stringtranslate.com

Писчина

Двойная рыба XVI века во францисканском монастыре в Килконнелле , Ирландия.

Piscina — это неглубокий таз, помещенный возле алтаря церкви или в ризнице или ризнице и используемый для омовения сосудов для причастия . Сакрариум это сам водосток. Лютеране и англикане обычно называют бассейн, называя его piscina. [1] Для католиков и лютеран сакрариум — это «специальная раковина, используемая для благоговейного удаления священных веществ. Эта раковина имеет крышку, таз, а также специальную трубу и слив, которые опорожняются прямо в землю, а не в канализацию. система» (USCCB, «Построен из живых камней», 236). [1] От драгоценных или священных предметов по возможности избавляются, возвращая их на землю. В некоторых случаях они используются для утилизации материалов, использованных в таинствах, и воды от литургических омовений. Их можно найти в католической , англиканской и лютеранской церквях, аналогичный сосуд используется в восточных православных церквях.

История

Piscina - это латинское слово , первоначально применявшееся к пруду с рыбой , а позже использовавшееся для обозначения естественных или искусственных бассейнов для купания , а также для обозначения резервуара для воды или резервуара . [2] В церковном использовании его применяли к чаше, используемой для омовений , а иногда и других таинств.

Первоначально они были названы в честь крестильной купели. [3] Кажется, что Piscinae сначала были простыми чашками или небольшими чашами, опиравшимися на перфорированные ножки, расположенными близко к стене, а затем утопленными в них и покрытыми нишами- головками, которые часто содержали полки, служившие ямбами . Они были редкостью в Англии до 13 века, после чего почти не осталось алтаря без него. Они часто имеют форму двойной ниши со стержнем между арочными головками, которые часто заполнены сложным узором. [2] Если канализации нет, то ниша для мытья представляет собой лавабо , хотя использование этих двух терминов сбивает с толку.

Применение

Целью piscina или сакрария является избавление от воды, использованной в священнодействии, путем возвращения этих частиц непосредственно на землю. По этой причине он соединяется трубой непосредственно с землей; в противном случае, по-видимому, использовался таз. Иногда рыбу использовали для утилизации других предметов, таких как старая крещенская вода, святые масла и остатки пепла от Пепельной среды .

В католической церкви запрещено изливать освященное вино, Кровь Христа или Гостию в святилище. [4] Крайне редко евхаристические виды портятся или загрязняются настолько, что их невозможно употреблять в пищу. Затем хозяина растворяют в воде до тех пор, пока он не исчезнет, ​​а затем воду выливают в сакрариум. [5] В соответствии с тем, что установлено канонами , «тот, кто выбрасывает освященные виды, или забирает их, или сохраняет их для кощунственной цели, подвергается отлучению от церкви , закрепленному за Апостольским Престолом ; клирик , кроме того, может быть подвергнуто иному наказанию, не исключающему увольнения из духовного государства». [4] Это относится к любым действиям, которые сознательно, добровольно и грубо неуважительно относятся к священному виду. Поэтому всякий, кто действует вопреки этим нормам, например бросает священные виды в сакрариум, в недостойное место или на землю, подвергается установленным наказаниям. Для применения наказаний должны быть соблюдены определенные условия, изложенные в действующем Кодексе канонического права. [6]

Восточное христианство

В Восточной Православной и Восточно-Католической церквях рыба называется талассидион и расположена в диакониконе (ризнице). Талассидион — это раковина, которая стекает в почетное место в земле, куда можно выливать жидкости, такие как вода, используемая для омовения святынь, и где духовенство может омыть руки перед совершением Божественной литургии . В православии Священные Тайны (освященные элементы) никогда не выливаются в талассидион, а всегда должны быть употреблены диаконом или священником.

В некоторых древних храмах талассидион ставился под престолом (алтарем), хотя сейчас он почти всегда располагается в диакониконе. Когда-то, прежде чем монах или монахиня были пострижены , их религиозное одеяние возлагалось на талассидион; [7] Теперь, с момента отделения талассидиона от Священного Стола, привычка помещается на Священный Стол. Когда монах или монахиня постригаются , если от волос необходимо избавиться, их бросают в талассидион.

Рекомендации

  1. ^ ab «Инструкции Гильдии Алтаря» (PDF) . Первая лютеранская церковь. 23 февраля 2022 г. стр. 9–10 . Проверено 24 апреля 2023 г. Крытая раковина, известная как piscina или сакрариум, стекает прямо в землю.
  2. ^ аб Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Писчина»  . Британская энциклопедия . Том. 21 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 651.
  3. ^ Герберманн, Чарльз, изд. (1913). «Писчина»  . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
  4. ^ ab Redemptionis Sacramentum, 107.
  5. ^ «Когда хозяин не проглатывается» . Архивировано из оригинала 27 марта 2013 г. Проверено 8 февраля 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  6. ^ Herranz & Bertagna 1999, стр. 918.
  7. ^ Робинсон 1971.

Внешние ссылки