Шаумбург ( / ˈ ʃ ɔː m b ɜːr ɡ / SHAWM -burg ) — деревня, расположенная в основном в округе Кук и частично в округе ДюПейдж на северо-востоке Иллинойса , США. Согласно переписи 2020 года, население составляло 78 723 человека, что делает Шаумбург самой густонаселенной инкорпорированной деревней в Соединенных Штатах. [3] Шаумбург находится примерно в 28 милях (45 км) к северо-западу от Чикагского кольца и в 10 милях (16 км) к северо-западу от международного аэропорта О'Хара . Он является частью Золотого коридора . [4]
В 2018 году журнал Money [5] назвал деревню Шаумбург лучшим местом для жизни в Иллинойсе. [6] В 2017 году журнал Money поставил Шаумбург на 9-е место в списке лучших мест для жизни в Соединенных Штатах. [7]
Наряду с Болингбруком , в Шаумбурге находится один из двух магазинов IKEA в Иллинойсе . Здесь также находится Woodfield Mall , один из крупнейших торговых центров в Соединенных Штатах , в котором насчитывается около 300 магазинов и ресторанов. [8] Переход Шаумбурга из сельской общины в пригородный город начался с первой крупномасштабной застройки пригородного типа Альфреда Кампанелли в 1959 году и открытия Woodfield Mall 9 сентября 1971 года.
Шаумбург граничит с поместьями Хоффман и Палатин на севере, Инвернессом на северо-западе, Роллинг Медоуз на северо-востоке, Элк Гроув Вилладж на юго-востоке, Розеллом на юге, Ганновер-Парком на юго-западе и Стримвудом на западе.
Деревня Шаумбург была зарегистрирована 7 марта 1956 года, но наследие Шаумбурга восходит к гораздо более ранним временам, когда первыми жителями этой местности были представители коренных народов Америки саук , мескваки , потаватоми и кикапу . К середине 19 века поселенцы впервые начали прибывать из Бонна , Германии и восточной части Соединенных Штатов . Многие из немцев приехали из Шаумбург-Липпе , [9] небольшого княжеского государства, которое сейчас находится в Нижней Саксонии .
Легенда гласит, что одним из первых поселенцев был Трамбол Кент из Освего, штат Нью-Йорк . [10] Кент, «янки», как называли поселенцев из Новой Англии на западе, обрабатывал земли в северо-восточном углу тауншипа. Другим янки был Хорас Уильямс, который владел значительными землями, но жил в деревушке Палатин в тауншипе Палатин. Эрнст Швин поселился в 1835 году недалеко от того, что раньше называлось Olde Schaumburg Centre, в том, что тогда и сейчас известно как Sarah's Grove. Другим ранним поселенцем в тауншипе Шаумбург был немец по происхождению Иоганн Сандерлейдж. [10] Согласно одной легенде, Сандерлейдж был членом исследовательской группы, которая разделила округ Кук на тауншипы около 1833 года; согласно другой легенде, он работал в исследовательской группе на канале Джолиет . Ему так понравилась эта местность, что после завершения проекта он вернулся в Европу, привез из Германии свою семью и друзей и поселился в районе, который сейчас известен как поместье Хоффмана в городке Шаумбург, примерно в 1836 году. Его дом до сих пор стоит на своем первоначальном месте.
Сандерлейдж и его семья занимали свою землю в тауншипе до тех пор, пока федеральная продажа земли в 1842 году не позволила им купить собственность и получить право собственности. Сандерлейдж и Кент представляли собой преобладающие группы, которые заселили тауншип Шаумбург в его ранние дни. В 1840 году 56 процентов домохозяйств тауншипа были выходцами из восточных Соединенных Штатов, а 28 процентов были немцами. К 1850-м годам состав населения изменился до 28 процентов «янки» и 48 процентов немцев.
К 1870 году поселок Шаумбург стал полностью немецким. Земельные записи показывают, что большая часть собственности в поселении принадлежала немецким иммигрантам или их потомкам. Эта тенденция возникла, когда многие янки-"поселенцы" продолжали путешествовать на запад в поисках обещаний новых земель на Великих равнинах . Земли, которыми они владели в Шаумбурге, затем были куплены иммигрантами немецкого происхождения.
Город Шаумбург оставался почти исключительно под немецким владением до Великой депрессии 1930-х годов. Депрессия привела к конфискации некоторых немецких ферм, которые затем были куплены не немецкими лицами и компаниями. Тем не менее, немецкое наследие оставалось важным в этом районе. Немецкий был родным языком большинства домохозяйств до 1950-х годов.
Лютеранская церковь Св. Петра, старейшая христианская церковь общины , проводила службы на немецком языке вплоть до 1970 года. Церковь остается музеем, как и вторая церковь этой общины. Сначала службы проводились в тогдашнем магазине Rohlwing-Fenz, на юго-западном углу перекрестка улиц Шаумбург-роуд и Розель-роуд, пока в 1847 году не было завершено строительство их первого церковного здания. Пастором был Фрэнсис Хоффман, который ходил из района Бенсенвилля , чтобы проводить христианские религиозные собрания в Шаумбурге. Позже он занимал пост вице-губернатора Иллинойса. Когда он ушел из церковного служения, он переехал в Висконсин , где управлял экспериментальной фермой и редактировал сельскохозяйственную газету на немецком языке . Другими известными людьми этого региона в 1840-х годах были Квиндель, Винкельхаке, Мёллер, Фенц, Кастнинг, Лихтхардт, Мейер, Рольвинг, Тис, Шайдерлинг, Хаттендорф, Нерге и Фрейзе.
В первоначальном обследовании тауншипа 1842 года роща (сразу к западу от центра тауншипа, в разделах 21 и 22) названа рощей Сары. Три семьи жили около рощи леса на северо-западном конце тауншипа, и в каждой семье была женщина по имени Сара (Сара Макчесни, Сара Фрисби и Сара Смит). На собрании тауншипа в 1850 году граждане обсуждали новые названия для города. Богатый землевладелец по имени Фридрих Генрих Нерге в какой-то момент во время собрания ударил кулаком по столу и крикнул на нижненемецком языке : «Schaumburg schall et heiten!» (английский перевод: «Он будет называться Шаумбург!»). В этот момент тауншип стал официально называться Шаумбург. [11] [12]
Название было взято от Grafschaft Schaumburg (округ Шаумбург) в Германии, тогда входивший в состав Гессен-Касселя , ныне Нижней Саксонии . Большинство немецких поселенцев городка были из Шаумбурга; многие родились в приходе Апелерн . Некоторые приехали из Ганновера , но жители Шаумбурга имели большее влияние.
Городок Шаумбург процветал в первые годы своего существования. Основным занятием жителей района было земледелие, основными источниками дохода были выращивание картофеля, молочные продукты и разведение крупного рогатого скота. Земля представляла собой очень большой луг, окруженный обширной дикой природой. В изобилии водились такие дикие животные, как гуси, утки, перепела, луговые тетерева, кролики, фазаны и олени. В 1858 году на месте нынешнего пересечения дорог Шаумбург и Розель появилась небольшая рыночная площадь. Центр Шаумбурга был рыночным центром для окрестных сельскохозяйственных производителей. Он включал в себя два универсальных магазина, четыре сыроварни, сапожную мастерскую, портного, изготовителя тележек и кузницу.
Большая часть раннего роста в северо-восточном регионе Иллинойса происходила вдоль долины реки Фокс и основных железнодорожных линий. Поскольку ни одна из этих транспортных сетей в то время не обслуживала тауншип Шаумбург, тауншип оставался довольно изолированным. Существовало мало дорог, и некоторые из них часто были непроходимыми. Чтобы добраться до большого рынка, фермерам Шаумбурга приходилось проезжать 27 миль (43 км) в повозках, запряженных волами или лошадьми, до Чикаго, в котором в то время проживало всего около 35 000 человек.
В 1900 году в брошюре, посвященной 50-летию, сообщалось следующее: «Шаумбург имеет репутацию образцового сообщества округа Кук . Кроме того, город Шаумбург является примером сообщества для всех других городов округа Кук и, вероятно, других округов. Шаумбург своевременно платит налоги; он поддерживает церкви и школы; в нем также лучшие дороги в стране и — в Шаумбурге никогда не было тюрьмы. Наконец, он не только для поселенцев, но и для иностранцев». [13]
В 1925 году О. Д. Дженнингс , основатель того, что когда-то было одним из крупнейших производителей игровых автоматов в Соединенных Штатах, купил дом в деревне. Это был дом для него и его жены до его смерти в 1953 году. После смерти его вдовы дом и окружающие его парковые земли были пожертвованы деревне и использовались в качестве Village Hall до 1971 года.
Однако относительная изоляция Шаумбурга была нарушена, поскольку автомобиль стал основным средством передвижения. Строительство международного аэропорта О'Хара около Роузмонта (примерно в 11 милях (18 км)) в 1955 году на месте, которое раньше было полем О'Хара, строительство платной северо-западной автомагистрали через сельскохозяйственные угодья в 1956 году и присутствие технических и деловых работников в компании Pure Oil в Шаумбурге теперь поставили Шаумбург в место с бурно развивающейся пригородной застройкой. В ответ на давление развития в 1956 году была включена территория, охватывающая то, что было известно как центр Шаумбурга. На момент включения деревня занимала две квадратных мили и имела население 130 жителей.
Объединение позволило деревне контролировать свой рост и развитие. Ранним лидерам деревни приписывают дальновидность и планирование, которые сделали возможным последующий экономический рост. Первоначальный комплексный план, принятый Советом деревни в 1961 году, зарезервировал большие участки земли для промышленного, коммерческого и офисного развития; в основном район Вудфилд, окружающий то, что сейчас является торговым центром Woodfield Mall . Рост в этих секторах сделал деревню крупным работодателем в этом районе и местом расположения второго по величине торгового центра Иллинойса. [ необходима цитата ]
Расширение Шаумбурга в 1960-х годах кардинально изменило характер общины. Шаумбург больше не был тихой сельской общиной. В 1959 году Альфред Кампанелли начал строительство первого крупного жилого района в деревне, известного как Уэзерсфилд. В этом районе было построено несколько тысяч односемейных домов в 22 этапа за два десятилетия. В общей сложности Кампанелли построил более 6800 единиц жилья или примерно 20% жилого фонда деревни. YMCA Шаумбурга названа в его честь. [14]
В 1967 году был построен жилой комплекс International Village (расположенный на пересечении улиц Meacham и Algonquin) как первый жилой район Шаумбурга, не полностью занятый односемейными домами. В следующем году Motorola начала строить свою корпоративную штаб-квартиру через дорогу.
В это время кантри-певец Боб Атчер («You Are My Sunshine»), который стал известен по радиопрограмме WLS « National Barn Dance » , стал президентом деревни Шаумбург. Он занимал эту должность до 1975 года. [ необходима цитата ]
В 1970-х годах продолжился колоссальный рост, который имел место в предыдущее десятилетие. К 1970 году население деревни выросло до 18 730 человек. В том же году на восточной границе деревни открылась вторая скоростная автомагистраль, Interstate 290. Это обеспечило еще одну связь с Чикаго и еще больше повысило ее статус в глазах многих застройщиков региона. В следующем году в Шаумбурге открылся торговый центр Woodfield Mall. В течение оставшейся части десятилетия Шаумбург пережил феноменальное коммерческое, промышленное и жилое развитие.
В 1978 году Совет деревни официально учредил район Olde Schaumburg Centre Overlay District, чтобы сохранить характер района, расположенного на пересечении дорог Шаумбург и Розелле. Комиссия Olde Schaumburg Centre Commission, также созданная в 1978 году, рассматривает новые проекты развития и реставрации в районе, чтобы обеспечить постоянную историческую привлекательность этого района.
К 1980 году Шаумбург расширился до 18,3 квадратных миль (47,4 км 2 ) площади, а его население увеличилось до 53 305 жителей. В начале и середине 1980-х годов развитие было сосредоточено на крупных корпоративных офисных зданиях в формирующемся «Вудфилд-центре» вдоль Гольф-роуд. Конец 1980-х годов характеризовался обширным расширением небольших производственных и складских помещений в промышленных и бизнес-парках в северо-восточных и юго-западных квадрантах деревни. Другие разработки, такие как крупные производственные предприятия, коммерческие торговые центры и большие отели-люкс, процветали в 1980-х годах. Шаумбург был описан в книге Джоэла Гарро 1991 года о городах на окраинах как «пригород, соответствующий новой форме городского развития, в котором существуют большие концентрации рабочих мест, хотя и за пределами традиционных городских центров».
К 1990 году население Шаумбурга росло медленнее, поскольку земля, доступная для жилищного строительства, быстро исчезала. Население в 1990 году выросло до 68 586 человек, увеличившись на 15 281 человек с 1980 года. Хотя это все еще был впечатляющий темп роста, было очевидно, что Шаумбург приближается к своей жилой вместимости в условиях текущего управления землей.
Развитие офисов в 1990-х годах также замедлилось. Некогда процветающий рынок офисов упал из-за большого предложения офисных помещений в северо-западных пригородах и ограниченного спроса со стороны типичных пользователей в финансовом, страховом и риэлторском секторах. Однако коммерческий рынок Шаумбурга в этот период значительно расширился. С 1990 года Шаумбург стал свидетелем развития 2 миллионов квадратных футов (190 000 м 2 ) коммерческих площадей, включая различные торговые площади. Еще один торговый центр под названием One Schaumburg Place и торговая зона под названием Village Green были построены в начале 1990-х годов. One Schaumburg Place быстро потерял большинство своих магазинов, в конечном итоге остался только театр, а несколько лет спустя был полностью реконструирован в проходную торговую зону с AMC Theater и GameWorks в качестве основных предприятий. Примерно в то же время Woodfield Mall претерпел серьезную реконструкцию, добавив торговые площади и удалив предыдущие достопримечательности. К одному из филиалов торгового центра также был добавлен Nordstrom , увеличив количество основных магазинов до пяти. Woodfield Mall теперь является международной туристической достопримечательностью, ежедневно принимающей посетителей из таких далеких мест, как Япония . IKEA , всемирно известный магазин товаров для дома, открыл свой магазин площадью 458 000 квадратных футов (42 500 м2 ) в Шаумбурге недалеко от Вудфилда в конце 1990-х годов.
В 1994 году деревня выкупила региональный аэропорт Шаумбург у его бывших частных владельцев и отремонтировала его, 90% средств на покупку и реконструкцию были получены в качестве федерального гранта, 5% — от штата Иллинойс , 2,5% — от округа Кук и деревни, вложившей оставшиеся 2,5%, при этом деревня получила 100%-ный контроль над имуществом. [15]
Деревня завершила покупку торгового центра Town Square (также ранее известного как Olde Town Centre) в 1995 году и начала медленную, но теперь уже полную реконструкцию. Участок площадью 27 акров (110 000 м2 ) на юго-западном углу дорог Шаумбург и Розелл был преобразован в разнообразную застройку, предлагающую несколько магазинов, библиотеку округа Шаумбург Тауншип (перенесенную с Бетел Лейн), несколько других офисов и служб, таких как агентства по временному трудоустройству , и общественный амфитеатр, расположенный в проходной зоне, которая была спроектирована как место сбора для граждан. В этом районе также по-прежнему находится Галерея Трикстер, музей, прославляющий наследие коренных американцев, проживающих в этом районе. Новая застройка была спроектирована как «новый центр города», но в значительной степени она не прижилась и в основном используется правительством Шаумбурга.
Бейсбольная низшая лига пришла в деревню весной 1999 года. Alexian Field (названный в честь больницы Alexian Brothers в соседней деревне Элк-Гроув), бейсбольный стадион на 7000 мест, был построен в партнерстве с округом Шаумбург-Парк. Alexian Field был домашней ареной для Schaumburg Flyers , члена независимой Северной лиги . Северная лига раскололась после сезона 2010 года, и несколько команд присоединились к трем другим независимым профессиональным лигам. Alexian Field остался без профессиональной команды в сезоне 2011 года, но в 2012 году стал домашней ареной для Schaumburg Boomers из Frontier League и был переименован в Boomers Stadium .
В 2000 году деревня приобрела 45 акров (180 000 м 2 ) рядом с коротким, независимым участком Meacham Road. Это было преобразовано в Renaissance Schaumburg Hotel & Convention Center .
По данным переписи населения США, по состоянию на 2000 год население Шаумбурга составляло 75 386 человек.
Шаумбург расположен на 42°01′49″N 88°05′02″W / 42.03028°N 88.08389°W / 42.03028; -88.08389 (42.0302057, −88.0838750). [2]
Согласно файлам переписи населения 2021 года, Шаумбург имеет общую площадь 19,47 квадратных миль (50,43 км 2 ), из которых 19,35 квадратных миль (50,12 км 2 ) (или 99,39%) - это земля и 0,12 квадратных миль (0,31 км 2 ) (или 0,61%) - вода. [16] Его высота колеблется от 750 до 850 футов над уровнем моря, с самой высокой точкой 850 футов на пересечении Шаумбург-роуд и Вебстер-лейн. [17] Шаумбург служит верховьем реки Западный рукав Дюпаж, которая истощает центральную и западную части деревни, текущую на юго-запад. Западный рукав Солт-Крик истощает восточную часть деревни, текущую на восток в озеро Буссе. [17]
По данным переписи 2020 года [21] в деревне проживало 78 723 человека, 30 249 домохозяйств и 18 707 семей. Плотность населения составляла 4 044,34 жителей на квадратную милю (1 561,53/км 2 ). Было 33 459 единиц жилья при средней плотности 1 718,93 единиц на квадратную милю (663,68 единиц/км 2 ). Расовый состав деревни был следующим: 57,55% белых , 4,28% афроамериканцев , 0,43% коренных американцев , 26,46% азиатов , 0,02% жителей островов Тихого океана , 4,26% представителей других рас и 7,00% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 10,50% населения.
Было 30 249 домохозяйств, из которых 30,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 50,38% были супружескими парами, живущими вместе, 8,34% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 38,16% не имели семей. 32,98% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 10,37% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 3,15, а средний размер семьи был 2,41.
Возрастной состав населения деревни был следующим: 22,7% моложе 18 лет, 5,3% от 18 до 24 лет, 31,7% от 25 до 44 лет, 24,7% от 45 до 64 лет и 15,5% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38,5 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,9 мужчин.
Средний доход домохозяйства в деревне составил $82 387, а средний доход семьи — $98 640. Средний доход мужчин составил $63 479, а женщин — $43 286. Доход на душу населения в деревне составил $42 303. Около 4,4% семей и 5,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 6,8% моложе 18 лет и 5,6% старше 65 лет.
Компании со штаб-квартирой в Шаумбурге включают Zurich North America и Perdoceo Education Corporation (ранее Career Education Corporation). [23]
.jpg/1280px-Zurich_North_America,_Schaumburg,_Illinois_(9181826150).jpg)
По состоянию на 2011 год многие японские компании имеют свои штаб-квартиры в США в Шаумбурге и Хоффман Эстейтс . [24]
По данным веб-сайта деревни [25] , ведущими работодателями в деревне являются:
В Шаумбурге есть станция на линии Milwaukee District West компании Metra , которая идет между станциями Elgin и Chicago Union Station . Первоначально планировалось, что на маршруте Suburban Transit Access Route (STAR Line) будет две станции в универмаге IKEA и на Roselle Road около северной части деревни, но эти планы были отложены компанией Metra в 2012 году. Единственная нынешняя станция находится около стадиона Boomers Stadium. Кроме того, региональный аэропорт Шаумбурга , небольшой аэропорт гражданской авиации , расположен вдоль Irving Park Road к западу от Roselle Road.
Местные автобусы Pace и экспрессы I-90 останавливаются в узле Northwest Transportation Center в Шаумбурге около Woodfield Mall с автобусами до Rosemont Transportation Center (где пассажиры могут пересесть на Blue Line до Чикаго) и Elgin. Pace также предлагает услугу автобусного обслуживания dial-a-ride, которая открыта для широкой публики. Бронирование необходимо сделать минимум за 90 минут.
Государственные школы в Шаумбурге финансируются за счет налога на имущество, а не налога с продаж. [26]
Государственный школьный округ — Community Consolidated School District 54. Начальные школы округа 54, лишь некоторые из которых находятся в Шаумбурге, получили награды, такие как Blue Ribbon Awards и Teachers Who Excel award. [27] В школах этого района также есть классы специального образования и двуязычные классы, а также программы для одаренных детей.
Шаумбург является частью Township High School District 211 , в состав которого входят пять средних школ: Schaumburg High School , Hoffman Estates High School , Conant High School , Fremd High School и Palatine High School . Недавно в Schaumburg High School завершилась реконструкция внешней части здания и добавление дополнительных классных комнат, научных лабораторий и офисов преподавателей. Округ 211 также завершил аналогичный проект в Conant High School.
В Шаумбурге также есть ряд частных и религиозных школ, таких как христианская школа Шаумбурга, лютеранская школа Св. Петра, католическая школа Св. Губерта, католическая академия Богоматери Аннабель Грейс и школа передового опыта Хади.
Районная библиотека Шаумбурга имеет главный филиал в Шаумбурге и два небольших филиала в Хановер-Парке и Хоффман-Эстейтс . Полная коллекция материалов насчитывает более 560 000 по состоянию на апрель 2017 года. Библиотека является членом Библиотечной системы Reaching Across Illinois, которая позволяет людям с картой из любой библиотеки-участника использовать ту же карту в любой другой библиотеке-участнике. Районная библиотека Шаумбурга является одной из крупнейших библиотек в стране с несколькими комнатами для встреч и обсуждений; высокотехнологичным местом для подростков для молодежи в возрасте от 12 до 19 лет; kidsZone с материалами, мероприятиями и игровым пространством для детей; недавно созданным Workshop для всех возрастов, чтобы исследовать, творить и учиться; и недавно отремонтированной зоной Commons с комнатой для чтения, работы и совместной работы для всех возрастов. В библиотеке также есть окно для подъезда, чтобы легко сдавать и забирать материалы. Она предлагает обогащающие и развлекательные программы в течение всего года, такие как обсуждения книг, занятия по технологиям, занятия ESL, семинары DIY и информационные лекции. [30]
Весной 2017 года в районе Шаумбург-Парк открылась новейшая детская игровая площадка Bison's Bluff Nature Playground. Bison's Bluff, часть Spring Valley Nature Center & Heritage Farm, предназначена для вовлечения детей в естественную среду с игровой площадкой, которая состоит из природных материалов (бревна, валуны, песок, вода и т. д.), а также искусственных элементов, имитирующих скальный утес и скальную поверхность, упавшие бревна и текущий ручей. Заявленная цель Bison's Bluff — вдохновить сегодняшнюю молодежь оставаться активной, развивать ловкость, учиться устойчивости, открывать для себя преимущества сотрудничества и экспериментирования, решать проблемы и учиться уверенно ориентироваться в окружающем мире.(2017) [34]
