stringtranslate.com

Раньон против МакКрэри

Runyon v. McCrary , 427 US 160 (1976), было знаковым делом Верховного суда США , который постановил, что частные школы , которые дискриминируют по признаку расы или устанавливают расовую сегрегацию , нарушают федеральный закон. [1] В то время как дело Brown v. Board of Education запретило сегрегацию в государственных школах, это дело запретило сегрегацию в частных школах. Это решение основано на деле Jones v. Alfred H. Mayer Co., еще одном знаковом деле о гражданских правах, которое подтвердило способность федерального правительства наказывать за расистские действия частных лиц.

Несогласные судьи Байрон Уайт и Уильям Ренквист (который, как утверждается, выступал против дела «Браун против Совета по образованию» в течение части своей жизни) утверждали, что законодательная история 42 USC  § 1981 (широко известного как Закон о гражданских правах 1866 года ) свидетельствует о том, что Закон не был разработан для запрета частной расовой дискриминации, а только для расовой дискриминации, поддерживаемой государством (как это было установлено в делах о гражданских правах 1883 года).

Фон

Два афроамериканских студента подали иск, полагая, что им отказали в приеме в частные школы в Вирджинии из-за их расы. Майклу МакКрэри и Колину Гонсалесу отказали в приеме в школу Бобби; Гонсалесу также отказали в приеме в школу Фэрфакс-Брюстер . Родители обоих студентов подали коллективный иск против школ. Федеральный окружной суд вынес решение в пользу МакКрэри и Гонсалеса, постановив, что политика приема в школу была дискриминационной по расовому признаку. Апелляционный суд Соединенных Штатов подтвердил это решение.

Рассел и Кэтрин Раньон dba Bobbe's School и Fairfax-Brewster School были школами в Северной Вирджинии. Bobbe's была основана в 1958 году как сегрегационная академия с пятью европейско-американскими учениками. К 1972 году она выросла до 200 человек, но ни разу не приняла ни одного чернокожего ребенка. [1] У Fairfax-Brewster была похожая история с 1955 года.

Вопросы перед судом

  1. Нарушала ли политика приема в частные школы статью 42 Кодекса США § 1981? [2]
  2. Нарушил ли Закон о Ку-клукс-клане конституционное право на неприкосновенность частной жизни и свободу объединений?

Решение Верховного суда

В решении 7–2 судья Стюарт написал мнение для Суда. Суд постановил, что Закон о Ку-клукс-клане запрещает расово-дискриминационную политику школ. Хотя школы были частными, в деле Jones v. Alfred H. Mayer Co. было установлено, что Закон о Ку-клукс-клане применяется к «исключительно частным актам расовой дискриминации». Кроме того, Стюарт написал, что правила приема в школу являются «классическим нарушением[ями] Раздела 1981». Суд признал, что родители имеют право отправлять своих детей в школы, которые «продвигают веру в расовую сегрегацию», но что ни свобода ассоциации родителей, ни свобода ассоциаций учащихся не были нарушены применением 42 USC §1981. [3] Суд сослался на дело Pierce v. Society of Sisters и право государства «разумно регулировать все школы», чтобы дополнительно оправдать свое решение. [4]

Особое мнение

Судья Уайт был обеспокоен возможными далеко идущими последствиями признания частной расовой дискриминации незаконной, что, если довести это до логического завершения, может запретить множество различных форм добровольной самосегрегации, включая социальные и правозащитные группы, ограничивающие свое членство чернокожими. [5]

Власть Раньона была существенно ограничена делом Паттерсон против McLean Credit Union , [6] которое узко истолковало Раздел 1981 как неприменимый к любой дискриминации, происходящей после заключения контракта, такой как расовые преследования на работе (хотя большинство Паттерсона прямо заявило, что они не отменяют решение Раньона ). В свою очередь, Паттерсон был законодательно отменен Законом о гражданских правах 1991 года .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Runyon v. McCrary , 427 U.S. 160 (1976).
  2. ^ 42 USC  § 1981.
  3. ^ Макклейн, Линда С. (2019). ««Мужской шовинизм» в настоящее время подвергается нападкам со всех сторон»: Робертс против Соединенных Штатов Джейси, дискриминация по половому признаку и Первая поправка». Fordham Law Review . 87 : 2390. Получено 26 ноября 2019 г.
  4. ^ "Runyon v. McCrary 427 US 160 (1976)". Проект Oyez в IIT Chicago-Kent College of Law . Получено 7 октября 2013 г.
  5. См. 427 U.S. 212 (Уайт, судья, несогласный): «Независимо от того, следует ли мириться с таким поведением или нет, белые и черные, несомненно, выберут формирование различных ассоциативных отношений в соответствии с контрактами, которые исключают представителей другой расы. Социальные клубы, черные и белые, и ассоциации, созданные для продвижения интересов черных или белых, — это всего лишь два примера».
  6. Паттерсон против McLean Credit Union , 491 U.S. 164 (1989).

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки