родился в Нью-Йорке, в семье Гертруды (Макфадден) Дорнан (1900–1967) и Гарри Джозефа Дорнана (1892–1975). [2] [3] [4] В Нью-Йорке мать Дорнана была артисткой водевиля в составе группы под названием «Сестры Макфадден и танцовщица Зигфельда Фоллис » и выступала под сценическим псевдонимом Бара Уилкс; ее сестра была женой актера Джека Хейли . [5] [6] Гарри Дорнан владел галантерейным магазином . Переехав в Калифорнию, он стал предпринимателем в сфере недвижимости в Западном Лос-Анджелесе . Он активно участвовал в гонках на упряжках - времяпрепровождении, в котором участвовали многие знаменитости в 1940-х и 1950-х годах. [7] [8] Роберт Дорнан воспользовался опытом и связями своей семьи в индустрии развлечений после того, как начал собственную актерскую карьеру и карьеру в ток-шоу. Он использовал поддержку знаменитостей и пожертвования на предвыборную кампанию, чтобы начать свою политическую карьеру. [7] [9]

Дорнан учился в Университете Лойолы в Лос-Анджелесе (позже переименованном в Университет Лойолы Мэримаунт ) с 1950 по 1953 год. В 19 лет Роберт присоединился к ВВС США . Он стал летчиком-истребителем и за время службы в ВВС пережил два аварийных катапультирования с парашютом и две вынужденные посадки с «мертвой палкой» (в том числе одну на F-100 ). Он находился на действительной военной службе до 1958 года и дослужился до звания капитана. [10] Он служил в Калифорнийской национальной гвардии и резерве ВВС до выхода на пенсию в 1975 году. [10] Дорнан также служил боевым журналистом и фотографом в нескольких миссиях во Вьетнаме, Лаосе и Камбодже во время войны во Вьетнаме и выполнял рейсы по оказанию помощи. в Биафру .

Карьера

Развлечение

Дорнан работал в индустрии развлечений как актер. Он снялся в фильме « Звездные истребители » в роли лейтенанта Витковски, пилота ВВС, сына конгрессмена США. « Звездные истребители» вышли в эфир на Mystery Science Theater 3000 29 октября 1994 года .

В 1962 году он изобразил лейтенанта ВВС Олдена в эпизоде ​​«Деннис в учебном лагере» ситкома CBS « Деннис -угроза » с Джеем Нортом и Гейлом Гордоном в главных ролях , а в этом отрывке роль капитана Стоуна сыграл Рой Робертс . [11]

В 1966 году он снялся в фильме « К берегам ада» и, возможно, стал соавтором сценария .

Дорнан часто играл роль капитана Фаулера в телесериале « 12 часов вечера» на канале ABC , а также небольшие роли в сериалах «Заколдованные» на канале ABC и «Я мечтаю о Джинни» на канале NBC . Дорнан был удостоенным премии «Эмми» ведущим телевизионных ток-шоу на Tempo и шоу Роберта К. Дорнана, которое транслировалось из Лос-Анджелеса с 1967 по 1973 год.

Политика

Дорнан заявил, что принимал активное участие в движении за гражданские права . [12] Он действительно присутствовал на историческом Марше на Вашингтон в 1963 году , возглавляемом Мартином Лютером Кингом-младшим ; когда это утверждение было подвергнуто сомнению в 1994 году, он распространил свою фотографию в форме ВВС, сидящую среди аудитории во время выступления Кинга. [12] В новостях также указывается, что он участвовал в кампаниях по регистрации избирателей афроамериканцев в Миссисипи . [12] Однако в статье Washington Post 1998 года указывалось, что нет никакой подтверждающей информации (например, вырезок из новостей той эпохи), подтверждающей это утверждение. [13] [14] [15]

Дорнан пришел в политику в 1973 году в качестве национального представителя правозащитной группы «Граждане за порядочность через закон» . В том же году он безуспешно баллотировался на пост мэра Лос-Анджелеса . В 1976 году Дорнан был избран в Палату представителей, представляя 27-й избирательный округ в западном округе Лос-Анджелес . Его переизбирали дважды. Он был настолько непоколебимым сторонником разработки бомбардировщика B-1 , что вскоре получил прозвище «Б-1 Боб». [16]

В ноябре 1977 года он был спикером оппозиции на Национальной женской конференции 1977 года вместе с Лотти Бет Хоббс, доктором Милдред Джефферсон , Филлис Шлафли и Нелли Грей . [17]

После переписи 1980 года карта Конгресса Калифорнии была перерисована. Округ Дорнана, ранее колеблющийся округ с республиканским уклоном, стал значительно более демократическим. Полагая, что у него нет шансов на победу в этом новом округе, он решил баллотироваться в Сенат США в 1982 году . Он занял четвертое место на праймериз республиканцев после мэра Сан-Диего и будущего губернатора Пита Уилсона , который победил в ноябре. [ нужна цитата ]

Дорнан переехал в Гарден Гроув , в более республиканском округе Ориндж . В 1984 году он был избран в Конгресс от 38-го округа в центральной части округа Ориндж, победив 10-летнего действующего президента от Демократической партии Джерри М. Паттерсона с перевесом от 53% до 45% на фоне огромного успеха Рональда Рейгана в том году. В 1986 году он выиграл тяжелую гонку у депутата законодательного собрания штата от Демократической партии Ричарда Робинсона, выиграв с перевесом от 55% до 43%. Он переизбирался еще четыре раза и работал в Комитете по разведке . [ нужна цитата ]

Дорнан попал в заголовки газет в марте 1985 года из-за конфронтации с представителем Томасом Дауни (демократом от Нью-Йорка) в Палате представителей. [18] Дауни спросил Дорнана о комментариях, которые он сделал, назвав Дауни «слабаком, уклоняющимся от призыва». [18] (Дауни был освобожден от призыва на войну во Вьетнаме из-за перфорированной барабанной перепонки. [18] ) По словам Дауни, Дорнан, схватив его за воротник и галстук, сказал: «Хорошо, что тебя защищает сержант -оружие . Если бы я увидел тебя снаружи, это была бы другая история», и пригрозил ему «какой-либо формой телесных повреждений». [18] Дорнан заявил, что он просто поправлял Дауни галстук, и отказался извиняться за инцидент или уничижительный комментарий. [18] Помощник Дорнана сказал: «В аду будет холодный день, прежде чем он получит извинения от Боба Дорнана». [19]

Дорнан стоит на трапе самолета F-16 Fighting Falcon во время визита на авиабазу Торрехон , Испания , 20 сентября 1988 года.

Послужной список Дорнана был крайне консервативным. Тем не менее, он занимал некоторые позиции, которые некоторые могли бы назвать либеральными, в том числе спонсировал законы о защите животных, что принесло ему признание PETA в 1988 году. [20] [21]

В 1994 году, во время его последней успешной предвыборной кампании в Конгресс, сообщалось, что жена Дорнана, Салли, неоднократно обвиняла его в домашнем насилии в начале их брака. В 1966 году Дорнан был признан виновным в домашнем насилии и приговорен к тюремному заключению; однако неясно, был ли отбыт его приговор когда-либо. После того, как обвинения были обнародованы, Салли Дорнан отказалась от них, заявив, что она делала ложные заявления о своем муже в тот период, когда она боролась с наркозависимостью, отпускаемой по рецепту. Пятеро детей Дорнанов утверждали, что их отец не подвергался физическому насилию. [22] [23] Во время той же кампании Дорнан разместил на избирательных участках плакаты, предупреждающие избирателей на испанском языке о том, что они должны быть готовы доказать свое гражданство, чтобы проголосовать. Надписи свидетельствовали о том, что на выборах будут присутствовать сотрудники иммиграционной службы. Считалось, что успех этой акции удержал достаточное количество латиноамериканских избирателей от участия в избирательных участках, чтобы одержать победу Дорнана над Майком Фарбером. [23]

В 1995 году Дорнан получил небольшой выговор от Палаты представителей за заявление в своей речи о том, что президент Билл Клинтон «оказывал помощь и утешение врагу» во время войны во Вьетнаме. [24]

Дорнан был кандидатом на пост президента США в 1996 году. [25] В ходе дебатов Республиканской партии в Айове 13 января Дорнан назвал Клинтон «преступницей» и «патологическим лжецом». [26] Позже Дорнан выбыл из президентской гонки и баллотировался на переизбрание на свое место в Палате представителей; он потерпел поражение от демократа Лоретты Санчес с перевесом менее 1000 голосов. [27]

Дорнан баллотировался на пост президента в 1996 году.

После незначительного поражения Дорнан заявил, что преимущество Санчеса было обеспечено незаконным голосованием неграждан США. Последовало тринадцатимесячное расследование Палаты представителей, в ходе которого Санчес был временно отстранен от должности до завершения расследования. [28] Оперативная группа обнаружила 748 голосов, поданных незаконно — 624 от неграждан в дополнение к 124, которые уже были отклонены властями Калифорнии. Этого было недостаточно, чтобы свести на нет преимущество Санчес, и ей разрешили сохранить свое место. [29] Однако, после консультации с INS , комитет Палаты представителей выявил 4762 сомнительных письменных показания о регистрации. [30]

В сентябре 1997 года, когда его заявка 1996 года против Санчеса все еще оспаривалась, Дорнан столкнулся с тогдашним представителем Бобом Менендесом в Палате представителей, используя ненормативную лексику и назвав Менендеса «антикатолическим трусом». Эта встреча привела к тому, что Менендес подал резолюцию не допускать Дорнана в Палату представителей до тех пор, пока выборы не будут решены, которые были приняты 289–65 голосами. [31] [32]

Спорные заявления

За свою политическую карьеру Дорнан стал известен своими противоречивыми или оскорбительными заявлениями. Среди его замечаний:

В 1994 году Натан Каллахан и Уильям Пэйтон составили 120-страничный сборник цитат Дорнана и опубликовали его под названием « Заткнись, пидор!» Цитата, дающая книге название, на самом деле выкрикивалась женой Дорнана, Салли, активисту по борьбе со СПИДом во время городского форума округа Ориндж. Дорнан утверждал, что книгу поддержал режиссер Оливер Стоун , которого Дорнан назвал « врагом большевиков ». [39]

Комментарии и поведение Дорнана заставили его политических оппонентов усомниться в его психическом здоровье . Майк Каспар из Демократической партии округа Ориндж сказал: «Главная проблема — это сам Боб Дорнан. Я думаю, что здесь проблемой являются его характер и его собственное здравомыслие ». [40] На ужине для корреспондентов Белого дома Эл Франкен , который когда-то работал над фильмом «Политически некорректно» с Дорнаном, пошутил: «Если Эл Д'Амато возглавит расследование по этике , это все равно, что заставить Боба Дорнана возглавить рабочую группу по психическому здоровью». [41] Майкл Мур посвятил целую главу своей книги «Уменьшите это!» его попыткам принудительно отправить Дорнана на психиатрическую экспертизу. [42]

Более поздняя карьера

Дорнан снова соревновался с Лореттой Санчес в 1998 году, но потерпел поражение. [43]

В конце 1990-х и начале 2000-х годов Дорнан вел «Шоу Боба Дорнана» , ток-шоу на радио, транслируемое на национальном уровне сетью Talk Radio Network . [44] [45]

В 2004 году Дорнан бросил вызов конгрессмену Дане Рорабахер , коллеге-республиканцу, на предварительных выборах. Дорнан обвинил Рорабахера в мягкости по отношению к терроризму и в слишком близкой близости к исламским экстремистам. [46] Однако он проиграл на 84% против 16%. [47]

Летом 2005 года Дорнан кратко выразил интерес к 48-му месту в Конгрессе , которое стало вакантным, когда тогдашний конгрессмен США Кристофер Кокс подал в отставку и стал председателем Комиссии по ценным бумагам и биржам США . [48] ​​Он был заинтересован в том, чтобы баллотироваться в качестве кандидата от Американской независимой партии, но не сделал этого, предположительно получив отказ со стороны партийных чиновников. [49]

Личная жизнь

В 1955 году Дорнан женился на Салли Хансен. [50] У них пятеро детей. [51] [52]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Рекомендации

  1. ^ Барон, Майкл ; Уджифуса, Грант (1996). Альманах американской политики . Национальный журнал . стр. 210–212. ISBN 0892340576.
  2. ^ Приложение к журналу «Кто есть кто в Америке». Том. 44. Чикаго, Иллинойс: Маркиз Кто есть Кто . 1987. с. 231. ИСБН 9780837971001.
  3. ^ "Некролог, Гарри Дж. Дорнан". Лос-Анджелес Таймс . 26 января 1975 г. с. Часть II, стр. 2 – через Newspapers.com .
  4. ^ «Некролог, Гертруда Консуэло Макфадден Дорнан». Лос-Анджелес Таймс . 7 июня 1967 г. с. Часть II, стр. 2 – через Newspapers.com.
  5. ^ Бэйли, Эрик; Уоррен, Питер М. (23 ноября 1996 г.). «Конгресс теряет одного из своих ведущих персонажей». Лос-Анджелес Таймс .
  6. ↑ Коткин, Джоэл (27 ноября 1977 г.). «Великая правая надежда Голливуда». Вашингтон Пост .
  7. ^ ab «Конгресс теряет одного из своих ведущих персонажей».
  8. ↑ Мерфи, Жанмари (27 октября 1985 г.). «Даунс». Лос-Анджелес Таймс . п. F22 – через Newspapers.com.
  9. ^ «Великая правая надежда Голливуда».
  10. ^ ab "Дорнан, Роберт Кеннет (1933-)" . Биографический справочник Конгресса США .
  11. ^ "Деннис в учебном лагере", 25 ноября 1962 г.". База данных фильмов в Интернете . Проверено 9 февраля 2013 г.
  12. ^ abc Мартинес, Джин (14 октября 1994 г.). «У Дорнана есть права на ответ». Лос-Анджелес Таймс . Лос Анджелес, Калифорния. п. A35 – через Newspapers.com .
  13. ↑ Клэйборн, Уильям (9–16 мая 1998 г.). « Би-1 Боб снова в атаке». Вашингтон Пост .
  14. ^ «Боб Дорнан о гражданских правах». Архивировано 28 сентября 2018 г. в Wayback Machine .
  15. ↑ Тава, Рене (2 сентября 1995 г.). «Сотрудники президентской кампании Дорнана уволены за использование расовых оскорблений» . Лос-Анджелес Таймс .
  16. ^ Барон, Майкл ; Уджифуса, Грант (1987). Альманах американской политики 1988 года . Национальный журнал . п. 165.
  17. ^ "Национальная женская конференция 1977 года: вопрос выбора" . 21 ноября 1977 года. Медиа-архив Уолтера Дж. Брауна и коллекция наград Пибоди в Университете Джорджии, Американский архив общественного вещания .
  18. ↑ abcde Romano, Лоис (6 марта 1985 г.). «Дуэль на холме». Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия.
  19. ^ «Дорнан не будет извиняться за замечание слабака» . Лос-Анджелес Таймс . 5 марта 1985 г. с. 2.
  20. ^ The Utne Reader , выпуски 34–36. Издательство «Линз», 1989. с. 51.
  21. ^ Роквелл, Лью (1990). Экономика свободы , Институт Людвига фон Мизеса . п. 304. Проверено 3 апреля 2017 г.
  22. ^ «Я беру на себя всю вину»: Салли Дорнан говорит, что давняя наркозависимость заставила ее ложно обвинить мужа в жестоком обращении» . Лос-Анджелес Таймс . 24 июня 1993 года.
  23. ↑ Аб Мартинес, Гебе (26 октября 1994 г.). «Дорнан оспаривает заявления противника о супружеском насилии». Лос-Анджелес Таймс .
  24. ^ «Дорнан упрекнул после диатрибы против Клинтона» . Лос-Анджелес Таймс . 26 января 1995 г.
  25. ^ Резник, Брайан; Террис, Бен (29 мая 2013 г.). «Неудавшиеся долгосрочные кандидаты в президенты, такие как Мишель Бахманн, имеют тенденцию исчезать». Атлантический океан .
  26. ↑ Махтезиан, Чарльз (31 мая 2012 г.). «О чем думал Тэд Маккоттер?». Политик .
  27. ^ «Бахманн пытается бросить вызов длинному историческому следу неудачных президентских заявок представителей США» . 27 июня 2011 г.
  28. ↑ Рейсс, Кори (20 декабря 2006 г.). «Дженнингс протестует Конгрессу». Сарасота Геральд-Трибюн . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года.
  29. ↑ Кошчук, Джеки (7 февраля 1998 г.). «Доказательство наличия нелегальных избирателей не соответствует действительности, Санчес остается в доме». Ежеквартальный вестник Конгресса – через CNN .
  30. ↑ Уоррен, Питер (8 ноября 1997 г.). «Списки подписей, разыскиваемые в ходе расследования Санчеса». Лос-Анджелес Таймс : А1.
  31. ^ Франкен, Боб (18 сентября 1997 г.). «AllPolitics - Палата представителей размышляет о запрете Бобу Дорнану выступать на сцене - 18 сентября 1997 г.». CNN . Проверено 12 июня 2023 г.
  32. ^ Зарет, Эллиот (19 сентября 1997 г.). «Дорнану запретили появляться на этаже Дома». СФГЕЙТ . Проверено 12 июня 2023 г.
  33. ↑ ЭльБогдади, Дина (24 марта 1994 г.). «Дорнан обвиняет своего коллегу-республиканца в гомосексуальности». Служба новостей штата.
  34. ^ «Законодатель извиняется за« неэлегантные »слова» . Нью-Йорк Таймс . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 1 марта 1986 г. с. 1.11.
  35. ^ abc Clines, Фрэнсис X. (27 июня 1995 г.). «Появляясь каждую ночь: Роберт Дорнан, мастер подавления». Нью-Йорк Таймс .
  36. ↑ Романо, Лоис (4 июня 1992 г.). «Надежный источник». Вашингтон Пост . п. с.03.
  37. ↑ Старший, Дженнифер (6 марта 1994 г.). «Когда политики глупеют». Нью-Йорк Таймс . п. А.1.
  38. ↑ Время , 2 декабря 1996. 148 (25) с. 28(1).
  39. ↑ Фиоре, Фэй (15 июля 1994 г.). « Заткнись» нет в словаре Дорнана». Лос-Анджелес Таймс . п. 3.
  40. ↑ Парсонс, Дана (4 мая 1994 г.). «Демократы раскрывают оружие против Дорнана — Дорнан». Лос-Анджелес Таймс . п. 1.
  41. ^ Шапиро, Марк (nd). «Интервью в Салоне: Эл Франкен». Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года., Салон.com .
  42. ^ Мур, Майкл (1997). Уменьшите это! Случайные угрозы от безоружного американца . Харпер.
  43. ^ «Санчес снова побеждает Дорнана в гонке за дом в Калифорнии» . Си-Эн-Эн. 3 ноября 1998 г.
  44. ^ «Один Дорнан остается снаружи, один попадает» . Лос-Анджелес Таймс . 2 декабря 1999 г. Проверено 3 апреля 2017 г.
  45. ^ «Сэвидж получает увольнение после выступления против геев в эфире» . Лос-Анджелес Таймс . 8 июля 2003 г. Проверено 3 апреля 2017 г.
  46. ^ Брэндон, Карен (2 марта 2004 г.). «Боб Дорнан B-1 пытается вернуться». Чикаго Трибьюн . Проверено 7 марта 2019 г.
  47. ↑ Вейкель, Дэн (3 марта 2004 г.). «Рорабахер значительно опережает Дорнана». Лос-Анджелес Таймс . Лос Анджелес, Калифорния. п. A25 – через Newspapers.com .
  48. ^ «Еще одни внеочередные выборы». Архивы законодательных обновлений . Калифорнийский государственный университет в Нортридже. Декабрь 2005 года . Проверено 28 апреля 2016 г.
  49. ↑ Израиль, Джош (7 июля 2008 г.). «Чак Болдуин берет интервью у Джоша Исраэля». Независимый политический отчет . Соединенные Штаты . Проверено 28 апреля 2016 г.
  50. ↑ Гроув, Ллойд (4 апреля 1985 г.). «Боб Дорнан, к бою готов». Вашингтон Пост .
  51. ↑ Лешер, Дэйв (24 июня 1993 г.). «Я беру на себя всю вину»: Салли Дорнан говорит, что давняя наркозависимость заставила ее ложно обвинить мужа в жестоком обращении». Лос-Анджелес Таймс . Каждый раз Салли Дорнан и пятеро детей пары готовились к тому дню, когда роль Дорнана как противоречивого общественного деятеля приведет к разоблачению самого темного периода их жизни.
  52. ↑ Гулд, Джек (31 октября 2002 г.). «Зал славы Боба Дорнана». ОК Еженедельник . Фонтанная долина, Калифорния. Подтвержденный потомок Боба Дорнана (Робин, Кейт, Тереза, Марк и Боб-младший)

Внешние ссылки