stringtranslate.com

П. Крейг Рассел

Филип Крейг Рассел (родился 30 октября 1951 года) — американский художник комиксов , писатель и иллюстратор . Его работы были удостоены множества премий Харви и Айснера . Рассел был четвертым создателем популярных комиксов, который открыто заявил о своей гомосексуальности , после Энди Мангелса в 1988 году, Крейга Гамильтона в 1989 году и Эрика Шэновера в 1990 году . [1] [2]

Биография

Ранняя жизнь и карьера

Филип Крейг Рассел родился 30 октября 1951 года [3] в Уэллсвилле, штат Огайо . [4] Он вошел в индустрию комиксов в 1972 году [5] в качестве помощника Дэна Эдкинса . [6] [7] Рассел впервые стал широко известен благодаря своему 11-выпускному комиксу Amazing Adventures и последующему графическому роману с участием Киллрэйвена , героя будущей версии « Войны миров » Герберта Уэллса , в сотрудничестве с писателем Доном МакГрегором . [8] Историк комиксов Питер Сандерсон писал, что «лучшим художественным соавтором МакГрегора в этой серии был П. Крейг Рассел, чьи чувствительные, сложные рисунки, вызывающие ассоциации с иллюстрациями в стиле модерн , придали ландшафту Америки Киллрэйвена ностальгическое, пасторальное ощущение, а марсианской архитектуре — вид футуристических замков». [9] В DC Comics Рассел нарисовал истории о Бэтмене в Batman Family и Detective Comics карандашами Майкла Голдена [7] и Джима Старлина соответственно. [10]

Отойдя на некоторое время от мейнстримных комиксов, Рассел создал ряд экспериментальных стрипов, многие из которых позже были опубликованы в его серии Night Music и в Epic Illustrated . [7]

Элрик(1982–1997)

Первая история Рассела об Элрике , написанная Роем Томасом «The Dreaming City», была опубликована Marvel Comics в 1982 году как Marvel Graphic Novel #2, после первоначальной публикации первой половины графического романа в Epic Illustrated . Для следующей серии, «Elric of Melnibone», также написанной Роем Томасом, Рассел разделил обязанности художника с Майклом Т. Гилбертом . Эта история была опубликована Pacific Comics как выпуски Elric #1–6 в 1983–1984 годах. Рассел не возвращался к Элрику до 1997 года, когда он напрямую сотрудничал с Майклом Муркоком в Elric: Stormbringer , совместно изданном Dark Horse Comics и Topps Comics . [7]

Ночная Музыка(1984–1990)

В 1984 году Рассел начал Night Music , продолжающуюся серию антологии для Eclipse Comics, включающую некоторые из его самых известных литературных и оперных адаптаций. Ранее Рассел использовал то же название для черно-белой коллекции самых ранних из этих работ, опубликованных Eclipse Comics . В эту серию был включен «The King's Ankus», адаптированный из « Книги джунглей » Редьярда Киплинга . Ранее Рассел нарисовал несколько адаптаций «Книги джунглей », нарисованных Джилом Кейном , опубликованных в Marvel Fanfare #8–11 (май–ноябрь 1983 г.). Серия включала «Пеллеас и Мелисанда», адаптированный из одноименной пьесы Мориса Метерлинка , которая была превращена в оперу Клодом Дебюсси , и «Саломея», адаптированная из одноименной пьесы Оскара Уайльда , которая легла в основу оперы Рихарда Штрауса . Опера продолжала появляться в творчестве Рассела, включая четырёхчастную адаптацию « Волшебной флейты» , взятой из оперы Вольфганга Амадея Моцарта . [ 7]

Другие работы

Рассел нарисовал чернила карандашами Майка Миньолы на ограниченной серии Phantom Stranger в 1987 году. [11] Рассел иллюстрировал выпуск № 50 серии комиксов писателя Нила Геймана The Sandman . [12] [13] История называлась «Рамадан» и позже была включена в сборник The Sandman: Fables and Reflections . Рассел нарисовал первую историю в более позднем графическом романе Геймана о Sandman , Endless Nights , и адаптировал как рассказ Геймана « Murder Mysteries », так и его детскую книгу Coraline в форме комиксов. [14] Он адаптировал еще одну работу Геймана о Sandman, Sandman: The Dream Hunters , и историю Роберта Э. Говарда о Конане-варваре , «The Jewels of Gwahlur ». [7] Рассел участвовал в совместном художественном проекте с группой веб-художников Kaleidospace в 1994 году. [15]

В 1991 году студент Университета штата Кент Майкл Молд начал переводить оперу Руджеро Леонкавалло «Паяцы» на английский язык для адаптации в виде комикса, но умер на рейсе 405 авиакомпании USAir , прежде чем смог завершить перевод. Марк Андрейко закончил перевод Молда как «Клоуны» , одноразовый рассказ , написанный Расселом и проиллюстрированный Гейленом Шоумэном. Опубликованный в 1998 году издательством Dark Horse Comics , «Клоуны» посвящен памяти Молда. [16]

Начиная с 2000 года, Dark Horse Comics опубликовала адаптацию Рассела оперного цикла Рихарда Вагнера « Кольцо нибелунга» в виде 14 комиксов; в 2001 году серия выиграла две премии Айснера : за лучшую ограниченную серию/ограниченную серию и за лучшего художника/карандаша/инкёра или команду карандаша/инкёра. С тех пор серия была опубликована в виде однотомной книги в твёрдом переплёте. [17] Он адаптировал сказки Оскара Уайльда в альбомы комиксов от NBM Publishing . [7]

В декабре 2007 года Desperado опубликовала The Art of P. Craig Russell , 256-страничную ретроспективу карьеры Рассела. Она была номинирована на премию Айснера 2008 года за лучшую книгу, связанную с комиксами. [18] Документальный фильм о художнике, Night Music: The Art of P. Craig Russell , был впервые показан на Mid-Ohio Con 2008 года в Колумбусе, штат Огайо. [19]

В ноябре 2015 года Wayne Alan Harold Productions опубликовала P. Craig Russell Sketchbook Archives , 250-страничную художественную книгу в твердом переплете, включающую лучшие из личных альбомов Рассела. [20] Тот же издатель в настоящее время создает линейку Artist's Edition в твердом переплете размером 12" x 17", которая воспроизводит оригинальные работы Рассела в натуральную величину. [21]

Награды и номинации

Библиография

С самого начала своей карьеры Рассел нумеровал свои работы в том порядке, в котором они были нарисованы, подобно тому, как это делают композиторы классической музыки. Работы обычно помечаются где-то в пределах искусства словом «Opus» (или его сокращением) и соответствующим ему номером. [29]

  1. Химера (1973)
  2. Киллрейвен (1974–1976)
  3. Доктор Стрэндж Ежегодник #1 (1976)
  4. Танец на лезвии бритвы (1977)
  5. Парсифаль (1976–77)
  6. Аватар и Химера (1978)
  7. Зигфрид и дракон (1978)
  8. Сомнанбула (1979)
  9. Разрыв на звездолете Воспоминания (1979)
  10. Элрик: Город грёз (1979–80)
  11. Изоляция и иллюзия (1981)
  12. Элрик: Пока боги смеются (1981)
  13. Killraven: Последние разбитые мечты (1982)
  14. Король замка (1982–83)
  15. Элрик: Элрик из Мелнибонэ (1982–84)
  16. Застольная песнь земной скорби (1984)
  17. «Бессонница» (1971–84)
  18. В этот мир (1984)
  19. Книга джунглей: Анкус короля (1984–85)
  20. Ein Heldentraum (1985)
  21. Пеллеас и Мелизанда (1985)
  22. Элрик: Город грёз (2-я версия, 1986)
  23. Саломея (1986)
  24. Бэтмен: Робин 3000 (1986–92)
  25. Книга джунглей: Красный пёс (1987)
  26. Ариана и Синяя Борода (1988)
  27. Человеческие останки (1989)
  28. Волшебная флейта (1989–90)
  29. Извне (1994)
  30. Золотые яблоки солнца (1992)
  31. Дары волхвов (1990)
  32. Путешествие на Луну (1991)
  33. Сказки Оскара Уайльда: Эгоистичный великан (1992)
  34. Сказки Оскара Уайльда: Звездное дитя (1992)
  35. Бэтмен: Теплица (1992)
  36. Песочный человек: Рамадан (1992)
  37. Сказки Оскара Уайльда: Молодой король (1993)
  38. Сказки Оскара Уайльда: Замечательная ракета (1993)
  39. X: Дьяволы (1994)
  40. Книга джунглей: Весенний забег (1996)
  41. Элрик: Буревестник (1993–95)
  42. Элрик: Одна жизнь, обставленная в раннем Муркоке (1996)
  43. Доктор Стрэндж: Что тебя беспокоит, Стивен? (1996) (обновленная версия Doctor Strange Annual #1)
  44. Сказки Оскара Уайльда: День рождения инфанты (1997)
  45. Клоуны (1998)
  46. Звёздные войны: Эпизод 1 – Королева Амидала (1999)
  47. Кольцо нибелунга (2000–2001)
  48. Баффи — истребительница вампиров: Рассказы истребительниц — Презумпция (2002)
  49. Сказки Оскара Уайльда: Преданный друг (2004)
  50. На поле Фландрии (2002)
  51. Убийственные тайны (2002)
  52. Между двумя мирами (2002)
  53. Песочный человек: Смерть и Венеция (2003)
  54. Сказки Оскара Уайльда: Соловей и роза (2004)
  55. Унесенные (2003)
  56. Басни: Последний замок (2003)
  57. Хеллбой: Странные истории: Командное исполнение (2003)
  58. Кодекс крестного отца (2004)
  59. Люцифер №50 (2004)
  60. Сорвиголова , т. 2, № 65 (2004)
  61. Конан : Драгоценности Гвалура (2005)
  62. Коралина (2008)
  63. Хеллбой: Пражский вампир (2007)
  64. Песочный человек: Охотники за сновидениями (2008)
  65. Дух : Арт-прогулка (2011)
  66. Сказки Оскара Уайльда: Счастливый принц (2012)
  67. Басни: Тонкое равновесие (2012)
  68. Из «Лунного Пьеро» Арнольда Шёнберга: Обезглавливание (2013)
  69. Маленький Немо в Final Slumberland (2013)
  70. День и ночь (Две песни) (2014) (еще не опубликовано)
  71. Две песни Хьюго Вульфа (Весна, Осень) (2014) (еще не опубликованы)
  72. All-New Invaders #12 (макеты и начертание) (2014)
  73. Кладбищенская книга (2014)
  74. «Призрак розы» (Две песни: «Серенада», «Отъезд») (2015) (еще не опубликовано)
  75. Подвеска к розе (Символистская фантазия) (2016) (еще не опубликовано)
  76. Даритель (2019)
  77. Американские боги (2017-2019)
  78. Проблема Сьюзен (2019)
  79. Замки (2019)
  80. Скандинавская мифология (2020)

Ссылки

  1. ^ «Интервью с П. Крейгом Расселом», The Comics Journal , Сиэтл, Вашингтон: Fantagraphics Books , стр. 44–73, декабрь 1991 г.
  2. ^ «Панели геев в комиксах».
  3. ↑ Миллер, Джон Джексон (10 июня 2005 г.). «Дни рождения в индустрии комиксов». Руководство покупателя комиксов . Айола, Висконсин. Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 г. Получено 28 декабря 2013 г.
  4. ^ "P. Craig Russell, Papers and Publications, 1974-1992". Kent State University . 2011. Архивировано из оригинала 21 сентября 2011 г. Получено 27 декабря 2013 г. P. Craig Russell, уроженец Уэллсвилла, штат Огайо
  5. ^ "Philip Craig Russell". Lambiek Comiclopedia . 2013. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 года . Получено 27 декабря 2013 года .
  6. ↑ Howard, Peter (15 июля 2013 г.). «Peter Howard берет интервью у P. Craig Russell». Sequentialhighway.com. Архивировано из оригинала 21 августа 2013 г. Получено 27 декабря 2013 г.
  7. ^ abcdefg P. Craig Russell в базе данных Grand Comics
  8. ^ Сандерсон, Питер ; Гилберт, Лора, ред. (2008). "1970-е". Marvel Chronicle A Year by Year History . Лондон, Великобритания: Dorling Kindersley . стр. 161. ISBN 978-0756641238. МакГрегор начал свое памятное сотрудничество с художником П. Крейгом Расселом в выпуске № 27. {{cite book}}: |first2=имеет общее название ( помощь )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  9. ^ Сандерсон, Питер (1998). Marvel Universe . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Гарри Н. Абрамс . стр. 175. ISBN 978-0810981713.
  10. ^ Мэннинг, Мэтью К.; Дугалл, Аластер, ред. (2014). "1970-е". Batman: A Visual History . Лондон, Великобритания: Dorling Kindersley . стр. 130. ISBN 978-1465424563... и еще одно приключение Бэтмена от писателя/художника-оформителя Джима Старлина и оформителя П. Крейга Рассела. {{cite book}}: |first2=имеет общее название ( помощь )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  11. ^ Гринбергер, Роберт (октябрь 2016 г.). «Интервью с фантомным незнакомцем Пола Купперберга ». Старый выпуск! (92). Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing : 49.
  12. ^ Бендер, Хай (1999). The Sandman Companion . Нью-Йорк, Нью-Йорк: DC Comics. стр. 155–158. ISBN 978-1563894657.
  13. ^ Бургас, Грег (7 января 2013 г.). «Комиксы, которыми вы должны владеть – Песочный человек». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 г.
  14. ↑ Смит, Зак (19 августа 2008 г.). «П. Крейг Рассел – Адаптация «Коралины» и других произведений». Newsarama . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 г.
  15. ^ NCSA Mosaic (21 октября 1994 г.). "Связанные веб-работы". georgenorth.net .
  16. ↑ Рассел, П. Крейг (22 апреля 1998 г.). «Клоуны». Dark Horse Comics .
  17. ^ Рассел, П. Крейг; Мейсон, Патрик; Киндзерски, Ловерн; Шоумен, Гален (6 августа 2014 г.). Кольцо Нибелунга . Милуоки, Орегон: Dark Horse Books. ISBN 978-1-61655-401-9.
  18. ^ "Объявлены номинанты на премию Айснера 2008 года". Comic Book Resources . 14 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 г. Получено 27 декабря 2013 г.
  19. ^ "Night Music: The Art of P. Craig Russell to screen at Cleveland Museum of Art Wednesday". The Plain Dealer . Кливленд, Огайо. 23 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г.
  20. ^ «Не хотели бы вы огромный архив набросков П. Крейга Рассела?». Bleeding Cool . 11 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г. Получено 9 марта 2017 г.
  21. ^ «Последний шанс сделать предварительный заказ нашего первого художественного издания». Artofpcraigrussell.com. 6 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 г.
  22. ^ "1985 Jack Kirby Awards". Альманах Hahn Library Comic Book Awards. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года.
  23. ^ ab "1986 Jack Kirby Awards". Hahn Library Comic Book Awards Almanac. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 г.
  24. ^ "1987 Jack Kirby Awards". Альманах Hahn Library Comic Book Awards. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года.
  25. ^ abcd "Лауреаты премии Айснера 1990-х годов". San Diego Comic-Con International . 2013. Архивировано из оригинала 23 августа 2013 г. Получено 25 октября 2013 г.
  26. ^ "Inkpot Award Winners". Альманах Hahn Library Comic Book Awards. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 г.
  27. ^ abcd "Лауреаты премии Айснера 2000-х годов". San Diego Comicon International. 2013. Архивировано из оригинала 23 августа 2013 г. Получено 25 октября 2013 г.
  28. ^ Пресс-релиз. «CARTOON CROSSROADS COLUMBUS ВРУЧАЕТ ДВЕ ИЗ ТРЕХ ГЛАВНЫХ НАГРАД П. КРЕЙГУ РАСЕЛЛУ И ОСНОВАТЕЛЮ NIB МЭТТУ БОРСУ», веб-сайт Cartoon Crossroads Columbus. Доступ 26 декабря 2019 г.
  29. ^ "Список опусов Рассела". Artofpcraigrussell.com. 2013. Архивировано из оригинала 6 июня 2017 г. Получено 5 декабря 2013 г.

Внешние ссылки