stringtranslate.com

Новичок года (фильм)

«Новичок года» — американский спортивный комедийный фильм 1993 года с Томасом Яном Николасом и Гэри Бьюзи в главных ролях в качестве игроков « Чикаго Кабс» из Главной лиги бейсбола . В актёрский состав также входят Альберт Холл , Дэн Хедайя , Эдди Брэкен , Эми Мортон , Брюс Олтмен , Джон Гегенхубер , Нил Флинн , Дэниел Стерн (который также снял свой дебютный полнометражный фильм ) и Джон Кэнди в неуказанной в титрах роли.

Сюжет

Генри Ровенгартнер, неопытный игрок младшей лиги , мечтающий играть в высшей лиге, ломает руку, ловя летящий мяч. Когда врач снимает гипс, он обнаруживает (довольно болезненно, так как Генри случайно ударил его по лицу, сломав нос), что сухожилия Генри зажили «слишком туго», что позволяет Генри бросать мяч с невероятной силой (названной в футляре DVD «100-мильными молниями»).

На стадионе Wrigley Field во время игры Chicago Cubs друзья Генри получают хоумран от гостевой команды Montreal Expos . Соблюдая «традицию» Wrigley Field бросать мяч обратно на поле после хоумрана соперника, Генри бросает его так сильно, что он достигает домашней базы, находящейся в 435 футах (133 м), на лету. Отчаянно пытаясь спасти клуб от снижения посещаемости, генеральный менеджер Ларри Фишер пытается завербовать Генри. Менеджер Сэл Мартинелла навещает Генри дома с радаром и обнаруживает, что Генри может подавать со скоростью более 100 миль в час (160 км/ч), что намного превышает нормальный диапазон игрока Малой лиги. Оставшуюся часть сезона Генри совмещает культурный шок от игры в высшей лиге с одним из своих кумиров, стареющим питчером Четом «Ракетой» Стедманом, тренируясь у некомпетентного Фила Брикмы и общаясь. Несмотря на все это, его мать, Мэри, пытается удержать его на плаву, одновременно сопротивляясь попыткам своего парня Джека и Фишера эксплуатировать его.

Первая игра Генри — это выход на замену против New York Mets , где его первый бросок приносит хоумран высокомерному отбивающему игроку Mets Хеддо, а затем он бьет по отбивающему, делает дикий бросок, но все же умудряется сделать свой первый сейв . Генри улучшает свой контроль под руководством Стедмана и делает второй последовательный сейв против San Francisco Giants и свой первый страйкаут в MLB .

Продолжая впечатлять, Генри впервые отбивает мяч в выездной игре против Los Angeles Dodgers . Он расстраивает питчера своим маленьким ростом и крошечной зоной удара , до такой степени, что он обходит Генри четырьмя высокими подачами подряд. Он продолжает насмехаться над питчером на первой и второй базе, и питчер отвечает ударом по следующему отбивающему, но Генри и этот следующий отбивающий умудряются набрать очки, несмотря на то, что почти проходят друг мимо друга на базовых дорожках.

Cubs побеждают, а Генри растёт в успехе и славе питчера; в то же время Мэри и Стедман развивают чувства друг к другу. В отместку Джек просит Фишера отпустить Стедмана. Тем временем личная жизнь Генри становится напряжённой, поскольку его друг Джордж начинает возмущаться, когда Генри потратил часы на съёмки рекламы Pepsi вместо того, чтобы помочь ему и другому другу починить старую лодку. Мэри расстаётся с Джеком и выгоняет его из дома, узнав, что он обманом заставил её подписать контракт, по которому Генри отправится в New York Yankees (и заработает Джеку кругленькую сумму в 2,5 миллиона долларов). Генри разрешает конфликт со своими друзьями, проигнорировав ещё одну рекламу, чтобы достроить лодку вместе с ними. Владелец команды Боб Карсон любезно объясняет, что он никогда не давал разрешения на сделку с Yankees и хочет сохранить Генри. Несмотря на разочарование, вызванное известием о том, что Генри уйдет на пенсию в конце сезона, Карсон уважает решение Генри и понижает Фишера в должности до продавца хот-догов, узнав, что тот пытался организовать сделку, которая едва не стоила «Кабс» дивизиона.

В последний день сезона Cubs снова встречаются с Mets на Wrigley Field, а Стедман выходит в стартовом составе. Если Cubs побеждают, они выигрывают дивизион и выходят в Мировую серию . Стедман показывает свою лучшую игру за последние годы, но на последнем броске он повреждает руку. Мяч попадает к Стедману, который не может бросить его на домашнюю базу из-за травмированной руки. Он бежит домой и ныряет, чтобы выбить бегуна из дома, сохраняя лидерство Cubs. Он передает мяч Генри, который легко выбивает мяч в седьмом и восьмом иннингах. В начале девятого Генри поскальзывается на бейсбольном мяче, возвращая силу своей руки к норме.

Генри расстраивает «Кабс» и их болельщиков, намеренно заставляя первого отбивающего пройти мимо. Он объясняет своим товарищам по команде, почему он больше не может бросать фастболы, и отправляет их обратно на свои позиции с помощью плана. С их помощью Генри тайком передает мяч первому бейсмену, который выбивает бегуна из игры. Генри выводит следующего отбивающего, с которым обменивается оскорблениями. Когда бегун бросает ему вызов бросить мяч высоко, Генри делает это, но останавливается, когда бегун бежит за вторым и его выводят из игры, что приводит к финальному противостоянию с Хеддо. Генри делает чендж-ап , который Хеддо пропускает, и его следующий удар, похоже, направляется к трибунам, но его считают фол-болом. Генри открывает перчатку и видит не имя своего отца, а имя Мэри. На трибунах она дает ему сигнал бросить «Флоатер» . Он делает это и выбивает шокированного Хеддо (который затем устраивает истерику на домашней базе), выигрывая титул дивизиона для Кабс и направляясь в Мировую серию . Кабс и их фанаты празднуют, а Генри бросает победный мяч своей матери.

Следующей весной Генри снова играет в Малой лиге. Мэри и Стедман, теперь уже пара, являются тренерами его команды. Поймав потенциальный хоумран, который обеспечивает победу его команды, Генри поднимает кулак, чтобы показать чемпионское кольцо Кабс , что символизирует его роль в победе Кабс в Мировой серии.

Бросать

Места съемок

Съемки проходили на натуре, среди прочих площадок, на стадионе Wrigley Field (в том числе между играми даблхедера 19 сентября 1992 года [3] между Cubs и соперниками St. Louis Cardinals ) и в аэропорту О'Хара. Однако выездная игра против Dodgers была снята в Comiskey Park в Чикаго.

Прием

Фильм получил 41% рейтинга одобрения на Rotten Tomatoes на основе отзывов 22 критиков, со средней оценкой 5/10. Консенсус гласит: « Новичок года получает немного смеха от своей новой предпосылки, но высокий процент страйкаутов из-за шуток и сентиментальных фолов удерживает эту комедию прочно в низшей лиге». [4]

Роджер Эберт присудил фильму три звезды из четырех, написав в своей рецензии:

Я был абсолютно паршив в Малой лиге. Я был заменой в течение одного сезона, портя каждую игру, в которой участвовал. Я остановился там, в середине правого поля, щурясь на солнце, отчаянно надеясь, что мяч не попадет в мою сторону. Если он попадал, я не использовал свою перчатку, чтобы поймать его. Я использовал перчатку для защиты. Я был, по сути, очень похож на Генри Роуэнгартнера, 12-летнего героя «Новичка года». Казалось, что другие дети всегда знали, как играть в бейсбол, а я никогда этого не узнаю. Когда я был ребенком, я думаю, что мне мог бы очень понравиться «Новичок года». Я уже не ребенок, и этот фильм вряд ли попадет в мой список лучших фильмов года, но я помню те жалкие игры Малой лиги, и поэтому скромно я благодарен за этот фильм. Это чистое исполнение желаний, спустя 40 лет после того, как я в нем нуждался. [5]

Стивен Холден из The New York Times назвал фильм «легким, как воздух, фэнтезийным фильмом о звездах высшей лиги» с «сюжетом, похожим на раскрашивание по номерам» [6] , в то время как Майкл Уилмингтон из Los Angeles Times высказал мнение:

Есть такой навык в создании фильмов, который мы могли бы назвать «Дар правдоподобного абсурда». Проще говоря, это качество, которое позволяет некоторым режиссерам заставить нас поверить в гигантских влюбленных обезьян, очаровательных инопланетян, застрявших на земле, дорогу из желтого кирпича в Изумрудный город и говорящих мулов, собак, кошек и гусениц. Умелые профессионалы могут взять эту чушь и заставить нас проглотить ее и полюбить.

Это то качество, которое действительно нужно «Новичку года». И которого у него нет.

Детская фэнтези-комедия о бейсболе о 12-летнем талантливом питчере, который выводит команду «Чикаго Кабс» в гонку за чемпионский титул. Этот фильм начинается многообещающе, вызывает смех и доброжелательность, а также знакомит зрителей с симпатичными актерами.

[…]

Дети, я подозреваю, являются его наиболее вероятными потенциальными поклонниками. А детям нужны обоснования меньше, чем всем остальным из нас. Они примут летающего слона даже без ушей и волшебного пера. [7]

Фильм собрал 9,2 миллиона долларов на 1460 экранах в первый уикенд [8]. На следующей неделе он опустился на седьмое место [9] , а к третьему уикенду оказался на восьмом месте после «Поэтического правосудия» и шести других фильмов [10] . Он собрал 53,6 миллиона долларов в Соединенных Штатах и ​​Канаде, но показал слабые результаты на международном рынке, собрав всего 2,9 миллиона долларов при общей сумме 56,5 миллиона долларов [2] при бюджете от 10 до 14 миллионов долларов [1] .

После выхода фильма Николас сделал первый бросок на играх Cubs и был приглашен спеть Take Me Out To The Ballgame несколько раз во время обычного 7-го иннинга. Во время серии чемпионатов Национальной лиги 2015 года , где Cubs столкнулись с Mets, как и в фильме, он посетил 4-ю игру в майке Rowengartner #1, похожей на ту, которую он носил во время фильма. [11]

После победы «Кабс» над « Кливленд Индианс» в седьмой игре Мировой серии 2016 года и завоевания ими первого чемпионата с 1908 года Николас в честь победы опубликовал в Твиттере последний кадр из фильма, на котором Генри демонстрирует свой перстень Мировой серии «Кабс». [12] Кроме того, режиссер Дэниел Стерн ненадолго повторил свою роль Брикмы после победы.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Каталог AFI - Новичок года". Американский институт кино . Получено 22 января 2022 г.
  2. ^ ab "Новичок года". Box Office Mojo . Получено 2015-12-09 .
  3. ^ "Расписание матчей Chicago Cubs 1992 года". Baseball-Reference.com .
  4. Новичок года на Rotten Tomatoes
  5. ^ Эберт, Роджер. «Обзор фильма «Новичок года» (1993) — Роджер Эберт».
  6. Холден, Стивен (7 июля 1993 г.). «Обзор/Фильм; Последний неиспорченный бонусный младенец». The New York Times .
  7. ^ УИЛМИНГТОН, МАЙКЛ (7 июля 1993 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА: «Новичок года» упускает шанс на дополнительный удар». Los Angeles Times .
  8. ^ FOX, DAVID J.; Co, ИСТОЧНИК: Exhibitor Relations (13 июля 1993 г.). «Weekend Box Office: The Number-Crunchers Are Smiling». Los Angeles Times .
  9. ^ FOX, DAVID J. (20 июля 1993 г.). «Кассовые сборы выходного дня: пока что это лето, которое нужно превзойти». Los Angeles Times .
  10. ^ FOX, DAVID J. (26 июля 1993 г.). «'Poetic' находит справедливость в прокате : Фильмы: Фильм занимает самую большую долю продаж билетов на выходные, несмотря на решение одного кинотеатра Cineplex не показывать его». Los Angeles Times .
  11. ^ «Новичок года, актер Томас Йен Николас отправляется в Чикаго, чтобы попытаться изменить судьбу Кабс» Араш Маркази ESPN
  12. ^ @TinBAND: «Потрясающе! @Cubs выигрывают #WorldSeries 2016» Томас Иэн Николас в Twitter

Внешние ссылки