stringtranslate.com

Руби Бриджес

Руби Нелл Бриджес Холл (родилась 8 сентября 1954 г.) - американская активистка за гражданские права. Она была первым афроамериканским ребенком , который посещал бывшую начальную школу Уильяма Франца только для белых в Луизиане во время школьного кризиса десегрегации в Новом Орлеане 14 ноября 1960 года . Проблема, с которой мы все живем , Норман Роквелл .

Ранний период жизни

Бриджес был старшим из пяти детей, рожденных Эйбоном и Люсиль Бриджес. [4] В детстве она проводила много времени, заботясь о своих младших братьях и сестрах, [5] хотя ей также нравилось играть в скакалку, софтбол и лазить по деревьям. [6] Когда ей было четыре года, семья переехала из Тайлертауна, штат Миссисипи , где родился Бриджес, в Новый Орлеан , штат Луизиана . В 1960 году, когда ей было шесть лет, ее родители откликнулись на просьбу Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения (NAACP) и предложили ей участвовать в интеграции школьной системы Нового Орлеана, хотя ее отец колебался. . [7]

Фон

Бриджес родился в разгар движения за гражданские права. Решение по делу Браун против Совета по образованию было принято за три месяца и двадцать два дня до рождения Бриджеса. [8] В постановлении суда было объявлено, что создание отдельных государственных школ для белых детей, которые чернокожим детям было запрещено посещать, является неконституционным; соответственно, чернокожим ученикам было разрешено посещать такие школы. Хотя решение по делу Браун против Совета по образованию было окончательно принято в 1954 году, южные штаты крайне сопротивлялись решению о том, что они должны интегрироваться в течение шести лет. [4] Многие белые люди не хотели, чтобы школы были объединены, и, хотя это было федеральное постановление, правительства штатов не выполняли свою роль в обеспечении соблюдения новых законов. В 1957 году федеральные войска были направлены в Литл-Рок, штат Арканзас , для сопровождения девяти студентов Литл-Рока в борьбе с насилием, произошедшим в результате этого решения. [8] Под значительным давлением со стороны федерального правительства школьный совет прихода Орлеана провел вступительные экзамены для учащихся школы Бриджеса с намерением не допустить чернокожих детей в школы для белых.

Интеграция

В 1959 году Бриджес посещал отдельный детский сад. [4] В начале 1960 года Бриджес был одним из шести чернокожих детей в Новом Орлеане, прошедших тест, определявший, могут ли они пойти в начальную школу Уильяма Франца для белых . Двое из шести решили остаться в своей старой школе, Бриджес пошла во Франц сама, а трое детей (Гейл Этьен, Леона Тейт и Тесси Прево) были переведены в полностью белую начальную школу № 19 МакДонога . Всех четырех шестилетних девочек в первый день посещения двух школ сопровождали федеральные маршалы . В последующие дни того же года их продолжали сопровождать федеральные маршалы.

Здание начальной школы Уильяма Франца в 2010 году

Отец Бриджес поначалу сопротивлялся, но ее мать была твердо убеждена, что этот шаг необходим не только для того, чтобы дать ее собственной дочери лучшее образование, но и для того, чтобы «сделать этот шаг вперед ... для всех афроамериканских детей». Ее мать наконец убедила отца отпустить ее в школу. [9]

Постановление суда судьи Дж. Скелли Райта о первом дне интегрированных школ в Новом Орлеане в понедельник, 14 ноября 1960 года, было отмечено Норманом Роквеллом на картине « Проблема, с которой мы все живем» (опубликовано в журнале Look 14 января). , 1964). [10] Как описывает это Бриджес: «Подъезжая к школе, я увидел толпу, но, живя в Новом Орлеане, я на самом деле подумал, что это Марди Гра . У школы была большая толпа людей. Они бросали вещи и кричали: и подобное происходит в Новом Орлеане на Марди Гра». [10] Бывший заместитель маршала США Чарльз Беркс позже вспоминал: «Она проявила большое мужество. Она никогда не плакала. Она не хныкала. Она просто шла, как маленький солдат, и мы все очень гордимся ею. ." [11]

Маршалы США сопровождали Бриджеса в школу и обратно.

Как только Бриджес вошел в школу, белые родители вытащили оттуда своих детей; все учителя, кроме одного, отказались преподавать, пока был зачислен чернокожий ребенок. Только один человек согласился преподавать Бриджеса, и это была Барбара Генри из Бостона , штат Массачусетс , и более года Генри обучал ее одну, «как если бы она преподавала целый класс». [ нужна указание авторства ]

В тот первый день Бриджес и ее мать провели весь день в кабинете директора; хаос в школе не позволял им идти в класс до второго дня. Однако на второй день белый ученик нарушил бойкот и вошел в школу, когда 34-летний методистский священник Ллойд Андерсон Форман проводил свою пятилетнюю дочь Пэм сквозь разъяренную толпу, говоря: «Я просто хочу иметь честь отводить моего ребенка в школу…» Через несколько дней другие белые родители начали приводить своих детей, и протесты начали утихать. [2] [12] [13] И все же Бриджес оставалась единственным ребенком в своем классе, как и до следующего года. Каждое утро, когда Бриджес шла в школу, одна женщина угрожала отравить ее, а другая держала в гробу черную куклу. [14] Это привело к тому, что маршалы США, отправленные следить за ее безопасностью, разрешили Бриджес есть только ту еду, которую она принесла из дома, [15] и ей не разрешили участвовать в переменах. [16]

Детский психиатр Роберт Коулз вызвался консультировать Бриджес в течение ее первого года во Франце. Он встречался с ней еженедельно в доме Бриджес, а позже написал детскую книгу « История Руби Бриджес» , чтобы познакомить других детей с историей Бриджес. [17] Коулз пожертвовал гонорары от продажи этой книги Фонду Руби Бриджес, чтобы предоставить деньги на школьные принадлежности или другие образовательные нужды для бедных школьников Нового Орлеана. [18]

Семья Бриджесов пострадала из-за решения отправить ее в начальную школу Уильяма Франца: ее отец потерял работу служащего заправочной станции; [19] продуктовый магазин, в котором совершала покупки семья, больше не позволял им делать там покупки; ее бабушку и дедушку, которые были издольщиками в Миссисипи, лишили земли; и Абон и Люсиль Бриджес расстались. [18] Бриджес отметил, что многие другие члены сообщества, как черные, так и белые, оказали поддержку различными способами. Некоторые белые семьи продолжали отправлять своих детей во Франц, несмотря на протесты, соседка предоставила ее отцу новую работу, а местные жители присматривали за детьми, охраняли дом и шли за машиной федеральных маршалов по дороге в школу. [10] [20] Только когда Бриджес стала взрослой, она узнала, что безупречная одежда, которую она носила в школу в те первые недели во Франце, была отправлена ​​ее семье родственником Коулза. Бриджес говорит, что ее семья никогда не могла позволить себе платья, носки и туфли, которые запечатлены на фотографиях ее сопровождения маршалами США в школу и обратно. [17]

Взрослая жизнь

Бриджес выступает в Техасском университете A&M в феврале 2015 г.

По состоянию на 2004 год Бриджес, ныне Руби Бриджес Холл, все еще жила в Новом Орлеане со своим мужем Малкольмом Холлом и четырьмя сыновьями. [19] [ нужен лучший источник ] После окончания десегрегированной средней школы она 15 лет работала турагентом, а позже стала полноценным родителем. [4] Сейчас она является председателем Фонда Руби Бриджес, который она основала в 1999 году для продвижения «ценностей толерантности, уважения и понимания всех различий». Описывая миссию группы, она говорит: «Расизм – это болезнь взрослых, и мы должны прекратить использовать наших детей для ее распространения». [21]

Бриджес является героем песни Лори МакКенны «Ruby's Shoes». [22] Ее детские трудности в начальной школе Уильяма Франца были изображены в снятом для телевидения фильме 1998 года « Рубин Бриджес» . Юную Бриджес сыграла актриса Чаз Моне, а в фильме также фигурировала Лела Рошон в роли матери Бриджеса, Люсиль «Люси» Бриджес; Майкл Бич в роли отца Бриджеса, Эйбона Бриджеса; Пенелопа Энн Миллер в роли учительницы Бриджеса, миссис Генри; и Кевин Поллак в роли доктора Роберта Коулза. [23]

Как и сотни тысяч других людей в районе Большого Нового Орлеана, Бриджес потеряла свой дом (в восточной части Нового Орлеана ) из-за катастрофического наводнения из-за разрушения системы дамб во время урагана Катрина в 2005 году. Ураган Катрина также сильно повредил Уильяма Франца . Начальная школа [ 24] и Бриджес сыграли значительную роль в борьбе за то, чтобы школа оставалась открытой. [25]

В ноябре 2007 года Детский музей Индианаполиса открыл новую постоянную экспозицию, документирующую ее жизнь, а также жизнь Анны Франк и Райана Уайта . Выставка под названием «Сила детей: изменить ситуацию» обошлась в 6 миллионов долларов и включает в себя подлинное воссоздание классной комнаты Бриджеса в первом классе. [26]

В 2010 году в честь 50-летия Бриджес воссоединился в начальной школе Уильяма Франца с Пэм Форман Тестроет, которая в возрасте пяти лет была первым белым ребенком, нарушившим бойкот, последовавший за посещением Бриджесом этой школы. [2]

Бриджес и президент Барак Обама рассматривают картину Роквелла в Белом доме. (видео)

15 июля 2011 года Бриджес встретилась с президентом Бараком Обамой в Белом доме и, рассматривая выставленную на выставке картину Нормана Роквелла с ее изображением, сказал ей: «Я думаю, будет справедливо сказать, что если бы не вы, ребята, Возможно, меня здесь не будет, и мы не будем смотреть на это вместе». [27] Картина Роквелла выставлялась в западном крыле Белого дома, недалеко от Овального кабинета , с июня по октябрь 2011 года. [28]

Награды и отличия

В сентябре 1995 года Бриджес и Роберт Коулз были удостоены почетных степеней Колледжа Коннектикута и впервые вместе появились на публике, чтобы принять награды. [18]

Книга Бриджеса « Моими глазами» получила книжную премию Картера Г. Вудсона в 2000 году .

10 августа 2000 года, в 40-летнюю годовщину ее поступления в начальную школу Уильяма Франца , заместитель генерального прокурора Эрик Холдер назначил Руби Бриджес почетным заместителем маршала США . [30] [31]

8 января 2001 года президент Билл Клинтон наградил Бриджеса Президентской гражданской медалью . [32]

В ноябре 2006 года Бриджес был удостоен звания «Герой против расизма» на 12-м ежегодном «Концерте против ненависти» Антидиффамационной лиги с Национальным симфоническим оркестром , проходившем в Центре Кеннеди в Вашингтоне, округ Колумбия . [33]

19 мая 2012 года Бриджес получил почетную степень Тулейнского университета на ежегодной выпускной церемонии в Superdome . [34]

9 ноября 2023 года Бриджес был награжден премией Роберта Коулза «Призыв к служению» от Ассоциации домов Филлипса Брукса при Гарвардском университете и прочитал соответствующую лекцию в Мемориальной церкви . [35]

Две начальные школы названы в честь Бриджеса: одна в Аламеде, Калифорния , и другая в Вудинвилле, Вашингтон . [36] [37] Статуя Бриджеса стоит во дворе начальной школы Уильяма Франца. [38] Когда ее спросили, что, по ее мнению, почувствуют дети, увидев статую, она ответила:

Я думаю, дети посмотрят на это и подумают: «Я тоже могу сделать что-то великое». Дети могут делать все, и я хочу, чтобы они увидели себя в статуе. Надеюсь, это напомнит им, что они могут изменить мир. [39]

Опубликованные работы

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Андерсон, Джеймс; Бирн, Дара Н. (2004). Незавершенная повестка дня дела Браун против Совета по образованию . Хобокен, Нью-Джерси: J. Wiley & Sons. п. 169. ИСБН 9780471649267. ОСЛК  53038681.
  2. ^ abc Миллер, Мишель (12 ноября 2010 г.). «Руби Бриджес, Муза Роквелла, возвращается в школу». Вечерние новости CBS с Кэти Курик . CBS Interactive Inc. Проверено 18 января 2021 г.
  3. ^ «60 лет назад сегодня 6-летняя Руби Бриджес пошла в школу и показала, как даже первоклассники могут быть первопроходцами» .
  4. ^ abcd Михалс, Дебра (2015). «Рубиновые мосты». Национальный музей женской истории . Проверено 15 ноября 2018 г.
  5. ^ Бриджес-холл, Руби (март 2000 г.). «Образование Руби Нелл». как опубликовано в Guideposts. Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Проверено 16 ноября 2018 г.
  6. ^ «10 фактов о Рубиновых Бриджес | Детский музей Индианаполиса» . www.childrensmuseum.org . Проверено 6 мая 2018 г.
  7. ^ Бриджес, Руби (1999). Моими глазами (1-е изд.). Нью-Йорк: Scholastic Press. п. 11. ISBN 0545708036. ОСЛК  981760257.
  8. ^ ab «Последствия - Браун против Совета директоров в пятьдесят лет: «Равной рукой» | Выставки - Библиотека Конгресса». Библиотека Конгресса . 13 ноября 2004 года . Проверено 6 мая 2018 г.
  9. ^ Руби Бриджес Холл. «Образование Руби Нелл», Guideposts , март 2000 г., стр. 3–4.
  10. ^ abc Чарлейн Хантер-Голт. «Один класс: разговор с Руби Бриджес Холл», Online NewsHour, 18 февраля 1997 г.
  11. ^ Сюзанна Эбби. Герой свободы: Руби Бриджес
  12. ^ Эллен Блю, Церковь Святого Марка и социальное Евангелие: женщины-методистки и гражданские права в Новом Орлеане, 1895–1965 , стр. 161–162 (University of Tennessee Press, 2011).
  13. Хольц, Сара (19 апреля 2019 г.). «Самая длинная прогулка: как детский сад стал союзником в области гражданских прав». WWNO — Общественное радио Нового Орлеана . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Проверено 23 января 2024 г. [Пэм Форман Тестроет]: У меня была перемена, хотя это была только я. [...] Я не понимал, почему мы не могли играть вместе, я имею в виду, что мы были единственными детьми в школе, но даже тогда нас держали отдельно.
  14. Отрывки из книги «Моими глазами» в «Афроамериканском мире для детей». Архивировано 27 мая 2007 г., в Wayback Machine.
  15. ^ "Биография Руби Бриджес". Биография.com . Телевизионные сети A&E. 28 августа 2019 года . Проверено 28 сентября 2019 г.
  16. ^ «Помни их». www.remember-them.org . Проверено 14 августа 2023 г.
  17. ↑ Аб Беннетт, Ленни (22 апреля 2015 г.). «Икона в образе». Тампа Бэй Таймс . Тампа Бэй, Флорида. п. . Проверено 15 ноября 2018 г.
  18. ^ abc Джадсон, Джордж (1 сентября 1995 г.). «Отважное дитя присоединяется к своему биографу; пионер интеграции удостоен чести автора, которого она вдохновила». Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 ноября 2018 г.
  19. ^ Аб Мак, Тоби; Тейт, Майкл. «В классе только один: Руби Бриджес». www.cbn.com . Христианская радиовещательная сеть . Проверено 15 ноября 2018 г.
  20. ^ Бриджес-холл, Указатели, с. 5.
  21. ^ "Фонд Руби Бриджес". Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 15 ноября 2014 г.
  22. ^ О'Нил, Билл (26 сентября 2002 г.). «Песни родных». Кейп-Код Таймс . Хайаннис, Массачусетс . Проверено 15 ноября 2018 г.
  23. ^ "Рубиновые мосты". www.imdb.com . Проверено 15 ноября 2018 г.
  24. ^ «Веха десегрегации в Новом Орлеане снова предлагает образование и лечение | Национальный фонд сохранения исторического наследия» . Национальный фонд охраны исторического наследия . Проверено 14 августа 2023 г.
  25. ^ «Что случилось с Руби Бриджес?» msnbc.com . 16 января 2007 года . Проверено 6 мая 2018 г.
  26. Поллак, Сьюзен Р. (31 октября 2007 г.). «Власть детей» открывается в Индианаполисе». Детройтские новости . Детройт, Мичиган. п. Раздел «Особенности», 3Е.
  27. ^ «Руби Бриджес в гостях у президента и ее портрет» . YouTube . Проверено 15 ноября 2014 г.
  28. Браун, ДеНин Л. (29 августа 2011 г.). «Картина Нормана Роквелла с изображением Мостов выставлена ​​в Белом доме» . Вашингтон Пост . Вашингтон . Проверено 6 ноября 2018 г.
  29. ^ "Книжная премия Картера Г. Вудсона и почетные победители" . Национальный совет социальных исследований . Проверено 3 января 2019 г.
  30. ^ «Руби Бриджес: почетный депутат» . Служба маршалов США (usmashals.gov). 9 августа 2000 года . Проверено 26 сентября 2022 г.
  31. ^ "Заместитель генерального прокурора в честь пионера гражданских прав Руби Бриджес на церемонии в художественной галерее Коркоран" . Министерство юстиции США (justice.gov) . Проверено 26 сентября 2022 г.
  32. ^ «Президент Клинтон вручает президентские гражданские медали» . Вашингтон, округ Колумбия: Белый дом (whitehouse.gov), в архиве Национального управления архивов и документации (nara.gov). 8 января 2001 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2012 года . Проверено 11 марта 2009 г.
  33. ^ «Герои ADL против ненависти будут удостоены чести в Центре Кеннеди» . Лента новостей США. 14 ноября 2006 г.
  34. ^ «Сегодня Тулейн распространяет почти 2700 градусов в Доуме - администратор Агентства по охране окружающей среды поговорит с выпускниками» . «Таймс-Пикаюн» . Новый Орлеан, Луизиана. 19 мая 2012. с. А05 . Проверено 15 ноября 2018 г.
  35. ^ «17-я ежегодная лекция Роберта Коулза по призыву службы, за которой следуют выходные выпускников» . Phillips Brooks House Association Inc. Ноябрь 2023 года . Проверено 9 ноября 2023 г.
  36. Хегарти, Питер (31 октября 2006 г.). «Икона гражданских прав присутствует на церемонии открытия: Руби Бриджес, тезка новой начальной школы Аламеда, преодолела расовый барьер в возрасте 6 лет в 1960 году». Журнал Аламеда . Аламеда, Калифорния. п. Раздел новостей, А1.
  37. ^ «Новейшая начальная школа Нортшора называется Начальная школа Руби Бриджес» . Нортшорский школьный округ . 10 декабря 2019 года . Проверено 5 сентября 2020 г.
  38. ^ «Новая статуя Рубиновых Бриджесов вдохновляет студентов и сообщество» . НОЛА.com . 15 ноября 2014 года . Проверено 15 ноября 2014 г.
  39. Дэвис, Сэмюэл (24 ноября 2014 г.). «Новая статуя в честь героя за гражданские права». Scholastic Kids Press . Проверено 14 августа 2023 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки