The Salt Lake Tribune — газета, издаваемая в городе Солт-Лейк-Сити, штат Юта . The Tribune принадлежит The Salt Lake Tribune, Inc., некоммерческой корпорации . Девиз газеты — «Независимый голос Юты с 1871 года».
Преемник журнала Utah Magazine (1868), [2] The Salt Lake Tribune был основан как Mormon Tribune группой бизнесменов во главе с бывшими членами Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД) Уильямом Годби , Элиасом Л. Т. Харрисоном и Эдвардом Туллиджем , которые не соглашались с экономическими и политическими позициями церкви. Через год издатели изменили название на Salt Lake Daily Tribune и Utah Mining Gazette , но вскоре после этого они сократили его до The Salt Lake Tribune .
Три бизнесмена из Канзаса , Фредерик Локли, Джордж Ф. Прескотт и А. М. Гамильтон, приобрели компанию в 1873 году и превратили ее в антимормонскую газету, которая последовательно поддерживала местную Либеральную партию . Иногда язвительная, Tribune испытывала особую антипатию к президенту Церкви СПД Бригаму Янгу . В выпуске, объявлявшем о смерти Янга, Tribune писала: [3]
Он был неграмотным и часто хвастался, что никогда не видел школьного дома изнутри. Его склад ума был исключительно нелогичным, а его публичные выступления представляли собой величайшую мешанину чепухи, которая когда-либо была напечатана. Он гордился тем, что был великим финансистом, и все же все его коммерческие спекуляции были явными неудачами. Он был иерофантом и притворялся, что находится в ежедневном [общении] со Всевышним, и все же он пресмыкался в своих идеях, а система религии, которую он сформулировал, была почти сатанинской.
В 1901 году новоизбранный сенатор США Томас Кернс , католик , [4] и его деловой партнер Дэвид Кейт [5] тайно купили Tribune . После смерти Кейта в 1918 году семья Кернс выкупила долю Кейта в Salt Lake Tribune Publishing Company. В конечном итоге материнской компанией стала Kearns-Tribune Corporation.
Компания начала вечернее издание в 1902 году, известное как The Salt Lake Telegram . The Telegram был продан в 1914 году и снова приобретен Tribune в 1930 году. Он был постепенно закрыт, когда было заключено соглашение о совместной деятельности с дневной Deseret News , ежедневной газетой Солт-Лейк-Сити, принадлежащей Церкви СПД, в 1952 году. [6]
Джон Ф. Фицпатрик стал издателем в 1924 году, положив начало тому, что стало семью десятилетиями мирного сосуществования с доминирующей Церковью СПД. В 1952 году Tribune заключила соглашение о совместной деятельности с Deseret News и создала Newspaper Agency Corporation . [7] Фицпатрик был архитектором NAC по просьбе президента Церкви СПД Дэвида О. Маккея, чья газета в то время была близка к банкротству. Фицпатрик умер от сердечного приступа в 1960 году, и его сменил Джон У. Галливан , который обучался на следующего издателя с того момента, как присоединился к Tribune в 1937 году. Галливан часто шутил с начинающими студентами-журналистами, говоря им, что лучший способ попасть к столу издателя — это остаться на пороге дома владельца. (Он осиротел в возрасте пяти лет, затем его взяла к себе сводная сестра его матери, миссис Томас Кернс.) В конце 1950-х годов, несмотря на нежелание Джона Фицпатрика в отношении будущего телевидения, Галливан присоединился к взвешенным инвестициям Tribune с The Standard Corporation в Огдене, штат Юта , чтобы построить одну из первых микроволновых и кабельных телевизионных систем на севере Невады. По выходным Галливан ездил на автобусе в Элко, штат Невада , чтобы наблюдать за началом строительства. Галливан и инвестор в кабельное телевидение из Денвера Боб Магнесс объединили свои компании в Tele -Communications Inc. (TCI), которая в конечном итоге стала крупнейшей кабельной телевизионной компанией в мире. Доля собственности Tribune в TCI достигла почти 15%, что сыграло большую роль в последующих слияниях между двумя компаниями. Галливан оставался издателем Tribune до 1984 года и председателем совета директоров до 1997 года. [8]
Почти 100 лет это была семейная газета, принадлежавшая наследникам сенатора США Томаса Кернса . После смерти Кернса в 1918 году компания перешла под контроль его вдовы Дженни Джадж Кернс, а затем давним издателем газеты стал Джон Ф. Фицпатрик , который начал свою карьеру в качестве секретаря сенатора Кернса в 1913 году и оставался издателем до своей смерти в 1960 году. Джон У. Галливан , племянник миссис Кернс, присоединился к Tribune в 1937 году и сменил Фицпатрика на посту издателя в 1960 году, оставаясь председателем до слияния с TCI, Inc. в 1997 году. Семья Кернс владела контрольным пакетом акций газеты до 1997 года, когда компания объединилась с TCI в попытке минимизировать обязательства по налогу на наследство, которые несут два крупнейших акционера в семье Кернс. Было заключено соглашение о выкупе, по которому семья Кернс могла снова приобрести The Tribune после того, как IRS потребовала пятилетний период владения. Однако в это время TCI была объединена с корпорацией AT&T. После интенсивного давления со стороны Церкви СПД и интенсивных встречных исков со стороны семьи Кернс, Tribune была впоследствии продана AT&T MediaNews Group , базирующейся в Денвере, штат Колорадо, в 2000 году. [9]
В 2000 году Tribune опубликовала серию из 3 статей о резне в Маунтин-Медоуз , после того как оператор экскаватора случайно выкопал ранее неизвестные останки во время работы над памятником Маунтин-Медоуз в 1999 году . [10] Недовольство Церкви СПД по поводу постыдных разоблачений в статьях было названо мотивом для ее предполагаемой попытки заставить Tribune замолчать в 2013 году. [11]
В 2002 году Tribune погрязла в скандале после того, как сотрудники продали информацию, связанную с делом о похищении Элизабет Смарт , изданию The National Enquirer . Редактор Tribune Джеймс «Джей» Шелледи ушел со своей работы в газете на фоне последствий скандала. Двое сотрудников также были уволены с должностей репортеров Tribune .
В 2004 году газета решила переехать из своего исторического здания в центре города Tribune в комплекс The Gateway . Многие люди, включая нескольких сотрудников Tribune , выступили против переезда, заявив, что это нанесет ущерб экономике центра Солт-Лейк-Сити. Переезд был завершен в мае 2005 года, и редактор Нэнси Конвэй заявила сотрудникам Tribune : «Это всего лишь здание». [ необходима цитата ]
После выхода из банкротства в 2010 году MediaNews Group потеряла контроль над своей собственностью в пользу хедж-фонда Alden Global Capital . «Остальная часть сети, базирующейся в Денвере, принадлежит консорциуму кредиторов и самому Синглтону». [12]
В 2013 году ходили слухи о пересмотре Соглашения о совместной деятельности 1952 года с Deseret News, что поставило бы Salt Lake Tribune в явно невыгодное финансовое положение и в конечном итоге гарантировало бы Tribune истечение крови. Анонимная записка, доставленная замаскированным почерком в офисы Tribune в октябре, утверждала, что Церковь СПД тайно вела переговоры с Олденом с этой целью. Заинтересованные стороны и местные группы активистов граждан впоследствии организовались, подали петицию в Министерство юстиции США с просьбой принять участие и в конечном итоге подали иск, утверждая о нарушении антимонопольного законодательства. Критики церкви утверждают, что усилия по преследованию Tribune были предприняты при участии Первого президентства церкви , ее высшего руководящего органа. [13]
В 2016 году компания Huntsman Family Investments, LLC, контролируемая Полом Хантсманом, купила The Salt Lake Tribune . [14] Пол Хантсман — сын промышленника Джона Хантсмана-старшего , который является председателем холдинговой компании, и брат бывшего губернатора Юты и посла в России Джона Хантсмана-младшего . [15]
20 апреля 2016 года Huntsman Family Investments, частная инвестиционная компания, возглавляемая Полом Хантсманом, сыном промышленника Джона Хантсмана-старшего , объявила о покупке Tribune . [16] В 2017 году Tribune была награждена Пулитцеровской премией за местную журналистику за «серию ярких репортажей, раскрывающих извращенное, карательное и жестокое обращение с жертвами сексуального насилия в Университете имени Бригама Янга, одном из самых влиятельных учреждений Юты». [17] В команду вошли ведущий репортер Эрин Альберти, управляющий редактор Шейла Р. Макканн, репортеры Джессика Миллер и Алекс Стаки и редактор-писатель Рэйчел Пайпер. Пакет победивших историй также включал расследование нескольких репортажей, которые не были должным образом расследованы Университетом штата Юта. [18]
В мае 2018 года Tribune уволила более 38% сотрудников своей редакции, [19] сократив численность персонала с девяноста до пятидесяти шести человек. [20] Это был четвертый раунд увольнений с 2011 года и первый под руководством владельца и издателя Пола Хантсмена. Причиной этого было снижение доходов из-за уменьшения тиража и снижения прибыли от онлайн-рекламы. [20] Хантсмен сказал, что за два года с момента покупки газеты доходы от рекламы снизились на 40%. [19]
В ноябре 2019 года газета получила одобрение от Налоговой службы США на получение статуса некоммерческой организации 501(c)(3). [21] Это была первая крупная (и первая ежедневная) газета США, которая стала некоммерческой. [22]
В октябре 2020 года газета объявила, что прекратит ежедневную печатную публикацию в конце года, перейдя вместо этого на еженедельный печатный продукт, сохраняя при этом активное присутствие в Интернете. [23] В то время у газеты было около 36 000 подписчиков, что меньше ежедневного тиража около 200 000. [22] Также в 2020 году Tribune прекратила свое совместное партнерство с Deseret News , которое длилось шестьдесят восемь лет. [22]
С 2020 по 2021 год штат редакции Tribune увеличился на 23%, и в ноябре 2021 года в штате было тридцать три репортера. Новая некоммерческая газета также разработала ряд новых проектов. [22]
В июле 2024 года сотрудники редакции объявили о своих намерениях объединиться с Denver Newspaper Guild and Communications Workers of America. Группа по переговорам будет представлять 31 сотрудника. [24]
На президентских выборах The Salt Lake Tribune поддержала Джорджа Буша-младшего в 2004 году; [25] Барака Обаму в 2008 и 2012 годах; [26] [27] и Хиллари Клинтон в 2016 году. [28] Газета прекратила поддержку всех должностей (местных, государственных и национальных) в 2019 году, став некоммерческой корпорацией, поскольку правила IRS запрещают поддержку кандидатов некоммерческими организациями 501(c)(3). [29]
[Годби, Харрисон, Туллидж и Ширман] объединили усилия для публикации Mormon Tribune 1 января 1870 г. после того, как Deseret News призвали членов церкви бойкотировать их журнал Utah Magazine, основанный двумя годами ранее.
Tribune выигрывает Пулитцеровскую премию
Местные репортажи - Пулитцеровские премии
Медиа, связанные с The Salt Lake Tribune на Wikimedia Commons