stringtranslate.com

MegaMan NT Воин

MegaMan NT Warrior [a] аниме и манга, основанные на серии Mega Man Battle Network от Capcom , оба используют одно и то же название, но сильно расходятся друг с другом в плане сюжета. Манга была написана Рё Такамисаки и транслировалась в комиксе CoroCoro издательства Shogakukan с 2001 по 2006 год, в то время как аниме-телесериал, созданный Xebec , Nihon Ad Systems и TV Tokyo , транслировался в течение пяти сезонов на канале TV Tokyo в Японии с марта 2002 года по сентябрь 2006 года, достигнув в общей сложности 209 эпизодов, а также полнометражного фильма. Viz Media лицензировала сериал для распространения в Северной Америке, включая все основные главы манги с 2004 по 2008 год, в то время как аниме имело только первый сезон, а Axess транслировалось на Kids' WB! с 2003 по 2005 год.

MegaMan NT Warrior происходит в неуказанном году 21-го века («200X»), в котором Интернет быстро прогрессировал и теперь является движущей силой повседневной жизни. Пользователи могут взаимодействовать с Интернетом с помощью портативных персональных терминалов (PET) и сетевых навигаторов, онлайн-аватаров со специальными функциями, включая возможность удалять вирусы с помощью боевых чипов. NT Warrior фокусируется на Лане Хикари и его NetNavi MegaMan.EXE, в котором они вместе со своими друзьями пытаются остановить злодея (первоначально преступную организацию World Three, прежде чем отделиться позже) от захвата или уничтожения мира. Обе адаптации были заказаны одновременно с разработкой первой игры, чтобы обеспечить успех серии.

MegaMan NT Warrior имел успех; во время своего показа аниме привлекло большое количество зрителей в Северной Америке и Японии, в то время как ежемесячные продажи манга-адаптации достигли 1,5 млн. В 2022 году в рамках продвижения предстоящей коллекции Mega Man Battle Network Legacy Collection было объявлено, что как японская, так и английская озвучка (первый эпизод Axess по неизвестным причинам доступен с английскими субтитрами) аниме будут повторно выпущены на официальном канале YouTube до 20 сентября.

Сюжет

Сеттинг и персонажи

Сериал фокусируется на Лан Хикари и его NetNavi, MegaMan.EXE, поскольку они строят свою дружбу, справляясь с угрозами от различных организаций NetCrime. Вместе с Лан есть друзья Майлу Сакурай, Декс Огреон, Яй Аяно, Тори Фройд и их соответствующие Navis: Roll, GutsMan, Glide, IceMan. Хотя изначально сериал остается довольно близким к оригинальной Battle Network с точки зрения сюжетной линии, он начинает сильно расходиться в середине сериала. Например, нет никаких доказательств того, что Лан и MegaMan были братьями-близнецами в аниме, в отличие от игр, где это раскрывается ближе к концу первой игры Battle Network .

Манга

Манга состояла из шести сюжетных линий, каждая из которых вольно адаптировала элементы из игр. Первая сюжетная линия следует за Лан и Мегаменом, сражающимися против Мира Три в формате злодея недели . После серии атак Мира Три Лан и Мегамен развили редкую способность Полной Синхронизации — состояние, в котором разум оператора и Нави сливаются вместе, что позволяет более быстро реагировать за счет любого урона Нави, который также наносится оператору. В связи с этим ему выдают лицензию Net-Battler и официально нанимают в полицию, чтобы помочь победить Мир Три. В конце концов, лидер Мира Три, доктор Вилли, начинает массированную атаку на электронику мира и намеревается использовать свое творение, Вирус Жизни, для управления спутниками в космосе, чтобы уничтожить Землю. Лан и Мегамен сумели найти брешь и победить Вирус Жизни, а Мегамен был занесен аж в подземный интернет, Undernet.

Во второй сюжетной линии Лан и МегаМэн сражаются с остатками Мира Три, но внезапно подвергаются нападению сильнейшего Нави Поднета, Басса «Черная Тень». Они быстро побеждены, но обещают друг другу улучшить свои навыки для возможного реванша. Вскоре оба входят в древнюю пирамиду и сталкиваются с ФараономМэном, НетНави, пришедшим из древней цивилизации, который дарует им силу Стиля Хаба после его удаления. Новая сила МегаМэна привлекла внимание преступной организации, Грейв, которая стремится украсть силу МегаМэна, используя свой Организм Мультижуков, Евангелие. Басс присоединился к битве и начал свой долгожданный реванш, в котором МегаМэн вышел победителем.

После уничтожения Грейва, Лан и МегаМэн столкнулись с известным инструктором Net-battler, Мистером Феймосом, который предупредил их о новых врагах в виде темной силы во главе с Квартетом Зла, которая сделала стиль Хаба бесполезным. Темная сила вскоре окружает город, заставляя Net Navis материализоваться в реальном мире. Мистер Феймос собрал опытных Net-battlers, чтобы бороться с угрозой, но все были побеждены, за исключением Лана и МегаМэна, и их друзей, Чауда Блейза и ПротоМэна, которые получили новую силу, называемую стилем Мурамаса, от Короля Поднета, Серенады. Вместе они побеждают Квартет Зла, которые накопили тьму, чтобы возродить Басса как Темного Нави. Басс начал свою атаку на мир людей, поглотив Серенаду в процессе. Используя новую программу, оставленную Серенадой, Двойную Душу, МегаМэн обрел новую форму, Прото Душу, поглотив 99% силы ПротоМэна и победив Басса. Однако после поражения Басса двое Темных Нависов, LaserMan и MegaMan DS (Dark Soul), раскрыли себя как Дарклоиды, истинные подготовители Темных Нависов.

Темный купол отступает, и NetNavi возвращаются к своим PET и Cybernet. С помощью Net Navi из Schaero, SearchMan и BubbleMan они находят черную дыру, которую Darkloids использовали, чтобы проникнуть в свой мир. MegaMan и Lan использовали Hub Style, чтобы войти в черную дыру и столкнуться с MegaMan DS, который заставил ShadeMan разделить сознание MegaMan и Lan и серьезно ранил Lan, чтобы MegaMan поддался своей ненависти, что усилило силу MegaMan DS и позволило ему полностью поглотить Bass. ProtoMan и SearchMan последовали за MegaMan, и совместными усилиями, а также с Bass, восставшим изнутри MegaMan DS, наконец победили MegaMan DS и LaserMan. Вскоре прибыла армия Netopia во главе с полковником NetNavi, которая уничтожила оставшихся Dark Loids и закрыла портал в Dark Cybernet. Несколько дней спустя армия Нетопии получила приказ заключить Мегамена в тюрьму, опасаясь, что потенциальная двойная душа между ним и Бассом приведет к разрушению мира, вынудив Мегамена бежать.

Лан последовал за Мегаменом в Нетопию с помощью Чауда и обнаружил, что армия Нетопии была проникнута Дарклоидами. Доказав свою надежность, Полковник и его оператор Барил позволили Мегамену и Лану присоединиться к их делу, чтобы победить Дарклоидов во главе с Регалом. В отместку Регал выпускает темную программу Небула Грей, которая угрожает поглотить Кибернет. Военные Нетопии пытаются вторгнуться на сервер Регала, но Небула Грей уничтожает их, кроме Полковника. Привлеченный темной силой Небулы Грей, Басс также присоединился к битве, вскоре за ним последовали Мегамен, Протомен, Томагавкмен и Гиромен. Все, кроме Мегамена, Басса и Полковника, были побеждены, поэтому Мегамену не осталось выбора, кроме как слиться с Бассом, став Бассом Кроссом Мегаменом. Пока они одолели Небулу Грей, темная программа восстановилась, поглотив силу Басса. МегаМэн нашел новую силу под названием «Выход Зверя» и использовал ее, чтобы окончательно уничтожить Небулу Грей.

Иногда после битвы с Небулой Грей к Мегамену подходила NetNavi по имени Айрис. Она собрала потенциально сильных NetNavi и сказала им сражаться друг с другом, и победитель получит окончательную программу, способную повторно запечатать Cybeast Gregar, источник силы Beast Out Мегамена. Пока NetNavi сражались друг с другом, чтобы вернуть Navi Mark проигравшего, появился другой Cybeast Falzer и нацелился на него. MegaMan получил Navi Marks своих друзей, но все еще не мог победить Falzer. Появился Басс и поглотил силу Falzer, но Грегар и Falzer слились друг с другом в Super Cybeast Grezar, чтобы заменить силу, которую они потеряли. Их слияние превращает реальность в данные и поглощает их, и только MegaMan и Bass остались сражаться с Cybeast. В конце концов, MegaMan с его силой Super Beast Out уничтожил ядро ​​Cybeast и, по-видимому, был удален во взрыве, оставив Лана в отчаянии. Год спустя Кибернет был вновь открыт, и МегаМэн вернулся, счастливо воссоединившись с Лан.

Аниме

EXE примерно разделен на две отдельные сюжетные линии. Первая касается оригинальной World Three и плана мистера Вили по поиску Ultimate NetNavi, кульминацией которого является N1 Grand Prix, турнир NetBattling. В его завершении Ultimate NetNavi PharaohMan пробуждается ото сна и заявляет, что сеть принадлежит ему, в процессе удаляя MegaMan. PharaohMan в конечном итоге будет ослаблен двумя финалистами турнира, ProtoMan и недавно восстановленным MegaMan, что приведет к его захвату Вили. Во второй половине сезона персонажи сражаются с Grave, синдикатом NetMafia, возглавляемым Вили, который стремится создать вирусного зверя, способного уничтожить сеть.

Несколько месяцев спустя отец Лана Юичиро Хикари завершает свои исследования над Synchro Chip, устройством, которое позволяет операторам и NetNavis стать одним целым с помощью Cross Fusion . Это развитие совпадает с заговором Nebula (во главе с печально известным доктором Регалом ) и Darkloids по захвату как человеческого, так и кибермира. Лану удается использовать тогда еще непроверенный Synchro Chip для Cross Fuse с MegaMan и победить Darkloids, которые материализуются в реальном мире с помощью Dimensional Area Generators. Из-за этого Лана приглашают стать NetSaver (Net Savior), официальным NetBattler, ответственным за защиту сети. В результате Cross Fusion MegaMan теряет свою опцию изменения стиля, но вместо этого получает возможность использовать Double Soul (Soul Unison), с помощью которой он может объединять свои силы с другими NetNavis.

После окончания Axess , появляется Дуо , существо из космоса, которое стремится уничтожить человечество, став свидетелем хаоса, вызванного доктором Регалом. Заинтригованный Cross Fusion, он решает временно пощадить человечество, даровав главным героям испытание, чтобы оценить, действительно ли люди заслуживают выживания. Он отправляет свою подчиненную, Слур , на Землю, где она передает Навис, обладающую силами астероида Дуо, ничего не подозревающим людям, чтобы посмотреть, что они будут делать с такой мощью. Лан и другие спасители сети должны работать вместе, чтобы помешать Дуо и его подчиненному. В процессе Тесла Гаусс формирует Нео WWW, чтобы вызвать хаос. Доктор Регал также возвращается во время фильма и снова к концу Stream , при этом фокус Stream смещается на путешествия во времени .

Beast представляет враждующих Cybeasts Gregar и Falzar, а также Navi Trill. Сражаясь с недавно появившимися армиями Zoanoroid Cybeasts, Lan, MegaMan и избранная группа их партнеров оказываются втянутыми в параллельный мир Beyondard. Руководствуясь таинственной девушкой Айрис, они присоединяются к человеческому сопротивлению в борьбе за получение сил «Synchronizer» Trill, с помощью которых MegaMan способен «Beast Out». Ближе к концу Beast , мозг андроида, принадлежащий Wily из Beyondard, раскрывает себя вместе со своими приспешниками, Blackbeard и Yuika, надеясь заполучить победившего Cybeast в качестве своего нового тела. В конечном итоге, эти двое сливаются в Super Cybeast Grezar, который становится сосудом Wily с помощью сил Trill. MegaMan и Trill сливаются и предоставляют свою силу Lan, чтобы сформировать «Juuka Style» в Beast Form Cross Fusion Megaman, давая ему силу уничтожить его.

Beast+ состоит из ряда арок, начинающихся с появления Профессора и Зеро (оба из Mega Man Network Transmission ). Бывший участник WWW, Профессор восстанавливает останки Грегара, намереваясь возродить его для своих целей. После его удаления и решения Зеро порвать связи со своим хозяином, происходит вторая арка. Мстительный Профессор, однако, позже появляется, выпуская нового подчиненного, известного как Зеро Один. Тронутый добротой, которая была проявлена ​​к нему, Зеро жертвует собой, чтобы положить конец Профессору раз и навсегда. Затем сюжетная линия продолжается до своего финала с введением Кэша, финального босса эксклюзивной для Японии мобильной игры Phantom of Network , который угрожает поглотить мир с помощью Phantom Navis и данных кэша, прежде чем его побеждает Cross-Fusion MegaMan.

СМИ

Манга

Манга-серия MegaMan NT Warrior была написана и проиллюстрирована Рё Такамисаки и опубликована в журнале CoroCoro Comic издательства Shogakukan ; Такамисаки заявил, что решение о свободной адаптации было запрошено Capcom на раннем этапе разработки, поскольку они посчитали, что прямая адаптация будет слишком скучной для читателей. До выхода первой игры Такамисаки мог получить доступ только к пресс-материалам и должен был основывать сеттинг на том, что у него было, пока он не смог получить копию, после чего он вернулся и переработал все, что противоречило лору. [2]

Всего в Японии с июля 2001 года по ноябрь 2006 года было опубликовано 13 танкобонов (томов в переплете). Все 13 томов серии были лицензированы в Северной Америке компанией Viz Media и опубликованы в период с 19 мая 2004 года [3] по 5 февраля 2008 года.

Аниме

Аниме-адаптация впервые вышла в эфир на TV Tokyo 4 марта 2002 года. [4] Она породила четыре сиквела: Axess , Stream , Beast и Beast+ . Общее количество эпизодов между всеми 5 сериями составляет 209. Также был художественный фильм в рамках сюжетной линии Stream с подзаголовком Program of Light and Darkness . Только первая и вторая ( Axess ) серии были адаптированы на английский язык. [5] Английская адаптация была произведена Viz Media и записана Ocean Productions ; она была анонсирована Warner Bros. 14 февраля 2003 года и впервые вышла в эфир 17 мая 2003 года, [6] [7] на Kids' WB в Соединенных Штатах и ​​Teletoon в Канаде. [8] [9] После выхода в эфир всего 13 эпизодов сериал ушел на перерыв, прежде чем продолжиться 1 мая 2004 года, [10] [11] с еще 26 эпизодами. [12] Jetix Europe приобрела права на платный показ сериала в большинстве регионов у ShoPro Entertainment в марте 2004 года. [13]

Английская адаптация Axess вышла в эфир в феврале 2005 года в США и в апреле 2005 года в Канаде [14] , а первый эпизод вышел в эфир в качестве «предпросмотра» 22 ноября 2004 года. [15] [16] Он был закрыт и возрожден только для того, чтобы завершить последние эпизоды из Axess , прежде чем закрыть его еще раз, оставив сериал незавершённым. [5] В мае 2005 года было объявлено, что аниме будет лицензировано для регионов Латинской Америки летом 2005 года. [17] Как и многие аниме-сериалы, транслировавшиеся в то время, MegaMan NT Warrior подвергся цензуре; в частности, имена, относящиеся к огню или взрывчатым веществам, были изменены, чтобы удалить такие ссылки. [11]

Для стран Юго-Восточной Азии Voiceovers Unlimited создала альтернативный английский дубляж, используя оригинальные японские термины, вступительные и заключительные темы; в отличие от адаптации Viz Media, этот дубляж был полностью без цензуры. [5] [18]

Фильм

Фильм Rockman EXE Hikari to Yami no Program (劇場版ロックマンエグゼ 光と闇の遺産(プログラム) ) был показан вместе с художественным фильмом Duel Masters , Duel Masters: Curse of the Deathphoenix , в рамках двойного биллинга. март 12 октября 2005 г., Япония. Действие самого фильма происходит во время событий третьего сезона франшизы « Стрим».

Музыка

Японские вступительные темы
  1. «Тема Рокмана ~Pierce Through the Wind~» (ロックマンのテーマ〜風を突き抜けて〜 , Rokkuman no Tēma ~Kaze wo Tsukinukete~ ) Джина Хашимото (EXE)
  2. «Два будущего» (二つの未来, Futatsu no Mirai ) Мичихиро Курода (Axess)
  3. «Be Somewhere» от Buzy (Трансляция)
  4. «Песня победы» (勝利のうた, Сёри но Ута ) Одуванчика (Чудовище)
Японские темы концовок
  1. «Часть мира» от mica (EXE, эп. 1–25)
  2. «begin the TRY» Сётаро Морикубо (EXE, эп. 26–56)
  3. «Там, где свет» (光とどく場所, Хикари Доку Басё ) Кумико Хига и Акико Кимура (Axess)
  4. "Doobee Doowop Communication" (ドゥビドゥワ コミュニケーション, Dubiduwa Komyunikēshon ) от Babamania (стрим, эп. 1–25)
  5. «Там, где свет ~ Символ дружбы» (光とどく場所〜友情のしるし, Хикари Доку Басё ~ Юдзё но Сируси ) Кумико Хига и Акико Кимура (стрим, эп. 26–51)
  6. «Следы» (あしあと, Ашиато ) Клэр (Чудовище)

Товары

Мерчандайзинг серии Rockman.EXE был обширным в Японии с разнообразными игрушками. Игрушки варьировались от фигурок и плюшевых кукол до настольных игр и коллекционных карточек. Многие игрушки были первоначально выпущены Bandai , включая электронную копию PET , используемую в оригинальной EXE , но Takara взяла на себя мерчандайзинг, начиная с Axess . С тех пор электронные игрушки PET выпускались с каждой новой моделью, используемой в шоу: Advanced PET и Advanced PET II ( Axess ), Progress PET ( Stream ), а также Link PET и Link PET_EX ( Beast и Beast+ ). Боевые чипы для использования в PET часто упаковываются с другими товарами, включая фигурки и даже японские выпуски видеоигр Battle Network .

Большая часть товаров остаётся эксклюзивной для Японии. Однако, чтобы помочь продвижению английской версии аниме-сериала, Mattel создала линейку оригинальных фигурок MegaMan NT Warrior для рынка США. Серия была выпущена в две волны, а третья волна была запланирована, но так и не выпущена. Фигурки включали в себя многих известных персонажей из аниме со съёмными конечностями — взаимозаменяемыми с другими фигурками — так что можно было прикрепить оружие Battle Chip. Mattel также выпустила все двенадцать фигурок DoubleSoul MegaMan (представленных в Battle Network 4 и Axess ) со съёмной броней, а также различные миниатюрные фигурки (обычно изображенные в бою) и несколько более высоких фигурок, включая говорящую фигурку CrossFusion MegaMan.

Кроме того, игрушка Advanced PET (представленная в Axess ) была импортирована в трех доступных вариантах: сине-серый (MegaMan), красно-черный (ProtoMan) и черно-фиолетовый (Bass). Модель Advanced PET II планировалась, но так и не была выпущена. Английские Battle Chips были упакованы почти с каждым товаром MegaMan NT Warrior , но чипы также можно было купить отдельно в бустерах . Японские и английские Battle Chips будут работать как с японскими, так и с английскими версиями PET, хотя только Progress PET имел обратную совместимость с предыдущими поколениями Battle Chips.

В 2004 году Decipher также распространяла в США коллекционную карточную игру под названием «MegaMan NT Warrior Trading Card Game». Однако это не был перевод уже существующих коллекционных карточных игр в Японии. Три набора были выпущены до того, как игра была прекращена в 2005 году, после окончания видеоигр Mega Man Battle Network . [19]

В Японии были выпущены различные саундтреки с фоновой музыкой и тематическими песнями, используемыми в шоу. Кроме того, каждый эпизод аниме был выпущен на шестидесяти пяти DVD, обычно содержащих три эпизода на диске. В Соединенных Штатах было выпущено тринадцать DVD, охватывающих оригинальные 52 эпизода EXE , включая английский и испанский дубляж; [20] первые шесть томов были также выпущены в формате VHS , в то время как английская версия Axess еще не выпущена на DVD. В 2022 году в рамках продвижения Mega Man Battle Network Legacy Collection было объявлено, что оба дубляжа будут повторно выпущены на YouTube на официальном канале Mega Man ; [21] эпизоды японской версии начали выпускаться 14 декабря, [22] в то время как английская версия будет сначала транслироваться на Twitch перед их выпуском. [21] [23]

Другие товары включают в себя Mega Buster в натуральную величину, стреляющий пенопластовыми дротиками, оригинальную настольную игру на тему MegaMan NT Warrior и костюмы MegaMan.EXE на Хэллоуин .

Прием

MegaMan NT Warrior добился популярности среди японской зрительской аудитории. Согласно выборке зрителей, проведенной в регионе Канто компанией Video Research , аниме привлекло в среднем 4,5% и максимум 5,9% домохозяйств в течение последнего года своего оригинального показа. [24] Во время показа английского дубляжа Kids' WB! написал, что сериал превзошел всех конкурентов с похожей демографией. [25] [26] Сообщается, что манга-адаптация продалась тиражом 1,5 миллиона копий за том только в Японии. [6]

MegaMan NT Warrior: Program of Light and Dark и Duel Masters: Curse of the Deathphoenix двойной фильм занял первое место за выходные, закончившиеся 13 марта 2005 года, свергнув Lorelei: The Witch of the Pacific Ocean с первого места и побив рекорд весенних каникул в Японии с валовыми сборами в размере 12 708 498 долларов США. Этот рекорд продержался 5 недель, пока Constantine не побил рекорд с валовыми сборами в размере 14 859 234 долларов США 17 апреля 2005 года и не опустился на пятое место в японском прокате за выходные, закончившиеся 20 марта 2005 года, с валовыми сборами в размере 1 093 870 долларов США . [ 27] На следующей неделе он опустился на седьмое место с 559 800 долларами США и совокупными кассовыми сборами в размере 6 178 840 долларов США за три недели выпуска. [28]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Японский :ロックマンエグゼ, Хепберн : Роккуман Эгузе , букв. «Rockman.EXE»
  2. ^ Оба сезона на японских DVD называются «Первая зона» и «Вторая зона».

Ссылки

  1. ^ "Fox Kids Europe добавляет два новых крутых проекта, Megaman и Jacob two-two, в свой программный портфель". Jetix Europe . 31 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2004 г. Получено 8 июля 2019 г.
  2. Ссылкиンタビュー! 連載当時の思い出を振り返る[ [Проект, посвященный 20-летию Rockman.EXE] Интервью с Ре Такамисаки, создателем Rockman.EXE "Манга! Оглядываясь назад на воспоминания о сериализации. Комиксы CoroCoro (на японском языке). Shogakukan . 21 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г. .
  3. ^ "Megaman Sneak Peak[sic]". Anime News Network . 3 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г.
  4. ^ "Аниме этой весны в Японии". Anime News Network . 6 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2017 г. Получено 4 июля 2010 г.
  5. ^ abc Witiw, John (20 февраля 2022 г.). «10 аниме, которые так и не закончили свой английский дубляж». Ресурсы комиксов . Valnet Inc. Архивировано из оригинала 25 июля 2022 г. Получено 13 августа 2022 г.
  6. ^ ab ""Megaman: NT Warrior" выходит на детский WB! Этим летом 2003 года". Warner Bros. 14 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 г. Получено 19 февраля 2023 г.
  7. ^ "It's Mega-May On Kids' WB!". Warner Bros. 29 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 г. Получено 19 февраля 2023 г.
  8. ^ "Viz Releases Megaman NT Warrior". Anime News Network. 8 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. Получено 4 июля 2010 г.
  9. ^ "Kids'WB заказывает 26 новых эпизодов MEgaman NT Warrior". Anime News Network. 15 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 г. Получено 4 июля 2010 г.
  10. ^ "Megaman NT возвращается в Kids WB". Anime News Network . 30 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г.
  11. ^ ab Shiki MSHTS (29 апреля 2004 г.). "NEWS: Megaman NT Returns to Kids WB". Anime News Network . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г.
  12. ^ "Kids'WB приобретает больше Megaman". Anime News Network . 16 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г.
  13. ^ "Fox Kids Europe". Архивировано из оригинала 26 июля 2004 года.
  14. ^ "It's a Mega March on Kids'WB". Anime News Network . 1 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г.
  15. ^ "Kids'WB! Powers up for Third Season of Cyber-Adventure "Megaman NT Warrior: AXESS" From ShoPro Ent". Anime News Network. 4 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2018 г. Получено 4 июля 2010 г.
  16. ^ "It's Newvember on Kids' WB!". Anime News Network . 8 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г.
  17. ^ "Megaman NT Warrior in Latin America". Anime News Network . 10 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г.
  18. Protodude (3 июля 2019 г.). «Lost Rockman EXE English Dub Found (It's Totally Different From NT Warrior)». Rockman Corner . Архивировано из оригинала 29 августа 2023 г. Получено 14 февраля 2022 г.
  19. ^ "Decipher Inc". 7 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2007 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  20. ^ Сантос, Карло (17 ноября 2004 г.). "MegaMan NT Warrior DVD 1". Anime News Network . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. . Получено 21 марта 2023 г. .
  21. ^ ab Romano, Sel (14 декабря 2022 г.). «Mega Man Battle Network Legacy Collection запускается 14 апреля 2023 г.». Gematsu . 44 байта. Архивировано из оригинала 29 августа 2023 г. . Получено 18 февраля 2023 г. .
  22. ^ロックマン エグゼ 第1話「プラグイン!ロックマン!」 [ Rockman.EXE Episode 1 "Подключись! Rockman!" ] (Телепродукция) (на японском языке). Капком . 14 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 года . Проверено 21 марта 2023 г.
  23. ^ Матео, Алекс (21 марта 2023 г.). «Capcom транслирует аниме MegaMan NT Warrior на Twitch, YouTube». Anime News Network . Архивировано из оригинала 29 августа 2023 г. Получено 21 марта 2023 г.
  24. ^ Capcom staff (2007). "Annual Report 2006" (PDF) . Capcom . Архивировано (PDF) из оригинала 13 апреля 2018 г. . Получено 13 февраля 2012 г. .
  25. ^ "Megaman NT Warrior возвращается в детский WB!". Anime News Network . 27 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2023 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  26. ^ "Kids' WB! Powers Up For Third Season Of Cyber-Adventure "Megaman NT Warrior: Axess" From ShoPro Entertainment". Warner Bros. Entertainment . 4 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2023 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  27. Гроувс, Дон (28 марта 2005 г.). «„Роботы“ оставляют малышей круче, чем „Лед“». Variety . Архивировано из оригинала 29 августа 2023 г. . Получено 12 июля 2010 г. .
  28. ^ Уолтон, Элис | «Международная касса»]. Variety , 4 апреля 2005 г.

Внешние ссылки