stringtranslate.com

Сейлор Мун Р

Второй сезон аниме-сериала « Сейлор Мун» «Сейлор Мун R» (первоначально выпущенный в Японии как Pretty Soldier Sailor Moon R [1] [2] (美少女戦士セーラームーンR , Bishōjo Senshi Sērā Mūn Aru ) , а позже как Pretty Guardian Sailor Moon Р [3] ), был продюсер Toei Animation , режиссеры Дзюнъити Сато и Кунихико Икухара . Согласно буклету из Мемориальной песенной шкатулки Сейлор Мун , [4] буква «R» означает слова «Романтика», «Возвращение» или «Роза».

Как и остальная часть сериала, он следует за приключениями Усаги Цукино и ее товарищей-воинов-матросов. Первые 13 эпизодов состоят из арки «Дерево Макай», в то время как следующие 29 эпизодов состоят из арки «Клан Черной Луны», которая адаптирует четвертый-седьмой тома манги «Сейлор Мун» Наоко Такеучи . После победы над Темным Королевством , воины-матросы живут обычной жизнью, но их воспоминания и силы затем восстанавливаются после прибытия инопланетян Адского Дерева , которые собирают энергию у людей и бросают вызов воинам-матросам. После этого клан Черной Луны переместился из будущего в настоящее и начал планировать операцию по краже энергии в Звездных точках будущего Кристального Токио, заставляя воинов-матросов противостоять им с ее дочерью из будущего, Чибиусой .

В этом сезоне используются две музыкальные темы : одна открывающая тема и одна закрывающая тема. Открывающая тема под названием « Moonlight Densetsu » исполняется идол-группой DALI. [5] Закрывающая тема «Otome no Policy» исполняется Ёко Исидой . [5] DIC Entertainment использовали англоязычную версию японской открывающей темы как в качестве открывающей, так и закрывающей темы. [6]

Сезон транслировался с 6 марта 1993 года по 12 марта 1994 года на телеканале TV Asahi в Японии. В опросах Animage на звание «любимого эпизода» в 1994 году «Защитите Чибиусу! Столкновение 10 воинов» занял восьмое место. [7] В следующем году «Последняя битва между светом и тьмой! Любовь, поклявшаяся будущему» занял седьмое место. [8]

Сезон был лицензирован и сильно отредактирован для дублированной трансляции и выпуска на VHS / DVD на английском языке компанией DIC Entertainment. Это был последний сезон, дублированный DIC. Первые 25 эпизодов их адаптации транслировались на канадском канале YTV с 25 октября по 28 ноября 1995 года. [9] В конечном итоге оставшиеся 17 эпизодов транслировались с 4 октября по 21 ноября 1997 года, исключая только один из 43 эпизодов сезона. Год спустя General Mills спонсировала The Program Exchange в партнерстве с Seagull Entertainment, чтобы синдицировать эти эпизоды как «The Lost Episodes» в программном блоке Cartoon Network Toonami . Начиная с третьего сезона , Cloverway Inc. взяла на себя дубляж новых эпизодов для трансляции на Cartoon Network. Позже ADV Films перевыпустила сериал в неразрезанном, хотя и только с субтитрами, DVD-боксе, в котором также был исключен эпизод 67 из релиза. После этого, в 2014 году, Viz Media начала переозвучивать сериал с самого начала для неразрезанного релиза и выпустила R в двух DVD/ Blu-ray -боксах 14 июля и 27 октября 2015 года.

29 декабря 1993 года Bandai выпустила Bishoujo Senshi Sailor Moon R для Super Nintendo Entertainment System . [10] 22 апреля 1994 года Angel, дочерняя компания Bandai, разработала и выпустила Bishoujo Senshi Sailor Moon R для Game Boy . [11]

Эпизоды

Домашние медиа

японский

VHS

ДВД

Blu-ray

Английский

VHS

Соединенные Штаты

ДВД

Соединенные Штаты
Великобритания
Австралия и Новая Зеландия

Blu-ray + DVD-комбо

Соединенные Штаты
Австралия и Новая Зеландия

Фильм

Sailor Moon R: The Movie , первоначально выпущенный в Японии как Pretty Soldier Sailor Moon R: The Movie (劇場版 美少女戦士セーラームーンＲ , Gekijōban Bishōjo Senshi Sērā Mūn Āru ) , а позже как Pretty Guardian Sailor Moon R: The Movie , а в США — как Sailor Moon R: The Movie: The Promise of the Rose — аниме-фильм, снятый Кунихико Икухарой ​​и написанный Сукэхиро Томитой . Фильм дебютировал в японских кинотеатрах 5 декабря 1993 года, а Pioneer Entertainment выпустила его в США 8 февраля 2000 года. 13 января 2017 года Viz Media повторно выпустила фильм в Америке, впервые дублированный и неразрезанный. кинотеатрах под простым названием Sailor Moon R: The Movie .

События, показанные в этом фильме, похоже, происходят где-то в самом конце сериала, поскольку Чибиуса знает о личностях Сейлор-воинов, персонажи находятся в настоящем, а не в будущем, а Мамору и Усаги снова вместе. Фильм сосредоточен на прибытии на Землю инопланетянина по имени Фиоре, у которого есть прошлое с Мамору, и который хочет воссоединиться с ним. К сожалению, Фиоре находится под контролем злого цветка под названием Xenian Flower, заставляя Усаги и ее друзей спасти Мамору и Землю от уничтожения.

Перед выходом фильма в японских кинотеатрах был показан 15-минутный короткий обзорный эпизод под названием Make Up! Сейлор-Солдат (メイクアップ!セーラー戦士, Мейкуаппу! Сера сенши ) . В перезапись также вошел короткометражный английский дубляж.

Ссылки

  1. ^ ab "美少女戦士セーラームーンR DVD-COLLECTION Vol.1" . toei-video.co.jp (на японском языке). Интернет-магазин видео Toei. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  2. ^ ab "美少女戦士セーラームーンR DVD-COLLECTION Vol.2(完)" . toei-video.co.jp (на японском языке). Интернет-магазин видео Toei. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  3. ^ «美少女戦士セーラームーンR BLU-RAY COLLECTION» (на японском языке). Интернет-магазин видео Toei. 14 июня 2017 г. Проверено 14 октября 2017 г.
  4. ^ Pretty Soldier Sailor Moon Memorial Song Box (1997) Nippon Columbia . ISBN COCC-14459~64
  5. ^ ab "ムーン復活! 謎のエイリアン出現". Сейлор Мун Р. Эпизод 131. 6 марта 1993 года. ТВ Асахи .
  6. ↑ "Serena Times Two". Sailor Moon . Эпизод 54. 10 ноября 1995. YTV .
  7. ^ 第16回アニメグランプリ ［1994年5月号］ (на японском языке). Animage.jp. Архивировано из оригинала 19 октября 2010 года . Проверено 19 июля 2009 г.
  8. ^ 第17回アニメグランプリ ［1995年5月号］ (на японском языке). Animage.jp. Архивировано из оригинала 19 октября 2010 года . Проверено 19 июля 2009 г.
  9. ^ "YTV - Шоу - Sailor Moon". Архивировано из оригинала 4 февраля 2002 года . Получено 15 октября 2006 года .
  10. ^ "Bishoujo Senshi Sailor Moon R (Super Nintendo)". GameFAQs . Получено 21 октября 2019 г. .
  11. ^ "Bishoujo Senshi Sailor Moon R (Game Boy)". GameFAQs . Получено 21 октября 2019 г.
  12. ^ ab "Официальный список эпизодов Sailor Moon". Sailor Moon Memorial Song Box (CD-буклет). Nippon Columbia CO., LTD. 1997. стр. 100–108. COCC-14459-64.
  13. ^ "美少女戦士セーラームーン RVol. 1" (на японском языке). Интернет-магазин видео Toei . Проверено 20 сентября 2014 г.
  14. ^ "美少女戦士セーラームーンR Vol. 2" (на японском языке). Интернет-магазин видео Toei . Проверено 20 сентября 2014 г.
  15. ^ "美少女戦士セーラームーンR Vol. 3" (на японском языке). Интернет-магазин видео Toei . Проверено 20 сентября 2014 г.
  16. ^ "美少女戦士セーラームーンR Vol. 4" (на японском языке). Интернет-магазин видео Toei . Проверено 20 сентября 2014 г.
  17. ^ "美少女戦士セーラームーンR Vol. 5" (на японском языке). Интернет-магазин видео Toei . Проверено 20 сентября 2014 г.
  18. ^ "美少女戦士セーラームーンR Vol. 6" (на японском языке). Интернет-магазин видео Toei . Проверено 20 сентября 2014 г.
  19. ^ "美少女戦士セーラームーンR Том 7" (на японском языке). Интернет-магазин видео Toei . Проверено 20 сентября 2014 г.
  20. ^ "美少女戦士セーラームーンR Vol. 8(完)" (на японском языке). Интернет-магазин видео Toei . Проверено 20 сентября 2014 г.
  21. ^ "美少女戦士セーラームーンR Blu-ray COLLECTION VOL.1" (на японском языке). Amazon.co.jp . Проверено 19 июня 2017 г.
  22. ^ "美少女戦士セーラームーンR Blu-ray COLLECTION VOL.2" (на японском языке). Amazon.co.jp . Проверено 19 июня 2017 г.
  23. ^ https://www.supermarketnews.com/grocery-operations/news-roundup-1997-04-07.
  24. ^ "Sailor Moon - Return of Sailor Moon [Vol. 11]". Amazon . Получено 20 сентября 2014 г. .
  25. ^ "Sailor Moon - Tree of Doom [Vol. 12]". Amazon . Получено 20 сентября 2014 г. .
  26. ^ "Sailor Moon - Moonlight Knight and the Garden of Evil [Vol. 13]". Amazon . Получено 20 сентября 2014 г. .
  27. ^ "Sailor Moon - Big Changes! [Vol. 14]". Amazon . Получено 20 сентября 2014 г. .
  28. ^ "Sailor Moon - RInvaders From the Future [Vol. 15]". Amazon . Получено 20 сентября 2014 г. .
  29. ^ "Sailor Moon - By the Light of the Negamoon [Vol. 16]". Amazon . Получено 20 сентября 2014 г. .
  30. ^ "Sailor Moon - Crystal Matrix [Vol. 17]". Amazon . Получено 20 сентября 2014 г. .
  31. ^ "Sailor Moon - Looking for Trouble [Vol. 18]". Amazon . Получено 20 сентября 2014 г. .
  32. ^ "Sailor Moon - Time Travelers [Vol. 19]". Amazon . Получено 20 сентября 2014 г. .
  33. ^ "Sailor Moon - Love Conquers All [Vol. 20]". Amazon . Получено 20 сентября 2014 г. .
  34. ^ "Sailor Moon - The Doom Tree Strikes [DVD]". Amazon . Получено 16 марта 2015 г.
  35. ^ "Sailor Moon - The Return of the Doom Tree [DVD]". Amazon . Получено 16 марта 2015 г. .
  36. ^ "Sailor Moon - The Trouble With Rini [DVD]". Amazon . Получено 16 марта 2015 г.
  37. ^ "Sailor Moon - The Ties That Bind [DVD]". Amazon . Получено 16 марта 2015 г.
  38. ^ "Sailor Moon - The Wrath of the Emerald [DVD]". Amazon . Получено 16 марта 2015 г.
  39. ^ "Sailor Moon - Time Travelers [DVD]". Amazon . Получено 16 марта 2015 г. .
  40. ^ "Sailor Moon - Love Conquers All [DVD]". Amazon . Получено 16 марта 2015 г.
  41. ^ "Sailor Moon - Season Two - Uncut [DVD]". Amazon . Получено 16 марта 2015 г.
  42. ^ ab "Sailor Moon R: Сезон 2 Часть 1". Amazon .
  43. ^ ab "Amazon.com: Sailor Moon R: Сезон 2 Часть 2 : Разное, Разное: Фильмы и ТВ". Amazon .
  44. ^ "Sailor Moon: Episodes 43-48 [DVD]". Amazon.co.uk . Получено 16 марта 2015 г. .
  45. ^ "Sailor Moon: Episodes 49-54 [DVD]". Amazon.co.uk . Получено 16 марта 2015 г. .
  46. ^ "Sailor Moon: Episodes 55-60 [DVD]". Amazon.co.uk . Получено 16 марта 2015 г. .
  47. ^ "Sailor Moon: Episodes 61-66 [DVD]". Amazon.co.uk . Получено 16 марта 2015 г. .
  48. ^ "Sailor Moon: Episodes 67-72 [DVD]". Amazon.co.uk . Получено 16 марта 2015 г. .
  49. ^ "Sailor Moon: Episodes 73-77 [DVD]". Amazon.co.uk . Получено 16 марта 2015 г. .
  50. ^ "Sailor Moon: Episodes 78-82 [DVD]". Amazon.co.uk . Получено 16 марта 2015 г. .
  51. ^ "Sailor Moon R (Season 2) Part 1 (Eps 47-68) Limited Edition". Madman Entertainment . Получено 29 декабря 2018 г. .
  52. ^ "Sailor Moon R (Season 2) Part 2 (Eps 69-89)". Madman Entertainment . Получено 29 декабря 2018 г. .
  53. ^ "Sailor Moon R (Season 2) Complete Series". Madman Entertainment . Получено 29 декабря 2018 г. .
  54. ^ "VIZ: См. Sailor Moon R: The Complete Second Season". www.viz.com . Получено 24 апреля 2023 г. .
  55. ^ "Sailor Moon R (Season 2) Complete Series (Blu-Ray)". Madman Entertainment . Получено 29 декабря 2018 г. .

Внешние ссылки