stringtranslate.com

Роберт Плант

Роберт Энтони Плант CBE (родился 20 августа 1948 года) — английский певец и автор песен. Он был солистом и автором текстов рок-группы Led Zeppelin с момента ее основания в 1968 году до их распада в 1980 году. С тех пор он вел успешную сольную карьеру, иногда сотрудничая с другими артистами, такими как Элисон Краусс . Многие считают его одним из величайших певцов в рок-музыке, он известен своей яркой личностью, сырыми сценическими выступлениями и мощным, широкополосным голосом.

Плант родился и вырос в районе Уэст-Мидлендс в Англии, где после окончания средней школы он недолгое время учился на дипломированного бухгалтера, прежде чем уйти из дома в 16 лет, чтобы сосредоточиться на пении в ряде местных блюзовых групп, включая Band of Joy с Джоном Бонэмом . В 1968 году Питер Грант и Джимми Пейдж пригласили его присоединиться к группе The Yardbirds , которую Грант и Пейдж пытались сохранить после ее распада (распад, о котором стало известно не позднее начала июля). [2] Новая версия The Yardbirds изменила свое название на Led Zeppelin, и с конца 1960-х до конца 1970-х годов группа пользовалась значительным успехом.

Плант разработал убедительный образ харизматичного фронтмена рок-н-ролла, сравнимый с другими современниками 70-х, такими как Мик Джаггер из Rolling Stones , Роджер Долтри из Who и Джим Моррисон из Doors . После распада Led Zeppelin в 1980 году Плант продолжал выступать и непрерывно записываться в различных сольных и групповых проектах. Его первые два сольных альбома, Pictures at Eleven (1982) и The Principle of Moments (1983), каждый из них достигал первой десятки в чарте альбомов Billboard. Со своей группой The Honeydrippers он записал сингл, вошедший в десятку лучших, с ремейком « Sea of ​​Love », в котором на гитаре играл бывший коллега по Led Zeppelin Джимми Пейдж. Сольный альбом Now and Zen (1988) был сертифицирован 3× Platinum и является самым продаваемым сольным альбомом Планта на сегодняшний день. В 1990-х годах еще один проект воссоединения под названием Page and Plant выпустил два альбома и получил премию Грэмми за лучшее хард-рок исполнение в 1998 году за « Most High ». В 2007 году Плант начал сотрудничество с блюграсс-исполнителем Элисон Краусс, выпустив альбом Raising Sand , который выиграл премию Грэмми за альбом года в 2009 году, и спродюсировал хит « Please Read the Letter », который выиграл премию Грэмми за запись года в том же году. В 2010 году он возродил Band of Joy (которая разделила свое название с ранней группой, с которой он выступал в 1960-х годах), а в 2012 году сформировал новую группу Sensational Space Shifters, за которым последовало воссоединение с Элисон Краусс в 2019 году.

В 1995 году Led Zeppelin были включены в Зал славы рок-н-ролла . [3] Rolling Stone включил Планта в число 100 лучших певцов всех времен (2008); [4] а в 2011 году он был назван лучшим вокалистом в опросе читателей. [5] Hit Parader назвал Планта «Величайшим металл-вокалистом всех времен» (2006). [6] Плант был назван одним из 50 великих голосов по версии NPR . В 2009 году Плант был признан «величайшим голосом в роке» в опросе, проведенном британской классической рок-радиостанцией Planet Rock . [7] [8] Billboard поставил его на 4-е место в своем списке 50 величайших рок-вокалистов всех времен (2023). [9]

Ранняя жизнь и музыкальные начинания

Роберт Энтони Плант родился 20 августа 1948 года в городе Блэк-Кантри в Уэст-Бромвиче , Стаффордшир, Англия, в семье Роберта К. Планта, квалифицированного инженера-строителя, работавшего в Королевских военно-воздушных силах во время Второй мировой войны, [10] и Энни Селии Плант (урожденной Кейн), цыганки . [11] [12] [13] [14] Он вырос в районе Хейли-Грин в Хейлсовене , Вустершир. [15] Плант проявил интерес к пению и рок-н-ролльной музыке в раннем возрасте; в интервью Эндрю Дентону на ток-шоу Denton в 1994 году Плант заявил о своем желании, будучи десятилетним ребенком, быть похожим на Элвиса Пресли :

Когда я был ребенком, я прятался за занавесками дома на Рождество и пытался быть Элвисом. Между занавесками и французскими окнами была определенная атмосфера, там был определенный звук для десятилетнего ребенка. Это была вся атмосфера, которую я получил в десять лет... И я всегда хотел быть... немного похожим на это. [16]

В подростковом возрасте он окончил гимназию для мальчиков имени короля Эдуарда VI в Стаурбридже и увлекся блюзом , в основном благодаря своему восхищению творчеством Вилли Диксона , Роберта Джонсона и ранним исполнениям песен в этом жанре.

Я полагаю, что я был весьма заинтересован в моей коллекции марок и истории цыган-британцев. Я был маленьким учеником начальной школы, и я мог слышать этот зов через эфир. [17]

Он бросил обучение на дипломированного бухгалтера всего через две недели, чтобы поступить в колледж, чтобы получить больше баллов GCE и стать частью блюзовой сцены английского Мидлендса . [18] [19] «Я ушел из дома в 16 лет», — сказал он, — «и начал свое настоящее музыкальное образование, переходя из группы в группу, углубляя свои познания в блюзе и другой музыке, которая имела вес и была достойна прослушивания». [20]

Ранние блюзовые влияния Планта включали Джонсона, Букку Уайта , Скипа Джеймса , Джерри Миллера и Слипи Джона Эстеса . Плант сменил несколько работ, пока занимался своей музыкальной карьерой, одной из которых была работа в крупной британской строительной компании Wimpey в Бирмингеме в 1967 году, где он укладывал асфальт на дорогах. Он также некоторое время работал в Woolworth's в городе Хейлсовен . Он записал три малоизвестных сингла на CBS Records [21] и пел с различными группами, включая Crawling King Snakes, которая познакомила его с барабанщиком Джоном Бонэмом . Они оба продолжили играть в Band of Joy , смешивая блюз с новыми психоделическими тенденциями.

Лед Зеппелин (1968–1980)

Ранние годы

В 1968 году гитарист Джимми Пейдж искал вокалиста для своей новой группы и встретил Планта после того, как его первый выбор, Терри Рид , отказался от него, и тот направил его на концерт в педагогическом колледже в Бирмингеме (где Плант пел в группе Hobbstweedle). [22] Перед Пейджем Плант спел песню Jefferson Airplane « Somebody to Love », что привело к тому, что Пейдж прекратил свои поиски. [22] Как вспоминают Плант и Пейдж:

Плант: Я выступал в этом колледже, когда [менеджер Питер Грант ] и Джимми появились и спросили меня, не хочу ли я присоединиться к Yardbirds . Я знал, что Yardbirds проделали большую работу в Америке, что для меня означало аудиторию, которая захочет узнать, что я могу предложить, поэтому, естественно, я был очень заинтересован. [23]

Page: Когда я прослушивал его и услышал, как он поет, я сразу подумал, что с ним что-то не так, или что с ним невозможно работать, потому что я просто не мог понять, почему, после того как он сказал мне, что поет уже несколько лет, он до сих пор не стал известным. Поэтому я пригласил его к себе на некоторое время, просто чтобы как-то проверить его, и мы отлично поладили. Никаких проблем. [24]

Производная от перьевого символа Планта, использованного в альбоме Led Zeppelin IV.

Общая страсть к музыке сразу же подружила Планта и Пейджа, и они начали писать совместные песни, перерабатывая ранние блюзовые песни. [ необходима цитата ]

Первоначально названная «New Yardbirds» в 1968 году, группа вскоре стала известна как Led Zeppelin . Одноименный дебютный альбом группы попал в чарты в 1969 году и широко считается катализатором жанра хэви-метал . Плант прокомментировал, что несправедливо, когда люди думают о Zeppelin как о хэви-метале, так как почти треть их музыки была акустической. [25] [ необходима полная цитата ]

В 1975 году Плант и его жена Морин (ныне разведенная) [26] получили серьезные травмы в автокатастрофе в Родосе , Греция. [27] Это существенно повлияло на производство седьмого альбома Led Zeppelin Presence на несколько месяцев, пока он восстанавливался, и заставило группу отменить оставшиеся даты тура в этом году. [28]

В июле 1977 года его сын Карач умер в возрасте пяти лет, когда Плант был в концертном туре Led Zeppelin по Соединенным Штатам . Плант вернулся в свой дом в Мидлендсе, Англия, и в течение нескольких месяцев после этого сомневался в своем будущем. [29]

Тексты песен

Плант с Led Zeppelin, 1973 г.

Плант начал писать тексты песен для Led Zeppelin во время работы над Led Zeppelin II в 1969 году. По словам Джимми Пейджа:

Самое важное в Led Zeppelin II то, что до этого момента я вносил тексты песен. Роберт раньше не писал, и потребовалось много подколов, чтобы заставить его писать, что было забавно. А затем, на втором LP, он написал слова Thank You. Он сказал: «Я хотел бы попробовать это и написать для своей жены». [30]

Тексты песен Планта с Led Zeppelin часто были мистическими, философскими и духовными, намекая на события в классической и скандинавской мифологии , например, « Immigrant Song », которая относится к Валгалле и завоеваниям викингов . [31] Однако, песня « No Quarter » часто неправильно понимается как относящаяся к богу Тору ; на самом деле песня относится к горе Тор (которая названа в честь бога). Другой пример — « The Rain Song ». [ требуется цитата ]

Плант находился под влиянием Дж. Р. Р. Толкиена , [32] [33] чья серия книг вдохновила тексты некоторых ранних песен Led Zeppelin. В частности, « The Battle of Evermore », « Misty Mountain Hop », « No Quarter », « Ramble On » и « Over the Hills and Far Away » содержат стихи, отсылающие к «Властелину колец » и «Хоббиту » Толкиена . [34] С другой стороны, Плант иногда использовал более простые блюзовые темы, связанные с сексом, как в « The Lemon Song », « Trampled Under Foot » о поддаче сексуальному искушению, [35] и « Black Dog », рассказанной мужчиной, одержимым женщиной. [36]

Валлийская мифология лежит в основе интереса Планта к мистической лирике. Он вырос недалеко от границы с Уэльсом и часто совершал летние поездки в Сноудонию . В 1973 году Плант купил валлийскую овцеводческую ферму и начал брать уроки валлийского языка, а также изучать мифологию этой земли (например, Black Book of Carmarthen , Book of Taliesin и т. д.). Первый сын Планта, Карак, был назван в честь валлийского воина Каратакуса . Песня " Bron-Y-Aur Stomp " названа в честь валлийского коттеджа 18-го века Bron-Yr-Aur , принадлежавшего другу его отца; позже она вдохновила на песню " Bron-Yr-Aur ". [34] Песни "Misty Mountain Hop", " That's the Way " и ранние пробы того, что впоследствии стало " Stairway to Heaven ", были написаны в Уэльсе и в текстах отражают мистический взгляд Планта на эту землю. Критик Стив Тернер предполагает, что ранний и продолжительный опыт Планта в Уэльсе послужил основой для его более широкого интереса к мифологиям, к которым он обращается в своих текстах (включая мифологические системы Толкина и скандинавские мифы) [37] .

Страсть Пейджа к разнообразному музыкальному опыту побудила Планта исследовать Африку, в частности, Марракеш в Марокко, где он встретил Умм Кульсум :

Меня интриговали гаммы, изначально, и, очевидно, вокальная работа. То, как она пела, как она могла держать ноту, можно было почувствовать напряжение, можно было сказать, что все, весь оркестр, держали ноту, пока она не хотела ее изменить. [38]

И он, и Джимми Пейдж вернулись к этим влияниям во время своего воссоединения с альбомом No Quarter: Jimmy Page and Robert Plant Unledded в 1994 году . [39] Во время своей сольной карьеры Плант обращался к этим влияниям много раз, особенно в альбоме Dreamland 2002 года .

Большая часть текста песни " Stairway to Heaven " из альбома Led Zeppelin IV была написана Плантом спонтанно в 1970 году в Headley Grange во время записи трека. Хотя песня никогда не была выпущена как сингл, она возглавила опросы как величайшая песня всех времен. [40]

Сценический образ

Плант (слева) с гитаристом Led Zeppelin Джимми Пейджем на концерте в Чикаго, Иллинойс, 1977 г.

Плант пользовался большим успехом с Led Zeppelin в течение 1970-х годов и разработал убедительный образ харизматичного фронтмена рок-н-ролла, похожего на его современников певца The Who Роджера Долтри , Мика Джаггера из The Rolling Stones и Джима Моррисона из The Doors . [41] С его гривой длинных светлых волос и мощным, обнаженным торсом, Плант помог создать архетип «бога рок-н-ролла» или «рок-бога». На сцене Плант был особенно активен в живых выступлениях, часто танцуя, прыгая, подпрыгивая, щелкая пальцами, хлопая, делая выразительные жесты, чтобы подчеркнуть текст или удар тарелки, запрокидывая голову или кладя руки на бедра. По мере развития 1970-х годов он, вместе с другими участниками Led Zeppelin, становился все более ярким на сцене и носил более сложную, красочную одежду и украшения.

По данным журнала Classic Rock , «после пары туров по США «Перси» Плант быстро развил в себе поразительную браваду и развязность, что неоспоримо повысило стремительно растущую привлекательность Led Zeppelin». [42] В 1994 году во время своего тура «Unledded» с Джимми Пейджем Плант сам иронично отозвался о своем артистизме в Led Zeppelin:

Я не могу воспринимать всю свою персону как певца в то время очень серьезно. Это не какое-то великое творение красоты и любви, быть певцом рок-н-ролла . Поэтому я взял несколько движений у Элвиса и один или два у Сонни Боя Уильямсона II и Хаулина Вульфа и соединил их все вместе. [43]

Одной из самых странных наград, которые он получил, была награда журнала Rock Scene "Chest O Rama". Читатели журнала должны были решить, у кого лучшая грудь в роке, и Плант стал победителем. Когда они связались с ним по этому поводу, он ответил: "Я действительно очень польщен, хотя мне трудно быть красноречивым на тему моей груди". [44]

Сольная карьера (1981–настоящее время)

Начало карьеры и успех (1981–1993)

После распада Led Zeppelin в декабре 1980 года (после смерти барабанщика Джона Бонэма ), Плант некоторое время рассматривал возможность оставить музыку, чтобы продолжить карьеру учителя в образовательной системе Рудольфа Штайнера , зайдя так далеко, что был принят на педагогическое обучение. Тем не менее, он начал успешную сольную карьеру, чему способствовал барабанщик Genesis Фил Коллинз , который продолжил играть с ним. [45] Сольная карьера Планта началась с альбома Pictures at Eleven в 1982 году, за которым последовал альбом The Principle of Moments в 1983 году . Популярные треки этого периода включают " Big Log " (хит Top 20 в 1983 году), " In the Mood " (1983), " Little by Little " (с альбома Shaken 'n' Stirred 1985 года ), "Far Post" (сторона B сингла " Burning Down One Side "), которая появилась в саундтреке к фильму 1985 года " Белые ночи " с Грегори Хайнсом и Михаилом Барышниковым в главных ролях и стала популярной благодаря трансляции на рок-станциях, ориентированных на альбомы ), " Tall Cool One " (хит № 25 с альбома Now and Zen 1988 года ) и позднее " I Believe " (с альбома Fate of Nations 1993 года ). Этот последний трек, как и " All My Love " группы Led Zeppelin, был написан для его покойного сына Карача и посвящен ему. Хотя Плант избегал исполнять песни Led Zeppelin большую часть этого периода (хотя он иногда импровизировал свои уникальные крики Zeppelin в своем сете), его туры в 1983 году (с Филом Коллинзом на барабанах) и в 1985 году были очень успешными, часто выступая на переполненных площадках размером с арены. В 1986 году Плант выступил на благотворительном концерте Birmingham Heart Beat с другими известными музыкантами Мидлендса.

Двое мужчин выглядят потрясенными и счастливыми, позируя для фотографии.
Плант, Фил Джонстон и редактор Creem Дасти Райт за кулисами фестиваля в Гластонбери , 1993 г.

В конце 1980-х и начале 1990-х Плант написал три сольных альбома совместно с клавишником/автором песен Филом Джонстоуном . Это были: Now and Zen в 1988 году, Manic Nirvana в 1990 году и Fate of Nations 1993 года (в котором участвовали Мойя Бреннан из Clannad и бывший гитарист Cutting Crew Кевин Скотт МакМайкл ). Песни с этого третьего альбома, а также немного классики Led Zeppelin составили сет-лист для знаменитого выступления Планта на закате на главной сцене фестиваля в Гластонбери в 1993 году. [46] Именно Джонстоун уговорил Планта играть песни Led Zeppelin на своих живых выступлениях, чему Плант всегда ранее противился, не желая навсегда остаться известным как «бывший вокалист Led Zeppelin». [ нужна цитата ]

Хотя Led Zeppelin распались в 1980 году, Плант время от времени сотрудничал с Джимми Пейджем в различных проектах в этот период, включая формирование недолгой звездной группы с Пейджем и Джеффом Беком в 1984 году под названием Honeydrippers . Они выпустили EP под названием The Honeydrippers: Volume One , и у группы был хит № 3 с ремейком мелодии Фила Филлипса « Sea of ​​Love », а также последующий хит с кавером на песню Роя Брауна « Rockin' at Midnight ». Пара снова работала вместе в студии над сольным альбомом Пейджа 1988 года Outrider , и в том же году Пейдж внес вклад в альбом Планта Now and Zen . Кроме того, 15 мая 1988 года Плант появился с Пейджем в качестве участника Led Zeppelin на концерте в честь 40-летия Atlantic Records (где он также выступал самостоятельно как сольный исполнитель). Живое сотрудничество Планта с другими известными музыкантами продолжилось, когда он вышел на сцену с Queen на стадионе Уэмбли в 1992 году на «Концерте памяти Фредди Меркьюри» в поддержку борьбы со СПИДом; там он исполнил песни Queen « Innuendo » и « Crazy Little Thing Called Love », а также песни Led Zeppelin « Kashmir » и « Thank You ».

Пейдж и Плант (1994–1998)

Page and Plant стали полноценным исполнительским коллективом с 1994 по 1998 год, выпустив альбом No Quarter: Jimmy Page and Robert Plant Unledded в 1994 году и последовавший за ним чрезвычайно успешный тур в 1995 году, включая возвращение на фестиваль Гластонбери. [47] Четырнадцать лет спекуляций со стороны их поклонников и периодических перепалок между двумя бывшими участниками закончились, когда они возобновили свое прежнее музыкальное партнерство для продюсирования No Quarter . Долгое время сопротивляясь предложениям от MTV о реформировании для выступления на шоу Unplugged , они наконец согласились в рамках сделки, которая также позволила им посетить Марокко для записи нового материала. Альбом объединяет результаты обоих этих проектов. Материал Led Zeppelin включает новые аранжировки и новую инструментацию, включая струнные, египетских музыкантов и вокал британско-азиатской звезды Наджмы Ахтар.

Пейдж и Плант записали свой единственный альбом оригинального материала после распада Zeppelin, альбом 1998 года Walking into Clarksdale , попытка, которая не имела коммерческого успеха, что привело Планта к возвращению к сольной карьере после очередного мирового турне. Песня с этого альбома, « Please Read the Letter », была перезаписана Плантом с Элисон Краусс и вошла в их альбом 2007 года, который выиграл премию Грэмми за запись года .

Монастырь Брайона и воссоединение с Пейджем (1999–2001)

Начиная с середины 1999 года, Плант выступал до конца 2000 года на нескольких небольших площадках со своей фолк-рок-группой Priory of Brion. Эта группа состояла из оригинального гитариста Band of Joy Кевина Гэммонда, а также Энди Эдвардса (ударные), Пола Тимоти (клавишные) и Пола Уэттона (бас). Priory of Brion отыграли около сотни концертов по всей Европе в различных небольших клубах и на фестивалях. Группа исполняла кавер-версии песен, которые оказали влияние на Планта в годы его становления. Многие из этих кавер-версий позже появятся на его альбоме Dreamland . [48]

В 1999 году Плант принял участие в трибьют-альбоме для соучредителя Moby Grape Скипа Спенса , который был неизлечимо болен. Альбом More Oar: A Tribute to the Skip Spence Album ( Birdman , 1999), название которого отсылает к единственному сольному альбому Спенса Oar ( Columbia , 1969), содержал версию Планта песни Спенса «Little Hands». Плант был поклонником Спенса и Моби Грейпа с момента выхода одноименного дебютного альбома Moby Grape в 1967 году . [a]

В 2001 году Плант появился на альбоме Volume 3: Further in Time группы Afro Celt Sound System . Песня «Life Begin Again» исполнена дуэтом с валлийской фолк-певицей Джули Мерфи , что подчеркивает постоянный интерес Планта к валлийской культуре (Мерфи также гастролировала в поддержку Планта).

Летом 2001 года Плант воссоединился с Пейджем для записи кавера «My Bucket’s Got a Hole in It» для трибьют-альбома Sun Records и выступления на джазовом фестивале в Монтрё. Это был последний раз, когда они работали вместе вне Led Zeppelin. [11]

Strange Sensation и дальнейшее сотрудничество (2002–2009)

В 2002 году, со своей тогда еще новообразованной группой Strange Sensation, Плант выпустил широко известную коллекцию в основном блюзовых и фолк-ремейков, Dreamland . В отличие от этой пышной коллекции часто относительно малоизвестных ремейков, второй альбом со Strange Sensation, Mighty ReArranger (2005), содержит новые, оригинальные песни. Оба получили одни из самых благоприятных отзывов за всю сольную карьеру Планта и четыре номинации на Грэмми , две в 2003 и две в 2006.

Растение и странные ощущения на фестивале Green Man, 2007 г.

Как бывший участник Led Zeppelin, вместе с Пейджем и Джоном Полом Джонсом, Плант получил премию Грэмми за достижения всей жизни в 2005 году и премию Polar Music Prize в 2006 году. [51]

С 2001 по 2007 год Плант активно гастролировал по США и Европе со Strange Sensation. Его сеты обычно включали недавний, но не только, сольный материал и множество любимых песен Led Zeppelin, часто с новыми и расширенными аранжировками. DVD под названием Soundstage: Robert Plant and Strange Sensation , включающий его выступление на Soundstage (снятое в студии Soundstage в Чикаго 16 сентября 2005 года), был выпущен в октябре 2006 года.

Вместе с Джастином Адамсом из Strange Sensation он появился на фестивале Festival au Desert 2003, проходившем в Эссакане на севере Мали , [52] и запечатленном в документальном фильме на французском языке под названием Le Festival au Désert (2004).

23 июня 2006 года Плант был хедлайнером (при поддержке группы Яна Хантера ) на концерте Benefit For Arthur Lee в нью-йоркском Beacon Theatre , шоу, которое собрало деньги на медицинские расходы Ли из-за его борьбы с лейкемией. Плант и группа исполнили тринадцать песен — пять песен Arthur Lee & Love, пять песен Led Zeppelin и три других, включая дуэт с Яном Хантером. На шоу Плант рассказал публике о своем большом восхищении Артуром Ли, начиная с середины 60-х годов. Ли умер от болезни через шесть недель после концерта.

Обширный бокс-сет его сольной работы Nine Lives был выпущен в ноябре 2006 года, который расширил все его альбомы различными би-сайдами, демо и концертными записями. Он сопровождался DVD. Все его сольные работы были переизданы с этими дополнительными треками по отдельности.

В 2007 году Плант записал два трека для трибьют-альбома Фэтса Домино Goin' Home: A Tribute to Fats Domino : «It Keeps Rainin ' » с Lil' Band o' Gold и « Valley of Tears » с Soweto Gospel Choir .

Плант выступил с гитаристом Strange Sensation Джастином Адамсом и мастером игры на западноафриканской скрипке (рити) Джулде Камара в финале трехдневного фестиваля World of Music, Arts and Dance в Абу-Даби . Около 50 000 человек посетили каждый из бесплатных концертов Womad, которые проходили на общественном пляже Корниш с 23 по 25 апреля 2009 года. [53]

Элисон Краусс (2007–2009 и 2021)

Плант на сцене с Элисон Краусс в NIA в Бирмингеме 5 мая 2008 г.

В 2007 и 2008 годах Плант записывался и выступал со звездой блюграсса Элисон Краусс . Дуэтный альбом Raising Sand был выпущен 23 октября 2007 года на Rounder Records. Альбом, записанный в Нэшвилле и Лос-Анджелесе и спродюсированный Ти Боуном Бернеттом , включает в себя исполнение менее известного материала от авторов R&B , блюза , фолка и кантри, включая Мела Тиллиса , Таунса Ван Зандта , Джина Кларка , Тома Уэйтса , Дока Уотсона , Литтл Милтона и Everly Brothers . В феврале 2008 года песня « Gone Gone Gone (Done Moved On) » из Raising Sand выиграла Грэмми за лучшее поп-совместное исполнение с вокалом на 50-й церемонии вручения премии Грэмми . [54] [55] В феврале 2009 года на 51-й церемонии вручения премии Грэмми Raising Sand выиграл 5 премий Грэмми в номинациях «Альбом года», «Запись года», «Лучшее поп-совместное вокальное исполнение», «Лучшее кантри-совместное вокальное исполнение» и «Альбом в стиле фолк/американа». [56] [57] Альбом имел успех у критиков и в коммерческом плане и стал платиновым 4 марта 2008 года. [58] Альбом также был номинирован на премию Mercury Prize в июле 2008 года. [59]

Плант и Краусс начали расширенный тур по США и Европе в апреле 2008 года, исполняя музыку из Raising Sand и другую американскую рутс-музыку, а также переработанные мелодии Led Zeppelin. Также в 2008 году Плант выступал с музыкантами блюграсс на New Orleans Jazz & Heritage Festival и Bonnaroo Music & Arts Festival. Он появился в качестве неожиданного гостя во время сета Fairport Convention на фестивале Cropredy 2008 года , исполнив Led Zeppelin " The Battle of Evermore " с Кристиной Донахью в качестве дани уважения Сэнди Денни .

В 2021 году Роберт Плант и Элисон Краусс выпустили 12-трековый студийный альбом Raise the Roof , спродюсированный Ти Боуном Бернеттом , в качестве продолжения Raising Sand . В дополнение к выпуску альбома Плант и Краусс выступили с трансляцией в прямом эфире по всему миру из студии Sound Emporium в Нэшвилле . [60] [61] [62]

Группа Радости (2010–2011)

Плант выступает вживую с Band of Joy (включая, в частности, Пэтти Гриффин и Бадди Миллера ) в Бирмингемском симфоническом зале 27 октября 2010 года

В июле 2010 года Плант отправился в летний тур по Соединенным Штатам с двенадцатью датами со своей недавно сформированной группой Band of Joy (повторяющей название своей первой группы 1960-х годов). В состав группы вошли певица Пэтти Гриффин , певец-гитарист Бадди Миллер , мультиинструменталист и вокалист Даррелл Скотт , басист-вокалист Байрон Хаус и барабанщик-перкуссионист-вокалист Марко Джовино .

За единственным выступлением в Соединенных Штатах 12 сентября 2010 года в Bowery Ballroom в Нью-Йорке последовал тур из одиннадцати концертов осенью 2010 года по Европе [63] и тур по Северной Америке в 2011 году. [64]

Новый студийный альбом Band of Joy был выпущен 13 сентября 2010 года на лейбле Rounder Records . [65] Альбом был номинирован на премию Грэмми 2011 года в категории «Лучший альбом в стиле американа», а исполнение Плантом песни «Silver Rider» на этом альбоме (кавер-версия альбома Low The Great Destroyer ) было номинировано на категорию «Лучшее сольное вокальное рок-исполнение».

Группа отыграла свой последний запланированный совместный концерт на фестивале Big Chill в Eastnor Castle Deer Park в Херефордшире 7 августа 2011 года. Шоу закончилось тем, что Плант попрощался со своими коллегами по группе «тепло». [66]

Сентябрь 2011 года — Плант выступал в Марфе, штат Техас, на фестивале El Cosmic Trans – Pecos в составе группы Crown Vic, в которую входили Пэтти Гриффин , Дони Уинн, Дэвид Гриссом , Гленн Фукунага и Майкл Рамос. [67]

30 сентября 2011 года Plant и Band of Joy выступили в парке Golden Gate в Сан-Франциско в рамках 11-го фестиваля Hardly Strictly Bluegrass . [68]

Выпущенная в октябре 2011 года, Плант спел дуэтом с Элфи Бо песню « Song to the Siren » для шестого альбома Элфи, Alfie , который он также записал сам на Dreamland 2002 года . [69]

Сенсационные космические шифтеры (2012–2018)

Впервые было сообщено, что новая группа Роберта Планта, Sensational Space Shifters, дебютирует на фестивале WOMAD 2012 года в Уилтшире , Англия. Затем было объявлено о небольшом разогревающем концерте в Глостере 8 мая 2012 года перед толпой в 400 человек. Хотя изначально сообщалось, что в группе было 10 участников, вместе с Плантом группа состоит из бывших участников Strange Sensation, гитариста Cast Лиама «Скина» Тайсона , Джастина Адамса , Билли Фуллера и Джона Багготта, а также Дэйва Смита и Джулде Камары . Пэтти Гриффин была специальным гостем на первых нескольких шоу перед выпуском ее нового альбома и последующим туром. [70]

Плант выступает на сцене на музыкальном фестивале в июле 2018 года.

13 июля 2012 года группа выпустила концертный альбом под названием Sensational Space Shifters (Live in London July '12) . Этот альбом включал в себя микс из Strange Sensation и Led Zeppelin, а также каверы и отрывок из Patty Griffin. [71] [72] В дополнение к WOMAD и шоу в Глостере, Sensational Space Shifters были запланированы на бесплатный Sunflower River Blues & Gospel Festival 25-й годовщины в Кларксдейле, штат Миссисипи, 10–12 августа 2012 года. [73] [74] [75] [76] [77]

Выпущенный в 2014 году, Lullaby and...The Ceaseless Roar — десятый сольный альбом Планта и первая студийная запись с его группой Sensational Space Shifters. [78] 28 июня 2014 года Плант и Sensational Space Shifters выступили на фестивале Glastonbury Extravaganza . В состав группы вошли западноафриканский музыкант Джулде Камара , гитаристы Скин Тайсон и Джастин Адамс , барабанщик Дэйв Смит, клавишник Massive Attack Джон Багготт и басист Билли Фуллер. [79] 7 августа 2014 года Плант объявил о семидневном туре по Северной Америке осенью 2014 года с 25 сентября (в Порт-Честере, штат Нью-Йорк) по 7 октября 2014 года (в Лос-Анджелесе, штат Калифорния). [80]

В честь Дня музыкального магазина 2015 года (суббота, 18 апреля) Плант выпустил специальный 10-дюймовый концертный EP под названием More Roar , тираж которого был ограничен 10 000 экземплярами. [81] Во время концерта в Hammerstein Ballroom в Нью-Йорке 19 сентября 2015 года Плант намекнул на планы по выпуску нового альбома с Sensational Space Shifters, заявив: «Мы запишем еще одну пластинку, а затем придем к вам еще чаще». [82]

25 апреля 2015 года Плант был хедлайнером специального мероприятия «Lead Belly at 125» — дани уважения американской народной легенде Лиду Белли в Кеннеди-центре совместно с музеем Грэмми и выступал с Элисон Краусс , Виктором Крауссом и Бадди Миллером . [83]

Плант сделал кавер на трек Elbow , «Blanket of Night», вошедший в сборник Британского Красного Креста «The Long Road», выпущенный 4 марта 2016 года. Целью альбома было повышение осведомленности о «борьбе, с которой сталкиваются беженцы и лица, ищущие убежища, во время усиления глобального конфликта и миграции». «У нас всемирная международная катастрофа», — говорит Плант. «Говорить об этом — одно, а делать что-то с этим — другое. В том положении, в котором мы находимся, крайне важно, чтобы мы все так или иначе делали все возможное, чтобы помочь». [84] Позже Плант подтвердил, что в октябре он присоединится к артистам, включая Эммилу Харрис , Стива Эрла , Пэтти Гриффин , на отдельных концертах [b] в туре Lampedusa Concerts for Refugees. Тур по 11 городам Северной Америки представлял собой серию акустических концертов, призванных повысить осведомленность о мировом кризисе беженцев и собрать средства на поддержку образовательных программ для беженцев.

Одиннадцатый сольный альбом Планта, Carry Fire , был выпущен 13 октября 2017 года и стал вторым студийным альбомом, который поддержала его группа Sensational Space Shifters. [86] [87] [88] В 2018 году Плант получил премию AMA Lifetime Achievement Award на церемонии UK Americana Honors & Awards . [89] Плант был хедлайнером воскресного вечера исландского фестиваля Secret Solstice в Рейкьявике 23 июня 2019 года. [90] [91]

Джон Близ присоединился к Sensational Space Shifters в июне 2018 года и заменил Дэйва Смита на ударных. [92]

Спасение Грейс (2019–настоящее время)

7 марта 2019 года Плант выступил на третьем ежегодном LOVE ROCKS NYC , благотворительном концерте в поддержку God's Love We Deliver в театре Beacon в Нью-Йорке, организованном Биллом Мюрреем , Мартином Шортом и Чеви Чейзом среди прочих, с участием звездного состава, включая Шерил Кроу , Бадди Гая , Хозиера, Билли Ф. Гиббонса , Джимми Вона . Концерт вели Джон Варватос и Грег Уильямсон. [93]

Плант дает интервью AXS TV в 2021 году [94]

Выпущенный на собственном лейбле Планта Es Paranza, ремастеринг-версия (с обновленным оформлением) Fate of Nations был приурочен к Дню музыкального магазина 2019 года , а вырученные средства пошли в Greenpeace . [95]

В 2019 году Плант сформировал скромную акустическую группу под названием Saving Grace и выступил в феврале 2019 года на разогреве у Fairport Convention и Seth Lakeman [96]. В марте 2020 года Saving Grace объявили о турне по США, запланированном на май 2020 года, которое было отменено из-за пандемии COVID-19. [97]

19 июля 2021 года Плант появился на сцене для своего первого шоу после пандемии в Уортинге , Англия, [98] выступив со своей группой Saving Grace впервые с 2019 года. Затем он отправился в тур по Великобритании с Saving Grace для их перенесенных концертов. [99]

Проекты, связанные с Led Zeppelin, и слухи о воссоединении

Плант на сцене с Джимми Пейджем в 2007 году

Плант выступал с живыми участниками Led Zeppelin 13 июля 1985 года на концерте Live Aid (с Филом Коллинзом и Тони Томпсоном на барабанах) и 15 мая 1988 года на 40-летии Atlantic Records . На воссоединении 1988 года на барабанах играл Джейсон Бонэм , сын покойного барабанщика Led Zeppelin Джона Бонэма . Оба сета включали всего несколько песен, исполненных с минимальной репетицией. Плант был недоволен обоими выступлениями, говоря, что «это было похоже на то, как если бы ты спал со своей бывшей женой, но не занимался любовью». На концерте Silver Clef Award Winners в Небуорте в 1990 году к Планту присоединился Джимми Пейдж. Часть их сета была выпущена на последующем концертном альбоме и видео. В 1995 году Led Zeppelin были включены в Зал славы рок-н-ролла ; [3] Плант исполнил попурри из блюзовых номеров на церемонии посвящения вместе с Джимми Пейджем, Джоном Полом Джонсом, Джейсоном Бонэмом, Стивеном Тайлером и Джо Перри , затем к ним присоединился другой номинант Нил Янг для исполнения песни « When the Levee Breaks ». [100]

После многих лет слухов о воссоединении Led Zeppelin отыграли полный двухчасовой сет 10 декабря 2007 года на концерте памяти Ахмета Эртегюна , а Джейсон снова заменил его на барабанах. Несмотря на огромный спрос публики, Плант отклонил предложение на 200 миллионов долларов о туре с Led Zeppelin после шоу 2007 года. [101] В интервью после шоу 2007 года Плант оставил дверь открытой для возможных будущих выступлений с Led Zeppelin, сказав, что ему понравилось воссоединение, и что шоу было сильным в музыкальном плане. [102] Хотя Пейдж и Джонс выразили сильное желание гастролировать как Led Zeppelin, [103] Плант последовательно выступал против полноценного тура и отрицательно отвечал на вопросы о новом воссоединении. В интервью в январе 2008 года он заявил, что не хочет «турнеть как кучка скучающих стариков, следующих за Rolling Stones». В заявлении на своем веб-сайте в конце 2008 года Плант заявил: «Я не буду гастролировать с Led Zeppelin или кем-либо еще в течение следующих двух лет. Любой, кто купит билеты на Led Zeppelin, купит поддельные билеты».

В феврале 2013 года Плант намекнул, что он открыт для воссоединения Led Zeppelin в 2014 году, хотя и предположил, что он не был причиной застоя Led Zeppelin, заявив, что Джимми Пейдж и Джон Пол Джонс «являются Козерогами... Они вполне замкнуты в своих собственных мирах и предоставляют это мне», добавив, что он «не плохой парень» и что «Вам нужно увидеть Козерогов — мне нечего делать в 2014 году». [104]

Весной 2014 года в интервью BBC о предстоящем переиздании первых трех альбомов Led Zeppelin Пейдж сказал, что он уверен, что фанаты будут рады еще одному концерту воссоединения, но Плант позже ответил, что «шансы на это [равны] нулю». Затем Пейдж сказал The New York Times , что он «сыт по горло» отказом Планта играть, заявив: «Мне сказали в прошлом году, что Плант сказал, что ничего не будет делать в 2014 году, и что думают другие двое парней? Ну, он знает, что думают другие парни. Все хотели бы играть больше концертов для группы. Он просто играет в игры, и я сыт по горло этим, если честно. Я не пою, так что ничего не могу с этим поделать», добавив: «Я определенно хочу играть вживую. Потому что, знаете ли, у меня все еще есть блеск в глазах. Я все еще могу играть. Так что, да, я просто приведу себя в музыкальную форму, просто сосредоточившись на гитаре». [105]

30 июля 2014 года NME сообщил, что Плант был «слегка разочарован и сбит с толку» Пейджем в продолжающемся споре с Led Zeppelin, во время которого Пейдж заявил, что он «сыт по горло» тем, что Плант откладывает планы воссоединения Led Zeppelin. Вместо этого Плант предложил гитаристу Led Zeppelin писать с ним акустически, поскольку он заинтересован в работе с Пейджем снова, но только в акустическом режиме. [106] Пейдж ответил:

У него не было бы никакого намерения делать это... Честно говоря, мне уже надоели все эти вещи: «Роберт говорит то, Роберт говорит это»... Единственная реальность в том, что мы отыграли один концерт. Неважно, как вы это преподносите, посмотрите на ситуацию. Вот и все. [107]

Личная жизнь

Плант женился на Морин Уилсон 9 ноября 1968 года. У пары было трое детей: дочь Кармен Джейн (1968) (которая позже вышла замуж за Чарли Джонса , бас-гитариста Планта для сольных туров); и сыновья Карак Пендрагон (1972–1977) и Логан Ромеро (1979). [108] В 1977 году во время тура Led Zeppelin по США их пятилетний сын Карак умер от болезни желудка. [109] Песня « All My Love », написанная в соавторстве с Джоном Полом Джонсом , является данью уважения ему. [110]

Пара развелась в августе 1983 года.

В 1991 году у Планта и Ширли Уилсон (сестры бывшей жены Морин) родился сын Джесси Ли. [108]

С 1993 по 1995 год Плант встречался с британской певицей Наджмой Ахтар, которая пела во время тура Page & Plant Unledded. [111]

Плант интересуется валлийской историей и пожертвовал деньги на создание бронзовой статуи валлийского принца Оуайна Глиндура в церкви Пеннал недалеко от Махинллета в Уэльсе, открытой в сентябре 2004 года. Также считается, что он внес средства на вырезание на сланце герба Глиндура в музее Кельтика в Махинллете. Плант является частью сети Глиндура и посещает встречи, посвященные ему, в Уэльсе. [112]

В новогоднем списке почестей 2009 года Плант был назначен Командором Ордена Британской империи «за заслуги в музыке» [113] и 10 июля 2009 года был награжден тогдашним принцем Уэльским королем Карлом III . [114]

14 августа 2009 года футбольный клуб Wolverhampton Wanderers объявил, что Плант стал третьим вице-президентом клуба. Плант официально получил эту честь перед началом первого матча клуба в сезоне против West Ham United . [115] Планту было пять лет, когда он впервые посетил стадион Molineux . Он вспоминал в интервью местной газете Express & Star в августе 2010 года: «Мне было пять лет, когда мой отец впервые вывел меня на поле, и Билли Райт помахал мне рукой. Честно говоря, он это сделал. И это было все — я был зацеплен с того момента». [116]

В конце 2010 года BBC Two выпустила документальный фильм под названием Robert Plant: By Myself . В нем Роберт Плант рассказывает о своем пути с Led Zeppelin и различных проектах с тех пор. [117]

В интервью газете The Independent в июле 2012 года Плант заявил, что он «сбежал и убежал в Техас» с американской певицей Пэтти Гриффин . Менеджер Планта, проживающий в Великобритании, позже сказал E! News , что Плант, по-видимому, был наглым, когда использовал слово «сбежал» для описания своей домашней жизни, поскольку «Роберт не женился на Пэтти Гриффин», вместо этого «он просто имел в виду тот факт, что он проживает в Техасе» с ней. Согласно статье Ultimate Classic Rock от июля 2012 года , Плант и Гриффин встречались больше года, проводя половину своего времени вместе в Остине, штат Техас . [118] [119] [120] 23 августа 2014 года The Independent сообщила, что Плант расстался с Гриффин: «Пэтти и я попытались пересечь Атлантику зигзагом», — рассказал Плант изданию, «но она не разделяла моей любви к сидру и восхищалась тем, каким персонажем из Black Country я стал после четырех пинт Thatchers . Мои чувства в основном полны грусти и сожаления». [121]

В начале 2013 года Плант внес свой вклад в схему выкупа акций сообщества, чтобы спасти концертную площадку в Бате , Bell Inn. [122] [123]

В настоящее время он проживает в Шаттерфорде , недалеко от Бьюдли в районе Уайр-Форест в Вустершире. [124] [125]

В 2020 году Плант пожертвовал деньги на передовые медицинские принадлежности во время пандемии COVID-19 . Деньги пошли на страницу GoFundMe небольшого производителя одежды в Киддерминстере , Англия, который шьет хирургические халаты для местных больниц. [126]

Наследие

Плант оказал влияние на стиль многих своих современников, включая Гедди Ли , Энн Уилсон , [127] Сэмми Хагара , [128] и более поздних рок-вокалистов, таких как Джефф Бакли и Джек Уайт , которые подражали его исполнительскому стилю. Фредди Меркьюри из Queen и Эксл Роуз из Guns N' Roses находились под влиянием Планта. [4] Encyclopaedia Britannica отмечает, что «Преувеличивая вокальный стиль и экспрессивную палитру блюзовых певцов, таких как Хаулин Вулф и Мадди Уотерс , Плант создал звучание, которое определило большую часть хард-рокового и хэви-метал пения: высокий диапазон, обилие искажений, громкую громкость и эмоциональную чрезмерность». [129] В 1990 году Плант получил премию «Серебряный ключ» Небуорта . [130]

В 2006 году журнал о хард-роке и хэви-метале Hit Parader назвал Планта номером 1 в своем списке 100 величайших метал-вокалистов всех времен, в список, в который вошли Роб Хэлфорд из Judas Priest (№ 2), Стивен Тайлер (№ 3), Фредди Меркьюри (№ 6), Гедди Ли (№ 13) и Пол Стэнли (№ 18), все из которых были вдохновлены Плантом. [6] В 2008 году журнал Rolling Stone назвал Планта 15-м величайшим певцом всех времен в своем списке 100 величайших певцов всех времен . [4] В 2009 году он был признан «величайшим голосом в роке» в опросе, проведенном Planet Rock . [7] [8] Он был включен в список «Исполнителей века» журнала Q в 2009 году и занял 8-е место в их списке «100 величайших певцов» в 2007 году. [131] [132] В 2009 году Плант также получил премию за выдающийся вклад в музыку на церемонии вручения наград Q Awards . [133] Он занял 3-е место в списке «50 величайших рок-фронтменов всех времен» журнала SPIN. [ 134 ]

20 сентября 2010 года Национальное общественное радио (NPR) назвало Планта одним из « 50 великих голосов » мира. [135]

В июле 2018 года Плант получил премию Silver Cleff Integro Outstanding Award, объявленную музыкальной благотворительной организацией Nordoff Robbins . [136]

15 марта 2022 года Плант был гостем на BBC Radio 4's Desert Island Discs . Его музыкальные предпочтения включали " I Ain't Superstitious " Howlin' Wolf и " Ohio " Crosby, Stills, Nash & Young . Его выбор книг - The Earlyest English Poems , переведенных Майклом Александром, его предметом роскоши была корзина с фотографиями почтовых голубей , а его любимое музыкальное произведение - " Serenade " Марио Ланца . [137]

Туры

Дискография

Студийные альбомы

Сборники альбомов

Концертные альбомы

Совместные альбомы

Примечания

  1. ↑ Плант включил «8:05» из первого альбома Moby Grape в качестве би-сайда к синглу 1993 года; он также включён в расширенное переиздание его альбома Fate of Nations на Rhino Records . Плант исполнял «Hey Grandma» (также из первого альбома Moby Grape) вживую, когда с его предшествовавшей Led Zeppelin группой Band of Joy в период 1967–1968 годов. [49] [50] В сборник Sixty Six to Timbuktu (2003) Плант включил свою версию «Little Hands» Спенса, а также «Naked If I Want To», ещё одну песню с первого альбома Moby Grape. [49]
  2. ↑ Восемь дат 11, 12, 13, 14, 16, 18, 19 и 21 октября 2016 года соответственно в Сент-Луисе, Миссури , Милуоки, Висконсин , Чикаго, Торонто, Онтарио, Бостоне , Нью-Йорке, Филадельфии и Вашингтоне, округ Колумбия [85]

Ссылки

  1. ^ Эндрюс, Марк (18 декабря 2021 г.). «Интервью с Робертом Плантом: почему легенда Led Zeppelin до сих пор любит Беверли-Хиллз в Блэк-Кантри». Express & Star . Получено 19 декабря 2021 г.
  2. ↑ Рок, Джон Дж. Rolling Stone 6 июля 1968 г.
  3. ^ ab "Led Zeppelin". rockhall.com .
  4. ^ abc 100 Greatest Singers Of All Time: Роберт Плант Rolling Stone . Получено 30 июня 2015 г.
  5. ^ "Читатели Rolling Stone выбирают лучших ведущих певцов всех времен (1. Роберт Плант)". Rollingstone.com . Получено 16 марта 2013 г.
  6. ^ ab "100 лучших метал-вокалистов всех времен по версии Hit Parader". Theinsider.com . Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 г. Получено 27 февраля 2011 г.
  7. ^ ab "Роберт Плант признан величайшим голосом рока". MusicRadar . 4 января 2009 г. Получено 17 декабря 2018 г.
  8. ^ ab "Роберт Плант признан "величайшим голосом в роке"". Nme.com. 3 января 2009 г. Получено 16 марта 2013 г.
  9. ^ Унтербергер, Кэти Аткинсон, Кэти Бейн, Эрик Реннер Браун, Кайл Денис, Фрэнк ДиДжиакомо, Том Даффи, Ингрид Фахардо, Пол Грайн, Линдси Хэвенс, Джейсон Липшуц, Джо Линч, Тейлор Мимс, Мелинда Ньюман, Изабела Райгоза, Эндрю; Аткинсон, Кэти; Бейн, Кэти; Браун, Эрик Реннер; Денис, Кайл; ДиДжиакомо, Фрэнк; Даффи, Том; Фахардо, Ингрид; Грайн, Пол (16 августа 2023 г.). "50 величайших рок-вокалистов всех времен". Billboard . Получено 18 августа 2023 г.{{cite magazine}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  10. ^ Уильямсон, Найджел (2007). The Rough Guide to Led Zeppelin . Лондон: Rough Guides Limited. ISBN 978-1-84353-841-7.
  11. ^ ab World Archipelago. "Book Web Sampler: Robert Plant – Hardcover". HarperCollins US . Получено 12 сентября 2014 г.
  12. ↑ Power, Martin (10 октября 2016 г.). No Quarter: The Three Lives of Jimmy Page. Omnibus Press. стр. 65. ISBN 978-1-78323-536-0. Его мать Энни [...], происходящая из редкой «романичалской» расы, подгруппы цыганского народа
  13. ↑ Томпсон, Дэйв (1 сентября 2014 г.). Роберт Плант: Голос, который плыл на цеппелине. Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-1-61713-615-3Его мать, Энни Селия Кейн, утверждала, что у нее цыганское происхождение.
  14. ↑ Хит, Крис (7 ноября 2011 г.). «Роберт Плант: выпуск журнала GQ Music 2011: The Survivors». GQ . Получено 6 октября 2021 г. .
  15. ^ Томпсон, Дэйв (1 сентября 2014 г.). "2. Рано утром (1948–1961)". Роберт Плант: Голос, который плыл на цеппелине . Hal Leonard Corporation. ISBN 9781617136146. Получено 1 мая 2021 г. – через Google Книги.
  16. ^ "Интервью Джимми Пейджа Роберта Планта" [Интервью Джимми Пейджа Роберта Планта]. laut.de (на немецком языке) . Получено 30 августа 2019 г.
  17. ↑ Роберт Плант: Интервью «Сам по себе» на BBC, трансляция 6 ноября 2010 г.
  18. ↑ Led Zeppelin своими словами, составлено Полом Кендаллом (1981), Лондон: Omnibus Press. ISBN 0-86001-932-2 , стр. 14. 
  19. ↑ Дэйв Льюис и Саймон Паллетт (1997) Led Zeppelin: The Concert File , Лондон: Omnibus Press. ISBN 0-7119-5307-4 , стр. 10. 
  20. ^ Фортнэм, Иэн (2008). «Dazed & Confused», Classic Rock Magazine : Classic Rock представляет Led Zeppelin , стр. 38. [ необходима полная цитата ]
  21. ↑ Молот богов , Стивен Дэвис ISBN 1-57297-306-4 (стр.48-49) 
  22. ^ ab Gilmore, Mikal (10 августа 2006 г.). «Длинная тень Led Zeppelin». Rolling Stone . № 1006. Получено 16 июня 2016 г.
  23. ^ Фортнэм, Ян (2008). «Dazed & Confused», Classic Rock Magazine : Classic Rock представляет Led Zeppelin , стр. 39. [ необходима полная цитата ]
  24. ↑ Шулпс, Дэйв (октябрь 1977 г.). «Джимми Пейдж: пейджинг Yardbirds», Trouser Press 22.
  25. ^ История рок-н-ролла: 70-е: приятного десятилетия . [ необходима полная цитата ]
  26. ^ Десборо, Дженни (13 марта 2021 г.). «Жена Роберта Планта: сколько раз звезда Led Zeppelin была замужем?». Express.co.uk .
  27. ^ "Plant Car Accident, Tour Postponed (Press Release)". Led Zeppelin – Official Website . 8 August 1975. Получено 23 April 2018 .
  28. ↑ Дэйв Льюис (10 апреля 2012 г.). Led Zeppelin: A Celebration. Omnibus Press. стр. 68. ISBN 978-0-85712-819-5.
  29. ^ Льюис, Дэйв (2003). Led Zeppelin: Celebration II: The 'Tight But Loose' Files , Лондон: Omnibus Press. ISBN 1844490564 , стр. 54. 
  30. ^ Кент, Ник. «Led Zeppelin: очевидец». Журнал Mojo: специальный выпуск Classic Rock (2009, том 2, 1 выпуск 6), стр. 104.
  31. ^ "Led Zeppelin | Faber Companion to 20th Century Popular Music – Credo Reference". search.credoreference.com . Получено 23 апреля 2018 г. .
  32. ↑ Сам Роберт Плант в Vox , май 1993 г., стр. 18, заявил: «Потакание своим слабостям, глупые, чрезмерные толкиеновские штучки... Джон сделал их вечными».
  33. ↑ Хелен Армстронг (1993), «Певец, а не песня», в Amon Hen (бюллетень Общества Толкина , Великобритания), № 123, стр. 4-5.
  34. ^ ab Моррис, Робин (2012). Жизнь и времена Led Zeppelin . Джеффрис-Бей, Южная Африка: Assegai Publishing. стр. 50. ISBN 9781620957936.
  35. ↑ Годвин, Роберт (24 августа 1990 г.). «Led Zeppelin: Алхимики 70-х». Золотая жила . стр. 13.
  36. ^ Guesdon, Jean-Michael; Margotin, Philippe (2018). "Ch. Black Dog". Led Zeppelin, All the Songs: The Story Behind Every Track . Нью-Йорк: Black Dog & Leventhal Publishers. стр. 244. ISBN 978-0-316-44867-3.
  37. ↑ «Лестница в небеса, вымощенная золотом: Сноудония Led Zeppelin», The Independent , 6 апреля 1991 г.
  38. ↑ Энди Гилл (27 августа 2010 г.). «Роберт Плант: «Я чувствую себя так далеко от тяжелого рока». The Independent . Великобритания . Получено 30 августа 2010 г.
  39. ^ "Роберт Плант". Биография . Получено 26 апреля 2018 .
  40. ^ "Рокеры все еще поднимаются по лестнице на небеса". ABC News Online . Australian Broadcasting Corporation. 25 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2005 г. Получено 25 февраля 2017 г.
  41. ↑ «Их время придет», журнал Classic Rock : Classic Rock представляет Led Zeppelin , 2008.
  42. ^ Фортнэм, Ян (2008). «Dazed & Confused», Classic Rock Magazine : Classic Rock представляет Led Zeppelin , стр. 43. [ необходима полная цитата ]
  43. ↑ Штраус, Нил (30 октября 1994 г.). «Выводим Led из Led Zeppelin». New York Times . стр. H30.
  44. ↑ Rock Scene , июнь 1974 г., Four Seasons Publications, Inc. 59287-4
  45. ↑ Christ, Shawn (6 января 2015 г.). «Роберт Плант хвалит Фила Коллинза за поддержку его сольной карьеры после распада Led Zeppelin». Music Times . Получено 21 июля 2015 г.
  46. ^ Digital, Pretty Good. "1993". Фестиваль Гластонбери – 24–28 июня 2015 г. Получено 12 февраля 2016 г.
  47. ^ Льюис, Д. (2010). Led Zeppelin: The 'Tight But Loose' Files. Music Sales. стр. 553. ISBN 978-0-85712-220-9. Получено 19 августа 2023 г. .
  48. ^ "Приорат Бриона". www.robertplanthomepage.com . Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 г. Получено 4 декабря 2021 г. .
  49. ^ ab "Rare and Unrecorded Songs". Роберт Плант Сейчас и Дзен . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Получено 21 мая 2010 года .
  50. ^ "Альбомы Роберта Планта возрождаются с девятью жизнями". Новые релизы . Rhino Records. 20 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2006 г. Получено 22 декабря 2018 г.
  51. ^ "Роберт Плант и Элисон Краусс". Rounder . 11 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 г. Получено 17 октября 2018 г.
  52. ^ "'Caravanes des Artistes pour la Paix' du Festival au Désert History" . Фестиваль в пустыне . Февраль 2013 года . Проверено 1 августа 2013 г.
  53. ^ "Robert Plant wows Womad". Q . 25 апреля 2009 . Получено 28 января 2022 .
  54. ^ "Список победителей Грэмми". CNN . Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 года.
  55. ^ "50-я ежегодная церемония вручения премии GRAMMY". GRAMMY.com . 28 ноября 2017 г. Получено 30 ноября 2021 г.
  56. ↑ Глейстер, Дэн (9 февраля 2009 г.). «Ветеран Роберт Плант крадет шоу на церемонии вручения премии «Грэмми»». The Guardian . Guardian News and Media . Получено 18 апреля 2013 г.
  57. ^ "51-я ежегодная церемония вручения премии GRAMMY". GRAMMY.com . 28 ноября 2017 г. Получено 30 ноября 2021 г.
  58. ^ "Золото и платина: Поднимающийся песок". RIAA . 4 марта 2008 г. Получено 30 ноября 2021 г.
  59. ↑ Оуэн Гибсон, медиакорреспондент (23 июля 2008 г.). «Mercury picks dark horses and rising stars». The Guardian . Получено 1 января 2012 г. {{cite web}}: |author=имеет общее название ( помощь )
  60. ^ "Роберт Плант и Элисон Краусс анонсируют первый совместный альбом за 14 лет, делятся новой песней". Pitchfork . 12 августа 2021 г. . Получено 18 августа 2021 г. .
  61. ^ Ходжкинсон, Уилл. «Обзор Роберта Планта и Элисон Краусс — бог рока и королева блюграсса создают золотые обложки». The Times . ISSN  0140-0460 . Получено 19 ноября 2021 г.
  62. ^ "ROBERT PLANT And ALISON KRAUSS Celebrate New Album 'Raise The Roof' With Series Of Live Performing". BLABBERMOUTH.NET . 17 ноября 2021 г. . Получено 19 ноября 2021 г. .
  63. ^ "Официальный сайт Роберта Планта / Тур". Robertplant.com . Получено 5 сентября 2010 г. .
  64. ^ "Сайт Rounder Records / Тур". rounder.com . Получено 16 ноября 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  65. ^ "Band Of Joy". Amazon . 14 сентября 2010 г. Получено 17 октября 2018 г.
  66. ^ «Обзор – Последний концерт Роберта Планта с Band of Joy». Express & Star . Вулверхэмптон, Англия. 8 августа 2011 г. Получено 9 августа 2011 г.
  67. ^ "Роберт Плант дебютирует с возможной новой группой". [Ultimate Classic Rock] . 24 сентября 2011 г. Получено 28 января 2022 г.
  68. ^ "Ваш путеводитель по музыке Hardly Strictly Bluegrass". The Examiner . Сан-Франциско. 30 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2011 г. Получено 1 октября 2011 г.
  69. ^ "Robert Plant, Alfie Boe 'Song to the Siren' Clip Debuts". Ultimate Classic Rock . 6 ноября 2011 г. Получено 28 января 2022 г.
  70. ↑ Леони Купер (2 мая 2012 г.). «Роберт Плант объявляет о проведении одноразового шоу в Лондоне в июле – подробности о билетах». NME . Получено 2 ноября 2012 г.
  71. ↑ Мэтью Уилкенинг (30 июля 2012 г.). «Роберт Плант выпускает новый концертный альбом с участием группы Sensational Space Shifters Band». Ultimate Classic Rock . Получено 16 октября 2017 г.
  72. ^ "Sensational Space Shifters (Live In London July '12)". itunes.apple.com . 13 июля 2012 г. Получено 16 октября 2017 г.
  73. ↑ Шона Райт (23 февраля 2012 г.). «Роберт Плант выступит с новой группой на фестивале WOMAD». Ultimate Classic Rock .
  74. ↑ Брайан Гарднер (16 апреля 2012 г.). «Роберт Плант представит сенсационные космические сдвиги». Ramble on Radio . Архивировано из оригинала 1 августа 2013 г.
  75. ^ Кен Келли (18 апреля 2012 г.). «Роберт Плант представит новую группу на Intimate Show». Ultimate Classic Rock .
  76. ^ "Обзор новостей TBL: Роберт Плант на фестивале подсолнечника/ JPJ на мероприятии Abbey Road Sound and Vision Cancer Research UK/ Bombay '72/ You Tube Clips". Tight But Loose . 14 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2012 г. Получено 16 марта 2013 г.
  77. ^ Найджел Тасселл (март 2011 г.). «Последняя музыкальная экскурсия Роберта Планта с открытыми ушами». Мир музыки, искусств и танцев . Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 г.
  78. ^ "Robert Plant объявляет о новом альбоме и туре по Великобритании". NME . 23 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2014 г. Получено 30 ноября 2021 г.
  79. ^ "Sensational Space Shifters ft Robert Plant for Glastonbury Extravaganza – eFestivals.co.uk" . Получено 12 сентября 2014 г.
  80. ^ "Robert Plant Announces 2014 North American Tour (by Dave Lifton)". Ultimate Classic Rock . 7 августа 2014. Получено 21 августа 2014 .
  81. ^ "Robert Plant To Release 'More Roar' Live EP For 'Record Store Day'". Led-zeppelin.org . 22 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 28 марта 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  82. ↑ Айзенхарт, Оливия. «Роберт Плант ошеломил бальный зал Хаммерштейна классикой Zeppelin», Pancakes and Whiskey , Нью-Йорк, 20 сентября 2015 г. Получено 20 сентября 2015 г.
  83. ^ "LEAD BELLY AT 125: A TRIBUTE TO AN AMERICAN SONGSTER". Музей Грэмми . 25 апреля 2015 г. Получено 28 января 2022 г.
  84. ^ "Роберт Плант, Тинаривен записывают эксклюзивные треки для Британского Красного Креста". [Music-News] . 9 декабря 2015 г. Получено 28 января 2022 г.
  85. ^ "Концерт Лампедузы для беженцев". robertplant.com . 19 сентября 2016 г. Получено 11 ноября 2016 г.
  86. ^ "Роберт Плант анонсирует новый альбом 'Carry Fire', дебютирует с синглом 'The May Queen'". ultimateclassicrock.com . 18 августа 2017 г. . Получено 21 августа 2017 г. .
  87. ^ "Роберт Плант выпустит альбом 'Carry Fire' в октябре, послушайте 'The May Queen' сейчас". billboard.com . 18 августа 2017 г. . Получено 21 августа 2017 г. .
  88. ^ "'Carry Fire', новый альбом Роберта Планта, выйдет 13 октября". Facebook . 18 августа 2017 . Получено 20 августа 2017 .
  89. ^ "Роберт Плант получит премию за достижения всей жизни на церемонии вручения наград UK Americana Awards 2018 – Entertainment Focus". Entertainment-focus.com . 8 ноября 2017 г. . Получено 15 ноября 2017 г.
  90. ^ «Роберт Плант сыграет в Тайное солнцестояние (Грета Сигридюр Эйнарсдоттир)» . www.icelandreview.com . 31 января 2019 года . Проверено 31 января 2019 г.
  91. ^ "Robert Plant and the Sensational Shapeshifters [UK]". secretsolstice.is . Январь 2019 . Получено 31 января 2019 .
  92. ^ "Robert Plant". [Официальный сайт Джона Близа] . 30 мая 2018 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  93. ^ "Роберт Плант, Шерил Кроу, Хозиер, Бадди Гай возглавят третью ежегодную церемонию вручения наград "Love Rocks NYC"". [Rolling Stone] . 14 января 2019 г. Получено 28 января 2022 г.
  94. ↑ Интервью Роберта Планта из Led Zeppelin с Дэном Ратером, 20 августа 2021 г. , получено 16 апреля 2023 г.
  95. ^ "RP выпускает "Fate Of Nations" как часть @RSDUK". [Официальный Twitter Роберта Планта] . 4 апреля 2019 г. Получено 28 января 2022 г.
  96. ↑ Манро, Скотт (13 февраля 2019 г.). «Новая группа Роберта Планта Saving Grace выступит на концертах». Classic Rock Magazine . Получено 19 апреля 2019 г.
  97. ^ Динджес, Гэри. «Легенда Led Zeppelin Роберт Плант отправляется в путь с новой группой Saving Grace». USA TODAY . Получено 3 марта 2020 г.
  98. ^ "SAVING GRACE при участии Роберта Планта и Сьюзи Диан • 19.07.21 • Театр Pavilion, Уэртинг, Западный Суссекс, Театры и музей Уэртинга, 19 июля 2021 г.". stayhappening.com .
  99. ^ Шаффер, Клэр (20 июля 2021 г.). «Роберт Плант дает первый постпандемический концерт с спасительной грацией». Rolling Stone .
  100. ↑ Джанси Данн (23 февраля 1995 г.). «Зал славы рок-н-ролла '95». Rolling Stone .
  101. ^ "Роберт Плант отказывает в $200 млн на тур воссоединения Zeppelin". Just Press Play . 2 марта 2008 г. Получено 1 января 2012 г.
  102. ^ "Роберт Плант подтверждает, что Led Zeppelin снова могут выступить". Необрезанный . Архивировано из оригинала 5 декабря 2011 г. Получено 16 марта 2013 г.
  103. ↑ Джейсон Грегори (13 июня 2008 г.). «Джейсон Бонэм: «Я бы отправился в тур Led Zeppelin в мгновение ока». Gigwise . Получено 1 января 2012 г.
  104. ↑ Rolling Stone (19 февраля 2013 г.). «Роберт Плант намекает, что он был бы открыт для воссоединения Led Zeppelin». NBC News Entertainment . Архивировано из оригинала 21 февраля 2013 г. Получено 16 марта 2013 г.
  105. ^ "Джимми Пейдж "сыт по горло" тем, что Плант откладывает планы воссоединения Led Zeppelin". NME . 19 мая 2014 г. Получено 22 августа 2014 г.
  106. ^ "Роберт Плант говорит, что он "разочарован и сбит с толку" Джимми Пейджем в продолжающемся споре вокруг Led Zeppelin". NME . 30 июля 2014 г. Получено 22 августа 2014 г.
  107. ^ Боннер, Майкл (январь 2015 г.). «Аудиенция с Джимми Пейджем». Uncut . стр. 18.
  108. ^ ab "Роберт Плант: "Я чувствую себя так далеко от тяжелого рока"". The Independent . 23 октября 2011 г. Получено 16 апреля 2021 г.
  109. ↑ Джефф Джайлс (26 июля 2015 г.). «38 лет назад: трагическая потеря, которая изменила Led Zeppelin навсегда». Ultimate Classic Rock.
  110. ^ "40 величайших песен Led Zeppelin всех времен". Rolling Stone . 7 ноября 2012 г. Получено 31 июля 2017 г.
  111. ^ Роберт Плант: Жизнь. HarperCollins Publishers. 5 июня 2014 г. ISBN 978-0-00-794514-6.
  112. ^ "Рок-звезда Плант чествует бунтаря". BBC News . 8 сентября 2004 г. Получено 30 мая 2015 г.
  113. ^ "№ 58929". The London Gazette (1-е приложение). 30 декабря 2009 г. стр. 8.
  114. ^ "Кэтрин Шерман, "Роберт Плант получает звание Командора Ордена Британской империи"". Кэтрин Шерман . 13 июля 2009 г. Получено 12 сентября 2014 г. – через The Associated Press .
  115. ^ "Легенда рока станет вице-президентом". Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года.
  116. ↑ Our Grumpy Old Man (21 августа 2010 г.). «Стив Булл и Роберт Плант говорят о благотворительности». Expressandstar.com . Получено 9 августа 2011 г.
  117. ^ "BBC Two – Роберт Плант: Я сам". BBC Two . BBC . Получено 2 декабря 2012 г. .
  118. ↑ Тим Камминг (11 июля 2012 г.). «Человек с целым рядом талантов – Особенности». The Independent . Получено 16 марта 2013 г.
  119. ↑ Джош Гроссберг (17 июля 2012 г.). «Роберт Плант «сбегает» с певицей и автором песен Пэтти Гриффин». E! News . Получено 27 августа 2014 г.
  120. ↑ Билли Дьюкс (19 июля 2012 г.). «Роберт Плант «не женился на Пэтти Гриффин»». Ultimate Classic Rock . Получено 27 августа 2014 г.
  121. ↑ Джеймс Макнейр (23 августа 2014 г.). «Интервью с Робертом Плантом: о его новом альбоме... и днях в Led Zeppelin». The Independent . Получено 27 сентября 2014 г.
  122. ^ «Сбор средств в Бате приближается к цели по покупке гостиницы The Bell Inn». Это Бат . 18 марта 2013 г.
  123. ^ "Bath's Bell Inn спасён благодаря схеме выкупа сообщества". BBC News . 21 марта 2013 г.
  124. ^ "Whole Lotta Love for Ludlow! Роберт Плант из Led Zeppelin рассказывает о времени, проведенном в городе". Shropshire Star . 7 февраля 2015 г. Получено 1 августа 2017 г.
  125. ^ "Рок-бог Мидлендса Роберт Плант оправдан за кражу риффа Stairway to Heaven". Kidderminster Shuttle . 24 июня 2016 г. Получено 1 сентября 2017 г.
  126. ^ «Роберт Плант делает щедрое пожертвование медицинским работникам». Noise11.com . 20 апреля 2020 г.
  127. ^ Уилсон, Энн. "Песня Энн Уилсон Описание песни – Надежда и слава" . Получено 26 августа 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  128. ^ "100 величайших артистов хард-рока". VH1 The Greatest .
  129. ↑ Сьюзан Фаст, «Led Zeppelin (Британская рок-группа)», Encyclopaedia Britannica
  130. ^ "Knebworth: The Silver Clef Award Winners-Volumes One, Two & Three (1990)". Michaeldvd.com.au. Архивировано из оригинала 4 декабря 2011 года . Получено 1 января 2012 года .
  131. ^ "Журнал 'Q' Великобритании составил список своих художников века". Thelifefiles.com. Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Получено 1 января 2012 года .
  132. ^ "Q – 100 Greatest Singers". Rocklistmusic.co.uk . Получено 1 января 2012 г. .
  133. ^ "Muse, Kasabian, Robert Plant Triumph at Q Awards 2009 – ФОТО". GIGWISE.com . Получено 12 сентября 2014 г. .
  134. ^ "50 величайших рок-фронтменов всех времен". Google Books . Август 2004. Получено 12 сентября 2014 .
  135. ^ "Роберт Плант: Родился в Англии; Сделан в Америке". NPR.org( 50 великих голосов ) . 2 ноября 2009 г. Получено 12 сентября 2014 г.
  136. ^ "Звезды, удостоенные наград на церемонии вручения премии O2 Silver Clef Awards 2018". [Look To the Stars] . 31 июля 2016 г. Получено 28 января 2022 г.
  137. ^ "BBC Radio 4 – Desert Island Discs, Роберт Плант, певец и автор песен". BBC .
  138. ^ Мур, Сэм (12 августа 2021 г.). «Роберт Плант и Элисон Краусс воссоединяются, чтобы объявить о новом альбоме „Raise The Roof“». nme.com .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Роберт Плант .