« See The USA In Your Chevrolet » — коммерческий джингл, появившийся в 1949 году, на слова и музыку Лео Кордея [1] и Леона Карра [2] из Американского общества композиторов, авторов и издателей (ASCAP). Джингл был написан для Chevrolet Division of General Motors . [3]
Песня была джинглом Chevrolet , который исполнялся в шоу Inside USA with Chevrolet реальным дуэтом мужа и жены Chevrolet, Питером Линдом Хейесом и Мэри Хили . [3] Она стала ассоциироваться с Диной Шор из-за десятилетнего спонсорства Chevrolet ее телевизионных шоу. Шор пела эту песню после 1952 года, [3] и она стала ее фирменной песней . Позже эту песню также исполнял Пэт Бун в своем шоу Pat Boone-Chevy Showroom ( ABC ) с 1957 по 1960 год.
В середине 1960-х годов Chevrolet был одним из спонсоров радиотрансляций Los Angeles Dodgers . Когда Dodgers транслировали игры по телевидению, транслировались рекламные ролики Chevrolet, в которых песню исполняли Джон Розборо и Дон Драйсдейл из Dodgers. [4] Увидев рекламу, комментатор Dodgers Джерри Доггетт пошутил, что карьера Роузборо и Драйсдейла вокально «была обречена на провал». [ Эта цитата требует цитаты ]
На протяжении многих лет эта песня также была адаптирована местными дилерами Chevrolet, включая название дилера, бренды и/или регион, который они обслуживают. Один из примеров можно найти в Гонолулу, Гавайи , где The JN Automotive Group использовала рекламные кадры Dinah Shore в телевизионной рекламе 2011 года, в которой их клиенты пели эту песню.
Автосалон Ellis Brooks Chevrolet (теперь Ellis Brooks Auto Center ) в Сан-Франциско, Калифорния адаптировал песню в "See Ellis Brooks Today for Your Chevrolet". Реклама по радио и телевидению стала культовой во всем районе залива Сан-Франциско . [5] [6]
6 февраля 2011 года во время освещения Fox Super Bowl XLV актерский состав Glee провел перекрестную рекламу с Chevrolet, в которой Сью Сильвестр соблазнила клуб Glee сделать рекламу, в которой они получат Chevrolet Cruze, если примут участие, зная, что это лишит New Directions возможности участвовать в любых конкурсах. Хотя песня была использована в эпизоде сна, включающем в себя номер с большим бюджетом, группа (в реальности) отклонила взятку Сью после того, как Рэйчел Берри осознала скрытые мотивы Сью, которые ранее создавали проблемы для клуба Glee в эпизоде 1 сезона « Матрас ». [7] Chevrolet запустила несколько реклам Суперкубка , одной из которых был этот 30-секундный ролик. [8] Рекламный ролик служил тизером для 2-минутного и 20-секундного рекламного ролика с участием актеров Glee в качестве певцов и танцоров во время исполнения Лией Мишель песни «See the USA in Your Chevrolet», которая транслировалась во время заключительной программы Суперкубка , которая была эпизодом « The Sue Sylvester Shuffle » сериала Glee. 60-секундная версия рекламного ролика транслировалась вместе с трейлерами фильмов в общенациональных кинотеатрах . Рекламный ролик также должен был рекламировать тур 2011 Glee Live! In Concert!. Рекламный ролик «See the USA» был снят Альфонсо Гомесом-Рехоном . Рассел Карпентер был оператором-постановщиком . [9]
Позже песня была "переосмыслена" звездами бейсбола Джонни Роузборо и Доном Драйсдейлом, которые записали рекламу, транслировавшуюся во время транслируемых по телевидению игр LA Dodgers. (К вашему сведению, отзывы -- не очень хорошие...)