stringtranslate.com

Sentimientos de la Nación

Sentimientos de la Nación («Чувства нации»; иногда переводится как «Чувства нации») — документ, представленный Хосе Марией Морелосом-и-Павоном , лидером повстанцев в мексиканской войне за независимость , Национальному учредительному конгрессу в Чильпансинго (современный Герреро ) 14 сентября 1813 года.

В документе, состоящем из 23 пунктов, изложено видение Морелосом будущего мексиканского государства .

  1. Америка свободна и независима от Испании и всех других стран, правительств или монархий.
  2. Католическая вера является единственной религией, и никакие другие не будут допускаться.
  3. Служители культа должны выживать за счет десятины и первых плодов, а народ должен только поклоняться и приносить пожертвования.
  4. Догмат, установленный церковной иерархией: Папой, епископами и священниками.
  5. Суверенитет исходит от народа и находится в ведении Верховного национального американского конгресса, состоящего из представителей провинций в равном количестве.
  6. Разделение властей на соответствующие исполнительную, законодательную и судебную ветви.
  7. Представители будут избираться на ротационный четырехлетний срок.
  8. Адекватное вознаграждение представителям, не превышающее 8000 песо.
  9. Рабочие места будут зарезервированы только для американцев.
  10. Иностранцам вход воспрещен, если только они не являются ремесленниками, способными поделиться своим мастерством и не вызывающими никаких подозрений.
  11. Либеральное правительство заменит тиранию, изгнав испанцев.
  12. Законы должны поощрять патриотизм и трудолюбие, умерять богатство и праздность, улучшать положение и образование бедных.
  13. Законы должны применяться ко всем, без каких-либо привилегий.
  14. Законы должны быть разработаны и обсуждены как можно большим числом мудрецов.
  15. Что рабство запрещено навсегда, что различие касты существует, поскольку все равны, и только порок и добродетель отличают американца от другого.
  16. Некоторые порты страны будут открыты для дружественных иностранных судов, при условии уплаты сбора в размере 10%.
  17. Жилища и имущество неприкосновенны.
  18. Пытки не допускаются.
  19. 12 декабря посвящается Деве Марии Гваделупской и отмечается.
  20. Иностранные войска не должны входить в страну, а если они делают это с целью оказания помощи, то им запрещено приближаться к резиденции правительства.
  21. Не разрешаются никакие экспедиции за пределы страны, особенно заморские; экспедиции во внутренние районы страны с целью распространения веры разрешены.
  22. Прекращение уплаты податей; установление налога в размере 5% или аналогичной небольшой суммы.
  23. 16 сентября будет объявлено годовщиной Независимости.

Смотрите также

Ссылки

Внешние ссылки