stringtranslate.com

Ипподром Честера

Ипподром стоит, а в правой части изображения видны городские стены.
Вид через Руди на парк Керзона на южном берегу реки Ди .

Ипподром Честера , также известный как Руди , — ипподром , расположенный в Честере , Англия . Место проведения скачек официально признано Книгой рекордов Гиннесса как «старейший действующий ипподром». [1] [2] Скачки в Честере ведут свою историю с начала шестнадцатого века, а годом начала скачек считается 1539 год, хотя некоторые источники называют 1512 год датой первых скачек в Честере. [3] Также считается, что это самый маленький ипподром в Англии, его длина составляет 1 милю и 1 фарлонг (1,8 км).

История

Ипподром площадью 65 акров (26 гектаров) находится на берегах реки Ди . Это место когда-то было гаванью во время римского поселения города в Раннем Средневековье , иногда называемом Темными веками, но было закрыто, так как река заилилась , что сделало навигацию невозможной. Ближе к центру поля находится возвышенный курган, украшенный небольшим крестом, известным как « rood ». Именно от него ипподром получил название «Roodee»; Roodee — это искаженное «Rood Eye», что означает «Остров Креста», и иногда в ранних источниках его называют «roody». [3]

Согласно легенде, крест отмечает место захоронения статуи Девы Марии, приговоренной к повешению после того, как она стала причиной смерти леди Трауст, жены губернатора Гавардена. Легенда гласит, что она пошла в церковь, чтобы помолиться о дожде, но когда на ее молитвы ответила сильная гроза, статуя расшаталась и упала, убив ее. Поскольку статуя является святыней, повешение или сожжение было бы святотатством, поэтому статую оставили на берегу реки, и прилив отнес ее в Честер. Статую признали виновной жюри из 12 человек. Если легенда правдива, то это первый зарегистрированный случай использования жюри присяжных в суде. [4]

В альтернативной версии легенды статую вместо этого перенесли в церковь Святого Иоанна. Древняя статуя Девы Марии была зарегистрирована во время Реформации, но, возможно, это не та же самая статуя. Статую сбросили как реликвию папства, использовали в качестве позорного столба для ученых и сожгли.

Менее фантастическим является сообщение [5] от 1840 года о том, что каменный обелиск является основанием креста, который обозначал границу бенедиктинского женского монастыря, созданного в середине XII века и упраздненного в январе 1540 года. [6] Крест был известен как Rood Dee (крест Ди), чтобы отличать его от креста в церкви Святого Петра .

Раньше на этом месте проводился оригинальный честерский парад летнего солнцестояния , временно запрещенный Оливером Кромвелем , но окончательно отмененный в 1677 году.

Восточная часть ипподрома примыкает непосредственно к древним городским стенам Честера , которые когда-то использовались для швартовки римских торговых судов, до того как русло реки изменилось. Зрители могут бесплатно наблюдать за гонками со стен, которые предлагают хороший обзор всей трассы. Мост Гросвенор , некогда самый длинный одноарочный мост в мире, проходит по юго-восточному углу. Северная часть ипподрома граничит с длинным железнодорожным мостом, по которому проходит линия побережья Северного Уэльса (совместно с линией Шрусбери–Честер ) через реку Ди . С противоположного берега реки за ипподромом наблюдают особняки парка Керзон , которые можно увидеть возвышающимися над горизонтом с любой из трех трибун. Граница Уэльса проходит примерно в миле к западу от ипподрома.

Скачки

Вид с воздуха на ипподром.

На ипподроме Честера проходил знаменитый и кровавый футбольный матч Goteddsday. Игра была очень жестокой и в 1533 году была запрещена городом, а в 1539 году ее заменили скачки. Первые зарегистрированные скачки состоялись 9 февраля 1539 года (хотя в других источниках эта дата указана как 10 января 1511 года [7], а в некоторых — как 1512 год [3] ) с согласия мэра Генри Джи, чье имя привело к использованию термина «джи-джи» для лошадей [2] . Первоначально скачки проводились в Goteddsday ( масленица ) до 1609 года, а затем в День Святого Георгия — оба главных праздника в средневековый период. Победители награждались «Честерскими колокольчиками», набором из трех декоративных колокольчиков для украшения уздечки лошади , за победу в скачках пять раз вокруг «руди» [3] и с 1744 года « Золотым кубком Гросвенора », небольшим стаканом , сделанным из чистого золота (позже серебра). В 1745 году скачки стали четырехдневными, с одним заездом в каждый день. [8] В 1766 году был введен Майский фестиваль. В 1824 году также были введены скачки на Кубок торговцев (предшественник Кубка Честера ).

На тот момент ипподром представлял собой просто открытое поле, первая трибуна была построена в 1817 году, а первая плата за вход была введена только в 1897 году. Трибуна была перестроена в 1899–1900 годах и заменена после поджога в 1985 году.

Сегодня

Расположение ипподрома в городе делает скачки в Честере очень популярными, так как он находится всего в нескольких минутах ходьбы от всех отелей, баров, магазинов и ресторанов. Сам ипподром имеет длину чуть более 1 мили (1,6 км), ровный и гонки проводятся против часовой стрелки или влево. Главной особенностью трассы является очень короткая прямая (239 ярдов (219 м)). Таким образом, лошади с длинным шагом, которые лучше выступают на прямых, находятся в явно невыгодном положении.

19 августа 2006 года ирландская вокальная поп-группа Westlife дала концерт в рамках своего тура Face to Face в поддержку своего альбома Face to Face .

В 2008 году на ипподроме открылся ресторан, названный «1539» в честь первого года проведения скачек в Честере. [9]

В мае 2012 года все прежние позиции ставок Tote были заменены собственной системой ставок ипподрома chesterBET.

В 2013 году в центре поля открылся новый паб и ресторан The White Horse.

Основные гонки в Честере до 2016 года часто транслировались на канале Channel 4 Racing , а с 2017 года — на канале ITV Racing .

Руководителем трассы является Эндрю Моррис, который также является руководителем родственной трассы Бангор-он-Ди , которая является национальной трассой для охоты на лошадях.

Ипподром Честера постоянно развивается, чтобы соответствовать потребностям и желаниям современных любителей скачек, сочетая свою богатую историю с дальновидным подходом. В 2023 году ипподром представил современную цифровую платформу ставок, которая улучшила общее впечатление посетителей [10]

В 2023 году ипподром Честера продолжает поддерживать свое наследие как один из старейших и самых ярких ипподромов в Соединенном Королевстве. В этом году на площадке проводятся разнообразные мероприятия, включая престижный May Festival, Chester Cup и Ladies Day, предлагая сочетание захватывающих гонок, моды и развлечений.

Помимо скачек, ипподром служит местом проведения различных других мероприятий в течение года, включая концерты, фестивали еды и показы фильмов на открытом воздухе. Ипподром Честера также расширил свои кулинарные предложения, удовлетворяя широкий спектр вкусов от повседневной уличной еды до изысканных гастрономических впечатлений. [11]

В 2023 году также была введена динамическая система ценообразования для Chester Races, призванная поощрять раннее бронирование. Новая система обеспечивает самую низкую цену билета в момент оформления заказа, когда билеты добавляются в корзину клиента, побуждая посетителей бронировать свои места на мероприятиях заблаговременно. Нет никаких доказательств в поддержку динамического ценообразования билетов или того, что оно обеспечивает дополнительные ранние продажи.

Известные гонки

Другие расы

Ссылки

  1. ^ "Честер удостоен звания старейшего действующего ипподрома в Книге рекордов Гиннесса | Новости скачек | Racing Post". www.racingpost.com .
  2. ^ ab Marcus Armytage (6 мая 2008 г.). «Честерский ипподром движется в ногу со временем». The Telegraph . Получено 9 мая 2008 г.
  3. ^ abcd Cawthorne & Herod 1902, стр. 3.
  4. ^ "Вражда, славная вражда". Преступление и наказание Тони Робинсона . Сезон 1. 1 июня 2008 г.
  5. The Roodee Chester, Liverpool Standard and General Commercial Advertiser, пятница, 8 мая 1840 г., стр. 4 (цитируется статья из Chester Gazette)
  6. ^ AP Baggs, Ann J Kettle, SJ Lander, AT Thacker и David Wardle, «Дом монахинь-бенедиктинок: монастырь Честера», в «Истории графства Честер»: том 3, под ред. CR Elrington и BE Harris (Лондон, 1980), стр. 146-150. British History Online http://www.british-history.ac.uk/vch/ches/vol3/pp146-150 [дата обращения: 23 июня 2020 г.].
  7. Сондерс, Отли 1863, стр. 108.
  8. Сондерс, Отли 1863, стр. 110.
  9. ^ 1539 Ресторан
  10. ^ "Chester Racecourse: A Blend of Tradition and Innovation". Pandemic Tours . Joaquin Contreras. 12 мая 2023 г. Получено 12 мая 2023 г.
  11. ^ "День на скачках: захватывающий мир скачек в Честере раскрыт". Pandemic Tours . Хоакин Контрерас. 12 мая 2023 г. Получено 12 мая 2023 г.

Библиография

Внешние ссылки

53°11′11″с.ш. 2°53′59″з.д. / 53,18639°с.ш. 2,89972°з.д. / 53,18639; -2,89972