stringtranslate.com

Rock Steady (песня All Saints)

« Rock Steady » — песня, исполненная англо-канадской женской группой All Saints с их третьего студийного альбома Studio 1 (2006). Она была написана в соавторстве с участницей группы Шазней Льюис в сотрудничестве с продюсером трека Грегом Курстином . Песня была выпущена Parlophone 6 ноября 2006 года. All Saints сотрудничали с Курстином над несколькими песнями; шесть из них были выбраны для альбома. «Rock Steady» был выпущен в качестве первого сингла с него. Песня содержит заметные музыкальные характеристики 2-тональной музыки , танцевальной поп-музыки , регги-фьюжн , рокстеди и ска . На текст песни повлияли личности самих участниц группы.

«Rock Steady» получила в основном положительные отзывы от современных музыкальных критиков. Песня также принесла All Saints успех в чартах как в Соединенном Королевстве, так и за рубежом. Она дебютировала на 11-м месте в UK Singles Chart, прежде чем достичь пика на третьем месте на следующей неделе. Она стала девятым подряд хитом All Saints, попавшим в топ-10 в Соединенном Королевстве. Сингл также принёс успех в чартах за рубежом; достигнув пика в топ-10 в Чехии, Финляндии, Венгрии и Испании, а также топ-40 в нескольких других странах.

Сопутствующий музыкальный клип для "Rock Steady" был снят WIZ и выпущен 30 сентября 2006 года; в нем группа играет профессиональных грабителей банков. Чтобы продвинуть песню, All Saints исполнили "Rock Steady" вживую на различных телевизионных шоу, включая Ant & Dec's Saturday Night Takeaway , Popworld и Top of the Pops , а затем исполняли в их турах Red Flag Tour (2016) и Testament Tour (2018).

Предыстория, выпуск и состав

All Saints объявили в январе 2006 года, что группа официально воссоединилась после распада в 2001 году. [4] 20 сентября 2006 года группа объявила, что название их «камбэк-сингла» — «Rock Steady», и что он будет выпущен 6 ноября, в сопровождении двух би-сайдов : «Dope Noize» и «Do Me». [5] Песня впервые прозвучала на BBC Radio 1 в шоу Криса Мойлза 21 сентября 2006 года. [6] В Австралии CD-сингл был выпущен 15 января 2007 года. [7]

Песня была спродюсирована Грегом Курстином. [8] Курстин также исполнил все партии инструментов, задействованных в песне, а также записал и свел песню в студии Mayfair Studios в Лондоне , Англия. [8] Джон Хадсон был помощником Курстина по записи трека, а Джаспер Ирм, Саймон Хейс и Тоши Минесаки были вовлечены в его звукорежиссуру. [8] Все бэк-вокалы в песне исполняют участницы группы Николь Эпплтон и Натали Эпплтон . [9] Мастерингом «Rock Steady» занимался Джефф Пеше. [8]

Все Святые «Рок Стеди»
20-секундный отрывок из песни «Rock Steady» с припевом под управлением Шазнея Льюиса и брейкбитом в стиле танцевальной поп-музыки с элементами регги.
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

Песня написана в тональности ре минор , ритм задан в общем такте и движется со скоростью 136 ударов в минуту . [10] «Rock Steady» представляет собой другой и новый стиль в музыке по сравнению с предыдущими треками All Saints. [9] Это оптимистичная песня, которая содержит заметные элементы 2-тональной , танцевальной поп-музыки , регги-фьюжн , рокстеди и ска -музыки, и была описана Huddersfield Daily Examiner как имеющая музыкальные характеристики «дерзкого регги- попа». [2] Песня построена в форме куплета-припева . Первый куплет поет Льюис, а второй куплет поет Николь. Мелани Блатт лидирует в средней восьмерке песни вместе с Натали. Все куплеты поются в призыве и ответе , а припев поется как объединенный вокал всех участников группы под руководством Льюиса. [8]

Противоречие

Вокруг выхода «Rock Steady» разгорелись споры относительно его звучания после того, как Шерил из конкурирующей британской женской группы Girls Aloud обвинила сингл All Saints в том, что он звучит как один из синглов Girls Aloud. [11] В интервью MTV UK участница группы Блатт саркастически ответила на обвинение: ««Jump (for My Love)» — это то, чего я хочу быть. [...] Мы могли только стремиться и мечтать быть похожими на них (Girls Aloud). Надеюсь, однажды мы этого достигнем. А пока нам придется довольствоваться копированием их». [11] В том же интервью Николь ответила: «У всех нас есть вагины. Это самое похожее, что может быть». [11] Льюис продолжила говорить, что ей все равно, что думают Girls Aloud, назвав их «глупыми маленькими девчонками». [11] Позже Льюис обосновала свою ссылку в другом интервью, сказав:

Мы [All Saints] говорим то, что хотим. Пока мы остаемся верными и говорим то, во что верим, все в порядке. Я придерживаюсь этого и имею это в виду. Если ты [Шерил] говоришь что-то о людях по любой другой причине, ты должна быть осторожна, потому что ты можешь на них наткнуться. Так что лучше говори то, что говоришь. Мы четыре дерзкие женщины с большим отношением. Мы уверены в себе, потому что теперь мы старше. Люди забывают, что они не говорят о Girls Aloud или Sugababes — мы женщины по 30 с небольшим лет, так что мы больше не дураки. Это не самонадеянность, это зрелость. Индустрия такая лживая, и мы это знаем, но когда ты моложе, ты думаешь, что это конец всему. [12]

Однако участница Girls Aloud Сара Хардинг опровергла сообщения о вражде, заявив: «[...] Это было выведено за рамки, извращено, и они [All Saints] отомстили. На самом деле, я выпивала с Натали Эпплтон и Лиамом Галлахером на прошлой неделе, поскольку у нас есть общий друг — все в порядке, честно говоря». [12]

Критический прием

Джон Мерфи из musicOMH был позитивен в своем обзоре песни, сказав, что это хороший пример того, как непринужденно группа звучала в своем новом направлении. Он назвал ее «свежей и крутой», а также похвалил бэк-вокал сестер Эпплтон, отметив, что они «прекрасно вписались». [9] Мэтью Числинг из AllMusic описал песню как «зажигательный трек» и «крепкий танцевальный хит с заманчивыми грувами». [13] MH Lo из Stylus Magazine дал треку оценку девять из десяти, похвалив его «блестяще настойчивый припев», а также его фоновую дорожку, «песня не покинет ваш разум, пока вы готовы прослушать ее три раза. Золотой век британских женских групп получает подкрепление». [14] Хэмиш Чамп из Virgin Media упомянул, что «невозможно не почувствовать, что квартет принял осознанное решение перейти на территорию Girls Aloud». [15] Леон Макдермотт из Sunday Herald также дал песне положительный отзыв, сказав: «Обновлённый взгляд на звучание, которое они создали сами, он добавляет дерзкие намеки на двухтональную ямайскую музыку, ска и рок-стеди — жанр, который дал название их дерзкому, прыгающему синглу-возвращению». [16]

Однако песня также подверглась критике. Микки МакМонагл из Sunday Mail сказал, что в этом сингле-возвращении было «слишком много старого звучания Girls Aloud, чтобы я слишком воодушевился», и что он ожидал чего-то более свежего и захватывающего от возвращения группы. [ 17] Пол Коннолли из Evening Standard упомянул , что песня «однако поп-динамизм поп- музыки Girls Aloud поп-музыки ... [1] Фрейзер МакЭлпайн из блога BBC Chart дал синглу две звезды, прокомментировав, что «Saints ведут себя довольно дьявольски, утащив примерно 98,3% своего звучания, смешивая его с сомнительными клетчатыми брюками, оставшимися от Brassbound группы Ordinary Boys , и вставляя каждую бессмысленную строчку из каждой песни женской группы». [18]

График производительности

В Великобритании «Rock Steady» дебютировал в UK Singles Chart на 11 месте в выпуске от 11 ноября 2006 года. Это была вторая по величине новая запись в чарте за ту неделю после совместного сингла U2 и Green Day « The Saints Are Coming », который дебютировал на шестом месте. [19] Дебют песни в чарте ознаменовал первое появление All Saints в чарте после « All Hooked Up » (2001). [20] На следующей неделе она столкнулась с конкуренцией со стороны нового сингла конкурирующей женской группы Sugababes и « Easy », который также дебютировал на предыдущей неделе на 30 месте. [19] 18 ноября песня поднялась на восемь позиций, достигнув пика на третьем месте, обогнав сингл Sugababes, который достиг пика на восьмом месте на той неделе. [21] «Rock Steady» провела десять недель в чарте, прежде чем покинуть его на 65-м месте 13 января 2007 года. [22] По состоянию на июль 2018 года песня была восьмым самым продаваемым синглом группы в Соединенном Королевстве. [23]

В Австрии «Rock Steady» дебютировал на 67 месте 17 ноября 2006 года, прежде чем достичь пика на 20 месте 22 декабря 2006 года. [24] Он провел в чарте в общей сложности 12 недель. [24] Трек дебютировал и достиг пика на 10 месте в Финляндии, став третьим хитом группы, попавшим в топ-10 там. [25] «Rock Steady» дебютировал на 40 месте в Венгрии, но позже достиг пика на пятом месте в чарте, выпущенном на шестой неделе 2007 года; он провел в чарте 17 недель. [26] [27] Песня достигла пика на 15 месте в Ирландии, став восьмым хитом All Saints, попавшим в топ-20 в стране, и провела в чарте в общей сложности пять недель. [28] «Rock Steady» достиг пика на 16 месте в Италии и провела в чарте в общей сложности четыре недели. [29] 12 ноября 2006 года «Rock Steady» дебютировал и достиг пика на 10-м месте в Испании, проведя в общей сложности три недели в чарте. [30] В Швейцарии он дебютировал на 40-м месте 3 декабря 2006 года, позже достиг пика на 37-м месте в течение двух недель, проведя в общей сложности 11 недель в чарте. [31]

Музыкальное видео

Профиль лица женщины, выражающий эмоцию шока, в то время как кровь сочится из ее глаза за ее старинными солнцезащитными очками.
Глаза Натали Эпплтон истекают кровью в сцене из музыкального клипа на песню.

Недели планирования ушли на съёмки музыкального клипа для "Rock Steady" на Кубе : бронирование рейсов для всего персонала, аренда оборудования и организация локаций. [32] Однако All Saints не смогли сесть вместе в первый класс во время поездки на Кубу, им пришлось либо "неприемлемо" лететь отдельными рейсами, либо сидеть в эконом-классе , и в результате съёмки музыкального клипа были перенесены в Бухарест в Румынии за счёт Parlophone Records. [32] Режиссёром клипа был WIZ , который также снял клип на сингл группы 1998 года " War of Nerves ". [33] Видео также было спродюсировано Лорой Канерик. [3] Он был выпущен эксклюзивно через Yahoo! Launch 30 сентября 2006 года. [34]

Музыкальное видео снято в черно-белых тонах , с редкими полосами желтого или красного цвета, видимыми для драматического акцента. Оно начинается с последовательного, быстрого крупного плана каждого члена группы. Натали, первая, показана с собранными сзади волосами и черными солнцезащитными очками, оборачивающимися. Льюис, вторая, показана с распущенными волосами, снимающей солнцезащитные очки. Николь, третья, видна в наклоненной черной шляпе и вуали на лице. Блатт, последняя, ​​носит черную кепку в европейском стиле с волосами, завитыми до объема, и на протяжении всего видео изображена читающей «Дневник вора » Жана Жене . Затем сцена фокусируется на атмосфере снаружи вымышленного банка под названием «La Banca dei Fortunati», когда девушки начинают прибывать. Имя директора банка — «Бенито Берлускони».

Затем сцена переключается на банкомат, где видно, как вынимаются деньги. Затем Льюис и Николь входят в банк, держа хлысты. Натали входит через другой вход с очками на голове. С охраной вокруг Натали ведет себя невинно, притворяясь, что делает макияж, пока она ждет, пока Николь и Льюис разыграют ограбление. Затем последние сидят за столом и заключают сделку с менеджерами банка. На этом этапе Натали возвращается на улицу и снова надевает солнцезащитные очки. Она смотрит на одного из охранников, когда кровь начинает капать из-под ее очков из глаз до такой степени, что земля увеличивается в круге крови, прежде чем экран вспыхивает красным. В другой сцене Николь снимает шляпу и начинает ползти, чтобы сбежать из банка, в то время как Блатт ждет снаружи. Теперь Натали и Льюис находятся в зоне банка, где они используют хлыст, чтобы напугать гражданских, которые поднимают руки вверх и начинают исполнять почти роботизированный танец. Затем группа сбегает на мотоцикле с коляской.

Живые выступления

All Saints исполнили «Rock Steady» вживую на шоу Ant & Dec 's Saturday Night Takeaway 21 октября 2006 года. Это было первое живое выступление группы за пять лет с момента их распада в 2001 году. [35] 25 октября 2006 года All Saints исполнили сингл вживую в сет-листе из шести песен, пять из Studio 1 и фирменный хит « Pure Shores » в Sheperd's Bush Pavilion в Лондоне. [36] [37] Группа была одета в черные или белые рубашки в сочетании с большими, свободно завязанными галстуками. [38] Перед выступлением Шазнай Льюис обратился к толпе со словами: «Мы очень нервничаем, вы знаете», а Николь Эпплтон сказала, что она была «эмоциональна» после концерта. [39] Крис Элвелл-Саттон из Evening Standard прокомментировал выступление, сказав: ««Rock Steady» был еще одним энергичным, коммерчески жизнеспособным событием». [37] Джеймс Макнейр из The Independent дал концерту пятизвездочный рейтинг, сказав: «Великолепный новый сингл «Rock Steady» выводит все на новый уровень, All Saints доводят свои танцевальные мотивы до совершенства и исполняют изящную хореографию со сменой микрофонов». [38]

Сингл был исполнен вживую на Popworld 4 ноября в рамках его продвижения перед его выпуском 6 ноября. [40] 14 ноября они появились на Top of the Pops для исполнения сингла. [41] Девушки также появились на BBC 's Children in Need 17 ноября, чтобы исполнить сингл. [42] All Saints исполнили песню вживую в качестве разогревающего акта на The Chart Show 18 ноября 2006 года вместе с такими артистами, как Girls Aloud и McFly . [43] Группа также исполнила "Pure Shores" на мероприятии, и следующее было сказано об их выступлениях: "Они не разочаровали [...] вечеринка была в самом разгаре". [43] All Saints также исполнили "Rock Steady" на канале Channel 4 's T4 , который транслировался в тот же день. [44]

«Rock Steady» была включена в сет-лист их первого за более чем десятилетие выступления в качестве хедлайнеров в лондонском KOKO 4 апреля 2016 года [45] и была исполнена как часть сет-листа их тура Red Flag 2016 года . [46] All Saints также исполнили её на своём сете Electric Brixton в июле 2018 года. [47]

Трек-листы

Кредиты и персонал

Диаграммы

Ссылки

  1. ^ abc Коннолли, Пол (13 ноября 2006 г.). «Нет места для крестных матерей девчачьей поп-музыки». Evening Standard . ISSN  2041-4404.
  2. ^ ab "Fresh". Huddersfield Daily Examiner . 13 ноября 2006 г. ISSN  0962-1644.
  3. ^ ab "Rock Steady" макси-сингл заметки. Parlophone Records (2006)
  4. ^ "All Saints — Biography". Здравствуйте! . 8 октября 2009 . Получено 19 января 2018 .
  5. ^ "All Saints: Back". Yahoo! . 20 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 г. Получено 18 апреля 2010 г.
  6. ↑ Акбар, Арифа (7 марта 2007 г.). «All Saints покинули лейбл после провала нового альбома». The Independent . Получено 19 апреля 2010 г.
  7. ^ "Отчет ARIA: Новые релизы синглов – неделя, начинающаяся 15 января 2007 г." (PDF) . ARIA . 15 января 2007 г. стр. 31. Архивировано из оригинала (PDF) 19 января 2007 г. Получено 6 ноября 2021 г.
  8. ^ abcde "All Saints – Rock Steady Credits". Rock Steady (буклет CD). All Saints. Лондон , Англия : Parlophone Records . 2006.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  9. ^ abc Murphy, John (13 ноября 2006 г.). "All Saints – Studio 1 album reviews". musicOMH . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. . Получено 19 апреля 2010 г. .
  10. ^ "All Saints – Rock Steady Sheet Music". Musicnotes.com . Получено 19 апреля 2010 г. .
  11. ^ abcd "ЭКСКЛЮЗИВ: All Saints Hit Back!". MTV UK . 12 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2009 г. Получено 20 апреля 2010 г.
  12. ^ ab "All Saints Reignite Feud With Girls Aloud". Contactmusic.com . 12 ноября 2006 г. Получено 20 апреля 2010 г.
  13. ^ Chisling, Matthew (13 ноября 2006 г.). "Studio 1 - All Saints". AllMusic . Получено 19 января 2019 г. .
  14. ↑ Lo, MH (6 ноября 2006 г.). «Нобелевская премия мира – The Singles Jukebox». Журнал Stylus . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 г. Получено 21 апреля 2010 г.
  15. ↑ Champ, Hamish (13 ноября 2006 г.). "All Saints: Studio 1 review". Virgin Media . Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 г. Получено 21 апреля 2010 г.
  16. ^ Макдермотт, Леон (13 ноября 2006 г.). «История поп-групп девушек почти забыта». Sunday Herald . OCLC  464388976.
  17. ^ МакМонагл, Микки (5 ноября 2006 г.). «СИНГЛЫ И АЛЬБОМЫ выйдут завтра». Sunday Mail . Получено 10 февраля 2019 г.
  18. ↑ McAlpine, Fraser (9 ноября 2006 г.). «BBC – Radio 1 – Chart Blog». BBC . Получено 24 апреля 2010 г. .
  19. ^ ab "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. 11 ноября 2006 г. Получено 19 января 2019 г.
  20. ^ "All Saints". Official Charts Company . Получено 19 января 2019 г.
  21. ^ ab "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 21 января 2019 г.
  22. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. 13 января 2007 г. Получено 19 января 2019 г.
  23. ^ Майерс, Джастин (25 июля 2018 г.). «Раскрыты самые большие синглы All Saints в официальном чарте». Official Charts Company . Получено 19 января 2019 г.
  24. ^ abc "All Saints – Rock Steady" (на немецком языке). Ö3 Austria Top 40. Получено 21 января 2019 г.
  25. ^ ab "All Saints: Rock Steady" (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 21 января 2019 г.
  26. ^ ab «Archívum – Slágerlisták – MAHASZ» (на венгерском языке). Радио Top 40 список . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 22 июля 2020 г.
  27. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ - Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége" (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 21 апреля 2010 г.
  28. ^ ab "The Irish Charts – Search Results – Rock Steady". Irish Singles Chart . Получено 21 января 2019 г.
  29. ^ ab "All Saints – Rock Steady". Лучшая цифровая загрузка . Получено 21 января 2019 г.
  30. ^ ab "All Saints – Rock Steady" Canciones Top 50. Получено 21 января 2019 г.
  31. ^ ab "All Saints – Rock Steady". Swiss Singles Chart . Получено 21 января 2019 г.
  32. ^ ab "Тренер не приемлем для всех святых". Popdirt . Получено 24 апреля 2010 г.
  33. ^ "Wiz Videography". mvdbase.com . Получено 24 апреля 2010 г. .
  34. ^ "All Saints". Yahoo! Launch . Архивировано из оригинала 8 ноября 2006 года . Получено 19 января 2019 года .
  35. ^ "Ant and Dec's Saturday Night Takeaway: Series 6, Episode 6 Episode Recap on TV.com". TV.com . Получено 23 апреля 2010 г. .
  36. ↑ Симпсон, Ева (26 октября 2006 г.). «СВЯТЫЕ ЖИВЫ! от 26 октября 2006 г.». Daily Mirror . Получено 24 апреля 2010 г.
  37. ^ ab Elwell-Sutton, Chris (26 октября 2006 г.). "All Saints are back in the groove". Evening Standard . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Получено 23 апреля 2010 г.
  38. ^ ab McNair, James (27 октября 2006 г.). "All Saints, Shepherd's Bush Pavilion, London". The Independent . Получено 24 апреля 2010 г. .
  39. ↑ Diver, Mike (26 октября 2006 г.). «All Saints make live comeback». Drowned in Sound . Архивировано из оригинала 7 октября 2012 г. Получено 24 апреля 2010 г.
  40. ↑ "All Saints". Popworld . 4 ноября 2006. Channel 4 .
  41. ^ "All Saints". Top of the Pops . 14 ноября 2006. BBC .
  42. ↑ "All Saints". Дети в нужде . Сезон 27. 14 ноября 2006. BBC .
  43. ^ ab "Unofficial Mills – Radio 1's Chart Show Live 2006". Unofficial Mills. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Получено 23 апреля 2010 года .
  44. ^ "Все Святые". Т4 . 18 ноября 2006 года . Четвертый канал .
  45. ↑ Старки, Адам (5 апреля 2016 г.). «All Saints вернулись на сцену, и фанаты никогда не проводили время так хорошо». Metro . Получено 9 февраля 2019 г.
  46. ↑ Veevers, Brendon (14 октября 2016 г.). «Live Review: All Saints – Thursday 13th October – Brixton Academy, London, UK». Известный по звуку . Получено 9 февраля 2019 г.
  47. ^ «Хиты All Saints никогда не устареют». 12 июля 2018 г.
  48. ^ Рок Стеди(Комментарии к UK CD 1). All Saints . Parlophone Records . 2006. CDR6726/09463969526.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  49. ^ Рок Стеди(UK CD 2 аннотации). All Saints . Parlophone Records . 2006. CDRS672/094637875728.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  50. ^ Рок Стеди(Великобритания, 12-дюймовые односторонние банкноты). All Saints . Parlophone Records . 2006. ROCKS002.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  51. ^ Рок Стеди(Европейские 12-дюймовые односторонние банкноты). All Saints . Parlophone Records . 2006. 12R6726.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  52. ^ Рок Стеди(Итальянские 12-дюймовые однострочные заметки). All Saints . Parlophone Records . 2006. 3822241.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  53. ^ "Выпуск 881" ARIA Top 100 Singles . Национальная библиотека Австралии. Получено 6 декабря 2020 г.
  54. ^ "All Saints – Rock Steady" (на голландском). Ultratop 50. Получено 21 января 2019 г.
  55. ^ "All Saints – Rock Steady" (на французском). Ultratip . Получено 21 января 2019 г.
  56. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите «01.09.2007» . Проверено 22 июля 2020 г.
  57. ^ "all Saints – Rock Steady" (на датском). Треклист . Получено 21 января 2019 г.
  58. ^ "Hits of the World – Eurocharts" (PDF) . Billboard . Vol. 118, no. 47. 25 ноября 2006 г. стр. 67 . Получено 22 июля 2020 г. .
  59. ^ "All Saints – Rock Steady" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 22 июля 2020 г.
  60. ^ "Nederlandse Top 40 – All Saints" (на голландском). Dutch Top 40. Получено 21 января 2019 г.
  61. ^ "All Saints – Rock Steady" (на голландском). Single Top 100. Получено 22 июля 2020 г.
  62. ^ "All Saints – Rock Steady". Топ-40 синглов . Получено 21 января 2019 г.
  63. ^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: 25 января 2007 г.". TopHit . Получено 25 апреля 2024 г.
  64. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 21 января 2019 г.
  65. ^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: в поиск вставьте 200651 . Проверено 21 января 2019 г.
  66. ^ "All Saints – Rock Steady". Singles Top 100. Получено 21 января 2019 г.
  67. ^ "Top Radio Hits 2006". TopHit . Получено 27 марта 2021 .
  68. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2006". TopHit . Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 . Получено 25 апреля 2024 .
  69. ^ "End of Year Singles Chart Top 100 – 2006". Official Charts Company . Получено 6 декабря 2020 г.
  70. ^ "Top Radio Hits 2007". TopHit . Получено 27 марта 2021 .
  71. ^ "Rádiós Top 100 - Hallgatottsági adatok alapján - 2007" (на венгерском языке). Махас . Проверено 6 декабря 2020 г.
  72. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2007". TopHit . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 . Получено 26 апреля 2024 .
  73. ^ "Top Radio Hits Russia Decade Chart: 00s". TopHit . Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 года . Получено 1 мая 2024 года .