stringtranslate.com

Сэм Йорти

Сэмюэл Уильям Йорти (1 октября 1909 г. — 5 июня 1998 г.) — американский политик, адвокат и радиоведущий из Лос-Анджелеса , Калифорния. Он был членом Палаты представителей США и Ассамблеи штата Калифорния , но больше всего его помнят за три бурных срока на посту 37-го мэра Лос-Анджелеса с 1961 по 1973 год. Хотя Йорти провел почти всю свою политическую карьеру как демократ , в 1973 году он стал республиканцем .

Ранний период жизни

Йорти — депутат Законодательного собрания штата Калифорния в 1940 году

Сэм Йорти родился и вырос в Линкольне, штат Небраска , [1] в семье Фрэнка Патрика и Джоанны (Иган) Йорти. Его дед по отцовской линии был пенсильванским голландцем , в то время как остальные его предки были ирландцами , его мать была уроженкой Клонмела , Ирландия. [2] Он начал свое политическое образование как сын отца-демократа в республиканском штате, с матерью, которая также проявляла большой интерес к политике. Семья переехала в Южную Калифорнию, когда Йорти закончил среднюю школу. Он сохранил свою среднезападную интонацию и был известен тем, что произносил название города как / l ɒ s ˈ æ ŋ ɡ ə l z / los-ANG-gə-leez (с твёрдым «G»).

Йорти поступил в Юго-Западный университет , а затем в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе , некоторое время работая в Департаменте водных ресурсов и энергетики Лос-Анджелеса . В 1939 году он был принят в коллегию адвокатов .

Избранный демократом в Ассамблею штата Калифорния в 1936 году, Йорти зарекомендовал себя как честный политик, но его популярность резко упала, когда он сообщил о попытке подкупа на ожидающем рассмотрения законопроекте. Йорти выступал за государственную собственность на коммунальные услуги и сильные профсоюзы, демонстрируя либеральный подход к политике. Его поддержка республиканцев в гражданской войне в Испании против генерала Франсиско Франко и его борьба против использования Калифорнийского дорожного патруля для прекращения забастовок трудящихся помогли ему завоевать поддержку местной организации Коммунистической партии Соединенных Штатов Америки . Эта поддержка преследовала Йорти в 1938 году, когда заключенный тюрьмы Фолсом Артур Кент во время дачи показаний перед Комиссией по расследованию антиамериканской деятельности Палаты представителей назвал его коммунистом . Кент, который утверждал, что был председателем местного отделения Коммунистической партии, оказался ненадежным, и Йорти был оправдан. Этот эпизод, а также отказ местной Коммунистической партии поддержать его на посту мэра Лос-Анджелеса в том году, положили начало изменению политических убеждений Йорти.

Проиграв в 1940 году борьбу за пост сенатора США , когда он безуспешно баллотировался как либеральный интернационалист против изоляциониста -республиканца и давнего действующего сенатора Хирама Джонсона , Йорти оставил политику во время Второй мировой войны , чтобы служить в армейском воздушном корпусе США на Тихоокеанском театре военных действий , достигнув звания капитана в разведывательном отделении . [1] Он вновь занял свое место в Ассамблее после увольнения. Он был избран в Палату представителей Соединенных Штатов в 1950 году и был переизбран в 1952 году, но снова проиграл гонку за место в Сенате США в 1954 году. На этих специальных выборах за два года, оставшихся до конца срока Ричарда М. Никсона , Йорти получил 1 788 071 голос (45,5%) против 2 090 831 голоса (53,2%) сенатора Томаса Х. Кучеля . Кучель, либеральный республиканец, был назначен на это место в 1953 году тогдашним губернатором Калифорнии Эрлом Уорреном , когда Никсон стал вице-президентом.

Мэрия

Йорти (слева) и издатель газеты  Честер Л. Вашингтон  обсуждают обвинения в жестокости полиции во время панельной дискуссии в Лос-Анджелесе 22 августа 1965 года.

В 1960 году Йорти поддержал своего земляка из Калифорнии Ричарда Никсона , а не сенатора Массачусетса и демократа Джона Ф. Кеннеди на пост президента. Это возмутило многих в Демократической партии.

Хотя муниципальные выборы в Калифорнии являются беспартийными, ресурсы партии были направлены против него, когда он баллотировался на пост мэра Лос-Анджелеса в следующем году против действующего республиканца Норриса Поулсона . Ожесточенная кампания была отмечена заявлением Поулсона о том, что Йорти поддерживали члены организованной преступности, комментарий, который заставил Йорти подать в суд на Поулсона на 3,3 миллиона долларов.

Однако Йорти одержал победу, баллотируясь как популист . Он выступил против «маленькой правящей клики» «интересов центра города» и пообещал пересмотреть городской устав, который стал громоздким с ростом города из тихого городка на Западном побережье в третий по величине мегаполис в стране. Он был ярым сторонником расширения сети автомагистралей. Возможно, его самым популярным обещанием было положить конец сортировке жителями мокрого и сухого мусора; сухой мусор обычно сжигался в мусоросжигательных печах на задних дворах, что способствовало печально известному смогу города. Было два независимых сбора: мокрый мусор (включая пищевые отходы ) и бутылки и банки; сухой горючий мусор сжигался в мусоросжигательных печах, пока округ Лос-Анджелес не приказал положить конец сжиганию мусора на задних дворах в 1957 году, когда Поулсон все еще был мэром. После этого было три сбора: мокрый мусор, бутылки и банки и сухой мусор.

Он выполнил свои обещания по управлению отходами и строительству автомагистралей и наблюдал за превращением Лос-Анджелеса в крупный город. Он поддерживал Los Angeles Music Center , деловые районы, такие как Little Tokyo , и зоопарк Лос-Анджелеса . Он также часто появлялся в The Tonight Show Starring Johnny Carson , что повысило его популярность. В то же время он был страстным антикоммунистом, критиком Движения за гражданские права и ярым противником десегрегации и феминизма .

В 1965 году Йорти был переизбран вместо конгрессмена-демократа Джеймса Рузвельта , сына покойного президента Франклина Д. Рузвельта. В ходе кампании Рузвельта были установлены сотни рекламных щитов, раздавались тюки наклеек на бамперы и значки, он часто появлялся на телевидении с 15-минутными и получасовыми шоу и был представлен во многих других местах, что его большое присутствие в электронных СМИ подверглось критике. Кампания Рузвельта стоила около 450 000 долларов, но Йорти потратил меньше половины этой суммы. Рузвельт назвал Йорти марионеткой демократа Джесси «Большого папочки» Унру , противоречивого спикера Ассамблеи Калифорнии. Он нападал на членство Йорти в сегрегированном частном клубе и неоднократно критиковал Йорти за его дурной нрав. Часто вспыльчивый Йорти сдерживал свой нрав на протяжении всей кампании, казаясь почти хладнокровным в отличие от Рузвельта. Он указал на тот факт, что он сократил городские налоги, оптимизировал городское управление и улучшил вывоз мусора. Он обогнал Рузвельта по числу голосов: 392 775 (57,9 процента) против 247 313 (36,5 процента), а остальные голоса достались шести другим кандидатам в бюллетене. [3]

Хотя Йорти был первым мэром, у которого была женщина-заместитель, Мэрион В. Лафоллетт , и первым, у кого был расово интегрированный штат, его призыв не распространялся на большую часть большого афроамериканского населения города. Недовольство высоким уровнем безработицы и расизмом способствовало беспорядкам в Уоттсе 11–17 августа 1965 года. Администрацию Йорти критиковали за нежелание сотрудничать с усилиями по улучшению условий в таких районах, как Уоттс , но он обвинял других лидеров в разжигании ложных надежд и в действиях коммунистических агитаторов, всегда категорически отвергая любую критику городской полиции или пожарных.

После беспорядков Йорти бросил вызов действующему губернатору-демократу Эдмунду Г. (Пэту) Брауну на губернаторских праймериз 1966 года . Он получил 981 088 голосов (37,6%) против 1 355 262 голосов Брауна (51,9). Политические взгляды Йорти сместились вправо. Это изменение стало очевидным, когда он присоединился к празднованию победы на выборах Рональда В. Рейгана , успешного оппонента Брауна . Йорти отправился во Вьетнам, чтобы поддержать американские войска, и впоследствии его либеральные оппоненты прозвали его «Сайгон Сэм».

В 1967 году Йорти пришлось столкнуться со скандалом после того, как Los Angeles Times опубликовала разоблачительную статью о городской комиссии по гавани. Расследование привело к обвинению и осуждению четырех городских комиссаров за взяточничество, в то время как еще один был найден мертвым в гавани Лос-Анджелеса . Газета, которая долгое время враждовала с мэром, отметила, что все эти лица были назначены Йорти. [ необходима цитата ]

Поддержка среди белого среднего класса упала после того, как Йорти оказался втянут в скандал, последовавший за убийством Роберта Ф. Кеннеди в отеле Ambassador в 1968 году . Йорти возмутил прокуроров по делу, свободно комментируя доказательства. Кеннеди сказал своим сторонникам всего за несколько минут до того, как его застрелили: «Мэр Йорти только что послал мне сообщение, что мы уже слишком долго здесь».

Осенью 1968 года Йорти отказался поддержать кандидата в президенты от Демократической партии Хьюберта Хамфри . Стратегия этого подхода заключалась в том, что Йорти будет вознагражден постом в кабинете министров Ричардом Никсоном за отсутствие поддержки Хамфри, но Никсон отказался предложить ему должность в новой администрации. Продолжая их враждебные отношения, Times опубликовала редакционную карикатуру Пола Конрада, высмеивающую эту неудачу, и Йорти ответил безуспешным судебным иском . [4]

На праймериз мэра 1969 года популярность Йорти упала значительно ниже, чем у члена городского совета Лос-Анджелеса Тома Брэдли . Последовавшая за этим кампания между Йорти и Брэдли, направляемая для Йорти Генри Сальватори , [5] [6] оказалась одной из самых ожесточенных в истории города. Йорти изобразил своего оппонента как опасного радикала, попеременно сторонника черной власти или коммунистического революционера. Обвинения были не правдоподобны, поскольку Брэдли провел большую часть своей карьеры в полицейском управлении Лос-Анджелеса , но они нашли отклик у испуганных избирателей, и Йорти был переизбран.

Несмотря на победу еще на четыре года, Йорти демонстрировал явные признаки скуки на своем посту. Он снова баллотировался на пост губернатора в 1970 году, но был легко побежден на праймериз Демократической партии спикером Ассамблеи штата Джесси Унру , 1 602 690 (61,4 процента) против 659 494 (26,3 процента). Унру, в свою очередь, был побежден Рейганом, который обеспечил себе второй срок на посту губернатора с меньшим отрывом, чем его большинство в 1966 году над Пэтом Брауном. Йорти начал оставлять все, кроме самых важных решений, своему персоналу.

Проведя почти 40 процентов своего времени вне Лос-Анджелеса во второй половине 1971 года, Йорти объявил 15 ноября того же года, что он баллотируется на пост президента от Демократической партии в 1972 году. Йорти получил мощную поддержку от влиятельного издателя из Нью-Гэмпшира Уильяма Лоеба , заявив, что президент Никсон «сдался» антивоенным сенаторам и что он никогда не соглашался с политикой правительства в отношении войны. В ответ на вопрос о том, что он будет делать, Йорти отметил, что Дуайт Эйзенхауэр помог положить конец Корейской войне, пригрозив применить ядерное оружие.

Однако Йорти получил всего шесть процентов голосов на праймериз в Нью-Гемпшире и так и не смог набрать обороты в своей заявке на выдвижение. Он окончательно прекратил свою заявку незадолго до праймериз в Калифорнии в июне 1972 года, попросив избирателей поддержать Хамфри из-за « радикальной » природы кандидата - антивьетнамца Джорджа Макговерна . Йорти получил поддержку молодого делегата из Луизианы на съезде демократов Луиса Э. «Вуди» Дженкинса . После того, как Макговерн выиграл номинацию от демократов на пост президента, Йорти начал поддерживать республиканцев.

Йорти во время своей предвыборной кампании, 1973 г.

В 1973 году Брэдли уверенно победил Йорти в матче-реванше их гонки 1969 года. [7] В 1974 году Йорти занял четвертое место в очередной попытке стать губернатором на праймериз Демократической партии, значительно отстав от тогдашнего государственного секретаря Джерри Брауна , сына Пэта Брауна.

Дальнейшая карьера

После ухода с должности Йорти в течение пяти лет вел ток-шоу на KCOP-TV , позже жалуясь, что его отменили в пользу телевизионной программы Hee Haw . Оставив работу на малом экране, он вернулся на политическую арену, но потерпел неудачу в попытке вернуться на пост номинанта от республиканской партии в Сенат США в 1980 году, проиграв консерватору Полу Ганну , который, в свою очередь, был сильно побежден действующим либеральным демократом Аланом Крэнстоном . В 1981 году Йорти снова потерпел неудачу в попытке сместить Брэдли.

После этого Йорти ушел из общественной жизни, за исключением работы в качестве организатора нескольких юридических фирм. 24 мая 1998 года он перенес инсульт, а затем заболел пневмонией . После лечения в Региональном медицинском центре Энсино-Тарзана он вернулся в свой дом в Студио-Сити , где и умер утром 5 июня в возрасте 88 лет. [8] Его смерть наступила в 30-ю годовщину убийства Роберта Кеннеди и за три месяца до смерти Тома Брэдли. Йорти сказал своей жене, что не хочет никаких похорон.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Терри, Дон (6 июня 1998 г.). «Сэм Йорти, независимый мэр Лос-Анджелеса, умер в возрасте 88 лет». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 15 августа 2020 г. .
  2. ^ "Интервью Сэма Йорти". static.library.ucla.edu .
  3. ^ "Выборы: Йорти — главный победитель на предварительных выборах" . Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния. 11 апреля 1965 г. стр. G5 . Получено 16 декабря 2022 г. — через Newspapers.com. Большинство Йорти составило 57,9%, или 392 775 голосов, что легко избрало его без необходимости проведения второго тура на окончательных выборах 25 мая. Рузвельт получил 36,5% бюллетеней, или 247 313.
  4. ^ Лэмб, Крис (2004). Доведенные до крайностей: использование и злоупотребление редакционными карикатурами . Нью-Йорк: Columbia University Press. стр. 200. ISBN 9780231130660. Получено 9 января 2018 г. .
  5. «Реорганизация кампании Йорти; Генри Сальватори берет на себя ответственность», КЕННЕТ РАЙХ, Los Angeles Times , 15 апреля 1969 г.
  6. «Буду рад встретиться с Брэдли, чтобы залечить любые раны, говорит Йорти», КЕННЕТ РАЙХ, Los Angeles Times , 29 мая 1969 г.
  7. ^ Дэвис, Майк; Винер, Джон (15 апреля 2020 г.). «Стертые из утопии: скрытая история черного и коричневого сопротивления Лос-Анджелеса». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 15 апреля 2020 г.
  8. ^ Майклсон, Джудит; Оливер, Мирна (6 июня 1998 г.). «Мэр Лос-Анджелеса, занимавший три срока, Сэм Йорти умер в возрасте 88 лет» . Los Angeles Times . стр. A1 . Получено 21 сентября 2024 г. – через Newspapers.com .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки