stringtranslate.com

Роберт Р. Редфилд

Роберт Рэй Редфилд-младший (родился 10 июля 1951 года) — американский вирусолог , занимавший должность директора Центров США по контролю и профилактике заболеваний и администратора Агентства по токсичным веществам и реестру заболеваний с 2018 по 2021 год.

Ранняя жизнь и образование

Роберт Рэй Редфилд-младший [1] [2] родился 10 июля 1951 года. Его родители, Роберт Рэй Редфилд (1923–1956, из Огдена) и Бетти, урожденная Гасвода, [1] оба были учеными в Национальном институте здравоохранения , [3] где его отец был хирургом и клеточным физиологом в Национальном институте сердца; [1] Карьера Редфилда в медицинских исследованиях была обусловлена ​​этим опытом. [3] У его родителей были еще сын и дочь. Его отец умер, когда ему было четыре года. [1] Редфилд учился в Джорджтаунском университете , [4] а в колледже работал в лабораториях Колумбийского университета , где исследования были сосредоточены на участии ретровирусов в заболеваниях человека . [ требуется ссылка ]

Редфилд получил степень бакалавра наук в колледже искусств и наук Джорджтаунского университета в 1973 году. Затем он поступил в медицинскую школу Джорджтаунского университета и получил степень доктора медицины в 1977 году. [5] [6]

Карьера

Армейская медицинская служба

Медицинская ординатура Редфилда проходила в армейском медицинском центре имени Уолтера Рида (WRAMC) в Вашингтоне, округ Колумбия , где он завершил последипломное медицинское обучение и стажировки по внутренним болезням (1978–1980), будучи офицером армии США. Редфилд завершил клинические и исследовательские стажировки в WRAMC по инфекционным заболеваниям и тропической медицине к 1982 году. [4]

Редфилд продолжил работать врачом армии США и исследователем в WRAMC в течение следующего десятилетия, работая в области вирусологии, иммунологии и клинических исследований . Он сотрудничал с командами, находившимися на переднем крае исследований СПИДа , опубликовав несколько статей и выступая за стратегии перевода знаний, полученных в ходе клинических исследований, в практическое лечение пациентов, страдающих хроническими вирусными заболеваниями. [ необходим сторонний источник ] [4] [ необходима проверка ]

Редфилд ушёл из армии в 1996 году в звании полковника . [7]

Медицинская школа Мэрилендского университета

В 1996 году Редфилд, его коллега по исследованию ВИЧ Роберт Галло и вирусный эпидемиолог Уильям Блаттнер совместно основали Институт вирусологии человека в Медицинской школе Мэрилендского университета . Это многопрофильная исследовательская организация, занимающаяся разработкой программ исследований и лечения хронических вирусных инфекций и заболеваний человека. [3] : 417 

В Медицинской школе Мэрилендского университета Редфилд занимал должность штатного профессора медицины и микробиологии, [ когда? ] заведующего кафедрой инфекционных заболеваний, [ когда? ] и заместителя председателя кафедры медицины. [ когда? ] [3] Редфилд известен своим вкладом в этот период — в клинические исследования , в частности, в исследования вирусологии и терапевтического лечения ВИЧ- инфекции и СПИДа. В первые годы исследований пандемии СПИДа в 1980-х годах Редфилд руководил исследованиями, которые продемонстрировали, что ретровирус ВИЧ может передаваться гетеросексуальным путем . [ необходим сторонний источник ] [3] [4] [8] [9] Он также разработал систему стадирования, которая в настоящее время используется во всем мире для клинической оценки ВИЧ-инфекции. [3] [4] Под его клиническим руководством в Мэрилендском университете количество пациентов выросло с 200 до примерно 6000 в Балтиморе и Вашингтоне, округ Колумбия, и более 1,3 миллиона в странах Африки и Карибского бассейна. [10] Его группа клинических исследований выиграла более 600 миллионов долларов в виде финансирования исследований. [11] Занимая эту должность, он дал интервью для фильма 2009 года «Дом чисел» , отрицающего ВИЧ/СПИД . [12] Ученые, давшие интервью для фильма, впоследствии жаловались, что их комментарии были вырваны из контекста и искажены, и что, во время интервью, фильм пропагандировал лженауку. [13] [14]

Консультативные должности

Редфилд был членом Президентского консультативного совета по ВИЧ/СПИДу с 2005 по 2009 год [ требуется ссылка ] и был назначен председателем Международного подкомитета с 2006 по 2009 год. [ требуется ссылка ] Он является бывшим членом Управления консультативного совета по исследованиям СПИДа в Национальных институтах здравоохранения , [ требуется ссылка ] Консультативного совета Международного центра Фогарти в Национальных институтах здравоохранения, [ требуется ссылка ] и Консультативного комитета по противоинфекционным препаратам Управления по контролю за продуктами питания и лекарственными средствами . [ требуется ссылка ]

Руководство CDC

Редфилд говорит о пандемии COVID-19 в январе 2020 года

Редфилд стал директором Центров США по контролю и профилактике заболеваний 26 марта 2018 года. [15] Он был назначен на эту должность президентом Дональдом Трампом после того, как первый назначенец президента Бренда Фицджеральд ушла в отставку со скандалом. [16] Его назначение считалось спорным; против него публично выступили Центр науки в интересах общества и Пэтти Мюррей , высокопоставленный демократ в сенатском комитете по здравоохранению, но его поддержали Кэтлин Кеннеди Таунсенд и некоторые защитники прав больных СПИДом. [17] [18] [19] [20] В своей инаугурационной речи в CDC Редфилд назвал агентство «основанным на науке и управляемым данными, и именно поэтому CDC пользуется таким авторитетом во всем мире». [15]

COVID-19

8 января 2020 года глава Центра по контролю и профилактике заболеваний Китая сообщил Редфилду, что SARS-CoV-2 (вирус, вызывающий COVID-19), вероятно, заразен среди людей. В то время Редфилд не предупредил общественность. [21] Первый подтвержденный случай COVID-19 был обнаружен в США 20 января 2020 года, [22] когда Редфилд занимал пост директора CDC. Редфилд был членом Целевой группы Белого дома по коронавирусу с момента ее создания 29 января 2020 года. [23]

13 февраля 2020 года Редфилд заявил, что «вирус, вероятно, останется с нами и после этого сезона, и после этого года, и я думаю, что в конечном итоге вирус найдет опору, и мы получим передачу на уровне сообщества». [24] Это контрастировало с заявлениями президента Трампа, который ошибочно говорил общественности в течение большей части февраля, что вирус находится под контролем. [25]

В феврале 2020 года ранний тест на коронавирус CDC дал сбой по всей стране. Редфилд заверил своих коллег из рабочей группы, что проблема будет быстро решена, по словам чиновников Белого дома. [26] Потребовалось около трех недель, чтобы отсортировать неисправные тестовые наборы, которые могли быть загрязнены во время их обработки в лаборатории CDC. Широко распространенное тестирование COVID-19 в Соединенных Штатах фактически было остановлено до 28 февраля, когда неисправный тест был пересмотрен, и в последующие дни, когда Управление по контролю за продуктами и лекарствами начало ослаблять правила, которые ограничивали другие лаборатории в разработке тестов. [27] Более поздние расследования, проведенные Управлением по контролю за продуктами и лекарствами и Министерством здравоохранения и социальных служб, показали, что CDC нарушил свои собственные протоколы при разработке неисправного теста. [26] [28]

Редфилд дал показания Конгрессу 2 марта 2020 года о вспышке COVID-19 в США. Учитывая отсутствие тестирования пациентов и работников здравоохранения, запрашивающих тестирование, демократ из Флориды Дебби Вассерман-Шульц спросила Редфилда о том, кто несет ответственность за обеспечение возможности проведения тестирования лиц, которым необходимо пройти тестирование. Редфилд не смог назвать конкретного человека и обратился к доктору Энтони Фаучи , директору по инфекционным заболеваниям в NIH, который сказал: «Система не приспособлена к тому, что нам нужно прямо сейчас... это недостаток». [29] [30]

14 июля 2020 года Редфилд предупредил, что зима 2020–2021 годов, вероятно, станет «одним из самых трудных периодов, которые мы пережили в американском здравоохранении». [31] Он также сказал: «Если бы мы могли заставить всех носить маски прямо сейчас, я действительно думаю, что в течение следующих четырех, шести, восьми недель мы могли бы взять эту эпидемию под контроль». [32] Трамп, когда его спросили о заявлениях Редфилда, сказал, что он выступает против закона о масках и сказал, что «маски тоже вызывают проблемы», но также сказал: «Я думаю, что маски полезны». [33]

23 июля CDC призвал к возобновлению работы американских школ в заявлении, написанном рабочей группой в Белом доме, в которую входил Редфилд, но в которой было минимальное представительство других должностных лиц CDC. [34]

Трамп публично возразил Редфилду 16 сентября 2020 года по поводу сроков вакцины от COVID-19 и эффективности масок по сравнению с прививкой. Редфилд сообщил сенатской комиссии, что ограниченный запас вакцины от COVID-19 может быть доступен в ноябре или декабре, но что широкая общественность не будет привита до лета или осени 2021 года. [35] Редфилд также сказал, что маски могут быть более эффективной защитой от COVID-19, чем вакцина. После показаний Редфилда Трамп сказал журналистам: «Я считаю, что он был в замешательстве», и сказал, что вакцина может быть доступна через несколько недель и «немедленно» поступить к широкой общественности. [36] [37]

В сентябре 2020 года Редфилд пытался продлить запрет на плавание на пассажирских круизных судах до 2021 года, чтобы предотвратить распространение COVID-19, но его отклонил вице-президент Майк Пенс . Вместо этого запрет на плавание должен был истечь 31 октября 2020 года. Некоторые из самых серьезных ранних вспышек COVID-19 произошли на круизных судах. [38]

В своем интервью от 26 марта 2021 года Редфилд заявил, что, по его мнению, наиболее вероятной причиной пандемии COVID-19 стала лабораторная утечка SARS -CoV-2 , что «не подразумевает какой-либо преднамеренности», и что как вирусолог он не считает, что имело «биологический смысл» то, что вирус был настолько «эффективен в передаче от человека к человеку» с момента ранней вспышки. [39]

В политической переоценке пандемии Редфилд был заслушан 8 марта 2023 года во время слушаний в Конгрессе относительно происхождения COVID-19. Редфилд подтвердил свой вывод о том, что пандемия была вызвана утечкой из лаборатории ( гипотеза утечки из лаборатории ). Этот вывод был основан в первую очередь на биологии самого вируса, включая его быструю высокую заразность при передаче от человека к человеку. Он заявил, что вирус слишком способен распространяться между людьми, чтобы быть результатом естественного распространения от животного к человеку (зоонозная гипотеза). [40] [41]

Редфилд заявил, что биология вируса, включая его высокую инфекционность при передаче от человека к человеку, предполагает, что он возник в лаборатории в результате исследований по приобретению функции , в которых ученые пытаются увеличить трансмиссивность или патогенность. Редфилд показал, что исследования по приобретению функции высокорисковых вирусов в Ухане финансировались Национальными институтами здравоохранения , Государственным департаментом , USAID и Министерством обороны (DOD). Палата представителей единогласно проголосовала за законопроект, обязывающий раскрывать информацию о происхождении вируса SARS-CoV-2. [42]

Оценки

Действия CDC во время пандемии привели к пристальному вниманию к Редфилду на слушаниях в Конгрессе и в сообщениях СМИ. [43] Лори Гарретт , научный журналист, бывший старший научный сотрудник по глобальному здравоохранению в Совете по международным отношениям, назвала Редфилда «худшим человеком, которого вы могли бы представить для руководства CDC в настоящее время», и сказала, что «он позволяет своим предрассудкам вмешиваться в науку, чего вы не можете себе позволить во время пандемии». [44] Уильям Шаффнер, специалист по инфекционным заболеваниям в Университете Вандербильта, сказал, что «приверженность Боба Редфилда общественному здравоохранению абсолютно сильна», но сказал, что Редфилду было трудно эффективно отстаивать свои интересы в Белом доме. [45] Говорят, что Трампу нравится Редфилд, но он не доверяет CDC. [45]

Награды

Редфилд получил несколько наград за свою карьеру врача-ученого, включая почетную степень Нью -Йоркского медицинского колледжа , [ когда? ] премию за пожизненные заслуги от Института передовых исследований в области иммунологии и старения, [ когда? ] и премию за признание заслуг врачей от Главного хирурга . [ когда? ] [4] В 2012 году вместе с Уильямом Блаттнером он был назван предпринимателем года в Университете Мэриленда. [46] В 2016 году он был назван первым профессором трансляционной медицины имени Роберта К. Галло, доктора медицины. [47]

Исследования вакцины против ВИЧ

В 1992 году Министерство обороны провело расследование в отношении Редфилда после того, как его обвинили в искажении информации об эффектах экспериментальной вакцины против ВИЧ , исследование которой он курировал. [48] [49] [50] На основании этих данных в 1992 году Сенат США выделил 20 миллионов долларов частной компании MicroGeneSys на разработку терапевтической вакцины против ВИЧ на основе белка gp160 , которая прошла клинические испытания. Рэнди Шилтс , автор книги And The Band Played On , писал, что идея терапевтической вакцины была радикальной идеей, которая пришла Редфилду во время чтения его детьми книги о Луи Пастере , которую он затем обсудил с Джонасом Солком, который ее поддержал. [51] [ нужна страница ] [ нужна проверка ] В то время подполковник армии США, Редфилд был ведущим исследователем СПИДа в армии и сторонником вакцины.

В июле 1992 года Редфилд выступил с абстрактным докладом о вакцине на международной конференции по СПИДу в Амстердаме. Основываясь на предварительных результатах 15 из 26 пациентов, которым была сделана прививка, Редфилд сказал, что вирусная нагрузка у пациентов, которым была сделана прививка, была ниже, чем у пациентов, которым не была сделана прививка. Большинство исследователей считают, что вирусная нагрузка является хорошим индикатором эффективности вакцины. [ необходима полная цитата ] Позже вакцина оказалась неэффективной. Однако многие исследователи скептически отнеслись к данным и не смогли воспроизвести анализ Редфилда. [49] [52] Крейг Хендрикс, ученый ВВС США (ныне в Университете Джонса Хопкинса ), сказал, что Редфилд совершил научный проступок, неправильно используя данные в исследованиях вакцины. [53]

В 1993 году расследование армии США признало проблемы с точностью клинических испытаний вакцины против ВИЧ [52] , но пришло к выводу, что их расследования «не подтвердили обвинения в научной халатности» [54] [48] , и впоследствии он был повышен до звания полковника. [ требуется ссылка ] Редфилд цитируется в книге Big Shot: Passion, Politics, and the Struggle for an AIDS Vaccine, всеобъемлющей книге о споре, где он говорит о своих обвинителях: «Я разочарован в учреждениях, которые не привлекают людей к ответственности за то, что я считаю поведением, недостойным офицера». [7] [ требуется страница ]

Редфилд продолжил исследования вакцины gp160; результаты клинического испытания фазы II, проведенного 27 авторами, были опубликованы в журнале Journal of Infectious Disease в 2000 году, в котором был сделан вывод о неэффективности вакцины, ведущим автором была Дебора Л. Биркс . [55] Многоцентровое исследование Редфилда было совместным проектом Министерства обороны и Национальных институтов здравоохранения, [55] Однако работа не привела к созданию эффективной вакцины. [48]

Расследование 1993 года показало, что у Редфилда были «неподобающие» близкие отношения с неправительственной группой «Американцы за здравую политику в отношении СПИДа/ВИЧ» (ASAP), которая продвигала вакцину gp160. Группа была основана евангельскими христианами , которые работали над сдерживанием вспышки ВИЧ/СПИДа, выступая за воздержание до брака, а не за раздачу презервативов — взгляд, который, по словам Редфилда, он с тех пор изменил. [54] [56]

Принадлежность к христианским группам

Редфилд входил в совет ASAP, которую гей-группы критиковали за анти-гейскую, консервативную христианскую политику, такую ​​как профилактика только воздержания. [57] Редфилд также является автором предисловия к книге, написанной в соавторстве с лидером ASAP У. Шепардом Смитом, «Христиане в эпоху СПИДа», в которой осуждалось распространение стерильных игл среди потребителей наркотиков, а также использование презервативов, и они назывались «лжепророками». В книге СПИД описывался как «Божий суд» против гомосексуалистов. [58] На момент своего назначения на пост главы Центров по контролю и профилактике заболеваний Редфилд поддерживал тесные связи с гомофобными активистами, [57] хотя он публично поддерживал использование презервативов и отрицал, что когда-либо продвигал вмешательства, предполагающие только воздержание. [15] Однако в 2000-х годах Редфилд был видным сторонником доктрины ABC of AIDS , которая пропагандировала воздержание в первую очередь, а презервативы — только в крайнем случае. [59]

Зарплата директора CDC

В 2018 году, после того как Редфилд был назначен в CDC, демократы и группы наблюдателей раскритиковали его зарплату в размере 375 000 долларов в год, что было значительно выше зарплаты его предшественника Тома Фридена в размере 219 700 долларов и выше, чем у босса Редфилда Алекса Азара , министра здравоохранения и социальных служб . Азар (бывший президент подразделения Eli Lilly ) и глава FDA значительно сократили зарплату, перейдя на государственную службу, но их зарплаты устанавливаются Конгрессом, в то время как зарплата директора CDC — нет. [60] В течение нескольких дней Редфилд запросил и получил сокращение зарплаты с 375 000 до 209 700 долларов, потому что «[он] не хотел, чтобы его компенсация стала отвлечением от важной работы CDC». [61]

Профилактика COVID-19

6 апреля 2020 года, чтобы оправдать свою веру в то, что социальное дистанцирование может быть эффективным и что смертность от COVID-19 не будет такой высокой, как предсказывали модели, Редфилд заявил на радиостанции AM 1030 KVOI в Тусоне, штат Аризона : «Те модели, которые были сделаны, предполагают, что только около 50 процентов американской общественности обратят внимание на рекомендации». [62] [63] [64]

Личная жизнь

Редфилд женат на Джойс Хоук, с которой он познакомился, когда принимал роды, будучи студенткой-медиком, когда она была помощницей медсестры. [65] У них шестеро детей и девять внуков. [65]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ abcd "Молодой хирург из Огдена умер в Мэриленде". The Ogden Standard-Examiner . 5 января 1956 г.
  2. ↑ CBS/AP Staff (22 марта 2018 г.). «Исследователь СПИДа Роберт Р. Редфилд выбран директором CDC». CBS News . Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. Получено 12 мая 2018 г.
  3. ^ abcdef Институт вирусологии человека (2008)
  4. ^ abcdef Медицинский институт сексуального здоровья (2007)
  5. ^ "Роберт Редфилд - директор CDC" (PDF) . National Journal . Архивировано (PDF) из оригинала 1 октября 2020 г. . Получено 3 декабря 2020 г. .
  6. ^ Эль-Асмар, Юпитер (2019). «Выпускники в деле: Роберт Редфилд». Georgetown Health Magazine . Архивировано из оригинала 13 марта 2020 г. Получено 3 декабря 2020 г.
  7. ^ Томас, Патрисия (18 сентября 2001 г.). Большая шишка: страсть, политика и борьба за вакцину от СПИДа . PublicAffairs. ISBN 978-1-891620-88-1.[ необходима полная цитата ]
  8. ^ Редфилд и др. (1985a).
  9. ^ Редфилд и др. (1985b)
  10. ^ Университет Мэриленда, Балтимор. "Доктор Роберт Редфилд, соучредитель Института вирусологии человека Медицинской школы Университета Мэриленда, станет директором CDC". Университет Мэриленда, Балтимор . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г. Получено 12 мая 2018 г.
  11. ^ "Institute of Human Virology Annual Report 2017" (PDF) . Institute of Human Virology . Архивировано (PDF) из оригинала 13 мая 2018 г. . Получено 12 мая 2018 г. .
  12. ^ "Дом чисел: Анатомия эпидемии". Knowledge Matters, LLC. 20 апреля 2011 г.
  13. ^ Burki T (2009). «Дом чисел». Lancet Infectious Diseases . 9 (12): 735. doi :10.1016/S1473-3099(09)70316-0.
  14. ^ Catsoulis, Jeanette (4 сентября 2009 г.). «AIDS Seen From a Different Angle». New York Times . Получено 4 июня 2021 г.
  15. ^ abc Sun, Lena H. (29 марта 2018 г.). «В эмоциональной речи новый лидер CDC обещает поддерживать науку». Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 30 марта 2018 г. Получено 30 марта 2018 г.
  16. ^ Goldschmidt, Debra (21 марта 2018 г.). «Доктор Роберт Редфилд назначен руководителем CDC». CNN . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. Получено 23 апреля 2020 г.
  17. ^ «CSPI призывает администрацию не назначать доктора Роберта Редфилда, имеющего историю научных нарушений, на должность директора CDC». cspinet.org . 21 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. Получено 23 апреля 2020 г.
  18. ^ Goldschmidt, Debra (21 марта 2018 г.). «Доктор Роберт Редфилд назначен директором CDC». CNN. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Получено 15 мая 2020 г.
  19. ^ Чома, Расс (7 марта 2020 г.). «У директора CDC Трампа есть история противоречивых мнений по контролю вирусов». Mother Jones . Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 г. . Получено 23 апреля 2020 г. .
  20. ^ Каплан, Шейла (21 марта 2018 г.). «Исследователь СПИДа Роберт Р. Редфилд назначен руководителем CDC» The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 июля 2020 г. Получено 7 августа 2020 г.
  21. ^ Бакли, Крис (30 декабря 2020 г.). «25 дней, которые изменили мир: как Covid-19 ускользнул от Китая». The New York Times .
  22. ^ Холшу, Мишель Л.; ДеБолт, Час; Линдквист, Скотт; Лофи, Кэти Х.; Висман, Джон; Брюс, Холлианн; Спиттерс, Кристофер; Эриксон, Кит; Вилкерсон, Сара; Турал, Ахмет; Диас, Джордж (5 марта 2020 г.). «Первый случай нового коронавируса 2019 года в Соединенных Штатах». New England Journal of Medicine . 382 (10): 929–936. doi :10.1056/NEJMoa2001191. ISSN  0028-4793. PMC 7092802. PMID 32004427  . 
  23. ^ «Заявление пресс-секретаря относительно целевой группы президента по коронавирусу». whitehouse.gov . 29 января 2020 г. Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. Получено 8 августа 2020 г. – через Национальный архив .
  24. ↑ Ховард, Жаклин (14 февраля 2020 г.). «Директор CDC: новый коронавирус, вероятно, останется с нами и после этого сезона, и после этого года». CNN . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. Получено 9 августа 2020 г.
  25. ^ «Хронология: как Трамп не вписывался в курс действий CDC во время реагирования на коронавирус». www.cnn.com . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 г. . Получено 10 августа 2020 г. .
  26. ^ ab Мюррей, Сара; Валенсия, Ник; Даймонд, Джереми; Гловер, Скотт (20 апреля 2020 г.). «Как неуклюжие тесты на коронавирус тратили драгоценное время». CNN . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. Получено 8 августа 2020 г.
  27. ^ Whoriskey, Peter; Satija, Neena. «Как застопорилось тестирование на коронавирус в США: некорректные тесты, бюрократия и сопротивление использованию миллионов тестов, произведенных ВОЗ». Washington Post . Архивировано из оригинала 10 мая 2020 г. Получено 10 августа 2020 г.
  28. ^ Уиллман, Дэвид. «Федеральная проверка подтверждает, что тест-наборы для определения коронавируса CDC, вероятно, были загрязнены». Washington Post . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 8 августа 2020 г.
  29. ^ "Доктор Энтони Фаучи из NIH и доктор Роберт Редфилд из CDC дают показания на Капитолийском холме". YouTube . 12 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 г. Получено 15 марта 2020 г.
  30. ^ Далтон, Клейтон (14 марта 2020 г.). «Мнение: ранние неудачи в тестировании коронавируса будут стоить жизней». NPR . Архивировано из оригинала 14 марта 2020 г. Получено 15 марта 2020 г.
  31. ^ Бендикс, Ария. «Директор CDC прогнозирует, что эта осень и зима станут «одним из самых трудных периодов в истории американского общественного здравоохранения». Business Insider . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 9 августа 2020 г.
  32. ^ «Широко распространенное ношение масок может взять COVID-19 под контроль в течение 4–8 недель, говорит директор CDC». FOX TV Digital Team . 15 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. Получено 9 августа 2020 г.
  33. ^ «Трамп говорит: «Я не согласен» с сообщением директора CDC о маске». NBC News . 17 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 9 августа 2020 г.
  34. ^ Гудноу, Эбби (24 июля 2020 г.). «CDC призывает школы снова открыться, преуменьшая риски для здоровья». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 12 августа 2020 г. Получено 9 августа 2020 г.
  35. ^ Васкес, Меган (16 сентября 2020 г.). «Трамп оспаривает график вакцинации и заявления о масках главы CDC». CNN . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 г. Получено 17 сентября 2020 г.
  36. ^ Коллинз, Майкл; Джексон, Дэвид (16 сентября 2020 г.). «Трамп говорит, что директор CDC Роберт Редфилд «запутался» в вопросе вакцины от коронавируса и эффективности масок. Редфилд ответил». USA TODAY . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 г. Получено 17 сентября 2020 г.
  37. ^ "Covid-19 Live Updates: Trump Again Skorns Science on Masks and Vaccines". The New York Times . 17 сентября 2020 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 г. Получено 17 сентября 2020 г.
  38. ^ Свон, Джонатан (29 сентября 2020 г.). «Директор CDC отменил запрет на круизные суда». Axios . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Получено 1 октября 2020 г.
  39. ^ "Бывший директор CDC считает, что коронавирус появился в лаборатории в Китае". Видео CNN . 26 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2021 г. Получено 2 августа 2021 г. Одна из них находится в лаборатории, и одна из них, которая более вероятна, ... заключается в том, что он, вероятно, находился вне поля зрения радаров в Китае, распространяясь в обществе ... что позволило ему, когда он впервые был распознан клинически, довольно хорошо адаптироваться.  
  40. ^ Ленхаро, Мариана; Вольф, Лорен (2023). «Слушания по вопросу происхождения COVID в США возобновляют дебаты по поводу гипотезы утечки из лаборатории». Nature . 615 (7952): 380–381. Bibcode :2023Natur.615..380L. doi :10.1038/d41586-023-00701-1. PMID  36890328. S2CID  257426722.
  41. ^ Письменное заявление доктора Роберта Р. Редфилда перед подкомитетом Палаты представителей по коронавирусному кризису 8 марта 2023 г. Цитата: «Основываясь на моем первоначальном анализе данных, я пришел к выводу — и продолжаю верить сегодня, — что это указывает на то, что инфекции COVID-19, скорее всего, были результатом случайной утечки в лаборатории, чем результатом естественного распространения. Этот вывод основан в первую очередь на биологии самого вируса, включая его быструю высокую инфекционность при передаче от человека к человеку, что затем предсказывает быструю эволюцию новых вариантов».
  42. ^ «Правительственные агентства США могли получить двойные счета за проекты в Ухане, Китай, свидетельствуют записи; начато расследование». CBS News . 17 марта 2023 г.
  43. ^ Даймонд, Дэн (26 февраля 2020 г.). «Глава CDC Трампа сталкивается с все более жестким контролем». POLITICO . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 г. . Получено 9 августа 2020 г. .
  44. ↑ Люс, Эдвард (14 мая 2020 г.). «Внутри коронавирусного кризиса Трампа». Financial Times . Архивировано из оригинала 16 мая 2020 г. Получено 16 мая 2020 г.
  45. ^ ab Sun, Lena H.; Dawsey, Josh. «CDC чувствует давление со стороны Трампа, поскольку раскол растет из-за реакции на коронавирус». The Washington Post . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 г. Получено 9 августа 2020 г.
  46. ^ Университет Мэриленда, Балтимор. "Победители премии Past Founders Week". Университет Мэриленда, Балтимор . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г. Получено 12 мая 2018 г.
  47. ^ Университет Мэриленда, Балтимор. «Два выдающихся исследователя Института вирусологии человека удостоены звания профессора трансляционной медицины имени Роберта К. Галло, доктора медицины». Университет Мэриленда, Балтимор . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г. Получено 12 мая 2018 г.
  48. ^ abc Kalenderian, Michael (12 марта 2020 г.). «Директор CDC Трампа невелик». Vice News . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 г. Получено 12 марта 2020 г.
  49. ^ ab Холмс, Кристен; Валенсия, Ник и Курт Девайн (5 июня 2020 г.). «Проблемы CDC выносят на свет тяжелое прошлое директора Редфилда как исследователя СПИДа. Архивировано 11 июня 2020 г. в Wayback Machine », CNN. Получено 11 июня 2020 г.
  50. ↑ Лури, Питер (4 июня 2020 г.). «Директор CDC Роберт Редфилд: слишком гладко, чтобы быть правдой». Архивировано 12 июня 2020 г. в Wayback Machine , « За гранью кривой », Центр науки в интересах общественности. Получено 11 июня 2020 г.
  51. ↑ Шилтс, Рэнди (23 июня 2005 г.). Неподобающее поведение: геи и лесбиянки в армии США .[ необходима полная цитата ]
  52. ^ ab Taylor, Marisa (21 марта 2018 г.). «Обвинения в неправомерных действиях при проведении исследований бросают тень на нового директора CDC. Архивировано 5 июня 2020 г. на Wayback Machine », NPR. Получено 11 июня 2020 г. (Также Kaiser Health News Архивировано 5 июня 2020 г. на Wayback Machine )
  53. ↑ Каплан, Шейла (21 марта 2018 г.). «Исследователь СПИДа Роберт Р. Редфилд назначен руководителем CDC» The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 3 декабря 2020 г.
  54. ^ ab Cohen, J (1993). «Армия очищает Редфилд — но не может разрешить противоречия». Science . 261 (5123, 1 августа): 824–825. Bibcode :1993Sci...261..824C. doi :10.1126/science.8346432. PMID  8346432. Архивировано из оригинала 28 апреля 2018 г. Получено 29 марта 2020 г.
  55. ^ ab Birx DL, Loomis-Price LD, Aronson N, Brundage J, Davis C, Deyton L, Garner R, Gordin F, Henry D, Holloway W, Kerkering T, Luskin-Hawk R, McNeil J, Michael N, Foster Pierce P, Poretz D, Ratto-Kim S, Renzullo P, Ruiz N, Sitz K, Smith G, Tacket C, Thompson M, Tramont E, Yangco B, Yarrish R, Redfield RR, rgp160 Phase II Vaccine Investigators (март 2000 г.). «Тестирование эффективности рекомбинантного вируса иммунодефицита человека (ВИЧ) gp160 в качестве терапевтической вакцины у добровольцев, инфицированных ВИЧ-1 на ранней стадии». J Infect Dis . 181 (3): 881–889. doi : 10.1086/315308 . PMID  10720508.
  56. ↑ Мейер, Барри (2 ноября 1993 г.). «Политическая битва за лекарство от СПИДа». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 января 2020 г. Получено 29 марта 2020 г.
  57. ^ ab Strub, Sean (20 марта 2018 г.). «Опасения по поводу Роберта Редфилда для CDC». POZ . Архивировано из оригинала 28 апреля 2018 г. . Получено 28 апреля 2018 г. .
  58. ^ Гарретт, Лори (14 мая 2018 г.). «Почему новый директор CDC Трампа — ужасный выбор». CNN . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 г. Получено 7 марта 2020 г.
  59. ^ Гарретт, Лори (23 марта 2018 г.). «Познакомьтесь с новым гомофобным шарлатаном общественного здравоохранения Трампа». Foreign Policy . Архивировано из оригинала 10 марта 2020 г. Получено 6 августа 2020 г.
  60. ^ Каплан, Шейла (27 апреля 2018 г.). «Зарплата нового директора CDC в размере 375 000 долларов под пристальным вниманием». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 апреля 2018 г. Получено 27 апреля 2018 г.
  61. ^ Каплан, Шейла (8 мая 2018 г.). «Зарплата директора CDC снижена с 375 000 до 209 700 долларов». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 12 мая 2018 г. Получено 11 мая 2018 г.
  62. ^ Директор CDC Роберт Редфилд: поскольку американская общественность соблюдала социальную дистанцию, число смертей от коронавируса будет «намного, намного, намного ниже» RealClearPolitics. 7 апреля 2020 г.
  63. ^ "Директор CDC преуменьшает значимость моделей коронавируса". ABC News . 7 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 г. Получено 7 апреля 2020 г.
  64. ↑ Стенограмма — Ситуационная комната CNN. 7 апреля 2020 г.
  65. ^ ab Kaplan, Sheila (18 марта 2018 г.). «Исследователь СПИДа — главный кандидат на пост руководителя CDC» The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 апреля 2018 г. Получено 12 мая 2018 г.

Библиография

Внешние ссылки