Роберт Фрэнсис Кеннеди (20 ноября 1925 – 6 июня 1968), также известный под инициалами RFK и прозвищем Бобби , [1] [2] был американским политиком и юристом. Он занимал пост 64-го генерального прокурора США с января 1961 по сентябрь 1964 года и сенатора США от Нью-Йорка с января 1965 года до своего убийства в июне 1968 года, когда он баллотировался на пост президента от Демократической партии. Как и его братья Джон Ф. Кеннеди и Тед Кеннеди , он был видным членом Демократической партии и является иконой современного американского либерализма . [3]
Кеннеди родился в богатой политической семье в Бруклине, штат Массачусетс . После службы в резерве ВМС США с 1944 по 1946 год Кеннеди вернулся к учебе в Гарвардском университете , а позже получил степень юриста в Университете Вирджинии . Он начал свою карьеру в качестве корреспондента The Boston Post и юриста в Министерстве юстиции , но позже ушел в отставку, чтобы руководить успешной кампанией своего брата Джона в Сенате США в 1952 году . В следующем году он работал помощником советника сенатского комитета под председательством сенатора Джозефа Маккарти . Он привлек внимание всей страны в качестве главного юрисконсульта сенатского комитета по трудовому рэкету с 1957 по 1959 год, когда публично бросил вызов президенту водителей Джимми Хоффе по поводу коррупционной практики профсоюза. Кеннеди вышел из комитета, чтобы провести успешную кампанию своего брата на президентских выборах 1960 года . Он был назначен генеральным прокурором США в возрасте 35 лет и стал одним из самых молодых членов кабинета министров в американской истории. [4] Он был ближайшим советником своего брата до его убийства в 1963 году . [5]
Его пребывание на посту известно как пропаганда движения за гражданские права , борьба с организованной преступностью и мафией , а также участие во внешней политике США, связанной с Кубой . [6] Он написал свой отчет о кубинском ракетном кризисе в книге под названием « Тринадцать дней» . Будучи генеральным прокурором, он уполномочил Федеральное бюро расследований (ФБР) прослушивать телефонные разговоры Мартина Лютера Кинга-младшего и Конференции христианских лидеров Юга на ограниченной основе. [7] После убийства своего брата он оставался на своем посту во время президентства Линдона Б. Джонсона в течение нескольких месяцев. Он уехал баллотироваться в Сенат Соединенных Штатов от Нью-Йорка в 1964 году и победил действующего президента -республиканца Кеннета Китинга , преодолев критику о том, что он был « саквояжником » из Массачусетса . [8] [9] Находясь у власти, Кеннеди выступал против участия США во Вьетнамской войне и повышал осведомленность о бедности, спонсируя законодательство, призванное заманить частный бизнес в пострадавшие общины (например, проект восстановления Бедфорда Стуйвесанта ). Он был защитником вопросов, связанных с правами человека и социальной справедливостью , путешествуя за границу в Восточную Европу, Латинскую Америку и Южную Африку , и установил рабочие отношения с Мартином Лютером Кингом-младшим, Сезаром Чавесом и Уолтером Ройтером .
В 1968 году Кеннеди стал ведущим кандидатом от Демократической партии на пост президента, обратившись к бедным, афроамериканцам, латиноамериканцам , католикам и молодым избирателям . [10] Его главным соперником в гонке был сенатор Юджин Маккарти . Вскоре после победы на праймериз в Калифорнии около полуночи 5 июня 1968 года Кеннеди был застрелен Сирханом Сирханом , 24-летним палестинцем, предположительно в отместку за поддержку Израиля после Шестидневной войны 1967 года . Кеннеди умер 25 часов спустя. Сирхан был арестован, предан суду и осужден, хотя убийство Кеннеди, как и убийство его брата , продолжает оставаться предметом широкого анализа и многочисленных теорий заговора . [11]
Роберт Фрэнсис Кеннеди родился недалеко от Бостона в Бруклине, штат Массачусетс , 20 ноября 1925 года в семье Джозефа П. Кеннеди-старшего , политика и бизнесмена, и Роуз Фицджеральд Кеннеди , филантропа и светской львицы. Он был седьмым из девяти детей. [12] Роберт описал свое положение в семейной иерархии, сказав: «Когда ты поднимаешься так далеко, тебе приходится бороться, чтобы выжить». [13] Его родители были членами двух известных ирландско-американских семей, которые были активными членами Демократической партии Массачусетса . [14] Все четверо дедушек и бабушек Кеннеди были детьми ирландских иммигрантов. [15] Его восемью братьями и сестрами были Джозеф-младший , Джон , Розмари , Кэтлин , Юнис , Патриция , Джин и Тед .
Родом из семьи среднего класса в Бостоне, его отец сколотил состояние благодаря разнообразной деятельности и учредил трастовые фонды для своих девяти детей, которые гарантировали финансовую независимость на всю жизнь. [16] [17] Что касается политики, Джо-старший стал ведущей фигурой в Демократической партии и имел деньги и связи, чтобы играть центральную роль в политических амбициях семьи. [18] В детстве Роберта отец называл его «коротышкой» в семье и списывал его со счетов; сосредоточив больше внимания на своих двух старших сыновьях, Джозефе-младшем и Джоне. Его родители вовлекали своих детей в обсуждение истории и текущих событий за семейным обеденным столом. «Я едва могу припомнить время еды, — размышлял Кеннеди, — когда в разговоре не доминировали бы то, что делал Франклин Д. Рузвельт или что происходило в мире». [19]
По мере того как бизнес-успех его отца рос, Кеннеди и его семья жили в растущем процветании в Массачусетсе, Нью-Йорке, Флориде, а также в Лондоне, где его отец служил послом США при дворе Сент-Джеймс с 1938 по 1940 год . [21] Дом, который Кеннеди и его братья и сестры больше всего ассоциировали с домом, был известен как Комплекс Кеннеди в Хайаннис-Порт, штат Массачусетс , где они любили плавать, заниматься парусным спортом и играть в футбол. [22] Кеннеди позже сказал, что в детстве он «ходил в разные школы, ему всегда приходилось заводить новых друзей, и что я был очень неловким… [и] большую часть времени я был довольно тихим. не против побыть одному». [23]
В сентябре 1939 года Кеннеди пошел в восьмой класс школы Святого Павла , элитной протестантской частной подготовительной школы для мальчиков в Конкорде, штат Нью-Гэмпшир , [24] которую предпочитал его отец. [25] Роуз Кеннеди была недовольна использованием в школе протестантской Библии . Через два месяца она воспользовалась отсутствием своего мужа-посла в Бостоне, забрала Кеннеди из церкви Святого Павла и записала его в Портсмутскую монастырскую школу , бенедиктинскую католическую школу-интернат для мальчиков в Портсмуте, Род-Айленд , которую Кеннеди посещал с 8 по 10 классы. . [26] Монахи Портсмутской монастырской школы считали Роберта капризным и равнодушным учеником. Отец Дамиан Кирни, который отставал от Кеннеди на два класса, отметил, что он «не выглядел счастливым» и «мало улыбался». Согласно обзору школьных записей, проведенному Кирни, Кеннеди был «учеником от бедного до посредственного, если не считать истории». [27]
В сентябре 1942 года Кеннеди перешёл в свою третью школу-интернат Milton Academy в Милтоне, штат Массачусетс , для 11-го и 12-го классов. [28] Его отец хотел, чтобы он перешел в Милтон, полагая, что это лучше подготовит его к поступлению в Гарвард. [29] В Милтоне он познакомился и подружился с Дэвидом Хакеттом . Хакетт восхищался решимостью Кеннеди обойти свои недостатки и вспоминал, как он удваивал свои усилия всякий раз, когда ему что-то давалось нелегко, включая спорт, учебу, успех у девушек и популярность. [30] Хакетт запомнил их двоих как «неудачников», и эта общность привлекла его к Кеннеди, а также нежелание подчиняться тому, как действовали другие, даже если это означало, что его не примут. У него было раннее чувство добродетели; он не любил грязных шуток и издевательств, однажды вмешался, когда старшеклассник попытался беспокоить младшего ученика. [31] Директор Милтона позже резюмировал, что он был «очень умным мальчиком, тихим и застенчивым, но не выдающимся, и он не оставил особого следа в Милтоне». [13] Кеннеди окончил Милтонскую академию в мае 1944 года. [32]
Летом 1943 года Кеннеди «без особого энтузиазма» работал на ферме в Массачусетсе, затем клерком в том же банке Восточного Бостона , где начинал Джо-старший. Биограф Томас писал, что Кеннеди наскучила тяжелая работа, хотя ему нравилось ездить в бостонском метро и впервые встречаться с « простыми людьми ». Он начал замечать неравенство в мире в целом. Во время поездки в дом семьи в Хайаннис-Порт Кеннеди начал расспрашивать своего отца о бедности, которую он видел из окна поезда. «Нельзя ли что-нибудь сделать с бедными людьми, живущими в этих мрачных многоквартирных домах?» он спросил. [33] [34]
За шесть недель до своего 18-летия в 1943 году Кеннеди записался в военно-морской резерв США учеником моряка . [35] Он был освобожден от действительной военной службы в марте 1944 года, когда он досрочно покинул Милтонскую академию, чтобы с марта по ноябрь 1944 года явиться на программу обучения военно-морского колледжа V-12 в Гарвардском колледже в Кембридже , штат Массачусетс. Льюистон, штат Мэн, с ноября 1944 года по июнь 1945 года, [36] где он получил специальную степень V-12 вместе с 15 другими. [37] Во время зимнего карнавала в колледже Роберт построил снежную копию лодки ВМФ. [38] [39] Он вернулся в Гарвард в июне 1945 года, выполнив требования после обучения в январе 1946 года. [40]
Старший брат Кеннеди Джозеф-младший погиб в августе 1944 года, [41] когда его бомбардировщик взорвался во время волонтерской миссии, известной как операция «Афродита» . Больше всего на Роберта повлияла реакция отца на кончину старшего сына. Он выглядел совершенно убитым горем, и его коллега Фред Гарфилд заметил, что у Кеннеди развилась депрессия, и на короткое время усомнился в его вере. После смерти брата Роберт привлек к себе больше внимания, поднявшись выше в семейном патриархате. [42] 15 декабря 1945 года ВМС США приняли в эксплуатацию эсминец USS «Джозеф П. Кеннеди-младший» и вскоре после этого удовлетворили просьбу Кеннеди об освобождении от подготовки военно-морских офицеров для службы на борту « Кеннеди» , начиная с 1 февраля 1946 года, в качестве Ученик моряка во время круиза по Карибскому морю . [40] [43] 30 мая 1946 года он получил почетное увольнение из военно-морского флота. [44] За службу на флоте Кеннеди имел право на Медаль Американской кампании и Медаль Победы во Второй мировой войне .
На протяжении 1946 года Кеннеди принимал активное участие в кампании своего брата Джона за место в Палате представителей США, освобожденное Джеймсом Майклом Керли ; он присоединился к кампании на постоянной основе после увольнения из военно-морского флота. Шлезингер писал, что выборы послужили входом в политику как для Роберта, так и для Джона. [45] В сентябре Кеннеди поступил в Гарвард на младший курс после получения зачета за время участия в программе V-12. [46] Он много работал, чтобы в конечном итоге создать футбольную команду Harvard Crimson ; он был в стартовом составе и забил тачдаун в первой игре старшего курса, прежде чем сломал ногу на тренировке. [46] Он заслужил награду за университет , когда тренер отправил его в гипсе на последних минутах игры против Йельского университета . [47] Кеннеди окончил Гарвард в 1948 году со степенью бакалавра политических наук . [48]
В сентябре 1948 года он поступил на юридический факультет Университета Вирджинии в Шарлоттсвилле . [49] Кеннеди адаптировался к этой новой среде, будучи избранным президентом Студенческого юридического форума, где он успешно подготовил внешних докладчиков, включая Джеймса М. Лэндиса , Уильяма О. Дугласа , Артура Крока и Джозефа Маккарти и членов его семьи Джо-старшего и Джон Ф. Кеннеди. Статья Кеннеди о Ялте , написанная на последнем курсе, хранится в сокровищнице Юридической библиотеки. [50] Он окончил юридический факультет в июне 1951 года, заняв 56-е место в классе из 125 человек. [51]
После окончания Гарварда Кеннеди отправился на корабле RMS Queen Mary с другом по колледжу в турне по Европе и Ближнему Востоку, аккредитованный в качестве корреспондента Boston Post , опубликовав шесть статей. [52] Четыре из этих историй, представленных из Палестины незадолго до окончания британского мандата , предоставили информацию из первых рук о напряженности в стране. [52] Он критиковал британскую политику в отношении Палестины и хвалил еврейский народ, которого встретил там, называя его «выносливым и жестким». Кеннеди предсказал, что «в ближайшее время» Соединенные Штаты и Великобритания будут искать еврейское государство, чтобы сохранить «точку опоры» демократии в регионе. [53] Он питал некоторую надежду, увидев, что арабы и евреи работают бок о бок, но, в конце концов, опасался, что ненависть между группами слишком сильна и приведет к войне. [54] В июне 1948 года Кеннеди сообщил о блокаде Берлина . [55] Он написал домой об этом опыте: «Это очень трогательное и тревожное зрелище – видеть, как самолет за самолетом взлетают под проливным дождем, особенно когда я был на борту одного из них». [56] В сентябре 1951 года газета Boston Post отправила Кеннеди в Сан-Франциско для освещения конференции, на которой был заключен Мирный договор с Японией . [57]
В 1951 году Кеннеди был принят в коллегию адвокатов Массачусетса . [58] [59] В ноябре того же года он начал работать юристом в отделе внутренней безопасности Министерства юстиции США ; который расследовал дела о шпионаже и подрывной деятельности. В феврале 1952 года его перевели в уголовный отдел , чтобы помогать в подготовке дел о мошенничестве против бывших чиновников администрации Трумэна перед большим жюри Бруклина. [60] [61] 6 июня 1952 года он подал в отставку, чтобы управлять кампанией своего брата Джона в Сенате США в Массачусетсе . [62] Победа Джона Кеннеди имела большое значение для Кеннеди, подняв его на национальную известность и превратив его в серьезного потенциального кандидата в президенты. Победа Джона была не менее важна и для Роберта, который считал, что ему удалось устранить негативное отношение к нему отца. [63]
В декабре 1952 года по велению отца Кеннеди был назначен другом семьи, сенатором- республиканцем Джозефом Маккарти, одним из 15 помощников советника Постоянного подкомитета Сената США по расследованиям . [64] [65] Кеннеди не одобрял агрессивные методы Маккарти по сбору разведданных о подозреваемых коммунистах. [66] Он ушел в отставку в июле 1953 года, но «сохранил любовь к Маккарти». [67] В период с июля 1953 года по январь 1954 года он находился в «профессиональном и личном упадке», чувствуя, что он плывет по течению, пытаясь проявить себя перед своей семьей. [68] Кеннет О'Доннелл и Ларри О'Брайен (которые работали над предвыборной кампанией Джона в Конгрессе) убеждали Кеннеди рассмотреть возможность баллотироваться на пост генерального прокурора Массачусетса в 1954 году, но он отказался. [69]
После периода работы помощником своего отца в комиссии Гувера Кеннеди вернулся в состав сенатского комитета в качестве главного юрисконсульта демократического меньшинства в феврале 1954 года. В том же месяце главный юрисконсульт Маккарти Рой Кон вызвал в суд Энни Ли Мосс , обвинив ее в членство в Коммунистической партии. Кеннеди сообщил, что Кон позвонил не той Энни Ли Мосс, и запросил файл на Мосс у ФБР. Директор ФБР Дж. Эдгар Гувер был предупрежден Коном и отказал ему в доступе, назвав Кеннеди «высокомерным хулиганом». [71] Когда в январе 1955 года демократы получили большинство в Сенате, Кеннеди стал главным юрисконсультом и был фоновой фигурой на телевизионных слушаниях Арми-Маккарти в 1954 году, посвященных поведению Маккарти. [72] Инцидент с Моссом превратил Кона во врага, что привело к тому, что Кеннеди помогал сенаторам-демократам высмеивать Кона во время слушаний. Враждебность выросла до такой степени, что Кона пришлось сдерживать после того, как он спросил Кеннеди, хочет ли он драться с ним. [71] За свою работу в комитете Маккарти Кеннеди был включен в список десяти выдающихся молодых людей 1954 года, созданный Молодежной торговой палатой США. Его отец организовал номинацию, его первую национальную награду. [73] В 1955 году Кеннеди был допущен к практике в Верховном суде США . [74]
Кеннеди продолжал работать помощником Адлая Стивенсона II во время президентских выборов 1956 года , которые помогли ему узнать, как работают национальные кампании, и подготовиться к будущему, которым будет руководить его брат Джон. [75] Не впечатленный Стивенсоном, он, как сообщается, проголосовал за действующего Дуайта Д. Эйзенхауэра . [76] Кеннеди также был делегатом от Массачусетса на Национальном съезде Демократической партии 1956 года , [77] заменив Типа О'Нила по просьбе своего брата Джона, присоединившись к, в конечном итоге, безуспешной попытке помочь Джону Кеннеди получить номинацию на пост вице-президента. . [78]
С 1957 по 1959 год он сделал себе имя, работая главным юрисконсультом Специального комитета Сената США по ненадлежащей деятельности в сфере труда и управления (также известного как Сенатский комитет по рэкету) под председательством Джона Л. Макклеллана . [79] [80] Макклеллан дал Кеннеди полномочия по составлению показаний, областям расследования и допросу свидетелей, шаг, который был сделан председателем, чтобы ограничить внимание к себе и позволить возмущению организованных рабочих быть направленным на Кеннеди. [81] В известной сцене Кеннеди и его брат Джон (также член сенатского комитета по рэкету) вступили в схватку с президентом Союза водителей Джимми Хоффой во время антагонистического спора, которым отмечены показания Хоффы. [82] Расследования Кеннеди убедили его, что Хоффа работал с бандитами, вымогал деньги у работодателей и совершал набеги на пенсионные фонды Teamster. [83] В ходе слушаний Кеннеди подвергся критике со стороны либеральных критиков и других комментаторов как за вспышку страстного гнева, так и за сомнения в невиновности тех, кто ссылался на Пятую поправку . [84] Сенаторы Барри Голдуотер и Карл Мундт писали друг другу письма и жаловались на то, что «мальчики Кеннеди» захватили комитет Макклеллана, сосредоточив внимание на Хоффе и возчиках. Они считали, что Кеннеди прикрывал Уолтера Ройтера и Объединение автомобильных рабочих (UAW), профсоюз, который обычно поддерживает претендентов на посты от Демократической партии. Среди обвинений Кеннеди написал в своем дневнике, что у двух сенаторов «не хватило смелости», поскольку они никогда не обращались к нему напрямую, а только через прессу. [85] Хотя расследование «Рэкетс» привело к небольшому количеству уголовных преследований, глянцевые журналы начали публиковать яркие развороты: Life («Молодой человек с трудными вопросами» [86] ) и Saturday Evening Post («Удивительные Кеннеди») помогли поднять авторитет Кеннеди. [87] «Два мальчишеских молодых человека из Бостона, — писал репортер журнала Look , — стали популярными туристическими достопримечательностями в Вашингтоне». [88] Кеннеди покинул комитет в сентябре 1959 года, чтобы управлять президентской кампанией своего брата. [89] В следующем году Кеннеди опубликовал «Враг внутри », книгу, в которой описывалась коррупционная практика внутри возчиков и других профсоюзов, которые он помогал расследовать. [90]
Кеннеди начал работать над президентской кампанией своего брата Джона. [91] В отличие от своей роли в предыдущей кампании своего брата восемью годами ранее, Кеннеди произносил ошеломляющие речи на протяжении всего сезона праймериз, со временем обретая уверенность. [92] Его стратегия «победить любой ценой» привела его к призыву Франклина Д. Рузвельта-младшего атаковать сенатора Хьюберта Хамфри как уклониста от призыва; В конце концов Рузвельт сделал заявление, что Хамфри уклонился от службы. [93]
Обеспокоенные тем, что Джон Кеннеди получит номинацию от Демократической партии, некоторые сторонники Линдона Джонсона, который также баллотировался на эту номинацию, сообщили прессе, что у Джона болезнь Аддисона , заявив, что ему требуется поддерживающее жизнь лечение кортизоном . Хотя на самом деле диагноз был поставлен, Роберт попытался защитить своего брата, отвергнув обвинения, заявив, что у Джона никогда не было «недуга, классически описываемого как болезнь Аддисона». [94] После получения номинации Джон Кеннеди, тем не менее, выбрал Джонсона своим кандидатом на пост вице-президента. Роберт, который поддерживал лидера профсоюзов Уолтера Ройтера, [95] безуспешно пытался убедить Джонсона отклонить предложение, что впоследствии привело к тому, что он стал относиться к Роберту с презрением. [96] [97] Роберт уже не любил Джонсона до президентской кампании, видя в нем угрозу амбициям своего брата. [98]
В октябре, всего за несколько недель до выборов, Кеннеди участвовал в обеспечении освобождения лидера гражданских прав Мартина Лютера Кинга-младшего из тюрьмы в Атланте . [99] Он разговаривал с губернатором Джорджии Эрнестом Вандивером , а затем с судьей Оскаром Митчеллом после того, как судья вынес Кингу приговор за нарушение испытательного срока, когда он протестовал в закусочной, предназначенной только для белых. [100]
После победы на президентских выборах 1960 года избранный президент Джон Ф. Кеннеди назначил своего младшего брата генеральным прокурором США . [101] Выбор был спорным: такие издания, как The New York Times и The New Republic, называли его неопытным и неквалифицированным. [102] У него не было опыта работы в каком-либо суде штата или федеральном суде, [103] из-за чего президент пошутил: «Я не понимаю, что неправильно давать ему небольшой юридический опыт, прежде чем он начнет заниматься юридической практикой». [104] Под давлением Юридического комитета Сената по поводу своей неопытности Кеннеди ответил: «По моей оценке, я думаю, что у меня был бесценный опыт... Я бы не отказался от одного года опыта, который у меня был за период с тех пор, как я окончил юридическую школу, чтобы получить опыт юридической практики в Бостоне». [105]
По словам Бобби Бейкера , секретаря большинства в Сенате и протеже Линдона Джонсона, избранный президент Кеннеди не хотел назначать своего брата генеральным прокурором, но их отец отклонил его решение. По указанию избранного вице-президента Джонсона Бейкер убедил влиятельного южного сенатора Ричарда Рассела разрешить голосовое голосование для утверждения брата президента в январе 1961 года, поскольку Кеннеди «повезло бы получить 40 голосов» при поименном голосовании. . [106] [107] В число заместителей и помощников генерального прокурора, которых выбрал Кеннеди, входили Байрон Уайт и Николас Катценбах . [108]
Автор Джеймс У. Хилти заключает, что Кеннеди «сыграл необычную комбинацию ролей - руководителя кампании, генерального прокурора, исполнительного надзирателя, контролера патронажа , главного советника и брата-защитника» и что никто до него не обладал такой властью. [109] В значительной степени президент Кеннеди обращался за советом к своему младшему брату, а Роберт был ближайшим советником и доверенным лицом президента. [110] Кеннеди пользовался широкой властью над всеми департаментами кабинета министров, что привело к тому, что Associated Press окрестило его «Бобби — человеком номер два в Вашингтоне». [111] [112] Президент однажды заметил о своем брате: «Если я хочу, чтобы что-то было сделано и сделано немедленно, я полагаюсь на Генерального прокурора. Он во многом деятель в этой администрации и обладает организаторским даром, который у меня редко, если вообще когда-либо, видно, что превзошёл». [113]
В качестве генерального прокурора Кеннеди вел неустанный крестовый поход против организованной преступности и мафии , иногда расходясь в стратегии с директором ФБР Дж. Эдгаром Гувером . В своих речах и письмах Кеннеди предупредил страну о существовании «частного правительства организованной преступности с годовым доходом в миллиарды долларов, основанного на человеческих страданиях и моральной коррозии». Он учредил первую скоординированную программу с участием всех 26 федеральных правоохранительных органов по расследованию организованной преступности. [114] Министерство юстиции преследовало таких видных лидеров мафии, как Карлос Марчелло и Джои Аюппа ; Марчелло был депортирован в Гватемалу , а Аюппа был признан виновным в нарушении Закона о перелетных птицах 1918 года . [115] В 1961 году Кеннеди работал над принятием законодательства по борьбе с рэкетом (Закон о проводных проводах, Закон о поездках и Закон о межштатной транспортировке атрибутики), запрещающий азартные игры между штатами. Федеральный закон о проводных связях конкретно нацелен на использование проводной связи и направлен на то, чтобы помешать мафии вести азартные игры . [116] [117] [118] Число обвинительных приговоров против деятелей организованной преступности выросло на 800 процентов за время его правления. [119] Кеннеди работал над тем, чтобы переключить внимание Гувера с коммунизма, который Гувер считал более серьезной угрозой, на организованную преступность. [120] По словам Джеймса Неффа , успех Кеннеди в этом начинании был обусловлен позицией его брата, давшей генеральному прокурору рычаги воздействия на Гувера. [121] Биограф Ричард Хак пришел к выводу, что неприязнь Гувера к Кеннеди возникла из-за его неспособности его контролировать. [122]
Он был неустанно преследовал президента Союза водителей Джимми Хоффы из-за известной коррупции Хоффы в финансовых и избирательных вопросах, как лично, так и организационно, [123] создав так называемую команду прокуроров и следователей «Получить Хоффу». [124] Вражда между двумя мужчинами была сильной, между ними обменивались обвинениями в личной вендетте - то, что Хоффа назвал «кровной местью». [125] [126] 7 июля 1961 года, после того как Хоффа был переизбран на пост президента возчиков, РФК сообщил репортерам, что дело правительства против Хоффы не было изменено тем, что он назвал «небольшой группой возчиков», поддерживавшими его. [127] [128] В следующем году просочилась информация о том, что Хоффа заявил местному жителю Teamster, что Кеннеди был «физически» удален из его офиса, это заявление было подтверждено пресс-агентом Teamster, а Хоффа заявил, что Кеннеди был всего лишь изгнан. . [129] 4 марта 1964 года Хоффа был признан виновным в Чаттануге, штат Теннесси , за попытку подкупа большого присяжного заседателя во время суда по делу о заговоре в Нэшвилле в 1962 году и приговорен к восьми годам тюремного заключения и штрафу в размере 10 000 долларов. [130] [131] Узнав по телефону об осуждении Хоффы, Кеннеди направил поздравительные послания трем прокурорам. [132] Находясь под залогом во время апелляции, Хоффа был признан виновным на втором судебном процессе, состоявшемся в Чикаго , 26 июля 1964 года, по одному пункту обвинения в заговоре и трем пунктам обвинения в мошенничестве с использованием почты и телеграмм за ненадлежащее использование пенсионного фонда Водителей . и приговорен к пяти годам лишения свободы. [130] [133] Хоффа провел следующие три года, безуспешно обжалуя свои приговоры 1964 года, и начал отбывать общий тюремный срок в 13 лет (восемь лет за взяточничество, пять лет за мошенничество) [134] 7 марта 1967 года в Федеральная тюрьма Льюисбург в Пенсильвании. [135]
На своей первой пресс-конференции в качестве генерального прокурора в 1961 году Кеннеди говорил о «тревожном росте» преступности среди несовершеннолетних . В мае 1961 года Кеннеди был назначен председателем президентского комитета по преступности среди несовершеннолетних и молодежной преступности (PCJD), а его директором был друг всей жизни Дэвид Хакетт . После посещения пострадавших общин Кеннеди и Хакетт пришли к выводу, что преступность является результатом расовой дискриминации и отсутствия возможностей. Комитет постановил, что правительство не должно навязывать решения, а должно дать бедным возможность разрабатывать свои собственные. PCJD предоставлял комплексные услуги (образование, трудоустройство и профессиональное обучение), которые способствовали самодостаточности. [136] В сентябре 1961 года был подписан Закон о контроле за преступностью несовершеннолетних и молодежными правонарушениями. [137]
Кеннеди выразил приверженность администрации гражданским правам во время выступления 6 мая 1961 года на юридическом факультете Университета Джорджии :
Наша позиция вполне ясна. Мы соблюдаем закон. Федеральное правительство не будет управлять школами в округе Принс-Эдуард так же, как оно управляет Университетом Джорджии или школами в моем родном штате Массачусетс. В этом случае, во всех случаях, я говорю вам сегодня, что если постановления суда будут обойдены, Министерство юстиции будет действовать. Мы не будем стоять в стороне или стоять в стороне — мы будем двигаться. Я считаю, что решение 1954 года было правильным. Но моя вера не имеет значения. Теперь это закон. Некоторые из вас могут поверить, что решение было неправильным. Это не имеет значения. Это закон. [138]
Директор ФБР Дж. Эдгар Гувер считал лидера движения за гражданские права Мартина Лютера Кинга-младшего выскочкой-нарушителем спокойствия, [139] называя его «врагом государства». [140] В феврале 1962 года Гувер предъявил Кеннеди обвинения в том, что некоторые из близких доверенных лиц и советников Кинга были коммунистами . [141] Обеспокоенное обвинениями, ФБР в последующие месяцы направило агентов для наблюдения за Кингом. [141] Кеннеди предупредил Кинга прекратить подозреваемые ассоциации. В ответ Кинг согласился попросить подозреваемого коммуниста Джека О'Делла выйти из Конференции христианских лидеров Юга (SCLC), но отказался прислушаться к просьбе попросить об отставке Стэнли Левисона , которого он считал своим доверенным советником. [142] В октябре 1963 года, [142] Кеннеди издал письменную директиву, разрешающую ФБР прослушивать телефонные разговоры Кинга и других лидеров SCLC, организации Кинга по защите гражданских прав. [7] Хотя Кеннеди дал письменное разрешение на ограниченное прослушивание телефонов Кинга только «на пробной основе, в течение месяца или около того», [143] Гувер продлил разрешение, чтобы его люди были «развязаны» для поиска доказательств в любых областях. жизни короля они считали достойными. [144] Прослушивание телефонных разговоров продолжалось до июня 1966 года и было раскрыто в 1968 году, за несколько дней до смерти Кеннеди. [145] Отношения между Кеннеди и активистами гражданских прав могли быть напряженными, отчасти из-за решения администрации о том, что ряд жалоб, поданных Кингом в Министерство юстиции в период с 1961 по 1963 год, будут рассматриваться «путем переговоров между городской комиссией и негритянскими гражданами». . [142]
Кеннеди сыграл большую роль в ответе на протесты «Наездников свободы» . Он действовал после взрыва автобуса в Аннистоне , чтобы защитить «Райдеров» в продолжении их путешествия, отправив Джона Зайгенталера , своего помощника по административным вопросам, в Алабаму, чтобы попытаться успокоить ситуацию. [146] Кеннеди позвонил в компанию Greyhound и потребовал, чтобы она наняла автобусного оператора, который был бы готов водить специальный автобус для продолжения «Поездки свободы» из Бирмингема в Монтгомери по окольному пути в Джексон, штат Миссисипи. [147] [148] Позже, во время нападения и поджога белой толпой Первой баптистской церкви в Монтгомери, на котором присутствовали Кинг и 1500 сочувствующих, генеральный прокурор позвонил Кингу и попросил его заверить, что они не покинут здание до тех пор, пока посланные им маршалы США и Национальная гвардия обеспечили безопасность этого района. Кинг продолжил ругать Кеннеди за то, что он «позволил ситуации продолжаться». Позже Кинг публично поблагодарил его за то, что он направил силы для отражения атаки, которая в противном случае могла бы положить конец его жизни. [149] Затем Кеннеди договорился о безопасном проходе «Всадников свободы» из Первой баптистской церкви в Джексон, где они были арестованы. [150] Он предложил освободить «Всадников свободы» из тюрьмы, но они отказались, что его расстроило. [151] 29 мая 1961 года Кеннеди обратился в Комиссию по межштатной торговле (ICC) с просьбой издать правила, запрещающие сегрегацию, и впоследствии ICC постановил, что к 1 ноября автобусные перевозчики и терминалы, обслуживающие межштатные перевозки, должны быть интегрированы. [152]
.tif/lossy-page1-1280px-Photograph_of_White_House_Meeting_with_Civil_Rights_Leaders._June_22,_1963_-_NARA_-_194190_(no_border).tif.jpg)
Попытки Кеннеди досрочно положить конец «Поездкам свободы» были связаны с предстоящим саммитом с участием Никиты Хрущева в Вене и Шарля де Голля в Париже. Он считал, что продолжающаяся международная огласка расовых беспорядков запятнает президента, направляющегося на международные переговоры. [153] Эта попытка ограничить «Аттракционы свободы» оттолкнула многих лидеров движения за гражданские права, которые в то время считали его нетерпимым и ограниченным. [154] Историк Дэвид Хальберштам писал, что расовый вопрос долгое время был второстепенным этническим политическим вопросом в Массачусетсе, откуда родом братья Кеннеди, и если бы они были из другой части страны, «они могли бы быть более чувствительны к сложности и глубина черных чувств». [155] В попытке лучше понять и улучшить расовые отношения, Кеннеди провел 24 мая 1963 года частную встречу в Нью-Йорке с чернокожей делегацией, которую координировал известный писатель Джеймс Болдуин . Встреча стала антагонистической, и группа не достигла консенсуса. Чернокожая делегация в целом считала, что Кеннеди не осознавал всей степени расизма в Соединенных Штатах, и только еще больше оттолкнул группу, когда попытался сравнить опыт своей семьи с дискриминацией ирландских католиков с расовой несправедливостью, с которой сталкиваются цветные люди. [156]
В сентябре 1962 года Кеннеди направил отряд маршалов США, агентов пограничного патруля США и заместителей федеральных тюремных охранников в Университет Миссисипи , чтобы обеспечить исполнение постановления федерального суда, разрешающего прием первого афроамериканского студента этого учреждения Джеймса Мередита . [157] Генеральный прокурор надеялся, что законных средств, а также сопровождение федеральных чиновников, будет достаточно, чтобы заставить губернатора Росса Барнетта разрешить допуск Мередит. Он также был очень обеспокоен возможностью возникновения «мини-гражданской войны» между федеральными войсками и вооруженными протестующими. [158] Президент Кеннеди неохотно направил федеральные войска после того, как ситуация в кампусе стала насильственной. [159] Последовавший за этим бунт Оле Мисс в 1962 году привел к 300 ранениям и двум смертям, [160] но Кеннеди оставался непреклонным в том, что чернокожие студенты имели право на льготы всех уровней образовательной системы.
Кеннеди считал голосование ключом к расовой справедливости и сотрудничал с президентами Кеннеди и Джонсоном в разработке знаменательного Закона о гражданских правах 1964 года , который помог положить конец законам Джима Кроу . [161] Всю весну 1964 года Кеннеди работал вместе с сенатором Хьюбертом Хамфри и лидером сенатского меньшинства Эвереттом Дирксеном в поисках языка, который мог бы работать на фракцию республиканцев и сокрушить обструкцию южных демократов . В мае была заключена сделка, которая позволила получить большинство в две трети голосов в Сенате — достаточное количество, чтобы положить конец дебатам. Кеннеди не считал законопроект о гражданских правах просто направленным против Юга, и предупредил об опасности расовой напряженности за пределами линии Мэйсона-Диксона. «На Севере, - сказал он, - я думаю, что существует фактическая сегрегация , которая в некоторых районах является плохой или даже более радикальной, чем на Юге», добавив, что люди в «этих общинах, включая мой собственный штат Массачусетс, сосредоточился на том, что происходило в Бирмингеме, штат Алабама, или в Джексоне, штат Миссисипи, и не обращал внимания на то, что необходимо сделать в нашем доме, в нашем собственном городе или в нашем собственном городе». Окончательное решение «является действительно серьезным усилием на местном уровне по решению расовой проблемы: негры и белые работают вместе, в рамках структуры закона, подчиняясь закону и уважая его». [162]
В период с декабря 1961 по декабрь 1963 года Кеннеди также расширил Отдел гражданских прав Министерства юстиции США на 60 процентов. [163]
По указанию президента Кеннеди использовал полномочия федеральных агентств, чтобы повлиять на US Steel, чтобы она не повышала цены, и объявил о начале расследования большого жюри для расследования возможного сговора и установления цен со стороны US Steel в сотрудничестве с другими крупными производителями стали. [164] The Wall Street Journal писала, что администрация установила цены на сталь «голой силой, угрозами, агентами государственной полиции безопасности». Профессор права Йельского университета Чарльз Райх написал в The New Republic , что Министерство юстиции нарушило гражданские свободы , так быстро созвав федеральное большое жюри для предъявления обвинения US Steel, а затем распустив его после того, как повышения цен не произошло. [165]
Будучи одним из ближайших советников президента в Белом доме, Кеннеди сыграл решающую роль в событиях вокруг Берлинского кризиса 1961 года . [166] Действуя в основном через частную, закулисную связь с советским офицером ГРУ Георгием Большаковым , он передавал важные дипломатические сообщения между правительствами США и СССР. [167] Самое главное, что эта связь помогла США организовать Венский саммит в июне 1961 года, а затем разрядить танковое противостояние с Советами на берлинском контрольно-пропускном пункте Чарли в октябре. [168] [169] Визит Кеннеди с женой в Западный Берлин в феврале 1962 года продемонстрировал поддержку города со стороны США и помог восстановить натянутые отношения между администрацией и ее специальным посланником в Берлине Люциусом Д. Клеем . [170]
Будучи доверенным лицом своего брата, Кеннеди курировал антикастровскую деятельность ЦРУ после неудавшегося вторжения в залив Свиней на Кубу . Он также помог разработать стратегию во время кубинского ракетного кризиса , направленную на блокаду Кубы вместо начала военного удара, который мог бы привести к ядерной войне . [171]
Утверждения о том, что Кеннеди знали о планах ЦРУ убить Фиделя Кастро или одобряли такие планы, обсуждались историками на протяжении многих лет. [172] Документы « Семейные драгоценности », рассекреченные ЦРУ в 2007 году, предполагают, что перед вторжением в залив Свиней генеральный прокурор лично санкционировал одну такую попытку убийства. [173] [174] Но есть свидетельства обратного, например, что Кеннеди был проинформирован о более раннем заговоре, включавшем использование ЦРУ боссов мафии Сэма Джанканы и Джона Роселли , только во время брифинга 7 мая 1962 года и фактически руководил ЦРУ прекратить любые существующие усилия, направленные на убийство Кастро. [175] [176] Биограф Томас заключает, что «Кеннеди, возможно, обсуждали идею убийства как оружия последней инстанции. Но они не знали подробностей операции Харви -Росселли - или не хотели». [177] Одновременно Кеннеди служил личным представителем президента в операции «Мангуст» , программе секретных операций после залива Свиней, которую президент учредил в ноябре 1961 года. [178] «Мангуст» должен был спровоцировать революцию на Кубе, которая привела бы к падению Кастро. не его убийство. [179] [180]
Во время кубинского ракетного кризиса в октябре 1962 года Кеннеди проявил себя как одаренный политик, умеющий находить компромиссы, смягчая агрессивные позиции ключевых фигур «ястребов». Доверие, которое президент оказал ему в вопросах переговоров, было таково, что его роль в кризисе сегодня рассматривается как имеющая жизненно важное значение в обеспечении блокады , которая предотвратила полное военное столкновение между Соединенными Штатами и Советским Союзом. [181] 27 октября Кеннеди тайно встретился с советским послом Анатолием Добрыниным . Они достигли базовой договоренности: Советский Союз выведет свои ракеты с Кубы при условии проверки со стороны Организации Объединенных Наций в обмен на обещание США не вторгаться на Кубу. [182] [183] Кеннеди также неофициально предложил, чтобы БРСД «Юпитер» были вывезены из Турции [184] «в течение короткого времени после того, как этот кризис закончится». [185] В последнюю ночь кризиса президент Кеннеди был настолько благодарен своему брату за работу по предотвращению ядерной войны, что подвел итог, сказав: «Слава Богу за Бобби». [186] Кеннеди написал свой отчет о кризисе в книге под названием « Тринадцать дней » (посмертно опубликованной в 1969 году).
На встрече на высшем уровне с премьер-министром Японии Хаято Икеда в Вашингтоне в 1961 году президент Кеннеди обещал совершить ответный визит в Японию в 1962 году, [187] но решение о возобновлении атмосферных ядерных испытаний вынудило его отложить такой визит, и он послал Роберта вместо себя. [187] Кеннеди и его жена Этель прибыли в Токио в феврале 1962 года в очень деликатный момент в американо-японских отношениях , вскоре после того, как массовые протесты АНПО против американо-японского договора о безопасности высветили антиамериканские недовольства. Кеннеди покорил крайне скептически настроенную японскую публику и прессу своим жизнерадостным, открытым поведением, искренностью и юношеской энергией. [187] Самый известный случай, когда Кеннеди совершил настоящий пиар-переворот во время выступления, транслировавшегося по национальному телевидению в Университете Васэда в Токио. Когда радикальные студенческие активисты-марксисты из Зенгакурена попытались его перекричать, он спокойно пригласил одного из них на сцену и вовлек студента в импровизированную дискуссию. [187] Спокойствие Кеннеди под огнем и готовность серьезно отнестись к вопросам студента завоевали множество поклонников в Японии и похвалу со стороны японских СМИ, как в его адрес, так и в пользу его брата. [187]
Когда 22 ноября 1963 года в Далласе был убит президент Кеннеди , РФК находился дома с помощниками из Министерства юстиции. Дж. Эдгар Гувер позвонил ему и сообщил, что его брата застрелили. [188] Затем Гувер повесил трубку, прежде чем успел задать какие-либо вопросы. Позже Кеннеди сказал, что, по его мнению, Гуверу понравилось рассказывать ему эту новость. [189] Затем Кеннеди позвонил Тейзевелл Шепард, военно-морской помощник президента, и сообщил ему, что его брат мертв. [188] Вскоре после звонка Гувера Кеннеди позвонил Макджорджу Банди в Белый дом и поручил ему сменить замки на президентских файлах. Он приказал Секретной службе демонтировать скрытую систему записи в Овальном кабинете и кабинете министров. Он запланировал встречу с директором ЦРУ Джоном Маккоуном и спросил, имело ли ЦРУ какое-либо отношение к смерти его брата. Маккоун отрицал это, а Кеннеди позже рассказал следователю Уолтеру Шеридану, что он спросил режиссера «таким образом, что он не мог солгать мне, а они [ЦРУ] не сделали этого». [190]
Через час после того, как президент был застрелен, Роберту Кеннеди позвонил вице-президент Джонсон, прежде чем Джонсон сел на борт Air Force One . РФК вспомнил, как их разговор начался с того, что Джонсон продемонстрировал сочувствие, прежде чем вице-президент заявил, что считает, что он должен немедленно принести присягу; РФК выступил против этой идеи, поскольку он чувствовал, что «было бы хорошо», чтобы тело президента Кеннеди вернулось в Вашингтон, а покойный президент все еще оставался действующим президентом. [191] В конце концов они пришли к выводу, что лучшим решением для Джонсона было бы принести присягу перед возвращением в Вашингтон. [192] В своей книге 1971 года «Мы, братья » помощник Эдвин О. Гутман рассказал, как Кеннеди через час после получения известия о смерти брата признался ему, что, по его мнению, он будет тем, кого «они получат», а не его братом. [193] Через несколько дней после убийства он написал письма своим двум старшим детям, Кэтлин и Джозефу, в которых говорилось, что как старейшие члены семьи Кеннеди своего поколения, на них лежит особая обязанность помнить то, что начал их дядя, и любить их. и служить своей стране. [194] [195] Первоначально он был против решения Жаклин Кеннеди иметь закрытый гроб, так как хотел, чтобы похороны соответствовали традициям, но передумал, увидев косметические восковые останки. [196]
Десятимесячное расследование Комиссии Уоррена в 1963–1964 годах пришло к выводу, что президент был убит Ли Харви Освальдом и что Освальд действовал в одиночку. 27 сентября 1964 года Кеннеди выступил с заявлением через свой предвыборный штаб в Нью-Йорке: «Как я сказал прошлым летом в Польше, я убежден, что Освальд нес полную ответственность за то, что произошло, и что у него не было никакой помощи извне. недовольный, который не смог ужиться ни здесь, ни в Советском Союзе». [197] Он добавил: «Я не читал отчет и не собираюсь этого делать. Но меня проинформировали о нем, и я полностью удовлетворен тем, что Комиссия расследовала каждую версию и изучила все доказательства. Расследование Комиссии было тщательным. и добросовестный». [197] После встречи с Кеннеди в 1966 году историк Артур М. Шлезингер-младший написал: «Очевидно, что он считает, что [отчёт Комиссии Уоррена] был плохой работой, и не поддержит его, но он не желает критиковать его и тем самым вновь открыть все трагическое дело». [198] Джерри Бруно, « передовой человек » Джона Кеннеди, который также работал над президентской кампанией РФК в 1968 году, позже заявит в 1993 году: «Я много раз говорил с Робертом Кеннеди о Комиссии Уоррена, и он никогда не сомневался в их результатах». [199] В интервью 2013 года журналисту CBS Чарли Роузу его сын Роберт Ф. Кеннеди-младший сказал, что его отец был «достаточно убежден», что к убийству его брата были причастны и другие люди, помимо Освальда, и что в частном порядке он считал, что отчет Комиссии был «некачественная поделка». [200]
Было сочтено, что это убийство оказало глубокое влияние на Кеннеди. Майкл Беран оценивает это убийство как то, что Кеннеди перестал полагаться на политическую систему и стал более сомневающимся. [201] Ларри Тай считает Кеннеди после смерти своего брата «более фаталистичным, поскольку он видел, как быстро он может потерять то, что он ценил больше всего». [202]
После убийства его брата и восхождения Линдона Джонсона на пост президента, когда должность вице-президента стала вакантной, Кеннеди рассматривался как потенциальный кандидат на эту должность на президентских выборах 1964 года . [203] Джонсон столкнулся с давлением со стороны некоторых членов Демократической партии с требованием назвать Кеннеди своим кандидатом на пост вице-президента, что сотрудники Джонсона внутри организации называли «проблемой Бобби». [204] Ни для кого не было секретом, что они не любили друг друга, [205] и Джонсон не собирался оставаться в тени другого Кеннеди. [206] В то время Джонсон в частном порядке сказал о Кеннеди: «Мне не нужен этот маленький коротышка, чтобы победить», в то время как Кеннеди в частном порядке сказал о Джонсоне, что он «подлый, ожесточенный, порочный - животное во многих отношениях». [207] [208] Опрос Gallup , проведенный в апреле 1964 года, показал, что Кеннеди выбран на пост вице-президента 47 процентами избирателей-демократов. Второе и третье места с большим отрывом заняли Адлай Стивенсон с 18 процентами и Хьюберт Хамфри с 10 процентами. [209]
Хотя Джонсон несколько раз признавался своим помощникам, что ему, возможно, придется принять Кеннеди, чтобы обеспечить победу над умеренными республиканцами, такими как Нельсон Рокфеллер и Джордж Ромни , [210] сторонники Кеннеди пытались форсировать проблему, организовав призывное движение. во время первичных выборов в Нью-Гэмпшире . [211] Это движение набрало силу после поддержки губернатора Джона Кинга и привело Джонсона в ярость. Кеннеди получил 25 094 голоса за вице-президента в Нью-Гэмпшире, что намного превзошло сенатора Хьюберта Хамфри, будущего кандидата на пост вице-президента. [212] Потенциальная необходимость в билете Джонсона-Кеннеди была в конечном итоге устранена выдвижением республиканцами консерватора Барри Голдуотера . Поскольку Голдуотер был его оппонентом, выбор Джонсона вице-президента не имел никакого значения; Опросы общественного мнения показали, что, хотя Кеннеди был подавляющим большинством среди демократов, любой выбор имел разницу менее чем в 2% на всеобщих выборах, которые уже обещали оказаться убедительными. [213]
Во время постпрезидентского интервью с историком Дорис Кернс Гудвин Джонсон заявил, что Кеннеди «вел себя так, как будто он был хранителем мечты Кеннеди», несмотря на то, что Джонсона считали таковым после убийства Джона Кеннеди; утверждая, что он «дождался» своей очереди, и Кеннеди должен был сделать то же самое. Джонсон вспомнил «приливную волну писем и заметок о том, каким замечательным вице-президентом будет Бобби», но чувствовал, что не может «допустить этого», поскольку рассматривал возможность включения Кеннеди в список как гарантию того, что он никогда не узнает, станет ли он мог быть избран «самостоятельно». [214] В июле 1964 года Джонсон выступил с официальным заявлением, исключив всех своих нынешних членов кабинета в качестве потенциальных кандидатов на пост вице-президента, посчитав их «настолько ценными... на своих нынешних постах». В ответ на это заявление посыпались гневные письма, адресованные Джонсону и его жене леди Берд , в которых выражалось разочарование по поводу того, что Кеннеди был исключен из числа потенциальных кандидатов на пост вице-президента. [214]
По мере приближения Национального съезда Демократической партии Джонсон опасался, что делегаты, все еще охваченные сохраняющимися эмоциями по поводу убийства Джона Кеннеди, могут включить его брата в список кандидатов на пост вице-президента. Джонсон приказал ФБР следить за контактами и действиями Кеннеди на съезде и позаботился о том, чтобы Кеннеди не выступал до тех пор, пока Хьюберт Хамфри не будет утвержден в качестве его кандидата на пост вице-президента. [215]
В последний день съезда Кеннеди представил короткометражный фильм « Тысяча дней » в честь памяти своего брата. После того, как Кеннеди появился в зале съезда, делегаты в течение 22 минут разразились непрерывными аплодисментами, в результате чего он чуть не расплакался. Говоря о видении своего брата для страны, Кеннеди процитировал из « Ромео и Джульетты» : «Когда он умрет, возьмите его и вырежьте из него звезды, и он сделает лицо небес таким прекрасным, что весь мир будет влюблен в него». ночью и не поклоняйся яркому солнцу». [216] [217]
.jpg/1280px-Robert_Kennedy_at_the_1964_Democratic_National_Convention_(cropped).jpg)
В июне 1964 года Кеннеди предложил сменить Генри Кэбота Лоджа-младшего на посту посла США в Южном Вьетнаме . [218] Президент Джонсон отверг эту идею. [219] Кеннеди подумывал вообще уйти из политики после того, как его брат Тед Кеннеди получил перелом позвоночника в результате крушения небольшого самолета недалеко от Саутгемптона, штат Массачусетс, 19 июня. [220] [221] Положительный прием во время шестидневной поездки в Германию. и Польша убедила его остаться в политике. [222] [223]
В поисках выхода из дилеммы Кеннеди попросил спичрайтера Милтона Гвирцмана написать записку, в которой сравнивались бы две должности: 1) губернатора Массачусетса и 2) сенатора США от Нью-Йорка, и «какая из них была бы лучшим местом для создания баллотироваться на пост президента в ближайшие годы?" [224] Биограф Шесол писал, что губернаторство Массачусетса давало одно важное преимущество: изоляцию от Линдона Джонсона. Однако штат был скован долгами и неуправляемым законодательным органом. [225] Гвирцман сообщил Кеннеди, что «вы будете получать приглашения присутствовать на посвящениях и выступать по стране и за рубежом, а также предпринимать другие действия в связи с президентом Кеннеди»… и что «кажется, было бы легче сделать это как Сенатор США, базирующийся в Вашингтоне, округ Колумбия, а не губернатор, базирующийся в Бостоне». [226]
25 августа 1964 года, за два дня до окончания Национального съезда Демократической партии того же года, Кеннеди выдвинул свою кандидатуру в Сенат США от Нью-Йорка . [228] Он ушел с поста генерального прокурора 2 сентября. [229] Кеннеди не мог баллотироваться в Сенат США от своего родного Массачусетса , поскольку его младший брат Тед баллотировался на переизбрание в 1964 году . [230] [231] Несмотря на их заведомо сложные отношения, президент Джонсон оказал значительную поддержку кампании Кеннеди. [232] В редакционной статье газеты «Нью-Йорк Таймс» говорится: «Нет ничего противозаконного в возможном выдвижении Роберта Ф. Кеннеди из Массачусетса сенатором от Нью-Йорка, но в этом есть много цинизма... просто выбор штата как удобного». стартовая площадка для собственных политических амбиций». [233] [234]
Его оппонентом был действующий президент -республиканец Кеннет Китинг , который пытался изобразить Кеннеди высокомерным « саквояжником », поскольку он не проживал в штате и не был зарегистрирован там для голосования. [235] [236] [237] Кеннеди был законным жителем Массачусетса, [238] но закон Нью-Йорка не предусматривал требования к месту жительства для кандидатов в Сенат США. РФК обвинил Китинга в том, что он «не сделал ничего конструктивного», несмотря на его присутствие в Конгрессе во время пресс-конференции 8 сентября. [239] Во время предвыборной кампании Кеннеди часто встречали большие толпы людей, где он встречал множество критиков с плакатами с надписью: «БОББИ, ИДИ ДОМОЙ!» и «ВЕРНУТЬСЯ В МАССАЧУСЕТС!» . [240] [241] В конце концов, избиратели Нью-Йорка проигнорировали проблему саквояжа, и Кеннеди победил на ноябрьских выборах, чему отчасти способствовал огромный перевес Джонсона в штате. [242] После его победы Роберт и Тед Кеннеди стали первыми братьями после Дуайта и Теодора Фостеров , одновременно работавшими в Сенате США. [243] Частые выступления в этот период кампании помогли Кеннеди усовершенствовать свой стиль, и за время своего пребывания в Сенате он произнес более 300 речей. [244]
Кеннеди сразу привлек внимание Конгресса как брат президента Кеннеди, что отличало его от других сенаторов. Его речь в Сенате о распространении ядерного оружия в июне 1965 года привлекла в качестве зрителей более 50 сенаторов. [245] Но он также стал свидетелем падения своей власти: от самого влиятельного советника президента до одного из ста сенаторов. и его нетерпение по поводу совместного законотворчества проявилось. [246] Хотя коллега-сенатор Фред Р. Харрис ожидал, что Кеннеди ему не понравится, они стали союзниками; Харрис даже назвал их «лучшими друзьями друг друга в Сенате». [247] Младший брат Кеннеди Тед был там его старшим братом. Роберт видел в своем брате наставника по управлению в Сенате, и эта договоренность способствовала углублению их отношений. [246] Харрис отметил, что Кеннеди был напряжен в вопросах, которые его волновали. [248] Кеннеди приобрел в Сенате репутацию человека, хорошо подготовленного к дебатам, но его склонность говорить с другими сенаторами в более «прямой» манере привела к тому, что он стал «непопулярным… среди многих своих коллег». [248]
_-_restoration1.jpg/1280px-President_Lyndon_B._Johnson_Signing_of_the_Immigration_Act_of_1965_(02)_-_restoration1.jpg)
Во время работы в Сенате Кеннеди выступал за контроль над огнестрельным оружием . В мае 1965 года он выступил одним из спонсоров закона S.1592, предложенного президентом Джонсоном и спонсируемого сенатором Томасом Дж. Доддом , который вводил федеральные ограничения на продажу оружия по почте. [249] Выступая в поддержку законопроекта, Кеннеди заявил: «Слишком долго мы обращались с этим смертоносным оружием, как с безобидными игрушками. смертей каждый год. С принятием этого законопроекта мы начнем выполнять свои обязанности. Он спасет сотни тысяч жизней в этой стране и избавит тысячи семей... от горя и душевной боли». [249] [250] В своих выступлениях во время остановки предвыборной кампании в мае 1968 года в Роузбурге, штат Орегон , Кеннеди защищал законопроект, запрещающий доступ огнестрельного оружия к «людям, которые не имеют никакого отношения к огнестрельному оружию или винтовкам». Согласно сообщению The Oregonian, законопроект запрещает «продажу оружия по почте очень молодым, лицам с уголовным прошлым и душевнобольным» . [251] [252] S.1592 и последующие законопроекты, а также убийства Мартина Лютера Кинга-младшего и самого Роберта Ф. Кеннеди проложили путь к окончательному принятию Закона о контроле над огнестрельным оружием 1968 года . [253]
Будучи сенатором, он был популярен среди афроамериканцев и других меньшинств, включая коренных американцев и группы иммигрантов. Он решительно выступал в поддержку тех, кого он называл «недовольными», [254] обедневшими, [255] и «исключенными», [256] тем самым присоединившись к лидерам борьбы за гражданские права и борцам за социальную справедливость. Кеннеди и его сотрудники в первый год своего пребывания в Сенате использовали предупредительную стратегию «только внесения поправок». Он добавил поправку к Закону о региональном развитии Аппалачей , чтобы добавить 13 округов Нью-Йорка с низкими доходами, расположенных вдоль границы с Пенсильванией. Его работа в первый год включала предложение о финансировании лечения наркозависимости и реформу финансирования социального обеспечения . [257] Ему удалось внести поправки в Закон об избирательных правах 1965 года , чтобы защитить получивших образование в США лиц, не говорящих по-английски (в основном пуэрториканцев в Нью-Йорке), от несправедливого навязывания тестов на знание английского языка, а также добавил в новую федеральную программу требование об оценке помочь детям с ограниченными возможностями обучения. [258] В 1966 и 1967 годах они предприняли более прямые законодательные меры, но встретили растущее сопротивление со стороны администрации Джонсона. [259] Несмотря на мнение, что эти двое были враждебно настроены друг к другу в своих офисах, US News сообщила о поддержке Кеннеди программы « Великого общества » администрации Джонсона через его протокол голосования. Кеннеди поддерживал как основные, так и второстепенные части программы, и каждый год более 60% его поименных голосов неизменно поддерживали политику Джонсона. [260]
8 февраля 1966 года Кеннеди призвал Соединенные Штаты пообещать, что они не будут первой страной, которая применит ядерное оружие против стран, у которых его нет, отметив, что Китай дал обещание, а Советский Союз дал понять, что он также готов сделать это. так. [261]
Кеннеди усилил акцент на правах человека как на центральном направлении внешней политики США. [262] Он раскритиковал вмешательство США в Доминиканскую Республику в 1965 году и пришел к выводу, что Джонсон отказался от реформаторских целей Альянса за прогресс президента Кеннеди . После поездки в Латинскую Америку в конце 1965 года он предупредил: «Если мы позволим коммунизму нести знамя реформ, то игнорируемые и обездоленные, оскорбленные и раненые обратятся к нему как к единственному выходу из своих страданий». [263] [264] В июне 1966 года он посетил Южную Африку времен апартеида в сопровождении своей жены Этель и нескольких помощников. Тур был встречен международной похвалой в то время, когда лишь немногие политики осмеливались ввязываться в политику Южной Африки. Кеннеди выступал против притеснения коренного населения, и чернокожее население приветствовало его так, как если бы он был приезжим главой государства. [265] [266] В интервью журналу Look он сказал:
В Университете Натала в Дурбане мне сказали, что церковь, к которой принадлежит большая часть белого населения, учит апартеиду как моральной необходимости. Один из собеседников заявил, что немногие церкви позволяют чернокожим африканцам молиться вместе с белыми, потому что Библия говорит, что так и должно быть, потому что Бог создал негров для служения. «Но предположим, что Бог черный», — ответил я. «Что, если мы попадем на Небеса и всю свою жизнь будем относиться к неграм как к низшим существам, а Бог там, и мы посмотрим вверх, а Он не белый? Какова тогда наша реакция?» Ответа не было. Только тишина. [267]
В Кейптаунском университете он выступил с ежегодным обращением в честь Дня подтверждения . Цитата из этого обращения помещена на его мемориале на Арлингтонском национальном кладбище : «Каждый раз, когда человек отстаивает идеалы, или действует, чтобы улучшить судьбу других, или выступает против несправедливости, он посылает крошечную волну надежды». [268]
За годы своего пребывания на посту сенатора он помог начать успешный проект реконструкции бедного Бедфорда-Стайвесанта, Бруклин . [269] Шлезингер писал, что Кеннеди надеялся, что Бедфорд-Стайвесант станет примером добровольного роста для других бедных районов. Кеннеди было трудно заручиться поддержкой президента Джонсона, администрацию которого Кеннеди обвинил в том, что она выступала против программы «особого воздействия», призванной добиться федерального прогресса, который он поддерживал. Роберт Б. Семпл-младший повторил аналогичные настроения в сентябре 1967 года, написав, что администрация Джонсона готовила «согласованную атаку» на предложение Роберта Ф. Кеннеди, которое, по утверждению Семпла, «построит больше и лучшего недорогого жилья в трущобах посредством частного предпринимательства». . Кеннеди признался журналисту Джеку Ньюфилду , что, хотя он и пытался сотрудничать с администрацией, обхаживая ее членов и идя на компромисс по законопроекту, «они даже не пытались что-то придумать вместе. Для них это всего лишь политика». [270] Несмотря на кампанию по информированию общественности, корпорация Бедфорд-Стайвесант получила лишь скромную поддержку со стороны частного бизнеса. Несмотря на инвестиции со стороны IBM (которая уже самостоятельно рассматривала этот шаг), Xerox и US Gypsum , большинство руководителей корпораций считали, что в более бедных сообществах прибыль невелика, и были обеспокоены враждебной рабочей средой. [271] Большинство жителей Бедфорда-Стайвесанта изначально скептически относились к намерениям проекта. [272] Однако в долгосрочной перспективе проект стал прототипом корпораций общественного развития , которые возникли по всей стране. К 1974 году существовало 34 корпорации, финансируемые из федерального бюджета, и 75 корпораций, финансируемых из частных источников. [273]
Он посетил дельту Миссисипи в апреле 1967 года и восточный Кентукки в феврале 1968 года в качестве члена сенатского комитета по рассмотрению эффективности программ « Войны с бедностью », в частности Закона об экономических возможностях 1964 года . [274] [275] Мэриан Райт Эдельман описала Кеннеди как «глубоко тронутого и возмущенного» видом голодающих детей, живущих в экономически плачевном климате Миссисипи, изменив свое впечатление о нем с «жесткого, высокомерного и политически мотивированного». [276] Эдельман далее отметила, что сенатор попросила ее обратиться к Мартину Лютеру Кингу-младшему с просьбой привезти бедняков в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы сделать их более заметными, что привело к созданию Кампании в защиту бедных людей . [277] [278] Он также совершил поездку по резервациям коренных американцев и был настолько возмущен плачевными условиями, которые обнаружил, что создал в Сенате подкомитет по образованию индейцев и стал его председателем. [279] В своей резкой речи на конгрессе лидеров коренных народов в Северной Дакоте Кеннеди заявил, что обращение с ними со стороны федерального правительства является «национальным позором». [280] Кеннеди стремился решить проблемы бедности и упадка городов с помощью законодательства (т.е. поправки 1966 года к Закону об экономических возможностях), [281] поощрять частную промышленность посредством налоговых льгот размещаться в бедных районах, тем самым создавая рабочие места для безработных и подчеркнул важность работы над благосостоянием . [282] [283] По словам Кеннеди, государственные программы социального обеспечения и жилищного строительства игнорировали безработицу и социальную дезорганизацию, которые в первую очередь заставляли людей обращаться за государственной помощью, и часто увязли в бюрократии и не имели гибкости. [284]
Кеннеди работал в сенатском комитете по труду во время активности Сезара Чавеса , Долорес Уэрты и Национальной ассоциации сельскохозяйственных рабочих (NFWA) за права трудящихся . [285] По просьбе лидера профсоюзов Уолтера Ройтера, который ранее участвовал в марше вместе с Чавесом и предоставлял деньги Чавесу, Кеннеди вылетел в Делано, штат Калифорния , чтобы расследовать ситуацию. [286] Хотя первым двум слушаниям в комитете в марте 1966 года по законопроекту о включении сельскохозяйственных рабочих в поправку к Национальному закону о трудовых отношениях было уделено мало внимания , присутствие Кеннеди на третьем слушании привлекло внимание средств массовой информации. [287] Биограф Томас писал, что Кеннеди был тронут, увидев условия труда рабочих, которыми, по его мнению, воспользовались. [288] Чавес подчеркнул Кеннеди, что рабочих-мигрантов необходимо признавать как людей. Позже Кеннеди вступил в диалог с шерифом округа Керн Лероем Галиеном, который признался, что арестовывал забастовщиков, которые выглядели «готовыми нарушить закон». Кеннеди ответил: «Могу ли я предложить, чтобы во время обеда шериф и окружной прокурор прочитали Конституцию Соединенных Штатов?» [289] [290]
Администрация Джона Кеннеди поддержала участие США в Юго-Восточной Азии и других частях мира в рамках «холодной войны», но известно, что Кеннеди не участвовал в обсуждениях войны во Вьетнаме в качестве генерального прокурора своего брата. [291] [292] Войдя в Сенат, Кеннеди первоначально держал в секрете свои разногласия с президентом Джонсоном по поводу войны. Хотя Кеннеди энергично поддерживал предыдущие усилия своего брата, он никогда публично не выступал за ввод наземных войск. Хотя Кеннеди был обеспокоен началом бомбардировок Северного Вьетнама в феврале 1965 года, он не хотел проявлять антагонизм по отношению к планам президента. [293] Но к апрелю Кеннеди обратился к Джонсону с призывом прекратить бомбардировки, который признал, что Кеннеди сыграл определенную роль, повлияв на его решение временно прекратить бомбардировки в следующем месяце. [294] Кеннеди предостерег Джонсона от отправки боевых войск еще в 1965 году, но вместо этого Джонсон предпочел последовать рекомендациям остальной части еще нетронутого штата советников своего предшественника. В июле, после того как Джонсон направил крупные американские сухопутные войска во Вьетнам, Кеннеди неоднократно призывал к урегулированию конфликта путем переговоров. В письме Кеннеди в следующем месяце Джон Пол Ванн , подполковник армии США , написал, что Кеннеди «показывает понимание проблем, с которыми мы сталкиваемся». [295] В декабре 1965 года Кеннеди посоветовал своему другу, министру обороны Роберту Макнамаре , посоветовать Джонсону объявить о прекращении огня во Вьетнаме, приостановить бомбардировки Северного Вьетнама и принять предложение Алжира выступить в качестве « честный посредник» в мирных переговорах. [296] Левое правительство Алжира имело дружеские отношения с Северным Вьетнамом и Фронтом национального освобождения и в 1965–1966 годах заявляло, что оно готово служить проводником мирных переговоров, но большинство советников Джонсона с подозрением относились к алжирскому правительству. предложение. [297]
31 января 1966 года Кеннеди заявил в своей речи в Сенате: «Если мы будем рассматривать бомбардировки как ответ во Вьетнаме, мы идем прямо к катастрофе». [298] В феврале 1966 года Кеннеди опубликовал мирный план, который призывал к сохранению Южного Вьетнама и в то же время позволял Фронту национального освобождения, более известному как Вьетконг , присоединиться к коалиционному правительству в Сайгоне . [298] На вопрос репортеров, говорит ли он от имени Джонсона, Кеннеди ответил: «Не думаю, что кто-нибудь когда-либо предполагал, что я говорю от имени Белого дома». [298] Мирный план Кеннеди попал на первые полосы газет: The New York Times назвала его разрывом с президентом, а Чикагский трибунал назвал его в редакционной статье «Хо Ши Кеннеди». [299] Вице-президент Хамфри во время визита в Новую Зеландию заявил, что «рецепт мира» Кеннеди включал «дозу мышьяка», а советник по национальной безопасности Макджордж Банди процитировал для прессы высказывания Кеннеди 1963 года о том, что он против включения коммунистов в коалиционные правительства. (хотя темой Кеннеди была Германия, а не Вьетнам). [299] Кеннеди был недоволен, когда услышал, как антивоенные протестующие скандировали его имя и говорили: «Я не Уэйн Морс ». [299] Чтобы отбросить сообщения о разладе с Джонсоном, Кеннеди летел с Джонсоном на Air Force One в поездку в Нью-Йорк 23 февраля 1966 года и едва одобрительно хлопнул в ладоши, когда Джонсон отрицал ведение завоевательной войны во Вьетнаме. . [299] В интервью программе «Сегодня» Кеннеди признал, что его взгляды на Вьетнам «немного сбивают с толку». [299]
В апреле 1966 года Кеннеди провел частную встречу с Филипом Хейманном из Бюро безопасности и консульских дел Государственного департамента, чтобы обсудить усилия по обеспечению освобождения американских военнопленных во Вьетнаме. Кеннеди хотел заставить администрацию Джонсона сделать больше, но Хейманн настаивал на том, что администрация считает, что «последствия переговоров с Вьетконгом» имеют большее значение, чем заключенные, которых они держали в плену. [300] 29 июня Кеннеди опубликовал заявление, в котором опроверг решение президента Джонсона бомбить Хайфон , но избегал критики ни войны, ни внешней политики президента в целом, полагая, что это может нанести вред кандидатам от Демократической партии на промежуточных выборах 1966 года . [301] В августе газета International Herald Tribune описала популярность Кеннеди как опережающую популярность президента Джонсона, отметив попытки Кеннеди положить конец вьетнамскому конфликту, которого все больше желала общественность. [302]
В начале 1967 года Кеннеди отправился в Европу, где обсуждал Вьетнам с лидерами и дипломатами. В Госдепартамент просочилась информация о том, что Кеннеди говорил о стремлении к миру, в то время как президент Джонсон вел войну. Джонсон пришел к убеждению, что Кеннеди подрывает его авторитет. Он заявил об этом во время встречи с Кеннеди, который подтвердил заинтересованность европейских лидеров приостановить бомбардировки и продолжить переговоры; Джонсон отказался это сделать. [303] 2 марта Кеннеди изложил план из трех пунктов по прекращению войны, который включал приостановку американских бомбардировок Северного Вьетнама и возможный вывод американских и северовьетнамских солдат из Южного Вьетнама; этот план был отвергнут госсекретарем Дином Раском , который считал, что Северный Вьетнам никогда на него не согласится. [304] 26 ноября во время выступления в программе Face the Nation Кеннеди заявил, что администрация Джонсона отклонилась от политики его брата во Вьетнаме, и он впервые противопоставил политику двух администраций в отношении войны. Он добавил, что мнение о том, что американцы борются за прекращение коммунизма во Вьетнаме, «аморально». [305] [306]
8 февраля 1968 года Кеннеди выступил с речью в Чикаго, где раскритиковал Сайгонскую «коррупцию в правительстве» и выразил несогласие с позицией администрации Джонсона о том, что война определит будущее Азии. [307] 14 марта Кеннеди встретился в Пентагоне с министром обороны Кларком Клиффордом по поводу войны. В записях Клиффорда указывается, что Кеннеди предлагал не участвовать в продолжающихся президентских праймериз Демократической партии, если президент Джонсон публично признает свою неправоту в своей политике во Вьетнаме и назначит «группу лиц, которая проведет углубленное исследование проблем и выработает план действий». рекомендуемый порядок действий»; [308] Джонсон отклонил это предложение. [309] 1 апреля, после того как президент Джонсон прекратил бомбардировки Северного Вьетнама, Кеннеди заявил, что это решение является «шагом к миру», и, хотя и предложил сотрудничать с Джонсоном ради национального единства, решил продолжить свою кандидатуру на пост президента. [310] 1 мая, проводя предвыборную кампанию в Индиане, Кеннеди заявил, что продолжающиеся задержки в начале мирных переговоров с Северным Вьетнамом означают как больше человеческих жертв, так и отсрочку «внутреннего прогресса», на который надеялись США. [311] Позже в том же месяце Кеннеди назвал войну «самой серьезной ошибкой» во время выступления в Орегоне. [312] В интервью 4 июня, за несколько часов до того, как его застрелили, Кеннеди продолжал выступать за изменение политики в отношении войны. [313]
В 1968 году Джонсон готовился баллотироваться на переизбрание. В январе, столкнувшись с тем, что многие считали нереальной гонкой против действующего президента, Кеннеди заявил, что не будет баллотироваться на пост президента. [314] После Тетского наступления во Вьетнаме в начале февраля он получил письмо от писателя Пита Хэмилла , в котором говорилось, что бедные люди держат на своих стенах фотографии президента Кеннеди и что Кеннеди «обязан оставаться верным тому, что картины на этих стенах». [315] Были и другие факторы, повлиявшие на решение Кеннеди претендовать на пост президента. 29 февраля Комиссия Кернера опубликовала отчет о расовых волнениях , которые затронули американские города прошлым летом. В отчете в насилии обвиняется «белый расизм», но его выводы были в значительной степени отвергнуты администрацией Джонсона. [316] Кеннеди отметил, что очевидная незаинтересованность Джонсона в выводах комиссии означает, что «он не собирается ничего делать с городами». [317]
Кеннеди отправился в Делано, штат Калифорния, чтобы встретиться с борцом за гражданские права Сезаром Чавесом , который объявил 25-дневную голодовку , демонстрируя свою приверженность ненасилию . [318] Именно во время этого визита в Калифорнию Кеннеди решил, что бросит вызов Джонсону на пост президента, сказав своим бывшим помощникам Министерства юстиции Эдвину Гутману и Питеру Эдельману , что его первым шагом было добиться отставки менее известного сенатора США Юджина Маккарти. выйти из президентской гонки. [319] Его младший брат Тед Кеннеди был ведущим голосом против заявки на пост президента. Он чувствовал, что его брату следует подождать до 1972 года , когда срок полномочий Джонсона истечет. Если РФК будет баллотироваться в 1968 году и проиграет на праймериз действующему президенту, Тед чувствовал, что это впоследствии уничтожит шансы его брата. [320] Джонсон одержал небольшую победу на предварительных выборах в Нью-Гэмпшире 12 марта против Маккарти с результатом 49–42%, [319] но этот близкий результат на втором месте резко повысил позиции Маккарти в гонке. [321]
После долгих спекуляций и просочившихся сообщений о его планах [322] и видя по успеху Маккарти, что позиция Джонсона на этом посту не так сильна, как первоначально предполагалось, Кеннеди выдвинул свою кандидатуру 16 марта в зале заседаний сената Рассела . Офисное здание , то же самое помещение, где его брат Джон восемь лет назад выдвинул свою кандидатуру. [323] Он сказал: «Я баллотируюсь на пост президента не просто для того, чтобы противостоять какому-либо человеку, а для того, чтобы предложить новую политику. быть сделано, и я чувствую, что обязан сделать все, что в моих силах». [324]
Сторонники Маккарти гневно осудили Кеннеди как оппортуниста . [325] Заявление Кеннеди раскололо антивоенное движение на две части. [326] 31 марта Джонсон ошеломил нацию, выйдя из гонки. [327] Вице-президент Хьюберт Хамфри вступил в гонку 27 апреля при финансовой поддержке и критическом одобрении партийного «истеблишмента», [328] что дало ему больше шансов на получение делегатов съезда от неосновных партийных собраний и съездов штатов. [329] Поскольку сроки государственной регистрации уже давно прошли, Хамфри присоединился к гонке слишком поздно, чтобы участвовать в каких-либо праймериз, но получил поддержку президента. [330] [331] Кеннеди, как и его брат до него, планировал выиграть номинацию за счет народной поддержки на праймериз. [332]
Кеннеди баллотировался на платформе расового равенства , экономической справедливости , неагрессии во внешней политике, децентрализации власти и социальных улучшений. [333] [334] [335] [336] Важнейшим элементом его кампании было вовлечение молодежи. «Вы — люди, — сказал Кеннеди, — которые меньше всего связаны с настоящим и больше всего заинтересованы в будущем». [337] Во время выступления в Университете Канзаса 18 марта Кеннеди подробно обрисовал, почему он считает валовой национальный продукт (ВНП) недостаточным показателем успеха, подчеркнув отрицательные значения, которые он учитывает, и положительные, которые он игнорирует. [338] По словам Шлезингера, президентская кампания Кеннеди вызвала «дикий энтузиазм», а также глубокий гнев. [328] Он посетил множество небольших городов и сделал себя доступным для масс, участвуя в длинных кортежах и речах на углах улиц , часто в центральных районах городов. [339] Кандидатура Кеннеди столкнулась с оппозицией со стороны южных демократов , лидеров профсоюзов и бизнес-сообщества. [340] [341] На одном из его выступлений в университете ( Медицинская школа Университета Индианы ) его спросили: «Где мы возьмем деньги для оплаты всех этих новых программ, которые вы предлагаете?» Он ответил студентам-медикам, собиравшимся заняться прибыльной карьерой: «От вас». [342]
4 апреля Кеннеди узнал об убийстве Мартина Лютера Кинга-младшего и произнес сердечную импровизированную речь в центре Индианаполиса , призывая к примирению между расами. [343] В этом обращении Кеннеди впервые публично рассказал об убийстве своего брата. [344] Беспорядки вспыхнули в 60 городах после смерти Кинга , но не в Индианаполисе, и этот факт многие связывают с эффектом этой речи. [345] На следующий день Кеннеди выступил перед городским клубом Кливленда ; произнес знаменитую речь « О бессмысленной угрозе насилия ». [346] Он присутствовал на похоронах Кинга в сопровождении Жаклин и Теда Кеннеди. Его описывали как «единственного белого политика, который слышит только аплодисменты и аплодисменты». [347]
Кеннеди выиграл праймериз в Индиане 7 мая с 42 процентами голосов, [348] и праймериз в Небраске 14 мая с 52 процентами голосов. [349] 28 мая Кеннеди проиграл праймериз в Орегоне, [350] что стало первым случаем, когда Кеннеди проиграл выборы, и предполагалось, что Маккарти был предпочтительным выбором среди молодых избирателей. [351] Если бы он смог победить Маккарти на предварительных выборах в Калифорнии, считало руководство кампании, он бы выбил Маккарти из гонки и устроил бы встречу один на один с вице-президентом Хамфри на Национальном съезде Демократической партии в августе. [352]
Кеннеди одержал крупные победы, выиграв праймериз в Калифорнии и Южной Дакоте 4 июня. [353] Теперь он был на втором месте с 393 делегатами против 561 делегата Хамфри. [354] Кеннеди обратился к своим сторонникам вскоре после полуночи 5 июня в бальном зале отеля «Амбассадор» в Лос-Анджелесе. [355] Примерно в 12:10, завершая свою речь, Кеннеди сказал: «Так что спасибо всем вам и отправляйтесь в Чикаго , давайте победим там». [356] Выйдя из бального зала, он прошел через кухню отеля, где ему сказали, что это короткий путь в пресс-центр. [357] Он сделал это, несмотря на то, что его телохранитель — бывший агент ФБР Билл Барри — посоветовал ему избегать кухни. В переполненном кухонном коридоре Кеннеди повернулся налево и пожал руку официанту отеля Хуану Ромеро в тот момент, когда Сирхан Сирхан , 24-летний палестинец, [358] открыл огонь из револьвера 22-го калибра . Кеннеди получил три ранения, еще пять человек были ранены. [359]
Джорджу Плимптону , бывшему десятиборцу Раферу Джонсону и бывшему профессиональному футболисту Роузи Гриер приписывают борьбу с Сирханом на земле после того, как он застрелил сенатора. [360] Когда Кеннеди лежал смертельно раненый, Ромеро прижал его голову и вложил в руку четки . Кеннеди спросил Ромеро: «Все в порядке?», и Ромеро ответил: «Да, все в порядке». Затем Кеннеди отвернулся от Ромеро и сказал: «Все будет хорошо». [361] [362] Через несколько минут прибыли фельдшеры и подняли сенатора на носилки, что побудило его прошептать: «Не поднимайте меня», что было его последними словами. [363] [364] Вскоре после этого он потерял сознание. [365] Сначала его срочно доставили в центральную приемную больницу Лос-Анджелеса, расположенную менее чем в 2 милях (3,2 км) к востоку от отеля «Амбассадор», а затем в соседнюю (на расстоянии одного городского квартала) больницу «Добрый самаритянин» . Несмотря на обширную нейрохирургическую операцию по удалению пули и фрагментов кости из мозга, Кеннеди был объявлен мертвым в 1:44 ночи (по тихоокеанскому времени) 6 июня, почти через 26 часов после стрельбы. [366] [367] Смерть Кеннеди, как и убийство его брата Джона в 1963 году , была предметом теорий заговора . [368]
Тело Кеннеди было возвращено на Манхэттен, где оно покоилось в соборе Святого Патрика примерно с 22:00 до 10:00 8 июня. [369] [370] В соборе в 10:00 прошла заупокойная месса . утра 8 июня. На службе присутствовали члены большой семьи Кеннеди, президент Джонсон и его жена леди Берд Джонсон , а также члены кабинета Джонсона . [371] Тед, единственный выживший брат Кеннеди, сказал следующее:
Моего брата не нужно идеализировать или превозносить после смерти за пределы того, чем он был при жизни; чтобы его помнили просто как хорошего и порядочного человека, который видел зло и пытался его исправить, видел страдания и пытался их исцелить, видел войну и пытался ее остановить. Те из нас, кто любил его и кто сегодня упокоил его, молятся, чтобы то, чем он был для нас и тем, чего он желал другим, когда-нибудь сбылось для всего мира. Как он много раз говорил во многих уголках этой страны тем, кого он коснулся и кто стремился прикоснуться к нему: «Некоторые люди видят вещи такими, какие они есть, и говорят, почему. Мне снятся вещи, которых никогда не было, и говорят, почему бы и нет». [372]
Заупокойная месса завершилась гимном « Боевой гимн Республики » в исполнении Энди Уильямса . [373] Сразу после мессы тело Кеннеди было перевезено специальным частным поездом в Вашингтон, округ Колумбия. Похоронный поезд Кеннеди тянули два электровоза Penn Central GG1 . [374] Тысячи скорбящих выстроились вдоль путей и станций вдоль маршрута, отдавая дань уважения проходящему поезду. Поезд отправился с Пенсильванского вокзала Нью-Йорка в 12:30. [375] По прибытии в Элизабет, штат Нью-Джерси , поезд, следовавший на восток и следовавший параллельно траурному поезду, сбил двух зрителей и серьезно ранил четверых, [376] после того, как они не смогли вовремя сойти с пути, хотя Машинист поезда, идущего на восток, замедлился до 30 миль в час на обычном повороте со скоростью 55 миль в час, непрерывно подавал звуковой сигнал и звонил в колокольчик на повороте. [377] [378] [379] Обычно четырехчасовая поездка занимала более восьми часов из-за густой толпы, выстроившейся вдоль путей на протяжении 225-мильной (362 км) поездки. [380] Поезд должен был прибыть около 16:30, [381] [382] но залипшие тормоза вагона с гробом привели к задержкам, [377] и поезд наконец прибыл на станцию Юнион в Вашингтоне, округ Колумбия, в 21:10, 8 июня. [380]
Кеннеди был похоронен рядом со своим братом Джоном на Арлингтонском национальном кладбище в Арлингтоне, штат Вирджиния , прямо через реку Потомак от Вашингтона, округ Колумбия . Хотя он всегда утверждал, что хотел бы быть похороненным в Массачусетсе, его семья считала, что Роберта следует похоронить. в Арлингтоне рядом со своим братом. [383] Процессия покинула станцию Юнион и прошла мимо нового офисного здания Сената , где располагались его офисы, а затем направилась к Мемориалу Линкольна , где остановилась. Оркестр морской пехоты исполнил Боевой гимн Республики . [378] Траурный кортеж прибыл на кладбище в 22:24. Когда машины въехали на кладбище, люди, выстроившиеся вдоль проезжей части, спонтанно зажгли свечи, чтобы направить кортеж к месту захоронения. [378]
15-минутная церемония началась в 22:30. Кардинал Патрик О'Бойл , римско-католический архиепископ Вашингтона , возглавил службу над могилой вместо кардинала Ричарда Кушинга , архиепископа Бостона , который заболел во время поездки. [380] Также председательствовал кардинал Теренс Кук , архиепископ Нью-Йорка . [378] От имени Соединенных Штатов Джон Гленн вручил сложенный флаг Теду Кеннеди, который передал его старшему сыну Роберта, Джо, который передал его Этель Кеннеди. Оркестр ВМФ исполнил Гимн ВМФ . [378]
Официальные лица Арлингтонского национального кладбища заявили, что похороны Кеннеди были единственными ночными похоронами, произошедшими на кладбище. [384] (Перезахоронение Патрика Бувье Кеннеди , умершего через два дня после его рождения в августе 1963 года, и мертворожденной дочери Арабеллы, детей президента Кеннеди и его жены Жаклин, также произошло ночью.) После Президент был похоронен на Арлингтонском кладбище, двое младенцев были похоронены рядом с ним 5 декабря 1963 года на частной церемонии без огласки. [378] Его брат, сенатор Эдвард М. Кеннеди, также был похоронен ночью в 2009 году. [385]
9 июня президент Джонсон назначил сотрудников службы безопасности всем кандидатам в президенты США и объявил официальный национальный день траура . [386] После убийства Конгресс изменил мандат Секретной службы США , включив в него защиту кандидатов в президенты США. [387] [388]
17 июня 1950 года Кеннеди женился на Этель Скакел в католической церкви Святой Марии в Гринвиче, штат Коннектикут . [389] Пара впервые встретилась во время лыжной поездки на курорт Мон-Тремблан в Квебеке в декабре 1945 года. [390] У пары было 11 детей: Кэтлин в 1951 году, Джозеф в 1952 году, Роберт-младший в 1954 году, Дэвид в 1955 году, Мэри Кортни в 1956 году, Майкл в 1958 году, Мэри Керри в 1959 году, Кристофер в 1963 году, Мэтью в 1965 году, Дуглас в 1967 году и Рори в 1968 году. [391]
Кеннеди владел домом в известном поместье Кеннеди на Кейп-Коде , в Хайаннис-Порт, штат Массачусетс , [392] , но большую часть времени проводил в своем поместье в Маклине, штат Вирджиния , известном как Хикори-Хилл (к западу от Вашингтона, округ Колумбия). [393] Его вдова Этель и их дети продолжали жить в Хикори-Хилл после его смерти. [394]
Оппоненты Кеннеди на Капитолийском холме утверждали, что его коллегиальному великодушию иногда мешала цепкая и несколько нетерпеливая манера поведения. В его профессиональной жизни доминировали те же взгляды, которые определяли его семейную жизнь: уверенность в том, что хорошее настроение и досуг должны уравновешиваться служением и достижениями. Шлезингер отмечает, что Кеннеди мог быть одновременно самым безжалостно усердным и в то же время великодушно приспосабливающимся политиком, одновременно темпераментным и всепрощающим. В этом он во многом был сыном своего отца, лишенным по-настоящему прочной эмоциональной независимости, но все же обладавшим огромным желанием внести свой вклад. Ему не хватало врожденной уверенности в себе, как у его современников, но он находил большую уверенность в себе в опыте супружеской жизни; этот опыт, по его словам, дал ему основу веры в себя, на которой он мог продолжать свои усилия на общественной арене. [395]
Кеннеди признался, что обладал плохим характером, который требовал самообладания: «Моя самая большая проблема как адвоката — это сохранять самообладание. Я думаю, мы все чувствуем, что, когда свидетель предстает перед Сенатом Соединенных Штатов, он обязан говорить откровенно и рассказывать правду. Видеть, как люди сидят перед нами и лгут и уклоняются, заставляет меня кипеть внутри. Но ты не можешь выйти из себя; если ты это сделаешь, свидетель взял над тобой верх». [396]
Адвокат Майкл О'Доннелл писал: «[Кеннеди] предложил самый опьяняющий политический афродизиак: подлинность. Он был прямолинеен, и его любимым предвыборным занятием были споры со студентами колледжа. Для многих его идеалистический оппортунизм был неотразим».
В молодости Кеннеди заработал репутацию боевой собаки семьи. Он был враждебно настроенным перекрестным допросом в сенатском комитете Джозефа Маккарти; наладчик и ломатель ног в качестве руководителя предвыборной кампании Джона Кеннеди; неумолимый и беспощадный головорез — сын своего отца, вплоть до предполагаемого замечания Джозефа Кеннеди о том, что «он ненавидит так же, как и я». И все же Бобби Кеннеди каким-то образом стал либеральной иконой, антивоенным провидцем, который пытался обойти Великое общество Линдона Джонсона с левых позиций. [397] [398]
Об идеологическом развитии Кеннеди его брат Джон однажды заметил: «Когда-то он, возможно, был нетерпим к либералам как таковым, потому что его ранний опыт был связан с теми благородными, высокопарными людьми, которые никогда ничего не добивались. Все изменилось в тот момент, когда он встретился с Кеннеди. такой либерал, как Уолтер Ройтер ». [399] Эван Томас отметил, что, хотя Кеннеди в некоторой степени принял контркультурное движение, он остался верен своему католическому мировоззрению и суровому морализму. [400]
Мать Кеннеди Роуз находила его нежный характер милым, но это делало его «невидимым для отца». [30] Она сильно повлияла на него, и, как и она, Роберт стал набожным католиком , на протяжении всей своей жизни исповедуя свою веру более серьезно, чем его братья и сестры. [401] Джо-старший был доволен Кеннеди, когда он стал взрослым, полагая, что он стал «твердым как гвоздь», больше похожим на него, чем на любого из других детей, в то время как его мать считала, что он олицетворял все, что она хотела от ребенка. [402]
В октябре 1951 года Кеннеди вместе со своим братом Джоном (в то время конгрессменом США от 11-го округа Массачусетса ) и сестрой Патрисией отправился в семинедельное путешествие по Азии в Израиль, Индию, Пакистан, Вьетнам и Японию. [403] Из-за разницы в возрасте два брата раньше мало виделись — эта поездка длиной в 25 000 миль (40 000 км) произошла по велению их отца [404] и была первым длительным временем, которое они провели вместе, служа углубить свои отношения. Во время этой поездки братья встретились с Лиакатом Али Ханом незадолго до его убийства и премьер-министром Индии Джавахарлалом Неру . [405]
На протяжении всей своей жизни Кеннеди ссылался на свою веру, на то, как она повлияла на все сферы его жизни и как она дала ему силы вернуться в политику после убийства его брата. [406] Историк Эван Томас называет Кеннеди «католиком-романтиком, верившим в возможность создания Царства Небесного на земле». [407] Журналист Мюррей Кемптон писал о Кеннеди: «Это была не безразличная и устойчивая вера, а вера католического радикала, возможно, первого успешного католического радикала в американской политической истории». [408] Кеннеди был глубоко потрясен антикатолицизмом, с которым он столкнулся во время президентской кампании своего брата в 1960 году, особенно со стороны протестантских интеллектуалов и журналистов. В том же году Кеннеди сказал: «Антикатолицизм — это антисемитизм интеллектуалов». [409]
В своем доме Кеннеди и его семья молились перед едой и сном, и в каждой спальне его детей была Библия , статуя Святой Марии , распятие и святая вода . Во время своего визита в Ватикан в 1962 году Папа Иоанн XXIII вручил Роберту и Этель медали его понтификата и четки для себя и каждого из их семи детей. [406] [410] Кеннеди также оказал давление на католическую иерархию, чтобы она двинулась в сторону прогрессизма . В 1966 году он посетил Папу Павла VI и призвал его заняться бедностью и нищетой чернокожего населения Южной Африки . В 1967 году он попросил Павла адаптировать более либеральную риторику и расширить привлекательность Церкви для выходцев из Латинской Америки и других национальностей. [411]
В последние годы жизни Кеннеди находил утешение также у драматургов и поэтов Древней Греции, особенно у Эсхила , [395] предложенного ему Жаклин после смерти Джона Кеннеди. [412] В своей речи в Индианаполисе 4 апреля 1968 года, в день убийства Мартина Лютера Кинга-младшего, Кеннеди процитировал строки Эсхила:
Даже во сне боль, которую невозможно забыть, капля за каплей падает на сердце, пока в нашем собственном отчаянии против нашей воли не приходит мудрость по страшной благодати Божией. [413] [414]
«Подход Кеннеди к национальным проблемам не совсем вписывался в идеологические категории его времени. уровне сообщества, настаивая на обязанностях, а также на правах, и убежденных, что динамизм капитализма может стать стимулом для расширения национального роста».
- Эдвин О. Гутман и К. Ричард Аллен, 1993 г. [415]
Биограф Эван Томас писал, что временами Кеннеди злоупотреблял своими полномочиями по «современным стандартам», но пришел к выводу, что «в целом, даже если считать его бородавки, он был великим генеральным прокурором». [416] Уолтер Айзексон отметил, что Кеннеди «возможно, оказался лучшим генеральным прокурором в истории», похвалив его за защиту гражданских прав и другие инициативы администрации. [417] Когда Кеннеди ушел с поста генерального прокурора в сентябре 1964 года, The New York Times , в частности, раскритиковав его назначение тремя годами ранее, похвалила Кеннеди за повышение стандартов этой должности. [418] Некоторых из его преемников генеральных прокуроров сравнивали с ним в невыгодном свете за то, что они не проявляли такого же уровня уравновешенности в профессии. [419] [420] Ближе к концу своего пребывания на посту генерального прокурора при Бараке Обаме Эрик Холдер назвал Кеннеди источником вдохновения для своей веры в то , что Министерство юстиции может быть «силой для того, что правильно». [421]
Кеннеди также хвалили за его ораторские способности [422] и умение создавать единство. [423] Джозеф А. Палермо из The Huffington Post заметил, что слова Кеннеди «могут преодолеть социальные границы и межпартийные разногласия, что сегодня кажется почти невозможным». [424] Долорес Уэрта [425] и Филип Джонстон [426] выразили мнение, что Кеннеди, как в своих речах, так и в действиях, уникален своей готовностью идти на политический риск. Коллеги назвали эту грубую искренность подлинной; Фрэнк Н. Мэгилл писал, что ораторские способности Кеннеди оказали поддержку меньшинствам и другим бесправным группам, которые начали видеть в нем союзника. [427]
Убийство Кеннеди нанесло удар по оптимизму в отношении светлого будущего, который его кампания принесла многим американцам, пережившим бурные 1960-е годы. [328] [428] [429] [430] Хуан Ромеро, официант, который пожимал руку Кеннеди прямо перед тем, как его застрелили, позже сказал: «Это заставило меня осознать, что независимо от того, сколько надежды у вас есть, ее можно отнять в Второй." [431]
Смерть Кеннеди была названа важным фактором поражения Демократической партии на президентских выборах 1968 года. [432] [433] После своей кончины Кеннеди стал в целом пользоваться большим уважением среди либералов [434] и консерваторов, что далеко от поляризованных взглядов на него при его жизни. [435] Джо Скарборо , Джон Эшкрофт , [436] Том Брэдли , [437] Марк Дэйтон , [438] [439] Джон Китцхабер , [440] Макс Клеланд , [441] Тим Кук , [442] [443] Фил Бредесен , [444] Джо Байден , [445] Дж. К. Роулинг , [446] Джим МакГриви , [447] Гэвин Ньюсом , [448] и Рэй Мабус [449] признали влияние Кеннеди на них. Джош Зейтц из Politico заметил: «Бобби Кеннеди с тех пор стал американским народным героем - жестким, борющимся либералом, застреленным в расцвете сил». [450]
Идеи Кеннеди (и, в меньшей степени, его старшего брата) об использовании государственной власти для помощи менее удачливым народам стали центральными в американском либерализме как принцип «наследия Кеннеди». [451]
Спустя месяцы и годы после смерти Кеннеди в его память были названы многочисленные дороги, государственные школы и другие объекты по всей территории Соединенных Штатов. Примеры включают в себя:
Центр юстиции и прав человека Роберта Ф. Кеннеди был основан в 1968 году с программой международных премий для признания правозащитников. [457] В дальнейшем стремясь вспомнить Кеннеди и продолжить его работу по оказанию помощи обездоленным, небольшая группа частных лиц основала в 1969 году Корпус действий детей Роберта Ф. Кеннеди. Частная некоммерческая организация, базирующаяся в Массачусетсе, помогает более чем 800 жертвам насилия. и безнадзорных детей каждый год. [458]
В 1978 году Конгресс США наградил Кеннеди Золотой медалью Конгресса за выдающиеся заслуги. [459] В 1998 году Монетный двор США выпустил серебряный доллар Роберта Ф. Кеннеди , специальную долларовую монету с изображением Кеннеди на аверсе и эмблемами Министерства юстиции США и Сената США на реверсе. [460]
Личные вещи и документы из его офиса в здании Министерства юстиции выставлены на постоянной экспозиции, посвященной ему, в библиотеке и музее Джона Ф. Кеннеди в Бостоне. [461] В библиотеке также хранятся документы за годы его работы на посту генерального прокурора, сенатора, борца за мир и гражданские права и кандидата в президенты, а также личная переписка. [462]
«У меня плохие новости для вас, для всех наших сограждан и людей, которые любят мир во всем мире: сегодня вечером Мартин Лютер Кинг был застрелен». «Мартин Лютер Кинг посвятил свою жизнь любви и справедливости по отношению к своим собратьям, и он умер из-за этих усилий. В этот трудный день, в это трудное время для Соединенных Штатов, возможно, уместно спросить, что это за нация? мы такие и в каком направлении мы хотим двигаться». - Роберт Кеннеди [463]
Несколько государственных учреждений совместно чествуют Кеннеди и Мартина Лютера Кинга-младшего:
В 2019 году Кеннеди произнес «Речь по поводу смерти доктора Мартина Лютера Кинга-младшего». (4 апреля 1968 г.) был выбран Библиотекой Конгресса для сохранения в Национальном реестре звукозаписи как «культурно, исторически или эстетически значимый». [467]
Кеннеди был героем нескольких документальных фильмов и появлялся в различных произведениях популярной культуры. Роль Кеннеди в кубинском ракетном кризисе была драматизирована Мартином Шином в телеспектакле « Ракеты октября» (1974) и Стивеном Калпом в «Тринадцати днях » (2000). [468] Фильм «Бобби» (2006) — это история жизней множества людей, предшествовавших убийству РФК. В фильме использованы кадры его президентской кампании, и его кратко изображает Дэйв Фраунсес. [469] Барри Пеппер получил премию «Эмми» за роль Кеннеди в мини-сериале «Кеннеди» (2011), состоящем из 8 частей. [470] [471] Его играет Питер Сарсгаард в фильме о Жаклин Кеннеди « Джеки» (2016). [472] [473] Его играет Джек Хьюстон в фильме Мартина Скорсезе «Ирландец» (2019). [474]
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )Его предки иммигрировали из Ирландии и приобрели политическую власть в Демократической партии в Массачусетсе.
В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .Неясно, откуда пошел слух о том, что Маккарти является крестным отцом первенца Бобби, Кэтлин. Авторы и журналисты настолько повторили это, что перестали делать сноски, но продолжали ссылаться на это как на самый явный признак того, насколько близок Кеннеди к Маккарти. Даже мать Кэтлин, Этель, недавно спросила, правда ли это, и ответила: «Так и есть». Я думаю, что да. Кэтлин, которая сама пришла в политику и не понаслышке знала о позоре, связанном с Джо Маккарти, «понятия не имеет», откуда взялся этот слух, но дважды проверила свое свидетельство о крещении, чтобы подтвердить, что оно было ложным. «Это странно», — говорит она, добавляя, что ее настоящим крестным отцом был Дэниел Уолш, профессор Манхэттенвильского колледжа Святого Сердца, альма-матер Этель, и советник католического поэта и мистика Томаса Мертона.
Проведенное Конгрессом расследование ЦРУ позже выявило восемь отдельных заговоров различной степени нелепости, проводившихся в период с 1960 по 1965 год. Но действительно ли Джон или Роберт Кеннеди приказали его убить? История, вероятно, никогда этого не узнает. Кеннеди слишком хорошо знали значение термина «правдоподобное отрицание», и их учили старому политическому правилу бостонских ирландцев: «никогда не записывайте это».
Его цель была сорвана, и Бобби решил баллотироваться в Сенат. Он не мог баллотироваться из своего родного штата Массачусетс – не тогда, когда в 1964 году президентом был его брат Тед.
СМИ из Commons
Цитаты из Wikiquote
Тексты из Wikisource
