stringtranslate.com

Райн Сандберг

Райн Ди Сэндберг (родился 18 сентября 1959 года) по прозвищу « Рино » — американский бывший профессиональный бейсболист , тренер и менеджер . Он сыграл шестнадцать сезонов в Высшей лиге бейсбола (MLB) в качестве второго игрока с низов за « Филадельфию Филлис» (1981) и « Чикаго Кабс» (1982–1994, 1996–1997).

После медленного начала своей карьеры Сандберг сделал себе имя 23 июня 1984 года, проведя за карьеру игру, включающую два хоумрана, что в просторечии стало известно как « Игра Сандберга ». После этого Сэндберг зарекомендовал себя как постоянный кандидат на Матч звезд и Золотые перчатки, сыграв десять раз подряд в Матче всех звезд и выиграв девять подряд Золотых перчаток с 1983 по 1991 год . Его процент попаданий на поле с процентом 0,989 за карьеру был рекордом высшей лиги на второй базе, когда он ушел в отставку в 1997 году. У него больше всего серебряных наград отбивающего игрока для игрока второй базы - семь. Сэндберг был избран в Национальный зал славы бейсбола в январе 2005 года ; он был официально введен в должность на церемонии 31 июля 2005 года. Он ушел со своих управленческих обязанностей в «Филлис» 26 июня 2015 года, и его сменил Пит Макканин .

Ранний период жизни

Родившимися и выросшими в Спокане, штат Вашингтон , родителями Сэндберга были Элизабет, медсестра, и Дервент Д. «Сэнди» Сэндберг, гробовщик . [1] [2] Он был назван в честь запасного питчера Райна Дюрена . [3]

Сэндберг был звездой трех видов спорта в средней школе Норт-Сентрал и окончил ее в 1978 году. [4] [5] Прошлой осенью он был включен в состав общеамериканской футбольной команды средней школы журнала Parade Magazine и стал одним из восьми защитников . 6] [7] и один из двух игроков из штата Вашингтон. Бейсбольное поле школы было названо в его честь в 1985 году как «Филд Райна Сандберга», а его университетский номер был снят с учета как в футболе, так и в бейсболе. [2] [8]

Сэндберг был принят на работу в качестве защитника в колледжах первого дивизиона NCAA и в конце концов подписал письмо о намерениях с Университетом штата Вашингтон в Пуллмане . Он решил не присутствовать после того, как был выбран в 20-м раунде любительского бейсбольного драфта 1978 года командой «Филадельфия Филлис» . [5] [9] [10]

Малые лиги

Сообщается, что Сэндберг был выбран после того, как Билл Харпер и Уилбур «Муз» Джонсон, оба скауты «Филадельфии Филлис», убедили директора скаутской службы «Филлис» Даллас Грин выбрать Сэндберга, несмотря на его увлеченность студенческим футболом. После того, как «Филлис» выбрали Сэндберга, Харпер, как сообщается, встретился с Сэндбергом, его родителями и братом Делом в доме Сэндбергов. «Его родители, особенно мать, были очень обеспокоены тем, чтобы Райн поступил в колледж и получил образование», - вспоминает Харпер. Сообщается, что Сандберг получил бонус в размере 20 000 долларов, приняв предложение после прогулки со своим братом во время встречи. [11]

В 1978 году, в возрасте 18 лет, Сэндберг начал свою профессиональную карьеру после того, как был выбран на драфте «Филлис». Сэндберг играл за Хелену Филлис в Лиге пионеров уровня новичков . В своем первом профессиональном сезоне Сандберг играл исключительно на шорт-стопе и набрал 0,311 с 0,390 ОБП, 1 хоумраном, 15 украденными базами и 23 ИКР в 56 играх. Среди его товарищей по команде в «Хелене» были Джордж Белл , будущий MVP, и Боб Дернье , который позже вместе с Сандбергом в Чикаго сформировал «Daily Double». Эти трое пройдут через систему Филлис как товарищи по команде. [12] [13]

Оставаясь на позиции шорт-стопа в 1979 году, Сэндберг играл за команду «Спартанбург Филлис» уровня класса А в Лиге Западной Каролины . В 138 играх Сандберг набрал 0,247 с 7 тройками, 4 хоумранами, 21 украденной базой и 47 ИКР. [12]

Сандберг играл за Ридинг Филлис уровня класса AA в Восточной лиге в 1980 году. С Ридингом Сандберг набрал 0,310, с 0,403 ОБП, 12 троек, 32 украденных баз, 11 хоумранов и 79 ИКР. Сыграв в 129 играх за «Рединг», Сандберг сделал 73 базы по мячам против 72 аутов. На поле Сандберг сыграл 120 игр на шорт-стопе и 4 на третьей базе. Сандберг был выбран в команду всех звезд Восточной лиги [12] [11]

Перейдя в команду «Оклахома-Сити 89ерс» класса ААА в 1981 году, Сэндберг сыграл 133 игры, прежде чем был вызван в «Филадельфию Филлис». В «Оклахома-Сити» Сандберг оставался в основном на позиции шорт-стопа, сыграв 17 игр на второй базе. Сэндберг ударил 0,293, с 0,352 ОБП, 32 украденными базами, 9 хоумранами и 62 ИКР. [14] [12]

Филадельфия Филлис

Сэндберг дебютировал в высшей лиге в качестве игрока «Филлис» в 1981 году . Сыграв в 13 играх, Сандберг за время своего недолгого пребывания в команде нанес один удар из шести при среднем показателе 0,167. Один удар произошел на стадионе «Ригли Филд» с использованием биты, позаимствованной у стартового игрока Ларри Боуа . [15]

Вскоре Филлис пришли к выводу, что Сандберг не является преемником Боуа в роли шорт-стопа. Хотя Сандберг играл как на второй, так и на третьей базе в низших лигах, ему блокировали эти позиции Мэнни Трилло и Майк Шмидт . Перед сезоном 1982 года его вместе с Бовой обменяли в «Кабс» на Ивана ДеХесуса . Сделка, которая сейчас считается одной из самых однобоких сделок в истории бейсбола, произошла после того, как переговоры о новом контракте между Бовой и Филлис сорвались. [16]

Генеральный менеджер «Кабс» Даллас Грин хотел, чтобы молодой перспективный игрок присоединился к стареющему Бове (как оказалось, игровая карьера Боуа закончилась после сезона 1985 года). Грин сыграл важную роль в составлении проекта Сэндберга в 1978 году, работая во фронт-офисе Филлис. Эти двое оставались близкими на протяжении многих лет. [9] Годы спустя генеральный менеджер «Филлис» Пол Оуэнс сказал, что он не хотел торговать Сэндбергом, но Грин и «Кабс» не интересовались никакими другими перспективами, которые он предлагал. Затем Оуэнс вернулся к своим скаутам, которые сказали, что Сэндберг будет не более чем вспомогательным инфилдером. Тем не менее, Сандберг два года подряд набирал более 0,290 очков среди несовершеннолетних. [17] Эта сделка теперь считается одной из лучших (если не лучшей ) в недавней истории Кабс. [18] В то же время эта сделка считается одной из худших сделок в истории Филлис. [19] В то время как ДеДжесус помогал приусадебному участку Филлис на пути к Мировой серии 1983 года , он продержался в Филадельфии всего три года и к 1988 году ушел из бейсбола.

Сэндберг - один из двух членов Зала славы, которые прошли через фермерскую систему Филлис и получили свои полномочия в Зале славы в первую очередь как Кабс, а вторым был Фергюсон Дженкинс . Точно так же Дженкинс, которому тогда было 23 года, был продан в «Кабс» в другой сделке, которая в конечном итоге оказалась в пользу «Кабс», многопользовательском обмене на питчера-рабочую лошадку 1960-х годов Ларри Джексона , которому тогда было 35 лет, [20] и Боба Буля , тогда 37 лет. , чьи лучшие дни остались позади. [21]

Чикаго Кабс

Трофей премии "Золотая перчатка" 1988 года , полученный Сандбергом.

«Кабс», которые изначально хотели, чтобы Сандберг играл в центре поля, назначили его третьим игроком с низов, и он стал одним из самых рейтинговых новичков 1982 года. После того, как «Кабс» приобрели ветерана Рона Си после сезона 1982 года, они переместили Сэндберга. на вторую базу, где он стал звездой.

1984 г.

Выиграв премию «Золотая перчатка» в своем первом сезоне на новой должности, Сандберг провел прорывной сезон в 1984 году , в котором он отбил 0,314 с 200 попаданиями, 114 пробегами, 36 дублями, 19 тройками, 19 Хомерсами и 84 ИКР. Боб Дернье был первым нападающим и центральным полевым игроком «Кабс» с золотой перчаткой в ​​1984 году, а Сэндберг отбивал вторым. Диктор Cubs Гарри Кэрей назвал эту пару «The Daily Double» . [22] В 1984 году Сандберг по количеству пробежек и троек возглавил Национальную лигу. Он едва не стал третьим игроком, собравшим 20 даблов, троек, хоумранов и украденных баз за один сезон, привел «Кабс» к титулу Восточного дивизиона Национальной лиги (их первый чемпионат с 1945 года ) и выиграл Национальный чемпионат . Премия «Самый ценный игрок лиги» — первая награда «Каба», полученная подряд после двух наград Эрни Бэнкса в 1958 и 1959 годах .

После великолепного сезона, в котором он привлек внимание всей страны, он вместе с Фредом Митчеллом написал автобиографию «Рино» .

«Игра Сандберга»

В частности, одна игра была названа тем, что Сэндберг (а также «Кабс» 1984 года в целом) стала «на карте» - национальная телетрансляция NBC игры «Кардиналы» – «Кабс» 23 июня 1984 года . [23] «Кабс» играли хорошо в течение первых нескольких месяцев сезона, но, как команда, не привыкшая к победам, они еще не стали серьезным соперником в глазах большинства любителей бейсбола.

Что касается Сандберга, то он провел два полных сезона в высшей лиге, и, хотя он показал себя лучшим игроком второй базы и быстрым игроком на базовых дорожках (более 30 украденных баз за оба сезона), его средний показатель 0,260 и однозначные хоум-раны были респектабельными для его положения, но не особо примечательными, а о Сэндберге не говорили за пределами Чикаго. Однако игра недели вывела «Спящих Кабс» на национальную арену против их регионального соперника , «Сент-Луис Кардиналс». Обе команды были хорошо зарекомендовавшими себя франшизами с сильной фанатской базой за пределами Чикаго и Сент-Луиса.

В девятом иннинге «Кабс» уступили 9–8 и встретились с лучшим питчером того времени Брюсом Саттером . Саттер был в авангарде появления доверщика в конце 1970-х - начале 1980-х годов и особенно доминировал в 1984 году, спасая 45 игр. Однако в девятом иннинге Сандберг, еще не известный своей мощью, совершил одиночный хоумран на левое поле против туза Кардиналов ближе, сравняв счет. В ответ на этот драматический поступок «Кардиналы» забили два рана в верхней части десятого места. Сэндберг снова вышел в десятом иннинге, столкнувшись с решительным Саттером с человеком на базе. Как описал это диктор радио «Кабс» Гарри Кэрей :

«Есть дорога, обратный путь! Может быть, отсюда! Это так! Это так! Он сделал это снова! Он сделал это снова! Игра ничья! Игра ничья! Святая корова! Послушайте эту толпу, все сошли с ума. ! Каковы были бы шансы, если бы я сказал вам, что Сэндберг дважды сделает хоумран от Брюса Саттера?»

«Кабс» одержали победу в 11-м иннинге, причем победная серия была достигнута благодаря синглу Дэйва Оуэна . Уилли МакГи из «Кардиналов» , который забил мяч во время игры, уже был назван лучшим игроком игры по версии NBC еще до первого хоумрана Сэндберга; Позже Сэндберг поделился этим отличием с МакГи. Как сказал диктор NBC Боб Костас , который комментировал игру с Тони Кубеком , когда Сэндберг сделал второй хоумран: «Вы в это верите?!» Игра известна как «Игра Сандберга». [24]

1985 г.

В 1985 году Сэндберг отбил 0,305 с 26 хоумранами, 83 ИКР, 113 забитыми ранами и рекордными для карьеры 54 украденными базами.

1990 год

В 1990 году Сандберг возглавил Национальную лигу по количеству хоумранов - редкость для игрока второй базы - с 40. Сандберг был лишь третьим игроком второй базы, сделавшим 40 хоумранов; Роджерс Хорнсби и Дэйви Джонсон забили 42, и ни один игрок с низов Американской лиги не достиг сорока до Брайана Дозье в 2016 году. Сэндберг также отбил 100 очков, несмотря на то, что отбил второе место в списке. Его средний результат не пострадал от его нового уровня мощи: он закончил сезон с результатом 0,306. Сэндберг, Брэйди Андерсон , Барри Бондс и Рональд Акунья-младший - единственные игроки, у которых за карьеру в сезоне было 40 перехватов (1990) и 50 перехватов ( 1985 ).

Сэндберг без ошибок сыграл на второй базе рекордные на тот момент 123 игры подряд на второй базе. Этот рекорд позже был побит в 2007 году Пласидо Поланко , тогда игравшим в « Детройт Тайгерс» . [25] Сэндберг играл перед болельщиками своего родного города в Матче всех звезд MLB 1990 года , который проводился на стадионе «Ригли Филд» , домашнем стадионе «Кабс». Сандберг выиграл хоумран-дерби , сделав три хоумрана над левыми трибунами. [26] Лишь в 2015 году Тодд Фрейзер из «Цинциннати Редс » еще один игрок выиграл хоумран-дерби на их домашнем стадионе. [27]

1991 год

В 1991 году Сандберг отбил 0,291 с 26 хоумранами и отбил 100 ранов второй сезон подряд. Он также выиграл свою девятую подряд Золотую перчатку на второй базе, преодолев ничью, которую он разделил с Биллом Мазероски по количеству Золотых перчаток на этой позиции ( с тех пор Роберто Аломар побил этот рекорд).

1992 год

2 марта 1992 года Сандберг стал самым высокооплачиваемым игроком в бейсболе на тот момент, подписав четырехлетнее продление на 28,4 миллиона долларов (61 662 414 долларов сегодня) на сумму 7,1 миллиона долларов (15 415 604 доллара сегодня) за сезон. [28] Он заработал место в списке всех звезд Национальной лиги и награду «Серебряный отбивающий игрок Национальной лиги» на второй базе со средним показателем 0,304, 26 хоум-ранами, 100 ранами и 87 забитыми ранами.

1994 г.

Сандберг, известный своим медленным стартом в начале сезона, в начале сезона 1994 года столкнулся с еще большими трудностями, чем обычно. Имея минимальный за карьеру средний показатель 0,238 и зафиксировав всего 53 попадания в 57 играх, Сэндберг решил уйти из бейсбола и 13 июня 1994 года объявил о завершении карьеры. В своей книге « Второй дом» Сэндберг сказал:

Причина, по которой я ушел из спорта, проста: я потерял желание, которое помогало мне играть каждый день на протяжении многих лет. Без этого я не думал, что смогу выступать на том же уровне, что и в прошлом, и я не хотел играть на уровне меньшем, чем того ожидали от меня мои товарищи по команде, тренеры, владельцы и большинство игроков. все, я сам.

1996–1997 гг.

Сэндберг делает дубль на стадионе «Ригли Филд» , 1996 год.

Сэндберг вернулся в «Чикаго Кабс» на сезоны 1996 и 1997 годов, затем ушел в отставку со средним показателем за карьеру 0,285 и рекордными 277 хоумранами в качестве игрока второй базы; этот рекорд был побит в 2004 году Джеффом Кентом . Последняя игра Сэндберга на «Ригли Филд» и последний успех в карьере состоялись 21 сентября 1997 года. Это также была последняя игра на «Ригли Филд» для телеведущего «Кабс» Гарри Кэрея , который умер следующей зимой.

Постигровая карьера

Поначалу после выхода на пенсию Сандберг вела себя сдержанно. Однако в 2005 году Сандберг принял свою первую после выхода на пенсию маркетинговую сделку, согласившись быть представителем National City Bank . Он также появился на ESPN Radio 1000 в качестве аналитика во время бейсбольного сезона 2004 года . Он также является бывшим обозревателем бейсбола в Yahoo! Виды спорта .

Введение в Зал славы

На церемонии введения в Зал славы в 2005 году Сандберг произнес речь, которую многие фанаты-традиционалисты сочли волнующей . Он несколько раз говорил об уважении к игре и упрекал некоторых нынешних игроков, которым, по его мнению, не хватает такого уважения. В частности, он говорил о том, что игре нужно нечто большее, чем просто нападающие хоумрана, отметив, что двойная игра и жертвенная головня - это оружие, которое многие из сегодняшних великих игроков не ценят. Он также выступил за введение в должность своего бывшего товарища по команде Андре Доусона , который в конечном итоге был избран членом Зала в 2010 году, и, как известно, способствовал избранию в Зал бывшего Каба, которого давно пренебрегали, сказав: «Какого бы это ни стоило Рон Санто только что получил еще один голос в Комитете ветеранов ».

Выход на пенсию номера

Пенсионерский номер в Ригли Филд
Номер 23 Райна Сэндберга был отправлен в отставку « Чикаго Кабс» в 2005 году.

После введения в Зал славы Сэндберг удалил свой 23-й номер на церемонии на Ригли Филд 28 августа 2005 года . Он стал лишь четвертым «Чикаго Каб», чей номер выбыл из игры , после (в хронологическом порядке) Эрни Бэнкса (№ 14), Билли Уильямса (№ 26) и Рона Санто (№ 10). Сэндберг носил свою форму под номером 23 на прошлой работе в качестве инструктора по весенним тренировкам «Кабс» и менеджера «Пеории Чифс». Он также носил этот номер во время своего пребывания в «Айова Кабс» в качестве их менеджера и в качестве менеджера Lehigh Valley IronPigs .

Управленческая карьера

Сэндберг ранее работал инструктором по весенним тренировкам команды «Кабс» в Месе, штат Аризона .

2007–2010 гг.

Райн Сандберг с игроком в мяч , 2008 год.

5 декабря 2006 года Сэндберг был назначен менеджером команды «Кабс» класса А «Пеория Чифс» в лиге Среднего Запада. В свой первый сезон в качестве тренера он вывел свою команду на игру чемпионата Лиги Среднего Запада. В декабре 2008 года Сэндберг был назначен менеджером команды класса Double-A Tennessee Smokies в Южной лиге. [30] В декабре 2009 года его снова повысили до менеджера Triple-A Iowa Cubs . После того, как Айова достигла рекорда 82–62, Лига Тихоокеанского побережья назвала его своим менеджером года 2010 года . [31] [32]

Сэндберг сказал, что его идеальной работой было управление «Чикаго Кабс». [33] Бывший менеджер Лу Пиньелла предположил, что Сандберг, как менеджер главного филиала «Кабс» в низшей лиге, может заменить его, когда он уйдет в отставку после сезона 2010 года. [34] Однако эта должность была отдана временному менеджеру Майку Куэйду .

2011–2015 гг.

15 ноября 2010 года Сэндберг покинул организацию «Кабс» и вернулся в свою первоначальную организацию в качестве менеджера ведущего филиала низшей лиги «Филлис», Lehigh Valley IronPigs . [35] Он привел IronPigs к их первому выступлению в плей-офф и серии чемпионатов Международной лиги. Baseball America назвала его менеджером года Малой лиги 2011 года. [32]

После сезона 2012 года Сэндберг был назначен тренером третьей базы и инструктором приусадебного участка « Филадельфии Филлис» . Он был назначен временным менеджером «Филлис» после того, как они уволили Чарли Мануэля 16 августа 2013 года. Сэндберг одержал свою первую победу в качестве тренера над « Лос-Анджелес Доджерс» в воскресенье, 18 августа 2013 года .

Менеджер Филлис

22 сентября 2013 года Сандберг был назначен постоянным менеджером с трехлетним контрактом с возможностью до 2017 года. Он стал первым игроком Зала славы, который руководил командой на постоянной основе с тех пор, как Фрэнк Робинсон руководил командой. Montreal Expos / Washington Nationals с 2002 по 2006 год.

Сандберг во время своего пребывания в должности менеджера в «Филадельфии Филлис» на весенней тренировке 2015 года.

26 апреля 2015 года Сандберг одержал свою 100-ю победу в качестве тренера высшей лиги, победив « Атланта Брэйвс» со счетом 5–4 . Два месяца спустя, 26 июня 2015 года, Сандберг подал в отставку с должности менеджера Филлис, а его команда заняла последнее место в Восточном дивизионе Национальной лиги с рекордом 26–48, худшим результатом в Высшей бейсбольной лиге .

Посол Кабс

В 2016 году Сандберг присоединилась к организации Cubs в качестве посла доброй воли. В этой должности он появляется на публике на мероприятиях, связанных с Cubs, и посещает игры Cubs, чтобы встречаться и приветствовать фанатов; [38] и время от времени является цветным комментатором телепередач команды на Marquee Sports Network .

Управленческий послужной список

По состоянию на 24 июня 2015 г.

Личная жизнь

Сэндберг женился на своей школьной возлюбленной Синди, и у пары родилось двое детей, Джастин и Линдси. Они развелись в июле 1995 года. Сандберг женился на Маргарет в августе 1995 года. У нее трое детей от предыдущего брака: БР, Адриана и Стивен. У него также есть восемь внуков. Племянник Райна, Джаред Сэндберг , был третьим игроком с низов команды «Тампа-Бэй Рэйс» с 2001 по 2003 год .

В январе 2024 года Сандберг объявил, что начал лечение метастатического рака простаты. [41]

Благотворительные фонды

Сандберг и его жена Маргарет основали Ryno Kid Care [42] , чтобы помогать детям с серьезными заболеваниями. Организация предоставляла все, от «старших братьев» (наставников и старших товарищей) до домашней еды. Ryno Kid Care также предоставила массажистов и клоунов, одетых как врачи и медсестры, чтобы скрасить детский день.

Миссия Ryno Kid Care была «посвящена улучшению жизни детей с серьезными заболеваниями и их семей путем предоставления поддерживающих, сострадательных и содержательных программ». Ryno Kid Care больше не работает. [43]

Награды

Сэндберг была удостоена звания лауреата Академии Линкольна в Иллинойсе и награждена Орденом Линкольна (высшая награда штата) губернатором Иллинойса в 2017 году. [44]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Лью Фридман (2007). Игра моей жизни: «Чикаго Кабс: незабываемые истории о бейсболе Кабс» – Лью Фридман – Google Книги. СпортПаб. ISBN 9781596701731. Проверено 1 августа 2013 г. - через Google Книги .
  2. ↑ Аб Рашин, Стив (27 июля 1992 г.). «Город звезд». Иллюстрированный спорт . п. 62.
  3. Бейкер, Крис (12 июля 1984 г.). «Сандберг берет Кабса с собой в поездку на вершину» . Евгений Регистр-охранник . (Орегон). (Лос-Анджелес Таймс). п. 5Б.
  4. ^ "Райн Сандберг получает награды" . Спокан Дейли Кроникл . (Вашингтон). 8 июня 1978 г. с. 32.
  5. ↑ Аб Ван Сикель, Чарли (16 июня 1978 г.). «Сэндберг подписывает контракт с Филсом». Спокан Дейли Кроникл . (Вашингтон). п. 31.
  6. Коэн, Хаскелл (18 декабря 1977 г.). «Всеамериканская школьная футбольная команда Парада». Читающий орел . (Пенсильвания). Журнал «Парад» . п. 12.
  7. ^ "Подготовка журнала Parade под названием All-America" ​​. Флоренс Таймс . (Алабама). УПИ. 18 декабря 1977 г. с. 34.
  8. Бланшетт, Джон (31 января 1985 г.). «В своей альма-матер у Сандберга был отличный день». Пресс-секретарь-обзор . (Спокан, Вашингтон). п. 36.
  9. ^ аб Кепнер, Тайлер. Медленный путь члена Зала славы к скамейке запасных в Высшей лиге. Нью-Йорк Таймс , 9 августа 2010 г.
  10. ^ Бланшетт, Джон. «Раннее звездное качество». Пресс-секретарьreview.com. Архивировано из оригинала 20 августа 2011 года . Проверено 11 августа 2013 г.
  11. ^ ab «Райн Сэндберг - Общество исследований американского бейсбола».
  12. ^ abcd «Статистика и история низших лиг Райна Сандберга» . Baseball-Reference.com .
  13. ^ "Статистика Хелены Филлис за 1978 год" . Baseball-Reference.com .
  14. ^ "Райн Сандберг". Зал славы бейсбола .
  15. ^ «Райн Сэндберг готовится к возвращению в Ригли» . Делавэронлайн.com. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Проверено 26 мая 2018 г.
  16. ^ «Взгляд на сделку Сандберга «Зона Зо» . Zozone.mlblogs.com. Архивировано из оригинала 19 ноября 2010 года . Проверено 1 августа 2013 г.
  17. ^ Нейер, Роб (2006). Большая книга бейсбольных ошибок Роба Нейера . Нью-Йорк: У камина. ISBN 0-7432-8491-7.
  18. Кук, Крис (22 июля 2016 г.). «5 лучших и худших сделок в истории Кабс». chicagotribune.com . Чикаго Трибьюн . Проверено 2 декабря 2018 г.
  19. Джаффе, Крис (27 января 2012 г.). «30-летие: сделка Райна Сандберга | The Hardball Times». www.fangraphs.com . «Жесткие времена» . Проверено 2 декабря 2018 г.
  20. ^ "Статистика Ларри Джексона". Baseball-Reference.com .
  21. ^ "Статистика Боба Буля" . Baseball-Reference.com .
  22. Синнес, Курт (18 июня 2008 г.). «Повторы Курта: Высшая лига может поблагодарить Хелену за большое оружие». Независимый рекорд Хелены . Проверено 14 июля 2008 г.
  23. ^ "23 июня 1984 года. Сент-Луис Кардиналс в матче с Чикаго Кабс, игра по игре и по счету" . Baseball-Reference.com . 23 июня 1984 года . Проверено 1 августа 2013 г.
  24. ^ "Игра Сэндберга". MLB.com . Проверено 24 апреля 2018 г.
  25. ^ «Этот день в спорте: Райн Сэндберг наконец совершает ошибку» . ESPN.com . 18 мая 2010 г.
  26. ^ «История дерби: оглядываясь назад на прошлые фестивали» . MLB.com .
  27. ^ «Фрейзер приходит в норму, доминирует в домашнем парке» . ESPN.com . 14 июля 2015 г.
  28. ^ "Райн Сандберг". baseballbiography.com . Проверено 2 марта 2009 г.
  29. ^ "Вступительная речь Райна Сандберга в Зал славы" . Cubsnet.com. 31 июля 2005 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2010 года . Проверено 11 августа 2013 г.
  30. ^ "Официальный сайт Tennessee Smokies | Домашняя страница smokiesbaseball.com" . Smokiesbaseball.com. 16 июля 2013 года . Проверено 1 августа 2013 г.
  31. ^ «Сандберг назван менеджером года PCL» . Айова Кабс . Проверено 14 сентября 2010 г.
  32. ↑ Аб Шулер, Джефф (5 декабря 2011 г.). «Менеджер года Малой лиги 2011: Райн Сандберг: Сандберг прокладывает новый путь в качестве топ-менеджера» . Бейсбольная Америка . Проверено 9 декабря 2011 г.
  33. Де Лука, Крис (2 октября 2009 г.). «Рино может быть следующим, лучшим выбором». Чикаго Сан-Таймс . Проверено 6 октября 2009 г.
  34. Саймон, Эндрю (4 октября 2009 г.). «Пиниэлла: Сандберг был бы «в смеси»». MLB.com . Проверено 6 октября 2009 г.
  35. 10 апреля 2012 г., 11:47 по восточному стандартному времени (24 мая 2013 г.). «Филлис называет новых тренеров | phillies.com: Новости» . Phillies.mlb.com . Проверено 1 августа 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  36. ^ «Филадельфия Филлис заменяет Чарли Мануэля на посту менеджера Райном Сэндбергом | MLB.com: Новости» . mlb.mlb.com. 16 августа 2013 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
  37. Старк, Джейсон (22 сентября 2013 г.), «Филадельфия Филлис выбирает Райна Сэндберга постоянным менеджером», ESPN.com , получено 22 сентября 2013 г.
  38. Маскат, Кэрри (16 января 2016 г.). «Вернувшись с Кабс, Сэндберг приветствует возвращение «домой»». MLB.com . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.
  39. ^ "Райн Сандберг". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 25 июня 2015 г.
  40. ^ "Новости Deseret - Поиск в архиве новостей Google" . новости.google.com .
  41. ^ Фойрер, Тодд; Харрингтон, Адам (22 января 2024 г.). «Член Зала славы «Чикаго Кабс» Райн Сэндберг объявляет о диагнозе рака - CBS Чикаго» . www.cbsnews.com .
  42. ^ Сандберг, Райн. «РиноКидКер». Юридическая сила . Проверено 7 июня 2015 г.
  43. ^ "Благотворительная организация Ex-Bears сейчас в беспорядке" . Чикаго Трибьюн . 6 мая 2010 года . Проверено 17 февраля 2014 г.
  44. ^ «Лауреаты введены в должность в 2017 году» . Академия Линкольна в Иллинойсе . Проверено 10 января 2018 г.

Внешние ссылки