stringtranslate.com

Саботаж (песня Beastie Boys)

" Sabotage " — песня американской рэп-рок- группы Beastie Boys , выпущенная Grand Royal Records в январе 1994 года в качестве первого сингла с их четвёртого студийного альбома Ill Communication (1994). В песне присутствуют традиционные рок-инструменты ( Ad-Rock на гитаре , MCA на басу и Mike D на барабанах ), скретчи на вертушках , сильно искажённые бас-гитарные риффы и ведущий вокал Ad-Rock. Песня имела умеренный коммерческий успех и была примечательна своим видео, режиссёром которого стал Спайк Джонз ; она также была номинирована в пяти категориях на MTV Music Video Awards 1994 года.

В 2004 году журнал Rolling Stone поставил «Sabotage» на 475-е место в своем списке 500 величайших песен всех времен . [8] В 2010 году песня была понижена до 480-го места. В обновленном списке 2021 года Rolling Stone снова поставил песню на 245-е место. В марте 2005 года журнал Q поместил ее на 46-е место в своем списке 100 величайших гитарных треков и на 19-е место в списке 100 величайших песен 90-х по версии VH1 . Pitchfork Media включили песню на 39-е место в свой список 200 лучших треков 90-х. [9]

Фон

Песня была впервые задумана, когда MCA однажды сыграл фирменную басовую партию в студии, и она сразу же привлекла внимание группы. И Ad-Rock, и Mike D взяли свои инструменты и начали развивать ее. По словам Ad-Rock в документальном фильме Beastie Boys Story 2020 года , текст песни представляет собой вымышленную тираду о том, что их продюсер «был худшим человеком на свете и как он всегда саботировал нас и сдерживал».

Критический прием

Ларри Флик из Billboard написал: «Громко, агрессивно и, вероятно, спровоцирует бессмысленные акты вандализма со стороны подростков-подражателей, но демонстрирует преданность Beasties панку и рэпу старой школы — в основном первому. Все это и приятный, компактный трехминутный пакет, идеально подходящий для радиоэфира, с некоторыми современными рок- источниками, уже имеющимися на борту». [4] Чак Кэмпбелл из Knoxville News Sentinel сказал, что в песне «чрезмерная ярость и властный шум являются ключевыми элементами в гибриде язвительного рэпа и резкого рока». [10]

Paste , NME и American Songwriter назвали «Sabotage» лучшей песней Beastie Boys. [11] [12] [13] В 2024 году Esquire поставил её на девятое место в своём списке «50 лучших песен 90-х». [14]

Музыкальное видео

Сопровождающий музыкальный клип для "Sabotage", снятый Спайком Джонзом и широко транслировавшийся на MTV , [15] является данью уважения и пародией на криминальные драматические шоу 1970-х годов, такие как Hawaii Five-O , The Streets of San Francisco , SWAT , Baretta и Starsky and Hutch . Видео представлено как начальные титры вымышленного полицейского шоу в стиле 1970-х годов под названием Sabotage , в котором участники группы выступают в качестве главных героев. Каждый участник группы представлен как вымышленный актер, а также указаны имена персонажей.

Персонажи, появляющиеся в сериале (в порядке упоминания в титрах): [16]

Будущая жена Джонза София Коппола вместе с соведущей Зои Кассаветис провели шуточное интервью с «актёрами» «Саботажа» во втором эпизоде ​​[17] [18] своего недолговечного шоу на Comedy Central «Hi Octane » (позже этот клип вошел в DVD-альбом Beastie Boys Video Anthology, выпущенный в 2000 году [19] ).

Кроме того, в комментариях к DVD-фильму 1996 года «На игле » Дэнни Бойл указывает, что вступительные титры фильма были использованы в фильме «Саботаж». [20]

Актриса Эми Полер прокомментировала музыкальное видео в книге Beastie Boys Book 2018 года, заявив, что «не было бы ни Anchorman , ни Уэса Андерсона , ни Lonely Island , ни канала Adult Swim , если бы не было этого видео» [21] .

Цензура

Некоторые сцены пришлось удалить, когда видео показали на MTV, включая сцену ножевого боя, сцену, в которой мужчину выбрасывают из машины на улицу, и сцену, в которой другого мужчину сбрасывают с моста, и показывают, как он резко ударяется о землю (хотя ясно видно, что выброшенные тела — это манекены для трюков). [22]

Премия MTV Video Music Awards 1994 года

Видеоклип на песню «Sabotage» был номинирован на премию MTV Video Music Awards 1994 в категориях «Видео года» , «Лучшее групповое видео» , «Прорывное видео» , «Лучшая режиссура в видео» и «Выбор зрителей » . Однако он проиграл во всех пяти категориях, в которых был номинирован, уступив награды «Видео года», «Лучшее групповое видео» и «Выбор зрителей» песне Aerosmith « Cryin' », а также «Прорывное видео» и «Лучшая режиссура в видео» песне REM « Everybody Hurts ».

Во время благодарственной речи солиста группы REM Майкла Стайпа за награду за лучшую режиссуру участник группы Beastie Boys MCA выбежал на сцену в образе «Натаниэля Хорнблауэра» и прервал Стайпа, выразив протест против исключения песни «Sabotage» из всех номинаций, в которых она была представлена.

На церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2009 видеоклип «Sabotage» победил в номинации «Лучшее видео (которое должно было выиграть Moonman)» [23] .

В популярной культуре

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

  1. ↑ Billboard 7 мая 1994 г., стр. 12.
  2. ↑ Аарон, Чарльз (сентябрь 1999 г.). «20 лучших синглов». Spin . 15 (9): 137.
  3. ↑ Вайс, Дэн (6 апреля 2012 г.). «Десять рэп-роковых песен, которые действительно потрясающие». LA Weekly . Получено 9 августа 2016 г.
  4. ^ ab Flick, Larry (2 июля 1994 г.). "Single Reviews" (PDF) . Billboard . стр. 84 . Получено 19 марта 2021 г. .
  5. ^ Hand, Christian. ""Sabotage"". PSAudio . Получено 29 июня 2021 г. Beastie Boys сохраняли свою репутацию, панк-рок-отношение и корни на протяжении всей своей карьеры. Эта песня — классика 90-х, в этом нет никаких сомнений.
  6. ↑ Джерард, Крис (22 апреля 2021 г.). «100 ВЕЛИЧАЙШИХ АЛЬТЕРНАТИВНЫХ СИНГЛОВ 90-Х: 40–21». PopMatters . Получено 6 марта 2022 г.
  7. ^ "100 лучших альтернативных рок-песен 1994 года". SPIN . 18 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2021 г. Получено 19 марта 2022 г.
  8. ^ "500 величайших песен всех времен: Beastie Boys, 'Sabotage'". rollingstone.com . 2012. Получено 31 августа 2012 г.
  9. ^ "Списки сотрудников: 200 лучших треков 1990-х: 50-21". Pitchfork Media . 2 сентября 2010 г. Получено 31 августа 2012 г.
  10. ↑ Кэмпбелл, Чак (10 июня 1994 г.). «Дэвид Бирн: Talking Head повторяет себя». Knoxville News Sentinel .
  11. ^ Голдмейер, Джереми (5 мая 2011 г.). «20 лучших песен Beastie Boys». Вставить . Получено 31 марта 2022 г. .
  12. ↑ Смит, Томас (29 ноября 2018 г.). «The Beastie Boys – their 10 great songs». NME . Получено 31 марта 2022 г. .
  13. ^ Uitti, Jacob (2 октября 2021 г.). "Top 10 Beastie Boys Songs". Американский автор песен . Получено 31 марта 2022 г.
  14. ↑ Ковингтон, Эбигейл (19 июля 2024 г.). «50 лучших песен 90-х». Esquire . Получено 7 августа 2024 г.
  15. ^ Смит, Итан (2012). «Спайк Джонз без маски». Нью-Йорк . Получено 31 августа 2012 г.
  16. ^ "Beastie Boys: Sabotage (1994)". Internet Movie Database . Получено 31 мая 2016 .
  17. ^ Satenstein, Liana (29 мая 2020 г.). «София Коппола и Зои Кассаветис вспоминают свое культовое шоу It Girl 90-х». Vogue . Condé Nast . Получено 26 июня 2023 г.
  18. ^ Уитфилд, Зои (12 ноября 2020 г.). «Краткая история Hi Octane, хаотичного телешоу Софии Копполы 90-х». Dazed . Dazed Media . Получено 26 июня 2023 г.
  19. ^ "The Criterion Collection: Beastie Boys Video Anthology". The Criterion Collection . Получено 26 июня 2023 г. .
  20. ^ Комментарии на DVD. На игле . [ требуется разъяснение ]
  21. ^ Хоровиц, Адам; Даймонд, Майкл (2018). Книга Beastie Boys . Faber & Faber. стр. 471. ISBN 978-0571308040.
  22. ^ "Саботаж (Сравнение: Обычная версия, Расширенная версия)". Movie-Censorship.com . 23 апреля 2018 г. . Получено 21 апреля 2019 г. .
  23. ^ "The Playlist: Spike Jonze Wins Verlated VMA For Beastie Boys' 'Sabotage'". theplaylist.blogspot.co.uk . 14 сентября 2009 г. Получено 31 августа 2012 г.
  24. ^ "Бивис и Баттхед - Beastie Boys - Саботаж (Видео)". YouTube .
  25. ↑ Элвис Костелло и Beastie Boys — Радио, Радио — YouTube Архивировано 16 октября 2013 г. на Wayback Machine
  26. ↑ Фанк, Элли (21 июля 2016 г.). «Песня в большой сцене «Star Trek Beyond» заставит фанатов Beastie Boys гордиться ею». www.bustle.com . Получено 2 сентября 2016 г.
  27. ↑ Хоган, Марк (19 ноября 2013 г.). «Beastie Boys' Sabotage рушит «How I Met Your Mother». Классика «Ill Communication» ревет над саундтреком и дополняет панчлайн». Spin . Получено 12 апреля 2017 г.
  28. ^ Modell, Josh (3 ноября 2015 г.). "Steve 'n' Seagulls перепели Beastie Boys". The AV Club . Onion, Inc. Получено 3 ноября 2015 г.
  29. ↑ Тобиа, Скотт (3 февраля 2016 г.). «The People v. OJ Simpson Recap: The Bronco Chase». Vulture . Получено 25 сентября 2016 г. .
  30. ^ "Трейлер Destiny 2". Bungie . Получено 31 августа 2017 .[ мертвая ссылка на YouTube ]
  31. ^ "I Killed Pom Pom Costumes". Homestar Runner Wiki . 27 ноября 2023 г. Получено 1 июля 2024 г.
  32. ^ ""Американский папаша!" Сначала не занимайтесь фермерством (сериал 2020) - Саундтреки - IMDb". IMDb . Получено 16 марта 2022 г. .
  33. ^ "Посмотрите безумный кавер Slipknot и Korn на песню Beastie Boys "Sabotage" вживую". Revolver . 26 января 2015 г.
  34. ^ Brkljač, Bhernardo Viana, Ryan Galloway, Slobodan (2024-06-09). "Все бесплатные песни Fortnite Festival сегодня (июнь 2024)". Dot Esports . Получено 2024-06-09 .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  35. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988-2010 . Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
  36. ^ "Beastie Boys Top Singles positions". RPM . Архивировано из оригинала 2012-02-25 . Получено 2011-05-10 .
  37. ^ "Beastie Boys Album & Song Official Charts Company". Official Charts Company . Получено 2011-05-10 .
  38. ^ "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company . Получено 2022-04-17 .
  39. ^ "Beastie Boys Chart History (Alternative Airplay)". Billboard . Получено 7 августа 2017 г.
  40. ^ "Британские сертификации синглов – Beastie Boys – Sabotage". Британская фонографическая индустрия . Получено 13 мая 2022 г.

Внешние ссылки