stringtranslate.com

Лоретта Санчес

Лоретта Лорна Санчес (родилась 7 января 1960 года) — американский политик, работавшая в Палате представителей США с 1997 по 2017 год, представляя части центрального округа Ориндж, штат Калифорния . Член Демократической партии , она впервые была избрана в 1996 году , когда она победила давнего республиканца- представителя США Боба Дорнана менее чем на 1000 голосов. [1] Во время своего пребывания в Палате представителей Санчес была членом коалиции Blue Dog, состоящей из умеренно - консервативных демократов. [2]

Санчес решила не баллотироваться на переизбрание в Палату представителей в 2016 году , вместо этого решив баллотироваться в Сенат США от штата . На всеобщих выборах она потерпела поражение от коллеги-демократа, генерального прокурора Калифорнии и будущего вице-президента США Камалы Харрис , 61,6% против 38,4%. [3]

Она сестра Линды Санчес , которая в настоящее время представляет 38-й избирательный округ Калифорнии в Палате представителей США.

Ранняя жизнь и образование

Санчес родилась в Линвуде, Калифорния , и окончила среднюю школу Кателла в Анахайме в 1978 году. Ее отец был машинистом, членом профсоюза, а мать работала секретарем. [ требуется ссылка ] У ее родителей-иммигрантов из Мексики было семеро детей, одна из которых — Линда Санчес [4] — также работала в Конгрессе, что сделало их первыми (и, по состоянию на декабрь 2023 года , единственными) сестрами, которые одновременно работали в Конгрессе. [5]

Лоретта Санчес присоединилась к United Food and Commercial Workers , когда работала продавцом мороженого в старшей школе и получила профсоюзную стипендию для обучения в колледже. Она получила степень бакалавра по экономике в колледже Чапмана в Оранже в 1982 году, получила степень магистра делового администрирования в Американском университете в Вашингтоне, округ Колумбия , в 1984 году и была финансовым аналитиком в оборонной компании Booz Allen Hamilton до того, как войти в Палату представителей. [6] Санчес описывает себя как «застенчивую, тихую девочку», которая росла не говорящей по-английски. Она приписывает правительству большую часть своих успехов в общественной жизни. [7]

Палата представителей США

Задания комитета

Членство в кокусах

Конгрессменское собрание испаноязычных граждан

Санчес выступает на пресс-конференции Конгресса испаноязычных граждан у здания Капитолия в 1997 году.

В феврале 2006 года Санчес вышел из состава комитета политических действий Конгресса испаноязычных граждан вместе с пятью другими членами, поскольку председатель фракции Джо Бака разрешил делать политические пожертвования членам своей семьи, баллотировавшимся на государственные и местные должности в Калифорнии. [8]

Санчес и другие члены CHC также утверждают, что Бака был неправомерно избран председателем собрания в ноябре 2006 года, поскольку голосование не использовало тайное голосование, как того требуют уставы группы. [9] 31 января 2007 года Санчес вышла из CHC, поскольку, по ее словам, Бака неоднократно относилась к женщинам-членам группы с неуважением. Другие женщины-законодатели подали ту же жалобу на Баку. [10] На выборах председателя собрания только одна женщина из 23 членов собрания проголосовала за кандидатуру Баки. [11]

По словам Санчес, а также Линды Санчес (ее сестры) и Хильды Солис , Бака назвала Лоретту Санчес «шлюхой» во время разговора с другими законодателями. [8] [12] Бака отрицала обвинение. Politico сообщило, что Санчес утверждала, что спикер Ассамблеи Калифорнии Фабиан Нуньес услышал комментарий от Баки и повторил его Санчес, однако Нуньес утверждала, что не помнит никаких подобных комментариев. [13] Санчес, однако, заявила после публикации статьи, что она никогда не упоминала Нуньес в Politico. [14]

Политические позиции

Лоретта Санчес на своем ежегодном мероприятии «Выдающиеся женщины»

Санчес заявила, что она «умеренный» демократ, но в 2009 году рейтинг одобрения Санчес от Американского консервативного союза был «нулевым» . [15]

Она представляла округ в округе Ориндж, долгое время являвшийся оплотом пригородного консерватизма, и является членом коалиции «Голубая собака» и новой демократической коалиции ; как сообщается, она голосовала вместе с Нэнси Пелоси 97,8% времени во время 111-го Конгресса . [16]

Санчес известна своими интересами в сфере образования, преступности, экономического развития и защиты пожилых граждан. [17]

National Journal оценил ее голоса в 2006 году по трем направлениям: Экономическое, Социальное и Зарубежное. Рейтинги следующие: Экономическое = 71 либерал/28 консерватор; Социальное = 80 либерал/19 консерватор; Зарубежное = 70 либерал/28 консерватор. [18]

Образование

Санчес решительно выступила против пересмотра программы республиканцев Head Start в 108-м Конгрессе , ссылаясь на свой опыт детства в бедности и проблемы с речью. Во время дебатов по законопроекту она сказала:

Я знаю об этих детях, потому что я один из них... Больно слышать, как вы говорите о том, что мы неуспешны, или что мы неудачники. Но мы очень успешны. У нас было много успехов с Head Start. [19]

Санчес утверждала, что консервативные республиканцы не стремятся улучшать государственное образование. [19] Когда в бюджетном предложении президента Буша на 2003 год содержалась угроза сокращения грантов на образование, она ответила:

Если он может допустить дефицит для армии, то он может допустить дефицит и для образования наших детей. [7]

Вооруженные силы, социальные вопросы и труд

Лоретта Санчес встречается с лидерами профсоюзов

Санчес была вторым по рангу демократом в Комитете по внутренней безопасности и старшим членом Комитета по вооруженным силам , а также самой старшей женщиной в этом комитете. Лоретта боролась за реформирование как законодательства, так и культуры вооруженных сил США, касающихся расследования сексуальных преступлений, судебного преследования сексуальных преступников и ухода за жертвами сексуального насилия. Ее руководство способствовало решению изучить проблему сексуального насилия в военных академиях, которое показало, что проблема была гораздо более распространенной, чем считалось ранее. В результате она возглавила борьбу за изменение положений о сексуальном насилии в Едином кодексе военной юстиции . [ требуется ссылка ] В начале 2011 года Санчес представила законопроект, требующий от Министерства внутренней безопасности США издать правила, регулирующие обыски и изъятия ноутбуков , мобильных телефонов и других электронных устройств американских граждан, возвращающихся в США из-за границы. [20]

Санчес считается либералом в социальных вопросах. Она голосовала против конституционного запрета на однополые браки и поддерживает право на аборт. Она также пыталась отменить запрет на аборты на зарубежных военных базах и объектах. В августе 2000 года Санчес отказалась перенести политический сбор средств, который она запланировала в особняке Playboy в Калифорнии. В результате председатель Национального комитета Демократической партии Джо Эндрю отменил ее запланированное выступление на Национальном съезде Демократической партии. Выступление Санчес было восстановлено непосредственно перед съездом, когда она согласилась перенести свой сбор средств в Universal Studios . [21]

Внешняя политика

Лоретта Санчес посещает американские войска в Кувейте во время Пасхи
Лоретта Санчес посещает войска в Африке

Согласно Congressional Quarterly , «В 2002 году Санчес голосовала против возобновления ускоренных процедур для действий Конгресса по торговым сделкам. И, будучи выходцем из округа с одной из крупнейших этнических вьетнамских общин за пределами Вьетнама , она голосовала против торгового соглашения с Вьетнамом, заявив, что политические условия и условия прав человека в этой стране нуждаются в улучшении. Ее откровенность привела к тому, что режим Ханоя отклонил ее просьбу въехать в страну в конце 2004 года, когда она подала заявку на въездную визу для встречи с диссидентами». [7] К апрелю 2006 года Санчес четыре раза получала отказ в визе для посещения Вьетнама от официальных лиц страны. [22] В честь Международного дня прав человека она присоединилась к двухпартийной группе из 11 членов Палаты представителей, которые направили письмо премьер-министру Вьетнама Нгуен Тан Зунгу с призывом освободить двух граждан США, арестованных правительством Вьетнама . [23]

10 октября 2002 года Санчес была среди 133 членов Палаты представителей, которые голосовали против санкционирования вторжения в Ирак , но она голосовала за каждый законопроект об ассигнованиях на войну в Ираке . Она выступила против увеличения численности войск в феврале 2007 года. [24] 7 марта 2007 года Санчес возглавила женскую делегацию Конгресса, которая посетила войска в Ираке. Это был ее третий визит в Ирак. [25]

Санчес имеет большой послужной список в поддержке прав человека и является членом двухпартийного Конгресса по правам человека . Два основных голосования включают голосование «за» в 2001 году за сохранение запрета на поездки на Кубу до освобождения политических заключенных, но позднее голосование в 2009 году за одностороннюю отмену запрета на поездки и «за» признание геноцида армян начала 1900-х годов. [26] Она проголосовала за реализацию Закона о рекомендациях Комиссии по 11 сентября 2007 года. [27]

Санчес заявила, что ей на короткое время отказали в доступе к рейсу United Airlines в октябре 2006 года, потому что ее имя оказалось в списке лиц, которым запрещен полет, составленном после терактов 11 сентября . Санчес сказала, что ей было поручено зарегистрироваться у сотрудника United, который сказал ей, что она находится в списке наблюдения за террористами. Сотрудник попросил ее предъявить удостоверение личности. [28]

В интервью Ларри Кингу в декабре 2015 года , в ответ на его вопрос об угрозе экстремистских группировок в исламе, Санчес предположила, что, по оценкам некоторых экспертов, «где-то от 5 до 20 процентов» мусульман во всем мире поддерживают создание халифата для свержения Соединенных Штатов . [29] Комментарии Санчес, которые последовали сразу за недавним исламистским терактом в Сан-Бернардино и призывом кандидата в президенты от Республиканской партии Дональда Трампа 2016 года временно запретить мусульманскую иммиграцию в Соединенные Штаты, подверглись критике как способствующие антимусульманским настроениям . Санчес объяснила, что она просто повторила замечания президента Обамы в его обращении в Овальном кабинете 6 декабря 2015 года, в котором он заявил: «Экстремистская идеология распространилась в некоторых мусульманских общинах. Это реальная проблема, с которой мусульмане должны бороться, без оправданий». Она также отметила, что у нее есть хорошо известная репутация защитницы гражданских свобод мусульманских групп, и что она верит, что большинство мусульман «на самом деле с нами» в борьбе с исламским экстремизмом . [30]

Внутренняя безопасность и кибербезопасность

13 сентября 2016 года Комитет Палаты представителей по внутренней безопасности единогласно одобрил две поправки, автором которых является Санчес, направленные на усиление программ по борьбе с терроризмом и кибербезопасности .

Первый законопроект, Закон о готовности сообщества к борьбе с терроризмом, HR 5859, «устанавливает программу грантов для помощи крупным мегаполисам в подготовке к террористическим атакам, в которых участвуют активные стрелки, и реагировании на них». [31] Поправка Санчеса требует, чтобы Министерство внутренней безопасности США (DHS) предоставляло заявителям грантов «несекретную информацию об угрозах». По словам Санчеса, «с этим изменением мы не только предоставляем необходимые средства для помощи регионам в подготовке к атакам, мы также даем им важные советы и передовой опыт, чтобы помочь им реагировать». [32]

Второй законопроект, Закон о киберготовности 2016 года, HR 5459, «разъясняет, что гранты DHS для штатов и городских районов могут использоваться для аналогичных общегосударственных инициатив». [31] Новая поправка Санчеса увеличит использование грантов DHS, сосредоточившись на выявлении угроз и улучшении «распространения информации о кибербезопасности». [32] По словам Санчеса, «Учитывая нашу возросшую зависимость от кибертехнологий для торговли и критической инфраструктуры, а также учитывая растущую изощренность хакеров, которые могут причинить нам вред, мы должны улучшить наши усилия по выявлению, нейтрализации и предотвращению кибератак». [32]

Водная политика

В 2009 году Лоретта Санчес обеспечила федеральное финансирование в размере 49,7 млн ​​долларов на критически важные водные проекты в округе Ориндж, включая строительство местных плотин, очистку воды и проекты по сохранению водных ресурсов: [33]

$49,310,000 на продолжение строительства проекта главного русла реки Санта-Ана, включая плотину Прадо. Инженерный корпус армии США назвал реку Санта-Ана самой большой угрозой наводнения к западу от реки Миссисипи. Федеральное финансирование позволило построить новую плотину, чтобы помочь смягчить эту угрозу, а также потенциальное воздействие плотины на окружающую среду.

2,870,000 долларов США на восстановление экосистемы залива Верхний Ньюпорт – Финансирование этой инициативы помогло контролировать седиментацию в заливе Верхний Ньюпорт за счет увеличения емкости осадочных бассейнов, восстановления и улучшения эстуарных местообитаний и улучшения образовательных и рекреационных возможностей. [34]

$426 000 на исследование водораздела Вестминстер-Ист Гарден Гроув в Санта-Ане, чтобы помочь Инженерному корпусу армии США провести комплексное исследование водораздела Вестминстера, разработать план реабилитации для борьбы с наводнениями, восстановления экосистемы, отдыха и решений по качеству воды, включая канал Ист Гарден Гроув-Винтерсбург и канал контроля за наводнениями Болса Чика. Это исследование помогло укрепить усилия по борьбе с наводнениями, которые в настоящее время предпринимаются, и помогло в восстановлении экосистемы и общих стандартах качества воды. Оба проекта соответствовали миссиям Инженерного корпуса армии США по борьбе с наводнениями и восстановлению окружающей среды в Южной Калифорнии.

558 000 долларов США выделено на региональный проект по рекультивации водных ресурсов округа Ориндж. Этот проект, также известный как Система пополнения запасов грунтовых вод (GWRS), представляет собой инициативу по водоснабжению, направленную на повторное использование около 140 000 акро-футов очищенных и переработанных сточных вод ежегодно.

860 000 долларов США на исследование водораздела Вестминстер/Ист-Гарден-Гроув — финансирование помогло Инженерному корпусу армии продолжить комплексное исследование водораздела Вестминстера.

546 000 долларов США выделено пляжам Серфсайд-Сансет и Ньюпорт. Финансирование помогло смягчить ущерб на 17 милях побережья округа Ориндж, нанесенный строительством федеральных навигационных сооружений и работами по борьбе с наводнениями в Лонг-Бич и заливе Анахайм.

369 000 долларов США на технико-экономическое обоснование проекта главного русла реки Алисо-Крик. Финансирование проекта помогло разработать план по созданию стабильных пойменных зон и восстановлению природных прибрежных местообитаний, что привело к снижению температуры воды и улучшению здоровья рыб.

Политические кампании

1994

Лоретта Санчес с президентом Биллом Клинтоном

Санчес сменила свою партийную принадлежность с республиканской на демократическую в 1992 году, перед кампанией 1994 года в городской совет Анахайма. Она баллотировалась под своим замужним именем Лоретта Санчес Брикси, [1] но позже отказалась от своей замужней фамилии, поскольку считала, что она и ее семь братьев и сестер были более известны в обществе как семья Санчес.

1996

В 1996 году Санчес баллотировался в Палату представителей США в 46-м округе Калифорнии против действующего республиканца Боба Дорнана , занимавшего этот пост шесть сроков . В ходе ожесточенной гонки Санчес обвинил Дорнана в том, что он оторвался от своего избирательного округа, особенно после отвлекающей гонки за выдвижение кандидатуры на пост президента от республиканцев в 1996 году. 46-й округ и его предшественники всегда имели демократический уклон, но стали еще более демократическими после переписи 1990 года, когда в него вошло значительно большее количество латиноамериканцев , чем было в округе ранее. Санчес победил с перевесом в 984 голоса, и Дорнан оспаривал выборы, утверждая, что многие голоса были отданы людьми, не являющимися гражданами США. 16-месячное расследование Конгресса обнаружило некоторые доказательства того, что 624 голоса действительно были отданы незаконно (из которых 84 голоса были отданы недавно натурализованными гражданами в фактическую дату выборов, которые зарегистрировались до своей натурализации, что не допускается законодательством Калифорнии). Еще 124 некорректных заочных голосования уже были отклонены должностными лицами Калифорнии. [35]

В консультации с INS следственная группа Палаты представителей начала со списка соответствия имен INS из 4329 человек с записями в компьютерных записях INS, сравнив их со списками избирателей в 46-м избирательном округе; и продолжила использовать другие правительственные записи, включая заявления о негражданстве, чтобы быть освобожденными от обязанностей присяжных, в конечном итоге придя к списку из 7841 «подозрительных» голосов. Государственный секретарь Калифорнии и окружной прокурор округа Ориндж также расследовали группу регистрации избирателей Hermandad Mexicana Nacional и другие предполагаемые мошенничества с избирателями в округе Ориндж. [35] Местные следователи, а в конечном итоге и Los Angeles Times, подтвердили, что Hermandad, служба иммиграции и натурализации, которая по сей день очень активна как в Техасе, так и в Калифорнии, помогла 172 людям зарегистрироваться для голосования до их натурализации, ошибочно полагая, что некоторые из ее сотрудников считали, что если кто-то натурализовался до даты выборов, это было законно. [36] Окружной прокурор округа Ориндж попытался предъявить обвинение двум сотрудникам организации, но когда большое жюри отказалось это сделать, местное расследование было прекращено. [37]

В феврале 1998 года Комитет по надзору Палаты представителей проголосовал 8–1 за прекращение дела, положив конец расследованию. Поскольку федеральный закон требовал пропорционального сокращения общего количества голосов для каждого кандидата, не было никаких способов определить, за какого именно кандидата на самом деле проголосовал нелегальный (или подозреваемый в нелегальном голосовании) избиратель, было ясно, что результат спорных выборов не изменится, даже если расследование продолжится. [35]

Ожесточённые споры между республиканцами и демократами на протяжении всего расследования и желание лидеров Республиканской партии не отталкивать избирателей испаноязычного/латиноамериканского происхождения на предстоящих выборах в Конгресс, похоже, также сыграли свою роль, наряду с довольно резким стилем поведения бывшего представителя Дорнана, от которого Палата представителей в целом устала. [38]

Действительно, предполагаемое общее число в 624 «незаконных» голоса было яростно оспорено демократическим меньшинством, которое утверждало, что расследование никогда фактически не доказало, что многие из идентифицированных избирателей были на самом деле негражданами; на самом деле утверждая, что от одной четверти до половины «незаконных» избирателей «были гражданами США на момент голосования на выборах 1996 года», хотя они зарегистрировались для голосования до принесения присяги в качестве граждан США. И что на самом деле список подозреваемых незаконных избирателей Комитета по надзору все еще «содержит значительное количество имен, чьи записи избирателей округа Ориндж указывают, что они родились в Соединенных Штатах...». Несмотря на длительное расследование, окончательных доказательств статуса гражданина или негражданина и доказательств того, что фактический человек, все еще находящийся в списке подозреваемых избирателей, на самом деле был тем же лицом, чье имя фигурировало в записях INS, не хватало для многих из 540 оставшихся избирателей, поскольку те, кто был определен, что зарегистрировался слишком рано, до натурализации, были вычтены. [35] [39]

Санчес стал первым членом Конгресса мексиканского происхождения, представлявшим округ Ориндж , и был переизбран.

1998–2008

В матче-реванше 1998 года она легко победила Дорнан и не столкнулась бы с еще одним серьезным соревнованием на выборах в Конгресс. Ее округ стал еще безопаснее после переписи 2000 года , когда он был перенумерован в 47-й округ и реконфигурирован как округ с латиноамериканским большинством. Во время этого процесса перераспределения округов Санчес наняла лоббиста Майкла С. Бермана, брата конгрессмена-демократа от Калифорнии Говарда Бермана , для «консультирования по перераспределению округов» от ее имени. Она заплатила Берману 20 000 долларов за его работу. [40]

В 2006 году она победила Тан Д. Нгуена ( республиканца ), набрав 62% голосов.

выборы губернатора 2003 года

Во время выборов губернатора Калифорнии 2003 года Санчес была одним из первых демократов, которые откололись от губернатора Грея Дэвиса и заявили, что демократ должен баллотироваться на место Дэвиса в случае принятия меры по отзыву. Хотя она рекомендовала, чтобы кандидатом от Демократической партии была старший сенатор Калифорнии Дайан Файнстайн , Санчес заявила, что если ни один другой серьезный претендент от Демократической партии не выйдет вперед, она будет готова баллотироваться сама. Многие демократы Калифорнии в конечном итоге приняли позицию Санчеса, проложив путь для вице-губернатора Круза Бустаманте к участию в гонке. [41]

2008

Санчес одержал победу над кандидатом от республиканцев Розмари Авилой и независимым кандидатом от США Робертом Лаутеном.

2010

Санчес рассматривал возможность баллотироваться на пост губернатора и в Сенат США , но отказался от участия в губернаторской гонке после того, как бывший губернатор Джерри Браун выдвинул свою кандидатуру и уступил место действующему сенатору Барбаре Боксер , которая баллотировалась на переизбрание . [42]

Санчес бросили вызов кандидат от республиканцев Ван Тран и независимый кандидат Сеси Иглесиас. Согласно Roll Call , Санчес рассматривала возможность баллотироваться на пост губернатора или в Сенат США в 2010 году. [43] В ноябре 2005 года она открыла исследовательский комитет под названием People for Loretta 2010. [44] Однако в июне 2009 года она объявила, что будет баллотироваться на переизбрание в Палату представителей. [45]

В сентябре 2010 года Лоретта Санчес появилась на испаноязычном канале Univisión и заявила, что «вьетнамцы и республиканцы — с большой интенсивностью — пытаются отобрать «наше» место», имея в виду своего оппонента, родившегося во Вьетнаме, Ван Трана . [46] [47] [48] Санчес также описала Трана как «антиимигранта». [48]

2011

В сентябре 2011 года казначей кампании Санчеса, Кинде Дурки, был арестован по подозрению в почтовом мошенничестве. Санчес и несколько других клиентов Дурки обнаружили, что их избирательные фонды были уничтожены. Начальник штаба Санчеса, Адриенна Элрод, заметила, что «Кинде был тем, чьим услугам и советам мы доверяли в течение многих лет. Эти обвинения, если они верны, обескураживают и являются предательством со стороны долгосрочного казначея Демократической партии для многих кандидатов и комитетов». [49]

2012

После переписи 2010 года округ Санчес был перенумерован в 46-й округ. [50] Она была легко переизбрана, набрав 63,9 процента голосов. [51]

2016

16 мая 2015 года, разговаривая с группой индейских американцев , Санчес сделала жест, высмеивающий коренных американцев , издав «боевой клич», который стереотипно приписывается им . [52] Она описала свое замешательство между коренными американцами и индейскими американцами перед встречей с индейским американцем, сказав: «Я иду в его офис, думая, что собираюсь встретиться с «ву-ву-ву-ву» (стереотипный индейский боевой клич) — верно? ... потому что он сказал «индейский американец». Многие в зале были шокированы этим жестом, посчитав его оскорбительным. [53] После того, как она изначально убежала от репортера, который пытался расспросить ее об этом, она извинилась за это 17 мая, сказав: «В этой сумасшедшей и захватывающей суете вчерашних встреч я сказала что-то оскорбительное, и за это я искренне извиняюсь». [53]

В связи с предстоящим уходом на пенсию Барбары Боксер выборы в Сенат Калифорнии в 2016 году стали первыми открытыми выборами в Сенат Калифорнии за 24 года. [54] 14 мая 2015 года Лоретта Санчес объявила о своей заявке на это место в Сенате. [55] Она соревновалась с генеральным прокурором Калифорнии Камалой Харрис и тридцатью двумя другими кандидатами на двух ведущих предварительных выборах в Калифорнии .

7 июня 2016 года Санчес занял второе место на открытых праймериз и столкнулся с коллегой-демократом Харрисом на всеобщих выборах. [56]

На предварительных выборах в июне 2016 года, результаты которых были детализированы на уровне округов, Лоретта Санчес победила в шести округах: Фресно, Империал, Кингс, Мадера, Ориндж и Туларе. За исключением округа Ориндж, все эти округа имеют многочисленное испаноязычное население. Из этих шести округов самый высокий процент голосов был в округе Империал — 35,4%. [57] [58]

8 ноября 2016 года Санчес проиграла гонку за место в Сенате США Харрис. Она победила в четырех округах: Фресно, Гленн, Империал и Мадера. Она проиграла своему родному округу Ориндж с разницей в семь очков. [59] В своей речи о признании поражения она заявила: «Хотя мы не знаем, каким будет наше будущее, я могу сказать вам, что это не последний раз, когда люди увидят меня». [60]

Несмотря на поражение в округе Ориндж в целом, Санчес легко выиграла Гарден Гроув с перевесом 67%-33%, что стало ее самым большим перевесом для города в округе Ориндж. [61]

В январе 2017 года Санчес передала свои конгрессные документы в свою альма-матер, Университет Чапмена в Ориндже, Калифорния . Они включают двадцать пять коробок с файлами, документами и работами комитетов, которые будут доступны для публичного просмотра позднее. Санчес была попечителем и постоянным лектором в университете. [62]

2019

В декабре 2018 года Санчес объявила, что баллотируется на пост руководителя третьего округа округа Ориндж на специальных выборах, чтобы занять место, освободившееся после избрания Тодда Спитцера новым окружным прокурором округа. [63] Выборы состоялись 12 марта 2019 года. Санчес проиграла мэру Ирвайна Дональду П. Вагнеру, но выразила заинтересованность в том, чтобы снова баллотироваться на то же место на следующих регулярных выборах в 2020 году. [64]

Карьера после Конгресса

В сентябре 2017 года было объявлено, что Санчес станет исполнительным продюсером нового политического драматического шоу под названием « Случайный кандидат» , которое вышло на канале NBC . [65] После ухода из Палаты представителей она безуспешно баллотировалась на две местные должности в Калифорнии: в Совет попечителей округа Ориндж и в Окружной колледж Ранчо Сантьяго в качестве попечителя колледжа. [66]

История выборов

Личная жизнь

Лоретта и ее сестра Линда Санчес — первая пара сестер, одновременно работающих в Конгрессе США .

Санчес была замужем за биржевым брокером Стивеном Брикси в течение 14 лет, прежде чем он подал на развод 15 января 2004 года. [69] [70]

В ноябре 2010 года Roll Call и Orange County Register сообщили о помолвке Лоретты с отставным полковником армии Джеком Эйнвехтером. [71] В настоящее время Эйнвехтер работает адвокатом в Вашингтоне, округ Колумбия. Пара поженилась 16 июля 2011 года на частной церемонии в Санта-Ана, Калифорния . [72] [73]

Отец Лоретты, Игнасио («Начо»), страдал болезнью Альцгеймера с 2001 года, что в конечном итоге стало причиной его смерти в 2018 году. [74] [75] Она ненадолго появляется в документальном фильме HBO « Проект Альцгеймера: Опекуны» . [76]

В популярной культуре

Споры вокруг «Испанского собрания» (см. выше) были спародированы в The Colbert Report 7 февраля 2007 года. [77] [78]

Лоретта Санчес появилась в роли самой себя в эпизоде ​​The Closer от 10 сентября 2007 года под названием «Til Death Do Us Part, Part II». В вымышленном повествовании шоу она была ненадолго замечена в программе Larry King Live, где давала интервью об уголовном судебном деле.

Праздничные открытки

Будучи членом Конгресса, Санчес была известна своей ежегодной традицией отправлять избирателям «чудаковатые», «искусно поставленные» праздничные открытки «с изображением себя, членов своей семьи и любимых питомцев». Открытки имеют «культовый статус в мире политики». Она начала в 1998 году и продолжала эту традицию по крайней мере до 2015 года. В 2014 году было отправлено более 500 000 открыток. [79] [80] [81] [82]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Romney, Lee (28 марта 1996 г.). «Dornan Gets Surprise Challenger». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 г. Получено 6 января 2018 г.
  2. ^ "Члены коалиции Blue Dog". Архивировано из оригинала 2012-05-02 . Получено 2012-04-10 .
  3. ^ "Подсчет голосов". ap.org . Архивировано из оригинала 2016-11-08 . Получено 2016-11-09 .
  4. ^ Босман, Джули (26.12.2008). «Сестры делят песочницу Капитолия». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 04.12.2018 . Все это доказало еще одну истину, которой в Вашингтоне не слишком охотно придерживаются: новости о г-же [Линде] Санчес или ее сестре, депутате Лоретте Санчес (которая не использует акцент в своем имени), обязательно будут интересными.
  5. ^ "Санчес: сестры, за которыми стоит следить". US News & World Report . 12 января 2007 г. Получено 6 января 2018 г.
  6. ^ "Биография Лоретты Санчес". Проект Vote Smart . Получено 9 декабря 2014 г.
  7. ^ abc Санчес, Лоретта. (2005). В CQ's Politics in America 2006. 109-й Конгресс; извлечено 14 января 2007 г. из CQ Electronic Library, CQ Congress Collection
  8. ^ ab "Санчес обвиняет демократа в том, что он назвал ее "шлюхой", и уходит из испаноязычной группы" The Politico . 2 февраля 2007 г.; получено 7 февраля 2007 г.
  9. ^ «Еще два представителя жалуются на обращение с женщинами в испаноязычном собрании» The Politico . 2 февраля 2007 г.; получено 7 февраля 2007 г.
  10. ^ "Комментарий 'Шлюхи' ломает калифорнийских демократов" Los Angeles Times 1 февраля 2007 г.; получено 7 февраля 2007 г.
  11. ^ "CHC близок к расколу, поскольку женщины-члены отказываются поддерживать председателя" [ нерабочая ссылка ] The Hill . 18 ноября 2006 г.; получено 7 февраля 2007 г.
  12. ^ "Hispanic Caucus Members Toil Over Insult", Washington Post . 1 февраля 2007 г.; получено 7 февраля 2007 г.
  13. «Нуньес: Я не помню комментария о шлюхе» Los Angeles Times 1 февраля 2007 г.; получено 7 февраля 2007 г.
  14. ^ «Члены испаноязычного собрания борются за справедливость», Townhall.com. 1 февраля 2007 г.; получено 7 февраля 2006 г.
  15. ^ Блок, Стефани (19 января 2015 г.). «Лоретта Санчес — не умеренный демократ». Spero News . Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 г. Получено 18 мая 2015 г. Американский консервативный союз дал ей рейтинг «ноль» в 2009 г.
  16. ^ База данных голосов из Палаты представителей США Washington Post, архив 2010-09-14 на Wayback Machine
  17. ^ "Sanchez, Loretta (D-CA-47th) Rep., Job Approval Rating". Рейтинги Конгресса . Архивировано из оригинала 2016-03-04 . Получено 18 мая 2015 .
  18. ^ Профиль Лоретты Санчес в National Journal [ постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ ab Sanchez, Loretta (2003-02-02). «Реальное состояние Союза нездорово», Los Angeles Times . 2 февраля 2003 г., стр. B19.
  20. ^ Гривальд, Гленн (15.01.2011). «Изъятие ноутбуков Министерством внутренней безопасности: интервью с представителем Санчесом». Salon.com . Архивировано из оригинала 05.03.2011.
  21. ^ "Укрощение Лоретты Санчес" Архивировано 2011-06-06 на Wayback Machine . Salon.com; получено 4 мая 2008 г.
  22. ^ Mahshie, Abraham (6 апреля 2006 г.). «Вьетнам отказывает в визе для визита Санчеса». The Orange County Register . Архивировано из оригинала 10 декабря 2006 г. Получено 4 февраля 2007 г.
  23. ^ "10 декабря 2007 г.: Санчес направил письмо премьер-министру Вьетнама Нгуену Тан Зунгу". Lorettasanchez.house.gov. Архивировано из оригинала 9 июня 2010 г. Получено 11 июля 2010 г.
  24. Конгрессмен Санчес во время дебатов на заседании Палаты представителей США 14 февраля 2007 г. [ постоянная нерабочая ссылка ]
  25. ^ "1 марта 2007 г.: Санчес посещает войска в Ираке". Lorettasanchez.house.gov. Архивировано из оригинала 27 июня 2007 г. Получено 2010-07-11 .
  26. ^ "Лоретта Санчес о внешней политике". Ontheissues.org . Получено 2010-07-11 .
  27. ^ "9 января 2007 г.: Санчес голосует за реализацию рекомендаций комиссии по 11 сентября". Lorettasanchez.house.gov. Архивировано из оригинала 9 июня 2010 г. Получено 11 июля 2010 г.
  28. ^ "У конгрессвумен проблемы со списком лиц, не допускаемых на полеты". GMA News Online .
  29. Фил Уиллон (11 декабря 2015 г.). «Депутат Лоретта Санчес отвечает на критику за комментарий о мусульманах». Los Angeles Times .
  30. Кэтлин Деккер (14 декабря 2015 г.). «Депутат Лоретта Санчес: «Я никогда не нападала на мусульман». Los Angeles Times .
  31. ^ ab "ПРЕЗИДЕНТ ЛОРЕТТА САНЧЕС ПОПРАВКИ КИБЕРБЕЗОПАСНОСТИ И БОРЬБЕ С ТЕРРОРИЗМОМ, ПРИНЯТЫЕ В РАЗМЕТКЕ ВНУТРЕННЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ". 2016-09-13. Архивировано из оригинала 2016-10-05 . Получено 2016-10-03 .
  32. ^ abc Murtha, Alex (2016-09-19). "Поправки Санчеса приняты в двух законопроектах о внутренней безопасности". Homeland Preparedness News . Получено 2016-10-03 .
  33. ^ "ПРЕЗИДЕНТ ЛОРЕТТА САНЧЕС ОБЕСПЕЧИВАЕТ ВЫДЕЛЕНИЕ ПОЧТИ 50 МЛН ДОЛЛАРОВ ДЛЯ КРИТИЧЕСКИ ВАЖНОГО ПРОЕКТА ПО ВОДЕ В ОКРУГЕ ОРАНЖ". Конгрессмен Лоретта Санчес . Архивировано из оригинала 2016-09-07 . Получено 2016-01-27 .
  34. ^ "ПРЕЗИДЕНТ ЛОРЕТТА САНЧЕС ОБЪЯВЛЯЕТ О ВЫДЕЛЕНИИ БОЛЕЕ 25 МЛН ДОЛЛАРОВ ДЛЯ ПРОЕКТОВ ОКРУГА ОРАНЖ". Конгрессмен Лоретта Санчес . Архивировано из оригинала 2016-09-07 . Получено 2016-01-27 .
  35. ^ abcd «Отчет Палаты представителей 105-416 — ОТКЛОНЕНИЕ ВЫБОРНОГО КОНКУРСА ПРОТИВ ЛОРЕТТЫ САНЧЕС».
  36. ^ «Расследование выявило возможные незаконные бюллетени, поданные в расстройстве Дорнана». The New York Times . 16 февраля 1997 г.
  37. ^ «Калифорния: интеграция, школы, экономика — новости миграции | Диалог о миграции».
  38. ^ «Доказательства незаконных избирателей не оправдались, Санчес остался в Палате представителей — 7 февраля 1998 г.». CNN .
  39. ^ «Доказательства нелегальных избирателей не оправдались, Санчес остался в доме». CNN.com. 7 февраля 1998 г.; получено 7 февраля 2007 г.
  40. ^ Хаберман, Мэгги (2011-03-03) Лоббисты присоединяются к перераспределению избирательных округов в Нью-Йорке Архивировано 2011-03-08 в Wayback Machine , Politico
  41. Dena Bunis (19 ноября 2005 г.). «Представитель Санчес размышляет о выходе из Палаты представителей». Orange County Register . Получено 16 декабря 2014 г.
  42. Мартин Вискол (14 декабря 2014 г.). «Представительница Лоретта Санчес не исключает возможность баллотироваться в Сенат США, если Барбара Боксер уйдет в отставку». Orange County Register . Получено 16 декабря 2014 г.
  43. ^ "Думай масштабно, планируй наперед". Roll Call , 11 января 2007 г.
  44. ^ "Представитель Санчес размышляет о выходе из Палаты представителей" Архивировано 30 сентября 2007 г. на Wayback Machine OCRegister.com. Получено 4 февраля 2007 г.
  45. ^ "Конгрессмен Лоретта Санчес не баллотируется на пост губернатора | 89.3 KPCC". Scpr.org. Архивировано из оригинала 2011-06-22 . Получено 2010-07-11 .
  46. ^ "Лоретта Санчес на Univisión: "вьетнамцы" пытаются отобрать у демократов ее место в Конгрессе" Архивировано 23 сентября 2010 г. в Wayback Machine , OC Weekly. 20 сентября 2010 г. Получено 22 сентября 2010 г.
  47. ^ My-Thuan Tran (25.09.10) Rival осуждает комментарии представителя Санчеса о вьетнамском LATimes.com; получено 25 сентября 2010 г.
  48. ^ ab (24.09.10) Испаноязычный конгрессмен заявил, что вьетнамцы пытаются занять ее место. FoxNews.com Получено 25 сентября 2010 г.
  49. Лавендер, Пейдж (9 сентября 2011 г.). «Лоретта Санчес осталась без средств на кампанию, Кинде Дарки арестован за мошенничество». Huffington Post . Получено 18 сентября 2011 г.
  50. ^ "Лоретта Санчес, бывший представитель 46-го избирательного округа Калифорнии - GovTrack.us". GovTrack.us . Получено 29.10.2018 .
  51. Результаты всеобщих выборов 2012 г. Архивировано 19 октября 2013 г. на Wayback Machine
  52. ^ "Конгрессмен Лоретта Санчес оскорбляет коренных американцев во время разговора с американцами индейского происхождения". NBC News . 17 мая 2015 г. Получено 18 мая 2015 г.
  53. ^ ab Brumfield, Ben (18 мая 2015 г.). «Демократическая конгрессвумен извинилась за этнически окрашенный жест». CNN . Получено 18 мая 2015 г.
  54. ^ Баллхаус, Ребекка (8 января 2015 г.). «Претенденты: кто будет баллотироваться на место Барбары Боксер в Сенате?». Wall Street Journal . Получено 8 января 2015 г.
  55. ^ "Ожидается, что представительница Лоретта Санчес объявит о своей заявке на пост сенатора США". Los Angeles Daily News. 14 мая 2015 г. Получено 14 мая 2015 г.
  56. ^ «Два демократа будут бороться за место в Сенате США от Калифорнии, что станет первым случаем, когда республиканец не будет участвовать в борьбе». LA Times . 8 июня 2016 г. Получено 8 июня 2016 г.
  57. ^ Алекс Падилла (июль 2016 г.). "Сенатор США (первичные результаты)" (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии.
  58. ^ Алекс Падилла (июль 2016 г.). «Праймериз на президентских выборах — заявление о голосовании, 7 июня 2016 г.». Секретарь штата Калифорния.
  59. ^ Алекс Падилла (ноябрь 2016 г.). "US Senate - Statewide Results". Государственный секретарь Калифорнии. Архивировано из оригинала 2010-11-05.
  60. ^ Сара Д. Уайр (ноябрь 2016 г.). «Лоретта Санчес пошла ва-банк в неудачной попытке занять место в Сенате США от Калифорнии. Теперь ее следующий шаг неясен». LA Times . Архивировано из оригинала 2019-03-18 . Получено 2020-02-18 .
  61. ^ https://www.ocvote.com/fileadmin/live/gen2016/sov.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  62. Дон Бонкер (6 января 2017 г.). «Бывшая конгрессвумен Лоретта Санчес жертвует документы Чепмену». Университет Чепмена .
  63. ^ Грэм, Джордон (6 декабря 2018 г.). «Бывшая конгрессвумен Лоретта Санчес присоединяется к растущему полю для руководителя округа Ориндж». Orange County Register . Получено 6 декабря 2018 г.
  64. ^ Грэм, Джордон (19 марта 2018 г.). «Поздний подсчет голосов подтверждает, что мэр Ирвайна Дон Вагнер станет новым окружным руководителем». MSN . Архивировано из оригинала 25 марта 2019 г. . Получено 25 марта 2018 г. .
  65. ^ Д'Зурилла, Кристи (8 сентября 2017 г.). «Бывший представитель Лоретта Санчес станет исполнительным продюсером политической драмы «Случайный кандидат» для NBC». Los Angeles Times .
  66. ^ "Loretta Sanchez for College Trustee". Архивировано из оригинала 2020-12-25 . Получено 2020-12-15 .
  67. ^ "CSV-файлы - Избиратель номинирован". Секретарь штата Калифорния . 16 июля 2016 г.
  68. ^ "Заявление штата Калифорния о голосовании - 8 ноября 2016 г. всеобщие выборы" (PDF) . Секретарь штата Калифорния. 13 ноября 2016 г. . Получено 4 января 2017 г. .
  69. Wisckol, Martin; Bunis, Dena (24 сентября 2004 г.). «...супруг представителя ЛОРЕТТЫ САНЧЕС добивается развода». The Orange County Register . Получено 18 мая 2015 г.
  70. ^ Вискол, Мартин (21 августа 2013 г.). «Отчет: Представитель Санчес выйдет замуж за отставного полковника?». The Orange County Register . Получено 18 мая 2015 г.
  71. ^ "Создание "скандала Лоретты Санчес"". Блог Latino Politics . 2 июня 2009 г. Получено 18 мая 2015 г.
  72. ^ Wisckol, Martin (15 июля 2011 г.). "Rep. Loretta Sanchez to wed Saturday". The Orange County Register . Получено 18 мая 2015 г.
  73. ^ Prevatt, Chris (18 июля 2011 г.). «Loretta Sanchez Gets Married». Liberal OC . Архивировано из оригинала 4 мая 2015 г. Получено 18 мая 2015 г.
  74. ^ "Линда и Лоретта Санчес:"Разговор с сестрами Санчес"". 12 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 г. Получено 19 июня 2016 г.
  75. ^ Gangitano, Alex (1 августа 2018 г.). «Первый и единственный отец, увидевший двух дочерей в Конгрессе, умер». Roll Call . Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 г. Получено 10 апреля 2019 г.
  76. ^ «Проект по болезни Альцгеймера: лица, осуществляющие уход».
  77. The Colbert Report. Архивировано 29 сентября 2007 г. на Wayback Machine , перф. Стивен Колберт. Comedy Central. 7 февраля 2007 г. Получено 10 февраля 2007 г.
  78. ^ "California Values ​​Watch- - Видеоклип". Comedy Central . 8 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 г. Получено 2016-03-30 .
  79. ^ "Депутат Лоретта Санчес продолжает традицию праздничных открыток, но без любимого кота Гретцки - The Washington Post". The Washington Post .
  80. ^ "Новая праздничная открытка депутата Лоретты Санчес не разочаровала - The Washington Post". The Washington Post .
  81. ^ «Лоретте Санчес пришлось продать Disney на рождественской открытке 2013 года». 18 декабря 2013 г.
  82. ^ "Праздничная открытка Лоретты Санчес начинает разрыв с традицией". 17 декабря 2015 г.

Внешние ссылки