stringtranslate.com

Рошель Парк, Нью-Джерси

Рошель-Парк — тауншип в округе Берген , штат Нью-Джерси , США . По данным переписи населения США 2020 года , население тауншипа составляло 5814 человек, [9] [10] увеличившись на 284 человека (+5,1%) по сравнению с переписью 2010 года, когда численность населения составляла 5530 человек, [19] [20] что, в свою очередь, отражает увеличение на два человека (+0,0%) по сравнению с 5528 человек, подсчитанными в переписи 2000 года . [21]

То, что сейчас называется Рошель-Парк, изначально было включено как Мидлендский тауншип 7 марта 1871 года из частей тауншипа Нью-Барбадос . Части тауншипа были взяты для формирования районов Делфорд (8 марта 1894 года; теперь Ораделл ), Мэйвуд (30 июня 1894 года), Риверсайд (также 30 июня 1894 года; теперь Ривер-Эдж ) и Парамус (2 марта 1922 года). Рошель-Парк был образован как тауншип актом Законодательного собрания Нью-Джерси 5 ноября 1929 года, заменив Мидлендский тауншип, на основании результатов референдума, проведенного в тот же день, который был принят с перевесом 503–69. [22] Главным стимулом изменения названия было избежание путаницы с близлежащим сообществом Мидленд-Парк . [23] Тауншип был назван в честь портового города Ла-Рошель , Франция . [24] [25]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь тауншипа составляла 1,02 квадратных мили (2,65 км 2 ), включая 0,99 квадратных миль (2,57 км 2 ) земли и 0,03 квадратных мили (0,08 км 2 ) воды (3,04%). [1] [2]

Городок граничит с муниципалитетами округа Берген Фэр-Лоун , Лоди , Мэйвуд , Парамус и Сэддл-Брук . [26] [27] [28]

Демография

перепись 2020 года

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 5530 человек, 2087 домохозяйств и 1455 семей в тауншипе. Плотность населения составляла 5313,8 на квадратную милю (2051,7/км 2 ). Было 2170 единиц жилья со средней плотностью 2085,2 на квадратную милю (805,1/км 2 ). Расовый состав был следующим: 82,22% (4547) белых , 2,89% (160) черных или афроамериканцев , 0,25% (14) коренных американцев , 8,72% (482) азиатов , 0,00% (0) жителей островов Тихого океана , 3,89% (215) представителей других рас и 2,03% (112) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 16,35% (904) населения. [19]

Из 2087 домохозяйств 26,3% имели детей в возрасте до 18 лет; 55,5% были супружескими парами, живущими вместе; 10,3% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 30,3% не имели семьи. Из всех домохозяйств 26,1% состояли из отдельных лиц, а 11,0% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,54, а средний размер семьи — 3,09. [19]

18,2% населения были моложе 18 лет, 6,5% от 18 до 24 лет, 26,5% от 25 до 44 лет, 28,9% от 45 до 64 лет и 19,9% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 44,2 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 92,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,6 мужчин. [19]

Исследование американского сообщества , проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $66 341 (с погрешностью +/− $10 539), а средний доход семьи — $81 113 (+/− $4 718). Средний доход мужчин составил $50 275 (+/− $2 954), а женщин — $53 634 (+/− $11 176). Доход на душу населения в тауншипе составил $30 633 (+/− $2 836). Около 2,8% семей и 4,7% населения находились за чертой бедности , включая 1,3% тех, кто моложе 18 лет, и 5,0% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [39]

В 2010 году однополые пары возглавляли 14 домохозяйств, что больше, чем в 2000 году, когда их было 12. [40]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [16] в тауншипе проживало 5528 человек, 2061 домохозяйство и 1393 семьи. Плотность населения составляла 5287,7 жителей на квадратную милю (2041,6/км 2 ). Было 2111 единиц жилья со средней плотностью 2019,2 на квадратную милю (779,6/км 2 ). Расовый состав тауншипа был следующим: 90,09% белые , 0,45% афроамериканцы , 0,04% коренные американцы , 6,02% азиаты , 2,03% представители других рас и 1,37% представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 8,57% населения. [35] [36]

Было 2061 домохозяйств, из которых 26,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 55,7% были супружескими парами, живущими вместе, 9,1% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 32,4% не имели семей. 27,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 16,6% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,52, а средний размер семьи был 3,12. [35] [36]

В городке население было распределено равномерно: 18,7% моложе 18 лет, 5,9% от 18 до 24 лет, 27,9% от 25 до 44 лет, 23,7% от 45 до 64 лет и 23,9% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 43 года. На каждые 100 женщин приходилось 84,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 79,2 мужчин. [35] [36]

Средний доход домохозяйства в тауншипе составил $60 818, а средний доход семьи — $74 016. Средний доход мужчин составил $43 580, а женщин — $36 827. Доход на душу населения в тауншипе составил $25 054. Около 0,4% семей и 2,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 2,2% из них моложе 18 лет и 6,0% из них старше 65 лет. [35] [36]

Экономика

Компании со штаб-квартирой в Рошель-Парке включают специализированного ритейлера United Retail Group , акции которого котируются на Нью-Йоркской фондовой бирже . [41]

Garden State Plaza расположен в Парамусе, недалеко от границы парка Рошель.

Правительство

Местное самоуправление

Rochelle Park управляется по тауншипной форме муниципального управления Нью-Джерси, одним из 141 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, вторую по частоте использования форму правления в штате. [42] Комитет тауншипа состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом одно или два места избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре в трехлетнем цикле. [7] [43] На ежегодном собрании по реорганизации комитет тауншипа выбирает одного из своих членов на должность мэра, а другого — на должность заместителя мэра. [3]

По состоянию на 2023 год членами комитета городка Рошель-Парк являются исполняющая обязанности мэра Джен Эппис ( справа , срок полномочий в комитете и на посту мэра заканчивается 31 декабря 2023 года), Перрин Моска (справа, 2023 г.), Гейл Артола (справа, 2025 г.), Винсент. Бессетти (справа, 2024 г.) и Линда Бонифас ( справа , 2023 г.). [3] [44] [45] [46] [47] [48]

В июне 2023 года Перрин Моска был отстранён от должности мэра из-за скандала, вызванного его несогласием с поднятием радужного флага в городке ; Джен Эппис была избрана исполняющей обязанности мэра. [49]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Рошель-Парк расположен в 9-м избирательном округе [50] и является частью 38-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [51] [52] [53]

До перераспределения 2011 года после переписи 2010 года Рошель-Парк входил в 37-й законодательный округ штата . [54] При перераспределении после переписи 2010 года поселок оказался в 5-м избирательном округе Конгресса , который действовал с 2013 по 2022 год. [55] [56]

В 118-м Конгрессе США 9-й избирательный округ Нью-Джерси представлял Билл Паскрелл ( демократ , Патерсон ) до своей смерти в августе 2024 года. [57] [58] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [ 59] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [60] [61]

На сессии 2024-2025 годов 38- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Джозефом Лаганой ( демократ , Парамус ), а в Генеральной Ассамблее — Лизой Суэйн (демократ, Фэр-Лоун ) и Крисом Тулли (демократ, Бергенфилд ). [62]

Округ Берген управляется непосредственно избранным исполнительным директором округа , а законодательные функции выполняет Совет комиссаров округа, состоящий из семи членов, которые избираются на трехлетний срок на партийных выборах на поэтапной основе, с двумя или тремя местами, которые будут избираться каждый ноябрь; председатель и заместитель председателя выбираются из числа его семи членов на собрании по реорганизации, проводимом каждый январь. По состоянию на 2024 год исполнительным директором округа является Джеймс Дж. Тедеско III ( демократ , Парамус ), чей четырехлетний срок полномочий заканчивается 31 декабря 2026 года. [63]

Комиссары округа Берген: Томас Дж. Салливан-младший (демократ, Монтвейл , 2025), [64] председатель Жермен М. Ортис (демократ, Эмерсон , 2025), [65] Джоан Восс (демократ, Форт-Ли , 2026), [66] вице-председатель Мэри Дж. Аморосо (демократ, Махвах , 2025), [67] Рафаэль Марте (демократ, Бергенфилд , 2026), [68] Стивен А. Танелли (демократ, Северный Арлингтон , 2024) [69] и Трейси Силна Зур (демократ, Франклин Лейкс , 2024). [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77]

Конституционными должностными лицами округа Берген являются: клерк Джон С. Хоган (демократ, Нортвейл , 2026), [78] [79] шериф Энтони Кьюртон (демократ, Энглвуд , 2024) [80] [81] и заместитель судьи Майкл Р. Дресслер (демократ, Кресскилл , 2026). [82] [83] [73] [84]

Политика

По состоянию на март 2011 года в тауншипе Рошель-Парк было зарегистрировано в общей сложности 3376 избирателей, из которых 895 (26,5% против 31,7% по округу) были зарегистрированы как демократы , 693 (20,5% против 21,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 1784 (52,8% против 47,1%) были зарегистрированы как беспартийные . Было 4 избирателя, зарегистрированных как либертарианцы или зеленые . [85] Среди населения тауншипа, согласно переписи 2010 года, 61,0% (против 57,1% в округе Берген) были зарегистрированы для голосования, включая 74,6% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 73,7% по округу). [85] [86]

На президентских выборах 2016 года республиканец Дональд Трамп получил 1426 голосов (50,8% против 41,1% по округу), опередив демократа Хиллари Клинтон с 1291 голосом (46,0% против 54,2%) и других кандидатов с 91 голосом (3,2% против 4,6%), среди 2852 голосов, поданных 3842 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 74,2% (против 72,5% в округе Берген). [87] На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 1289 голосов (50,0% против 54,8% по округу), опередив республиканца Митта Ромни с 1238 голосами (48,1% против 43,5%) и других кандидатов с 27 голосами (1,0% против 0,9%), среди 2576 бюллетеней, поданных 3518 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 73,2% (против 70,4% в округе Берген). [88] [89] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 1398 голосов (50,8% против 44,5% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 1304 голосами (47,4% против 53,9%) и других кандидатов с 20 голосами (0,7% против 0,8%), среди 2752 бюллетеней, поданных 3637 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 75,7% (против 76,8% в округе Берген). [90] [91] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 1405 голосов (52,6% против 47,2% по округу), опередив демократа Джона Керри с 1226 голосами (45,9% против 51,7%) и других кандидатов с 27 голосами (1,0% против 0,7%), среди 2669 бюллетеней, поданных 3647 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 73,2% (против 76,9% по всему округу). [92]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 63,7% голосов (1027 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 35,1% (566 голосов) и других кандидатов с 1,2% (20 голосов) из 1675 бюллетеней, поданных 3460 зарегистрированными избирателями тауншипа (62 бюллетеня были испорчены), явка составила 48,4%. [93] [94] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 904 голоса (52,8% против 45,8% по округу), опередив демократа Джона Корзайна с 704 голосами (41,1% против 48,0%), независимого Криса Даггетта с 73 голосами (4,3% против 4,7%) и других кандидатов с 14 голосами (0,8% против 0,5%), среди 1713 бюллетеней, поданных 3476 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку 49,3% (против 50,0% по округу). [95]

Образование

Школьный округ Рошель-Парк обслуживает учащихся государственных школ от дошкольного возраста до восьмого класса в школе Мидленда, которая открылась в 1926 году. [23] [96] По состоянию на 2021–2022 учебный год в округе, состоящем из одной школы, обучалось 528 учеников и было 48,0 учителей классов (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 11,0:1. [97]

Учащиеся государственных школ с девятого по двенадцатый классы посещают среднюю школу Хакенсак в Хакенсаке в рамках отношений отправки/приема с государственными школами Хакенсака вместе со студентами из Южного Хакенсака и, до начала учебного года 2020 года, также из Мэйвуда . [98] [99] [100] [101] По состоянию на 2021–2022 учебный год в средней школе обучалось 1852 ученика и 130,3 учителя классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 14,2:1. [102] Парк Рошель находится примерно в 2,6 милях (4,2 км) от средней школы Хакенсак, что в среднем составляет около восьми минут езды.

Учащиеся государственных школ из тауншипа и всего округа Берген имеют право посещать программы среднего образования, предлагаемые техническими школами округа Берген , которые включают в себя академии округа Берген в Хакенсаке и кампус Bergen Tech в Тетерборо или Парамусе . Округ предлагает программы на основе совместного или полного рабочего дня, с приемом на основе выборочного процесса подачи заявок и обучением, покрываемым домашним школьным округом учащегося. [103] [104]

Транспорт

Вид на север вдоль Гарден-Стейт-Парквэй на съезде 160 в Рошель-Парке

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 года в тауншипе было в общей сложности 18,16 миль (29,23 км) дорог, из которых 13,34 мили (21,47 км) обслуживались муниципалитетом, 3,14 мили (5,05 км) округом Берген, 1,05 мили (1,69 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси и 0,63 мили (1,01 км) Управлением платных автомагистралей Нью-Джерси . [105]

Маршрут 17 и шоссе Garden State Parkway проходят через парк Рошель. [106] Garden State Parkway пересекает северо-западный угол тауншипа, простираясь от тауншипа Saddle Brook на юге на 0,6 мили (0,97 км) до Парамуса . [107] Маршрут 17 простирается на 1,0 милю (1,6 км) вдоль восточной границы тауншипа от Мэйвуда до Парамуса. [108]

Общественный транспорт

Бывшая станция железной дороги Нью-Йорка, Саскуэханны и Западной железной дороги в Рошель-Парке.

NJ Transit предоставляет автобусные перевозки от/до автобусного терминала Port Authority в Мидтауне на Манхэттене по маршрутам 144 , 162 , 163 и 164 , до автобусной станции George Washington Bridge по маршруту 175 и местные перевозки по маршрутам 709 , 712 , 758 и 770. [109] [110]

Места, представляющие интерес

Дом Корнелиуса Демареста был добавлен в Национальный реестр исторических мест в 1983 году. Он был построен в период с 1824 по 1826 год Сэмюэлем С. Демарестом для своего сына. [111]

Дом капитана Уильяма Тайсона, построенный богатым судовладельцем 19 века из Нью-Йорка, является историческим домом, построенным в середине 1860-х годов и являющимся одним из немногих сохранившихся образцов итальянского архитектурного стиля конца 19 века в округе Берген. Одно из старейших сохранившихся сооружений Рошель-Парка, оно было приобретено городом в 2015 году за 600 000 долларов. Группы жителей выступили против расходования муниципальных средств на приобретение и реставрацию 150-летнего здания. [112] [113] [114] В 2002 году Государственное управление по сохранению исторического наследия вынесло заключение, в котором указывалось, что сооружение будет иметь право на включение в реестр Нью-Джерси и Национальный реестр исторических мест ; в 2015 году было выдано свидетельство о праве собственности, что представляет собой следующий шаг на пути к включению в государственные и национальные реестры. [115]

Зона парка Рошель в парке округа Сэддл-Ривер предлагает велосипедную/беговую дорожку, павильон, теннисные корты, баскетбольную площадку, игровую площадку и поле для софтбола. Зона парка Рошель в парке доступна с Rail Road Avenue, Lotz Lane и Howard Avenue. [116]

Rochelle Park Swim Club — это частный клуб для членов клуба и их гостей. Клуб расположен на Лотц Лейн. [117]

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Рошель-Парком, есть:

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ abc Township Committee, Township of Rochelle Park. Доступ 10 января 2023 г. «Township of Rochelle Park организован как Township-форма муниципального управления, как установлено в NJSA 40A:63-1 et seq. Избранные должностные лица каждого Township являются членами Township Committee, руководящего органа муниципалитета. Township имеет Township Committee из пяти членов, срок полномочий которых начинается 1 января после предыдущих всеобщих выборов. Каждый член занимает должность в течение трех лет.... Именно во время традиционного январского собрания по реорганизации члены руководящего органа избирают одного из своих членов в качестве председателя комитета, чья обязанность заключается в председательстве на всех заседаниях Township Committee, и который будет называться мэром Township».
  4. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступно 18 июня 2023 г. На дату доступа мэром указан Перрин Моска, что не отражает его отстранение от должности.
  5. ↑ Администрация, городок Рошель-Парк. Доступ 15 марта 2023 г.
  6. ↑ Муниципальный служащий, Тауншип Рошель Парк. Доступ 15 марта 2023 г.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 157.
  8. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Тауншип Рошель-Парк, Информационная система географических названий . Доступ 11 марта 2013 г.
  9. ^ abcde QuickFacts Тауншип Рошель Парк, округ Берген, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступно 10 января 2023 г.
  10. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  11. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  12. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс Рошель-Парк, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 30 января 2012 г.
  14. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 19 августа 2013 г.
  15. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Рошель-Парк, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 16 декабря 2013 г.
  16. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  19. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для поселка Рошель-Парк, округ Берген, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 13 марта 2013 г.
  20. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для тауншипа Рошель-Парк [ постоянная неработающая ссылка ] , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 13 марта 2013 г.
  21. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  22. ^ ab Snyder, John P. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 81 и 86. Доступно 30 мая 2024 г.
  23. ^ ab Официально Rochelle Park, Township of Rochelle Park. Доступ 30 января 2012 г. «Мало замеченный миром в целом, 5 ноября 1929 г., через неделю после Краха, городок Мидленд изменил свое название на Rochelle Park. Жители проголосовали 503 голосами против 69, чтобы положить конец путанице с Midland Park».
  24. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 24 сентября 2015 г.
  25. ^ Тимко, Майкл. Собрание почти работ Майкла Тимко, стр. 69. iUniverse , 2007. ISBN  9780595433322. Доступно 16 декабря 2013 г. «Рошель-Парк было бы легко, если бы кто-то помнил Ла-Рошель, Франция, в честь которой он назван».
  26. ^ Районы, прилегающие к парку Рошель, MapIt. Доступно 4 марта 2020 г.
  27. ^ Карта муниципалитетов округа Берген, округ Берген, Нью-Джерси . Доступно 4 марта 2020 г.
  28. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  29. ↑ Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступно 18 июля 2013 г.
  30. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III - 51-75, стр. 97. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 18 июля 2013 г.
  31. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 335. Доступ 18 июля 2013 г.
  32. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 714. Доступно 30 января 2012 г.
  33. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  34. ^ Исторические тенденции численности населения округа Берген 1900-2020 гг., округ Берген, Департамент планирования и инжиниринга Нью-Джерси, 2022 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  35. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для тауншипа Рошель-Парк, округ Берген, штат Нью-Джерси [ постоянная неработающая ссылка ] , Бюро переписи населения США . Доступ 13 марта 2013 г.
  36. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для тауншипа Рошель-Парк, округ Берген, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 13 марта 2013 г.
  37. ^ "P2 ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ, А НЕ ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ ПО РАСЕ – 2010: Данные о перераспределении избирательных округов DEC (PL 94-171) – Тауншип Рошель-Парк, округ Берген, Нью-Джерси". Бюро переписи населения США .
  38. ^ "P2 ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ, А НЕ ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ ПО РАСЕ – 2020: Данные о перераспределении избирательных округов DEC (PL 94-171) – Тауншип Рошель-Парк, округ Берген, Нью-Джерси". Бюро переписи населения США .
  39. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского общественного обследования 2006-2010 гг. для тауншипа Рошель-Парк, округ Берген, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 30 января 2012 г.
  40. ↑ Липман, Харви; и Шейнголд, Дэйв. «В Северном Джерси наблюдается 30%-ный рост числа однополых пар», The Record , 14 августа 2011 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 3 февраля 2013 г. Доступ получен 23 октября 2014 г.
  41. ^ United Retail Group, Bloomberg Businessweek . Доступ 19 августа 2013 г.
  42. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  43. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 7. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  44. ^ Муниципальный паспорт 2022 г., Тауншип Рошель-Парк. Доступ 21 июля 2022 г.
  45. ↑ Справочник округов и муниципалитетов 2024 г., округ Берген, Нью-Джерси , апрель 2024 г. Доступно 15 апреля 2024 г.
  46. ↑ Округ Берген, 8 ноября 2022 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  47. ↑ Заявление округа Берген о голосовании 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  48. ^ Отчет о сводных результатах выборов по округам — объединенные всеобщие выборы в округе Берген 2020 года — 3 ноября 2020 года. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , 3 декабря 2020 года. Доступно 1 января 2021 года.
  49. ^ Вильдштейн, Дэвид . «Рошель-Парк бросает мэра, лидер Республиканской партии отказывается от поддержки переизбрания; споры о флаге гордости стали последней каплей, говорит председатель Республиканской партии», New Jersey Globe , 16 июня 2023 г. Доступно 18 июня 2023 г. «Ядовитый раскол между республиканцами в Рошель-Парке привел к осуждению и отстранению Перрина Моски от должности мэра в среду и отзыву поддержки его переизбрания со стороны Республиканской партии после того, как некоторые избранные должностные лица были названы «нехорошими католиками» за поддержку поднятия радужного флага во время месяца гордости, а затем пригрозили коллегам, которые с ним не согласились... Комитет поселения проголосовал 4–0 за отстранение Моски от должности мэра — демократ Линда Бонифас присоединилась к трем республиканцам; заместитель мэра Дженнифер Эппис будет исполнять обязанности мэра до тех пор, пока на следующем заседании руководящего органа не будет проведено голосование за нового мэра».
  50. ↑ План перераспределения избирательных округов на 2022 год, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 8 декабря 2022 года.
  51. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  52. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 г.
  53. ^ Округа по номеру на 2011-2020 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  54. ↑ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2011 г. Архивировано 4 июня 2013 г., в Wayback Machine , стр. 63, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступ 22 мая 2015 г.
  55. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  56. ^ Salant, Jonathan D. «Большие перемены, Нью-Джерси! 1,4 млн переезжают в другой избирательный округ. Используйте наш трекер перед голосованием», NJ Advance Media для NJ.com , 31 октября 2022 г. Доступно 8 декабря 2022 г. «Но теперь более 1,4 млн жителей переезжают из-за новых границ округов, проведенных независимой комиссией по перераспределению округов Нью-Джерси для отражения перемещений населения в рамках переписи 2020 года... Перераспределение округов переместит 106 муниципалитетов — почти каждый пятый — в новые избирательные округа... Перемещение из 5-го округа, в настоящее время представленного представителем Демократической партии Джошем Готтаймером, в 9-й округ, представленный представителем Биллом Паскреллом-младшим — Франклин-Лейкс, Лоди, Окленд, Рошель-Парк»
  57. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  58. ^ Биография, конгрессмен Билл Паскрелл. Доступ 3 января 2019 г. «Уроженец Патерсона, штат Нью-Джерси, конгрессмен Билл Паскрелл-младший построил жизнь государственного служения на принципах, которым он научился, когда рос на южной стороне Шелкового города».
  59. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  60. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  61. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  62. ^ Законодательный список для округа 38, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 20 января 2024 г.
  63. ↑ Окружной исполнительный директор округа Берген, штат Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  64. ↑ Вице-председатель, председатель комиссии Томас Дж. Салливан, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  65. ↑ Заместитель председателя комиссии Жермен М. Ортис, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  66. ↑ Временный председатель комиссии д-р Джоан М. Восс, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  67. ↑ Комиссар Мэри Дж. Аморосо, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  68. ^ Каттафи, Кристи. «Демократы выбирают советника Бергенфилда для заполнения вакансии в совете уполномоченных округа Берген», The Record , 13 марта 2023 г. Доступно 16 марта 2023 г. «В среду вечером член совета Бергенфилда от Демократической партии будет приведен к присяге в качестве комиссара округа Берген, заполнив вакансию в руководящем органе для почти 1 миллиона жителей. Рафаэль Марте будет исполнять обязанности до 31 декабря, взяв на себя неистекший срок полномочий бывшего комиссара Рамона Аше, демократа, который ушел в отставку на прошлой неделе, чтобы возглавить Ridgewood YMCA в качестве ее главного исполнительного директора».
  69. ↑ Комиссар Стивен А. Танелли, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  70. ↑ Комиссар Трейси Силна Зур, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  71. ↑ Совет окружных комиссаров, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  72. ^ 2022 County Data Sheet, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  73. ^ ab 2022 Справочник округов и муниципалитетов, округ Берген, Нью-Джерси , март 2022 г. Доступно 30 января 2023 г.
  74. ↑ Округ Берген, 8 ноября 2022 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  75. ↑ Заявление округа Берген о голосовании 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  76. ^ Отчет о сводных результатах выборов по округам — объединенные всеобщие выборы в округе Берген 2020 года — 3 ноября 2020 года. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , 3 декабря 2020 года. Доступно 1 января 2021 года.
  77. ↑ Округ Берген, 5 ноября 2019 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси, клерк, обновлено 10 декабря 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
  78. ↑ О клерке, клерке округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  79. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  80. ↑ Шериф Энтони Кьюртон, офис шерифа округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  81. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  82. ^ Майкл Р. Дресслер, Суд по делам наследников округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  83. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  84. ^ Constitutional Officers, Bergen County, New Jersey. Доступ 16 марта 2023 г.
  85. ^ ab Сводка регистрации избирателей — Берген, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 16 декабря 2013 г.
  86. ^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи 2010 года, файл 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 16 декабря 2013 г.
  87. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 8 ноября 2016 г. — округ Берген, отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 8 ноября 2016 г. Доступ 24 мая 2020 г.
  88. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 6 ноября 2012 г. — округ Берген. Архивировано 26 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 16 декабря 2013 г.
  89. ↑ Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 6 ноября 2012 г. — округ Берген. Архивировано 26 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 16 декабря 2013 г.
  90. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Берген, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступно 16 декабря 2013 года.
  91. ↑ Результаты всеобщих выборов 2008 года для Рошель-Парка, The Record . Доступно 30 января 2012 года.
  92. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Берген, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 16 декабря 2013 года.
  93. ^ "Губернатор - округ Берген" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  94. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Берген» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  95. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Берген. Архивировано 28 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 16 декабря 2013 г.
  96. ^ Устав Совета по образованию Рошель-Парка 0110 — Идентификация, Школьный округ Рошель-Парк. Доступ 15 октября 2023 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с дошкольного по восьмой в школьном округе Рошель-Парк. Состав: Школьный округ Рошель-Парк включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ Рошель-Парка».
  97. ^ Информация о школьном округе Рошель-Парк, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  98. ^ Табель успеваемости школьного округа Рошель-Парк за 2015 год, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 26 мая 2016 г. «После окончания школы наши ученики посещают среднюю школу Хакенсак в рамках долгосрочных отношений отправки/приема или имеют возможность поступить в академии и технические школы округа Берген или в частную школу».
  99. ^ Альварадо, Монси. «Maywood изучает отправку старшеклассников в Парамус вместо Хакенсака», The Record , 14 января 2011 г. Доступно 18 июля 2013 г. «Помимо 250 учеников из Maywood, в средней школе Hackensack также обучаются около 120 учеников из Rochelle Park и 80 учеников из South Hackensack».
  100. ^ Альварадо, Монси. «Rochelle Park рассматривает план обучения в Хакенсаке» Архивировано 2 февраля 2017 г. в Wayback Machine , The Record , 22 июня 2011 г. Доступно 21 января 2017 г. «Rochelle Park отправляет около 120 учеников в среднюю школу Хакенсака, и ожидается, что в следующем году это число увеличится, сказал Оберкер.... Хакенсак, который также обслуживает учеников старших классов из Южного Хакенсака и Мейвуда, достиг соглашений об оплате обучения с Южным Хакенсаком в начале этого года».
  101. ^ «Учащиеся Мэйвуда начнут посещать среднюю школу Becton Regional High School этой осенью», The Record , 7 марта 2020 г. Доступно 20 марта 2020 г.
  102. ^ Данные о средней школе Хакенсак, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  103. ^ О нас Архивировано 14 октября 2013 г. в Wayback Machine , Bergen County Technical Schools . Доступ 16 декабря 2013 г.
  104. ↑ Архивировано 5 марта 2017 г. в Wayback Machine , Bergen County Technical Schools . Доступно 29 декабря 2016 г.
  105. ^ Пробег округа Берген по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 1 декабря 2013 г.
  106. ^ Карта автомагистралей округа Берген, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 2 февраля 2023 г.
  107. ^ Схема прямой линии Garden State Parkway, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в августе 2014 г. Доступно 2 февраля 2023 г.
  108. ↑ Схема прямой линии маршрута 17, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. Доступно 2 февраля 2023 г.
  109. ^ Bergen County Bus / Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 11 января 2010 г. Доступ получен 30 января 2012 г.
  110. ^ Карта системы округа Берген. Архивировано 6 августа 2019 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступно 14 сентября 2016 г.
  111. ^ Samuel C. Demarest House, Historic American Buildings Survey . Доступно 16 декабря 2013 г.
  112. ^ Anzidei, Melanie. "Special Rochelle Park meeting about Tyson House happening Thursday", The Record , 10 августа 2017 г. Доступно 19 октября 2017 г. "Долгожданное специальное заседание для обсуждения дома капитана Уильяма Тайсона, который настраивал соседей против соседей с тех пор, как город купил 150-летний дом два года назад, состоится в четверг в 7:30 вечера... Дом Тайсона, который считается старейшим сохранившимся строением в парке Рошель, стал темой для разногласий в парке Рошель.... Парк Рошель купил дом капитана Уильяма Тайсона примерно за 600 000 долларов у его предыдущих владельцев. Эксперты подсчитали, что дом в итальянском стиле был построен между 1863 и 1864 годами для капитана дальнего плавания из Нью-Йорка, и считается, что это одно из немногих сохранившихся строений такого рода в округе Берген".
  113. ^ Анзидей, Мелани. «Реставрация исторического дома Рошель-Парк продолжается», The Record , 28 мая 2017 г. Доступ 20 октября 2017 г.
  114. ^ Скарпа, Джозеф. Дом капитана Тайсона 1863 года в Рошель-Парке: история до покупки и цели после покупки, Тауншип Рошель-Парк, 8 марта 2017 г. Доступ 20 октября 2017 г.
  115. ^ Нью-Джерси и национальные реестры исторических мест — округ Берген, Управление по сохранению исторических памятников Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси , обновлено 17 августа 2017 г. Доступ получен 20 октября 2017 г.
  116. ^ Парк округа Сэддл-Ривер, карта района парка Рошель, округ Берген, Нью-Джерси . Доступно 7 октября 2019 г.
  117. ^ Домашняя страница, Rochelle Park Swim Club. Доступ 15 июня 2017 г.
  118. ^ Бутон, Джим . «Bronx Tales; Pinstripe Empire и Damn Yankees», The New York Times , 1 июня 2012 г. Доступно 4 ноября 2017 г. «Вырастая в рабочем городе Рошель-Парк, штат Нью-Джерси, вы болели либо за Brooklyn Dodgers, либо за New York Giants. Я был фанатом Giants и любил ходить на стадион Polo Grounds. Никто не болел за Yankees в Рошель-Парке».
  119. ^ "No Greater Love: капеллан Михал Джадж, OFM", American Catholic. Доступ 24 сентября 2015 г. "До своего назначения в Западный Милфорд он также служил в Sacred Heart в Рошель-Парке, Нью-Джерси".
  120. ^ Бернстайн, Адам. «Эндрю Кохут, знаток общественного мнения, умер в возрасте 73 лет», The Washington Post , 8 сентября 2015 г. Доступно 24 сентября 2015 г. «Сын стеклодува, Эндрю Кохут родился в Ньюарке 2 сентября 1942 г. и вырос в Рошель-Парке, штат Нью-Джерси. В 1964 г. он окончил Университет Сетон-Холл и защитил диссертацию по социологии в Ратгерском университете, оба в Нью-Джерси».
  121. ↑ Сотрудники. «Включен в Зал славы; посмертное почетное звание для звезды футбола из Нью-Джерси; «Фабри» Сальседо был велик, когда спорт не был», The Record , 12 сентября 2005 г. Доступно 16 декабря 2013 г. «Затем, после ухода из футбола, Сальседо переехал в Рошель Парк, где и умер в 1985 г. в возрасте 71 года».
  122. ^ Клоссон, Трой. «Перекресток гордости Нью-Йорка», The New York Times , 1 июня 2021 г. Доступно 10 января 2023 г. «Господин Сидибе, проживающий в Рошель-Парке, штат Нью-Джерси, является одним из примерно 300 человек, которые пересекли страну пешком от побережья до побережья, согласно веб-сайту, отслеживающему походы».

Источники

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Рошель Парк, Нью-Джерси .