Шотландский земельный суд ( шотландский гэльский : Cùirt an Fhearainn na h-Alba ) — шотландский суд, базирующийся в Эдинбурге, с предметной юрисдикцией, охватывающей споры между арендодателями и арендаторами, связанные с арендой сельскохозяйственной продукции , а также вопросы, связанные с фермерскими хозяйствами и фермерами. Земельный суд Шотландии является одновременно судом первой и апелляционной инстанций ; слушания в первой инстанции часто заслушиваются окружным судом одного из сельскохозяйственных членов, которого консультирует главный секретарь. Решения окружного суда могут быть обжалованы в суде полного состава, который будет состоять как минимум из одного члена судьи , имеющего юридическую квалификацию, и оставшегося члена от сельского хозяйства. Некоторые дела рассматриваются в первой инстанции Судом полного состава, и эти дела могут быть обжалованы во Внутренней палате Сессионного суда .
Председатель Земельного суда Шотландии считается сенатором Коллегии правосудия и должен соответствовать тем же критериям отбора, что и сенатор. [примечание 1] В Шотландском земельном суде есть юридически квалифицированный заместитель председателя, а также несколько членов от сельскохозяйственных предприятий. Сельскохозяйственные члены (также называемые «практикующими членами») являются непрофессиональными (не имеющими юридическую квалификацию ) членами Суда со значительным опытом работы в сельском хозяйстве . Они рассматривают множество дел, связанных с земледелием , и заседают в окружном суде, где их поддерживает главный секретарь в качестве юридического эксперта. Однако решения окружного суда остаются за членом сельского хозяйства. Суд проводит слушания по всей Шотландии, и дела могут рассматриваться в окружном суде (состоящем из одного из сельскохозяйственных членов) или в суде полного состава (состоящем из сельскохозяйственных членов и членов, имеющих юридическую квалификацию).
Суд был создан 1 апреля 1912 года в соответствии с разделом 3 Закона о мелких землевладельцах (Шотландия) 1911 года, который был закреплен Законом о земельном суде Шотландии 1993 года. Нынешним председателем является лорд Дати, назначенный 9 января 2023 года. [1]
Суд был учрежден 1 апреля 1912 года в соответствии с разделом 3 Закона о мелких землевладельцах (Шотландия) 1911 года, [2] который был закреплен Законом о земельном суде Шотландии 1993 года. [3]
В 2012 году лорд МакГи посетит место битвы при Брейсе на Скай, чтобы отметить столетие со дня основания суда. В состав партии войдет лорд Бракадэйл , родившийся на острове. Группа проедет мимо церкви в Камустианавиаге, где первые свидетели суда дали показания в 1912 году, и, как ожидается, признает, что суд «стоит на плечах» землевладельцев Браеса, которые сопротивлялись выселению в 1882 году. [4]
Обязанность суда заключается в разрешении споров, касающихся аренды сельскохозяйственных земель, а также земельных участков и земледельцев, путем вынесения письменного решения по делу, о котором сообщается в отчетах шотландского земельного суда и других публикациях. [5] [6] Суд поддерживает тесные отношения с Земельным трибуналом Шотландии , хотя обязанности Земельного суда и Земельного трибунала различны, они оба имеют один и тот же административный офис, а председатель Земельного суда также является президентом. Земельного трибунала. [7]
Суд не рассматривает споры о собственности на землю или споры между собственниками прилегающей земли относительно ее границ, но в его компетенцию входят споры между земледельцами по таким вопросам. Он не касается Закона Крофтерса (Шотландия) 1993 года о правопреемстве, распределении общих пастбищ или изъятии участка приусадебных земель - все это находится в сфере компетенции Комиссии Крофтинг . [8]
На момент своего основания Земельный суд Шотландии и его судебная система представляли собой администрацию, отдельную от Сессионного суда , Высокого суда юстициариев и судов шерифа . Закон о судебной власти и судах (Шотландия) 2008 года был направлен на создание единой судебной системы Шотландии, и поэтому Постановление 2017 года о судебной власти и судах (Шотландия) 2008 года (Шотландский земельный суд) передало ответственность за управление судом шотландским судам и трибуналу. службы и сделал председателя и заместителя председателя частью единой судебной системы Шотландии под руководством лорда-президента. [9]
Основная деятельность Суда осуществляется посредством местных слушаний через Окружной суд, который будет рассматривать дела в местных органах власти. Слушания не обязательно должны проводиться в местных шерифских судах ; их можно услышать в сельских ратушах и других подобных местах. [10] В слушаниях в окружном суде может участвовать один из членов сельскохозяйственного суда при поддержке главного секретаря в качестве юрисконсульта или один из имеющих юридическую квалификацию председателя или заместителя председателя. Решение принимает член, имеющий сельскохозяйственную или юридическую квалификацию. [11] Дела передаются сельскохозяйственным членам, когда Суд решает, что они подходят для принятия решения. [6]
Слушание может проходить в двух альтернативных форматах: доказательство или дебаты. Доказательство — это стандартная форма гражданского слушания в Шотландии, где стороны получают возможность доказать свою правоту. При доказывании представляются доказательства и могут быть вызваны свидетели. В ходе дебатов заслушиваются только юридические аргументы, свидетели не вызываются. Дебаты используются там, где основной проблемой является вопрос права . [12]
Член, ответственный за окружной суд, может осмотреть имущество, являющееся предметом спора, и обычно делает это в конце слушания. Целью проверки является полное понимание доказательств и принятие решения с должным пониманием характера спора. [6] [13] В ходе проверки не будут заслушаны или приняты никакие новые доказательства. Проверка может быть несопровождаемой (присутствие одной из сторон) или сопровождаемой (присутствие обеих сторон). [14]
Решения окружного суда могут быть обжалованы в суде полного состава. Апелляция – это не возможность повторного слушания дела, а возможность оспорить неправильное решение, принятое окружным судом. Обычно этот вызов касается вопросов права . [15]
В очень ограниченных обстоятельствах, а также в тех случаях, когда важная информация не была представлена Суду на первом слушании, можно потребовать повторного слушания. На повторном слушании Суду необходимо будет узнать причины, по которым информация не была представлена на первоначальном слушании. [16]
Апелляции на решение окружного суда рассматриваются судом полного состава: все члены суда собираются на одном заседании. Суд полного состава обычно возглавляется либо председателем, либо заместителем председателя, и в его состав входят все члены, не участвующие в первоначальном слушании в окружном суде. Некоторые споры рассматриваются на первом слушании в суде полного состава; такие дела могут быть обжалованы в Сессионном суде . [15]
Шотландская земельная комиссия была создана для анализа землепользования, владения и управления землей в Шотландии, а также для анализа законодательства в рамках программы земельной реформы . Уполномоченный по аренде фермерских хозяйств обладает особой юрисдикцией в отношении землевладельцев и фермеров-арендаторов. Уполномоченный по арендному земледелию обладает полномочиями, описанными в Законе о земельной реформе (Шотландия) 2016 года . [17]
Газета Press and Journal сообщила 8 апреля 2017 года, что Боб Макинтош, первый комиссар по арендному хозяйству, надеялся, что разработанные им Кодексы практики помогут арендаторам и землевладельцам разрешать споры без обращения в Земельный суд Шотландии. Он заявил, что сможет расследовать случаи, когда домовладелец или арендатор не соблюдал Кодекс практики, после подачи официальной жалобы. [18]
Суд возглавляет председатель, обладающий юридической квалификацией и имеющий звание сенатора Коллегии юстиции, а также заместитель председателя, который также имеет юридическую квалификацию и занимает должность адвоката . Есть еще два члена, имеющих опыт в сельском хозяйстве и земледелии. [19] Работа суда находится под контролем главного секретаря, который является квалифицированным юристом и будет консультировать сельскохозяйственных членов, когда они заседают в качестве окружного суда. [11]
По состоянию на апрель 2017 года в состав Земельного суда входили:
* Лорд Мингиниш, бывший председатель Суда, остался членом Суда, говорящим на гэльском языке , как того требует раздел 1 (5) Закона о земельном суде Шотландии 1993 года. [3] [19] [20]
Председатель Земельного суда Шотландии также назначается председателем Земельного трибунала Шотландии и имеет тот же ранг и срок полномочий, что и сенатор Коллегии правосудия, но не входит в число членов Сессионного суда . Должность председателя была создана с основанием Земельного суда Шотландии в 1991 году в соответствии с Законом о мелких землевладельцах (Шотландия) 1911 года. [21] Председатель имеет юридическую квалификацию и должен удовлетворять тем же критериям отбора, что и сенатор: то есть он должен проработать не менее пяти лет в должности шерифа или главного шерифа и быть либо адвокатом в течение пяти лет, либо адвокатом с пятилетним правом аудиенции в Сессионном суде или Высоком суде юстициария , либо быть писателем в печатке в течение десяти лет (сдав экзамен по гражданскому праву не менее чем за два года до подачи заявления.) [22] [23] Председателя поддерживает заместитель председателя, который занимает должность адвоката . [19]
По состоянию на январь 2023 года [update]председателем Земельного суда Шотландии является лорд Дати, назначенный монархом 1 октября 2014 года, ранее занимавший должность шерифа. Его кандидатура была выдвинута первым министром Николой Стерджен по рекомендации Совета по назначениям судей Шотландии. В то же время шотландские министры назначили его председателем Земельного трибунала Шотландии. [24]
Предыдущими председателями Земельного суда были:
Сельскохозяйственные члены (также называемые «практикующими членами») являются непрофессиональными (не имеющими юридическую квалификацию ) членами Суда со значительным опытом работы в сельском хозяйстве . Они рассматривают множество дел, связанных с земледелием , и заседают в окружном суде, где их поддерживает главный секретарь в качестве юридического эксперта. Однако решения окружного суда остаются за членом сельского хозяйства. [11]
Они рассматривают дела по всей Шотландии и должны работать в среднем три дня в неделю. По закону они должны выйти на пенсию в возрасте 70 лет. [32] [33]
Сельскохозяйственным членам необходимо будет отправиться в место возникновения спора для проведения инспекции. Иногда им приходится проводить значительное время вдали от дома. Например, в 1913 году окружной суд заседал на Шетландских островах три месяца. [34]
Главный секретарь является юридически квалифицированным адвокатом , который отвечает за работу суда и консультирование сельскохозяйственных членов, когда они заседают в качестве окружного суда. Главный секретарь также отвечает за административный персонал Суда, который базируется в штаб-квартире Суда в Эдинбурге. [11] [35]
По состоянию на апрель 2017 года [update]главным секретарем была Барбара Браун, квалифицированный адвокат и член Общества юристов Шотландии. [35]
Решения Земельного суда Шотландии менялись по формату с момента его создания. Между 1913 и 1963 годами они были опубликованы в качестве приложения к «Обзору законодательства Шотландии и отчетам о делах шерифа». С 1982 года Земельный суд ежегодно составляет собственные тома протоколов решений. С 1964 года решения Суда также публиковались в газете Scots Law Times в разделе, посвященном делам земельных судов. Кроме того, в соответствии с положениями статьи 18 Закона 1886 года Суд был обязан представлять министру Шотландии ежегодный отчет о своей работе, который затем представлялся Парламенту. [36]
Суд также ведет онлайн-сборник [примечание 2] всех дел, которые сгруппированы по следующим категориям:
Лорд Дати является председателем Земельного суда Шотландии и председателем Земельного трибунала Шотландии. На эти должности он был назначен 9 января 2023 года».
Он обладает полномочиями разрешать ряд споров, включая споры между арендодателями и арендаторами, в сельском хозяйстве и земледелии.
Что делает суд?
Между Земельным судом и Земельным трибуналом Шотландии существует тесная связь: они занимают одни и те же офисы, а председатель Земельного суда также является председателем Земельного трибунала.
Различные производные от раздела «Чего не делает Суд?».