stringtranslate.com

Рок-н-ролльный голос

Rock the Vote — беспартийная [2] некоммерческая организация в Соединенных Штатах . Регистрируя новых молодых избирателей, группа стремится «направить энергию молодых людей вокруг расовой, экономической и медицинской справедливости в одно из самых мощных действий, которые они могут предпринять: голосование». [3]

Организация была основана в 1990 году сопредседателем Virgin Records America Джеффом Айероффом для поощрения молодых американцев голосовать. [4] Она направлена ​​на повышение явки избирателей в возрасте от 18 до 24 лет. [5] [6] Rock the Vote известна своими знаменитыми спикерами и партнерством с MTV . [7]

История

Rock the Vote был основан в 1990 году Джеффом Айероффом с сопредседателем Virgin America Джорданом Харрисом и исполнительным директором Virgin Беверли Ланд. Позже они наняли Джоди Уттал, а затем Стива Барра , организатора кампании и политического сборщика средств, которые стали соучредителями за свой вклад в Rock the Vote.

Рок-н-ролльный голос

Первоначально Rock the Vote доносила свое сообщение о регистрации избирателей, размещая палатки на музыкальных фестивалях и концертах. [8] [9]

В 1991 году их послание транслировалось на MTV в рамках социальной рекламы Мадонны Rock the Vote, где она буквально завернулась в американский флаг. [10] [11] В том же году Барр от имени Rock the Vote дал показания перед Конгрессом в поддержку находящегося на рассмотрении законодательства о регистрации избирателей. [12]

Rock the Vote поддержала Закон о национальной регистрации избирателей 1993 года , обычно называемый законопроектом «автомобильного избирателя», который расширил доступ к регистрации избирателей. Он был подписан президентом Биллом Клинтоном . Закон требует от правительств штатов предлагать возможности регистрации избирателей любому имеющему на это право лицу, которое подает заявление на получение или продление водительских прав или государственной помощи. [13]

В 1996 году Rock the Vote создала первую телефонную систему регистрации избирателей 1-800-REGISTER, а позднее в том же году — первую систему онлайн-регистрации избирателей NetVote. [14]

«Мы поддержали Rock the Vote», — сказал Том Йорк из Radiohead , — «но — из-за того, как работает вся политическая система — кажется довольно странным выбирать между одной неработоспособной, устаревшей системой и другой. Нам нужно выйти за рамки этого — потому что на данный момент есть только ковбои и индейцы ». [15]

Совместно с CNN Rock the Vote организовали «America Rocks the Vote» — форум кандидатов в президенты от Демократической партии 2003 года в Faneuil Hall в Бостоне. [16]

Rock the Vote выразила поддержку варианту государственного медицинского страхования . [17] Она присоединилась к Health Care for America NOW!, прогрессивной политической коалиции, которая поддержала принятие Закона о доступном медицинском обслуживании . В 2009 году Rock the Vote провела кампанию, призывающую людей отказаться от секса с теми, кто выступал против того, что они считали реформой американского здравоохранения. [18]

Во время президентских выборов 2004 года Rock the Vote подверглась критике со стороны официальных лиц Республиканской партии, таких как председатель Национального комитета Республиканской партии Эд Джиллеспи, за отправку фиктивного уведомления о призыве на более чем 600 000 адресов электронной почты. Сообщение включало слова « Выборочная система службы » и гласило: «Настоящим вам предписывается быть призванным в Вооруженные силы Соединенных Штатов и явиться на ближайший к вам избирательный участок» 2 ноября (в день выборов ). Логотип Rock the Vote и факсимиле подписи секретаря Дональда Рамсфелда появились в нижней части сообщения. Кроме того, Rock the Vote создала объявления социальной рекламы, посвященные теме призыва. [19] [20] Помимо предоставления социальных объявлений крупным кабельным системам, они заплатили за их запуск на случайной выборке небольших кабельных систем, где они могли измерить эффект. Явка была на три процентных пункта выше среди 18-19-летних в этих выборочных районах, чем в контрольной группе, охваченной другими аналогичными небольшими кабельными системами; эффект был меньше после 22 лет. [21] [22]

По данным Los Angeles Times , Rock the Vote столкнулась с финансовыми проблемами после выборов 2004 года. После выборов организация осталась с долгом в 700 000 долларов, а ее президент ушел в отставку летом 2005 года «из-за разногласий по поводу направления деятельности организации». [1] В 2008 году кампания Rock the Vote по регистрации избирателей среди молодежи привела к регистрации 2,6 млн молодых избирателей. [23]

В ноябре 2012 и 2013 годов Rock the Vote экспериментировали с рекламой на Facebook, чтобы повысить явку избирателей, сообщая людям количество дней, оставшихся до выборов, и кто из их друзей «лайкнул» обратный отсчет. Рекламу показали более 400 000 взрослых, случайно выбранных из базы более 800 000. Rock the Vote помог многим из них зарегистрироваться. Реклама не увеличила явку в экспериментальной группе по сравнению с контрольной группой, которая не получила рекламу. [22] В 2012 году они также экспериментировали с текстовыми напоминаниями 180 000 человек, которые предоставили свои номера мобильных телефонов. Текстовые сообщения за день до выборов повысили явку на шесть десятых процентного пункта, в то время как текстовые сообщения в день выборов снизили явку. [22]

В преддверии выборов 2014 года Rock the Vote выпустили видео под названием «Turn Out For What». Это была пародия на песню Lil Jon и DJ Snake « Turn Down for What ». [24] Видео было призвано поощрить явку молодых избирателей и упоминало репродуктивные права , легализацию марихуаны , глобальное потепление , права ЛГБТ , студенческие долги, контроль над оружием и вырубку лесов как причины, по которым молодые американцы могут захотеть проголосовать. [25] Видео подверглось критике за непропорциональное представление левых политических проблем . [26] Видео также подверглось критике, потому что несколько знаменитостей, которые появились в нем, включая Лену Данэм , Вупи Голдберг , Наташу Лионн и Даррена Крисса , не голосовали на предыдущих промежуточных выборах. [27]

На следующий день после президентских выборов в США 2016 года президент и исполнительный директор Rock the Vote Кэролин ДеВитт опубликовала заявление от имени организации, в котором выразила разочарование избранием Дональда Трампа и победами Республиканской партии в Конгрессе, написав: «Это шокирующий день для избирателей поколения Y, которые подавляющим большинством голосов проголосовали за госсекретаря Клинтон и за прогрессивных кандидатов в списке... мы проснулись сегодня утром с полными сердцами и пронзительным вниманием не только к следующим национальным выборам через два коротких года, но и к тому, чтобы поставить потребности молодых американцев, цветных людей и других людей, чувствующих себя в осаде, в центр внимания нашего нового президента и 115-го Конгресса». [28] В 2019 году ДеВитт высказалась за упразднение Коллегии выборщиков США . [29]

Класс демократии

Rock the Vote: Democracy Class — это программа, организованная Rock the Vote. Она разработана для обучения старшеклассников голосованию, выборам и управлению. План урока использует музыку, поп-культуру, видео, обсуждение в классе и имитацию выборов , чтобы научить молодых американцев выборам . [30] [31] В День демократии 2011 года учителя во всех 50 штатах взяли на себя обязательство преподавать Democracy Class в более чем 1100 классах. [30] Старшеклассники Democracy Class участвуют в мобильных опросах, которые оценивают их точку зрения по вопросам государственной политики. [32]

Бренды для демократии

Корпоративные спонсоры и партнеры предоставляют финансовую поддержку, сотрудников-волонтеров, выпуск ограниченного тиража товаров для голосования, регистрацию в приложении, совместные поездки, место для личной регистрации избирателей или другие неденежные взносы. Сюда входят Chicago Sky (команда WNBA), [33] Comedy Central , [34] Cox Enterprises (включая дочерние компании Autotrader , Kelley Blue Book и Cox Homelife), [35] Cricket Wireless , [36] Doordash , [37] Foot Locker (включая Foot Locker, Champs Sports, Footaction и Eastbay), [38] Fossil , [39] Gap Inc. ( бренды Old Navy , Gap, Banana Republic , Athleta, Intermix, Janie and Jack и Hill City), [40] Hulu , [41] Kate Spade , [42] Lyft , [43] Macy's , [42] Snapchat , [43] Spencer's [44] , The Los Angeles Lakers , [45] Tommy Hilfiger , [46] Uber , [43] VH1 , [34] WarnerMedia (включая HBO ), [47] Yelp , [48] Yum! (управляет брендами KFC , Pizza Hut , Taco Bell и The Habit ), [49] и Zumiez . [50]

Спортсмены зажигают в голосовании

Athletes Rock the Vote — это программа, разработанная Rock the Vote для сотрудничества со спортивными организациями и отдельными игроками с целью повышения осведомленности и содействия образованию в области регистрации избирателей. Это было достигнуто с помощью объявлений социальной рекламы, [51] [52] одежды с графическими сообщениями, сообщений в клубах и на стадионах, а также постов в социальных сетях. [53] [54]

Партнеры включают Golden State Warriors , [53] NFL , [55] [56] [57] WNBPA , [58] [59] [60] Pittsburgh Steelers , [61] [62] Los Angeles Rams , [63] Atlanta Falcons , [64] [65] [66] Minnesota Vikings , [67] Baltimore Ravens , [68] New England Patriots , [69] [70] San Francisco 49ers , [71] [72] Chicago Sky , [73] [60] Los Angeles Lakers , [74] [75] WNBA , [59] [76] и конференцию Pac-12 . [77]

Hoopers Vote и Kickoff Инициативы Vote были разработаны для объединения профессиональных баскетбольных и футбольных сообществ для принятия мер в преддверии выборов в США 2020 года. [54] [78] [79] [80]

Знаменитые спикеры

Это неполный список знаменитостей, которые появлялись в рекламных роликах Rock the Vote.

Ссылки

  1. ^ ab Duhigg, Charles (7 февраля 2006 г.). «Rock the Vote застрял в трудном положении». Los Angeles Times . Получено 23 апреля 2015 г.
  2. ^ "Поиск организаций, освобожденных от уплаты налогов IRS". Налоговая служба . 20 июня 2024 г.
  3. ^ Фалконер, Ребекка (31 августа 2020 г.). «Мероприятие Rock the Vote освещает избирательное право женщин в стремлении зарегистрировать новых избирателей». Axios . Получено 23 августа 2023 г.
  4. ↑ Контрера, Джессика (7 октября 2014 г.). «Lil Jon и Lena Dunham объединяются, чтобы взяться за дело, которое открыли Мадонна и Chuck D». Washington Post . Получено 23 апреля 2015 г.
  5. ^ Лури, Стивен (31 октября 2014 г.). «Явка миллениалов имеет решающее значение. Жаль, что политики понятия не имеют, что волнует молодых американцев». Washington Post . Получено 23 апреля 2015 г.
  6. ^ Бокар Влахос, Келли (11 декабря 2003 г.). «Группы молодежных активистов нацелены на явку избирателей». Fox News . Получено 23 апреля 2015 г.
  7. ^ Siegel, Benjamin (3 октября 2014 г.). «Rock the Vote злится в новых объявлениях». ABC News . Получено 24 апреля 2015 г.
  8. ^ Браун, Дэвид. «Музыкальный фестиваль The Gathering of the Tribes». EW.com . Получено 15 мая 2023 г.
  9. ↑ Голдберг, Майкл (30.04.1992). «Lollapalooza снова отправляется в путь с Chili Peppers, Pearl Jam». Rolling Stone . Получено 15.05.2023 .
  10. ^ Madonna Rock the Vote PSA 1990 , получено 2023-05-15
  11. ^ «Rock the Vote: как музыкальная индустрия создала молодежное избирательное движение». Pitchfork . 2020-10-29 . Получено 2023-05-15 .
  12. ^ "Процедуры регистрации избирателей | C-SPAN.org". www.c-span.org . Получено 2023-05-15 .
  13. ^ Кловард, Ричард; Пивин, Фрэнсис Скотт (2000). Почему американцы до сих пор не голосуют: и почему политики хотят этого . Beacon Press. стр. 247. ISBN 9780807004494.
  14. ^ Фланагин, Джейк (9 октября 2014 г.). «Вот почему вы должны прийти на выборы и зажечь на выборах». New York Times . Получено 23 апреля 2015 г.
  15. ^ Моран, Кейтлин (июль 1997 г.). «Все было просто страхом». Выбрать . стр. 86.
  16. ^ "CNN, Rock the Vote выступит соорганизатором форума кандидатов от Демократической партии". CNN. 1 октября 2003 г. Получено 23 апреля 2015 г.
  17. ^ Маттера, Джейсон (2010). Обама-зомби: как либеральная машина промыла мозги моему поколению . Саймон и Шустер. стр. 154. ISBN 9781439172094.
  18. ^ "Rock the Vote просит сторонников воздержаться от секса, чтобы провести реформу здравоохранения". Fox News. 21 декабря 2009 г. Получено 23 апреля 2015 г.
  19. ^ "Rock The Vote, MTV Irk GOP". Журнал Billboard . 2 ноября 2004 г. Получено 23 апреля 2015 г.
  20. ^ Sisto, Christine (16 октября 2014 г.). «Rock the Democratic Vote». National Review . Получено 23 апреля 2015 г.
  21. ^ Грин, Дональд П.; Ваврек , Линн (2008). «Анализ кластерно-рандомизированных экспериментов: сравнение альтернативных подходов к оценке». Политический анализ . 16 (2): 138–152. doi :10.1093/pan/mpm025. ISSN  1047-1987.
  22. ^ abc Green, Donald P. (2015). Выйдите на выборы: как повысить явку избирателей (третье изд.). Вашингтон, округ Колумбия, стр. 97–98, 101, 120–121. ISBN 978-0815725688. OCLC  922072845.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  23. ^ МакГирт, Мэри (21 июля 2009 г.). «Явка чернокожих молодых людей на выборах 2008 года стала рекордной». ABC News . Получено 23 апреля 2015 г.
  24. ↑ Крепс, Дэниел (7 октября 2014 г.). «Команда Лены Данэм и Лил Джона для видеоклипа «Turn Out for What» группы Rock the Vote». Rolling Stone . Получено 24 апреля 2015 г.
  25. ↑ Peligri, Justin (7 октября 2014 г.). «Lil Jon и Lena Dunham 'Turn Out' в новом видео Rock The Vote». CNN . Получено 24 апреля 2015 г.
  26. ^ "Знаменитости 'Rock the Vote' призвали не голосовать на последних промежуточных выборах". ABC News. 4 ноября 2014 г. Получено 24 апреля 2015 г.
  27. ^ Ломбарди, Кен (3 ноября 2014 г.). «Некоторые звезды промежуточной социальной рекламы Rock The Vote не голосовали на прошлой промежуточной встрече». CBS News . Получено 24 апреля 2015 г.
  28. ↑ Vote, Rock the (9 ноября 2016 г.). «Rock the Vote реагирует на результаты президентских выборов 2016 года». Medium.
  29. ↑ Бонн, Тесс (21 марта 2019 г.). «Президент Rock the Vote призывает к ликвидации коллегии выборщиков». The Hill . Получено 27 августа 2019 г.
  30. ^ ab Rothberg, Peter (22 марта 2012 г.). «Класс демократии». The Nation . Получено 6 февраля 2015 г.
  31. ^ Рамеш, Инду (26 августа 2010 г.). «Кампании Rock the Vote, чтобы зажечь молодых избирателей». Duke Chronicle . Получено 6 февраля 2015 г.
  32. ^ Джонсон, Лорен (2 марта 2012 г.). «Мобильные устройства — ключ к общению с молодыми избирателями: Rock the Vote». Mobile Marketer . Получено 6 февраля 2015 г.
  33. ^ "Beyond Sport". www.beyondsport.org . Получено 23.01.2023 .
  34. ^ ab "MTV, Comedy Central и VH1 присоединяются к последней попытке зарегистрировать возвращающихся граждан Флориды". WLRN . 2020-09-18 . Получено 2023-01-23 .
  35. ^ "Rock the Vote, Cox объявляют о партнерстве". Cox Enterprises .
  36. ^ «Ваш голос — это ваш голос. Используйте его». Newsroom | Cricket Wireless . Получено 23.01.2023 .
  37. ^ "DoorDash доставляет комплекты для регистрации избирателей на дом". Engadget . 18 июля 2019 . Получено 2023-01-23 .
  38. ^ «Американская линейка брендов Foot Locker, Inc. призывает избирателей поколения Z «участвовать в голосовании»».
  39. ^ Тарлтон, Аманда. «40 брендов, которые побуждают людей голосовать на выборах 2020 года». USA TODAY . Получено 23.01.2023 .
  40. ^ "Gap запускает осеннюю кампанию "Stand United" – дань уважения людям, объединенным человечеством ради равенства". Gap Inc. Получено 23.01.2023 .
  41. ^ Пресса, Hulu (2020-10-07). «Hulu представляет выборы 2020 миллионам зрителей, расширяя прямую трансляцию выборов для подписчиков Hulu по запросу». Hulu . Получено 2023-01-23 .
  42. ^ ab «Бренды вступают в обсуждение голосования, но потребители говорят, что усилия не влияют на решения о покупке». www.bizjournals.com . Получено 23.01.2023 .
  43. ^ abc Лекач, Саша (2020-09-15). «Что делают такие приложения, как Snapchat, Uber и Lyft, чтобы получить голоса». Mashable . Получено 2023-01-23 .
  44. ^ Альтомаре, Флинн. «Голосуйте так, будто от этого зависит ваша жизнь, вместе со Spencer's! — The Inspo Spot» . Получено 23.01.2023 .
  45. ^ «Лейкерс и Rock the Vote объявляют о партнерстве». www.nba.com . Получено 23.01.2023 .
  46. ^ Гарнер, Стивен (2020-09-30). "TOMMY HILFIGER ОБЪЕДИНЯЕТСЯ С ROCK THE VOTE". Журнал MR . Получено 2023-01-23 .
  47. ^ "Вовлеченность избирателей". WarnerMedia . Получено 2023-01-23 .
  48. ^ "yelp-20201231". www.sec.gov . Получено 2023-01-23 .
  49. ^ «ПУСТИТЕ ВАШ ГОЛОС».
  50. ^ "Zumiez Standup and Rock the Vote | Zumiez". www.zumiez.com . Получено 23.01.2023 .
  51. ^ «Легенды баскетбола, нынешние звезды НБА и WNBA, тренеры, медийные персоны и суперфанаты объединяются с ROCK THE VOTE, чтобы запустить инициативу HOOPERS VOTE и HoopersVote.org». Los Angeles Sparks . Получено 12 мая 2023 г.
  52. ^ «Инициативы WNBPA по голосованию продолжают работу 19-й поправки столетие спустя». www.yahoo.com . 20 августа 2020 г. Получено 12 мая 2023 г.
  53. ^ ab ""Я — избиратель": как игроки НБА от Леброна до КейДи оказывают влияние". ESPN.com . 2018-11-05 . Получено 2023-05-12 .
  54. ^ ab "Спортсмены зажигают голоса - Гражданское образование". Зажигают голоса . Получено 12.05.2023 .
  55. ^ "Panthers, Falcons надели футболки 'Rock the Vote' перед игрой 'Thursday Night Football'". NFL.com . Получено 12.05.2023 .
  56. ^ "НФЛ запускает инициативу голосования 'NFL Votes'". NFL.com . Получено 2023-05-12 .
  57. ^ «NFL Votes начинает свой третий сезон, продвигая образование, регистрацию и активизм избирателей в масштабах всей лиги | NFL Football Operations». operations.nfl.com . 4 августа 2022 г. Получено 12 мая 2023 г.
  58. ^ "ПРЕСС-РЕЛИЗ: WNBPA и Rock the Vote объявляют о новом партнерстве – WNBPA". wnbpa.com . Получено 12 мая 2023 г.
  59. ^ ab Spencer, Christian (2021-06-17). «Rock the Vote сотрудничает с WNBA и другими организациями, чтобы распространять информацию о «свободе голоса»». The Hill . Получено 2023-05-12 .
  60. ^ ab Parity. «Parity и HEARTLENT Group объединяются для сбора средств NFT в пользу WNBPA и Rock The Vote». www.prnewswire.com (пресс-релиз) . Получено 12 мая 2023 г.
  61. ^ «Поощряем всех использовать свой голос». www.steelers.com . Получено 2023-05-12 .
  62. ^ "NFL запускает NFL Votes". www.steelers.com . Получено 2023-05-12 .
  63. ^ "Rams сотрудничают с Rock the Vote, чтобы расширить возможности сообщества Лос-Анджелеса". spectrumnews1.com . Получено 12 мая 2023 г.
  64. ^ atlutd. «В годовщину Закона об избирательных правах Rock the Vote, AMB Sports and Entertainment, Atlanta Public Schools и New Georgia Project объединяются для запуска Democracy Class Atlanta | Atlanta United FC». atlutd . Получено 12 мая 2023 г.
  65. ^ "Официальный сайт футбольного клуба Atlanta Falcons". www.atlantafalcons.com . Получено 2023-05-12 .
  66. ^ "Rock The Vote APS Pep Rally". Стадион Mercedes Benz . Получено 12.05.2023 .
  67. ^ БАРРИ УИЛНЕР (2020-08-06). «НФЛ сотрудничает с тремя организациями, чтобы добиться голосования». San Diego Union-Tribune . Associated Press . Получено 2023-05-12 .
  68. ^ «Rock the Vote with the Baltimore Ravens». www.baltimoreravens.com . Получено 12 мая 2023 г.
  69. ^ [email protected], Элизабет Роман | (21.10.2020). «New England Patriots и DA объединяются, чтобы повысить явку избирателей». masslive . Получено 12.05.2023 .
  70. ^ "Официальные новости и анализ New England Patriots". www.patriots.com . Получено 2023-05-12 .
  71. ^ Санчес, Деррик (29.09.2020). «San Francisco 49ers созывают многостороннее партнерство для повышения осведомленности избирателей и явки на предстоящих выборах». Levi's® Stadium . Получено 12.05.2023 .
  72. ^ «49ers созывают многостороннее партнерство для повышения осведомленности избирателей». www.49ers.com . Получено 12 мая 2023 г.
  73. ^ "Beyond Sport". www.beyondsport.org . Получено 2023-05-12 .
  74. ^ «Лейкерс и Rock the Vote объявляют о партнерстве». www.nba.com . Получено 12 мая 2023 г.
  75. ^ Бурхардт, Дамиан (2022-09-20). «Lakers сотрудничают с Rock The Vote, чтобы помочь молодым болельщикам зарегистрироваться и проголосовать в день выборов 2022 года». Lakers Nation . Получено 12 мая 2023 г.
  76. ^ Галлиган, Рэйчел (24.09.2020). «Игроки WNBA объединяются с Rock The Vote, чтобы запустить инициативу Hoopers Vote». HERO Sports . Получено 12.05.2023 .
  77. ^ "Pac the Polls: набор инструментов для сбора информации о голосовании через Rock the Vote". pac-12.com . Получено 12.05.2023 .
  78. ^ "WNBA лидирует в избирательной кампании "хуперс"". ESPN.com . 2020-09-24 . Получено 2023-05-12 .
  79. ^ Олдридж, Дэвид. «Мы — будущее»: Hoopers Vote использует игроков НБА и WNBA для привлечения молодых избирателей». The Athletic . Получено 12 мая 2023 г.
  80. ^ Айяла, Эрика Л. «WNBPA выходит на игру NFT с выпуском Hoopers United Genesis Drop». Forbes . Получено 12 мая 2023 г.
  81. ^ "Against Me! Rocks the Vote". Rock the Vote . 14 апреля 2008 г. Получено 1 марта 2022 г.
  82. ^ "Rhymefest at Wilberforce and University of Cincinnati". rockthevote.com . 29 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 г. Получено 28 ноября 2017 г.
  83. ^ "Даррен Крисс из Glee и KIIS FM присоединяются к Rock the Vote в запуске Национального "Дня демократии"". Rock the Vote. 23 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2011 г. Получено 27 сентября 2011 г.
  84. ↑ Экстон, Эмили (19 сентября 2012 г.). «Майли Сайрус и ее новая прическа побуждают вас голосовать на выборах в этом году». Popdust . Получено 11 июля 2014 г.
  85. ^ ab Nichols, Kara (21 сентября 2004 г.). «Знаменитости сплачивают избирателей». Daily Trojan . Архивировано из оригинала 2 января 2013 г. Получено 18 июля 2008 г.
  86. ↑ Фишер, Лорен Алексис (9 февраля 2016 г.). «Кендалл Дженнер следует примеру Рози Клепальщицы в кампании Rock The Vote». Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 10 февраля 2016 г. Получено 9 февраля 2016 г.
  87. ^ "Rock The Vote". Сегодня в истории Мадонны . Архивировано из оригинала 15 мая 2023 г. Получено 15 мая 2023 г.
  88. ^ "1990 ROCK THE VOTE ANTHONY KIEDIS RED HOT CHILI PEPPERS PSA". YouTube . 21 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Получено 17 июня 2016 г.
  89. ^ "Пол ван Дайк 'Политика танцев 2': Концерт в Центральном парке 20 августа". Top40-charts.com . 18 августа 2005 г. Получено 26 марта 2009 г.
  90. ^ "Rock the Vote on Twitter". Twitter . Получено 22.04.2016 .

Внешние ссылки