stringtranslate.com

Выход из положения (сериал)

Severance — американский научно-фантастический психологический триллер , созданный Дэном Эриксоном и срежиссированный Беном Стиллером и Аойф МакАрдл . В главных ролях: Адам Скотт , Зак Черри , Бритт Лоуэр , Трамелл Тиллман , Джен Таллок , Дичен Лахман , Майкл Чернус , Джон Туртурро , Кристофер Уокен и Патрисия Аркетт . Сюжет повествует о Марке Скауте (Скотт), сотруднике вымышленной корпорации Lumon Industries, который соглашается на программу «выходного пособия», в которой его нерабочие воспоминания отделяются от рабочих воспоминаний.

Премьера сериала состоялась на Apple TV+ 18 февраля 2022 года. Он получил признание критиков и зрителей за операторскую работу, режиссуру, дизайн производства, музыкальное сопровождение, сюжет и актёрскую игру. Сериал получил 14 номинаций на 74-й церемонии вручения премии «Эмми» , включая номинации «Лучший драматический сериал» и «Лучшая актёрская игра» для Скотта, Туртурро, Уокена и Аркетт; он победил в номинациях «Лучший дизайн титров» и «Лучшая музыкальная составляющая». В апреле 2022 года сериал был продлён на второй сезон, премьера которого запланирована на 17 января 2025 года. [2]

Помещение

Биотехнологическая корпорация Lumon Industries использует медицинскую процедуру под названием «отключение», чтобы отделить сознание своих сотрудников, когда активируется имплантированный чип. Имплант обычно активируется пространственно, когда они попадают на один из ограниченных «отключенных» этажей компании, якобы для того, чтобы гарантировать невозможность утечки высокосекретной работы.

Когда оторванные работники находятся на работе, их называют «Внутри» и они не могут вспомнить ничего из своей личной истории, жизни или внешнего мира, хотя они сохраняют общие знания. Поскольку их сознание существует только во время работы, Внутри никогда не испытывают возвращения домой, выхода из здания и т. д. С их точки зрения, они вечно на работе. Когда они вне работы, их называют «Внешними» и они не могут вспомнить свое время на работе. Для Внешних это похоже на то, как будто они приходят на работу, только чтобы тут же уйти, хотя прошло 8 часов.

Существует строгое разделение Внутренних и Внешних. Благодаря этому Внутренние и Внешние проживают две разные жизни, с разными личностями и планами.

Процедура увольнения вызывает большие споры в мире шоу, поднимая этические вопросы и уязвимость «внутренних», у которых нет иного выбора, кроме как работать по требованию и на благо своих «внешних», которые отказались от этой неприятной части своей жизни и чье отсутствие личной истории, надзора и изоляции делает их восприимчивыми к контролю.

Первый сезон посвящен одному отрезанному сотруднику, Марку ( Адам Скотт ). Инни Марка недавно назначают главой его отдела после таинственного и внезапного исчезновения его друга и босса Пити. Марк должен сбалансировать проблемы управления своим отделом, включая прием на работу агрессивного нового Инни, Хелли ( Бритт Лоуэр ), и его растущее беспокойство в культовом Люмоне. Аути Марка должен иметь дело с личными трагедиями, которые приводят к его решению стать отрезанным, и внезапным наложением его отдельных жизней, когда противоречивые тайны из Люмона начинают вторгаться в его жизнь Аути.

Актеры и персонажи

Основной

Повторяющийся

Гость

У Бена Стиллера есть эпизодическая роль в озвучивании анимированной версии Кира Игана, не указанная в титрах. [5]

Эпизоды

Сезон 1 (2022)

Сезон 2

Бен Стиллер снимает пять серий; Джессика Ли Ганье также является режиссером. [2]

Производство

Фон

Во время изучения английского языка в Университете Западного Вашингтона Дэн Эриксон заинтересовался театральным факультетом, писал короткие пьесы и другие творческие работы. Вскоре после этого Эриксон поступил в Нью-Йоркский университет , где получил степень магистра в области телевизионного письма. [12] В 2016 году его сценарий для пилота Severance появился в результатах опроса Blood List среди лучших нереализованных жанровых сценариев . [13] Эриксон работал в офисе до того, как написать шоу, заявив в интервью: «Первоначальные идеи пришли ко мне, когда я работал на действительно плохой офисной работе и находился в несколько депрессивном состоянии». [14] Эриксон сказал, что его работа была настолько отупляющей, что он хотел бы «пропустить восемь часов рабочего дня, чтобы отстраниться и просто покончить с этим», что и стало предпосылкой шоу. [15] Эриксон близок со своими братьями и сестрами, заявляя, что они были вдохновением для некоторых персонажей шоу. [16]

Разработка

Бен Стиллер, сфотографированный Цзияном Ченом в Нью-Йорке, ноябрь 2010 г.
Бен Стиллер снял шесть эпизодов первого сезона.

Бен Стиллер впервые прочитал сценарий пилотного эпизода по крайней мере за пять лет до премьеры шоу, назвав его «самой длинной вещью, над которой я когда-либо работал». Сценарий был представлен Дэном Эриксоном в качестве образца письма в продюсерскую компанию Стиллера Red Hour Productions и передан Стиллеру исполнительным директором по развитию Джеки Коном. Стиллер сказал, что ему понравился вклад истории в рабочую комедию . [17] В январе 2017 года Стиллер пригласил Адама Скотта на главную роль. [18] В ноябре 2019 года Apple TV+ заказал сериал Severance , в котором Стиллер стал режиссёром, а Скотт сыграл главную роль. [19] Стиллер был назначен только режиссёром пилота, но он решил снять ещё несколько эпизодов, когда сериал вошёл в разработку. [20]

6 апреля 2022 года Apple продлила сериал на второй сезон. [21] В апреле 2023 года стало известно, что Бо Уиллимон был нанят в качестве исполнительного продюсера и сценариста для второго и потенциального третьего сезона. [22]

Съемки

Вид с воздуха на комплекс Bell Labs в Холмделе.
Штаб-квартиру Lumon заменял комплекс Bell Labs Holmdel в Нью- Джерси .

Пандемия COVID-19 отложила первоначальное начало производства на март 2020 года. [17] Основные съемки первого сезона начались в Нью-Йорке под рабочим названием Tumwater 8 ноября 2020 года, на следующий день после президентских выборов в США . [23] [24] Первая сцена шоу была снята 6 января 2021 года . [24] Сериал снимался в течение нескольких дней в Найаке в феврале и в Кингстоне и Биконе в марте. [25] [26] В апреле съемки переместились в центральную часть Нью-Джерси , в основном в комплекс Bell Labs Holmdel , который заменял штаб-квартиру Lumon. [27] [28] Съемки должны были завершиться 23 июня 2021 года. [29]

Художник-постановщик Джереми Хиндл смешал корпоративные образы 1960-х, 1970-х и 1980-х годов для отличительного вида шоу и упомянул архитектора-модерниста Ээро Сааринена как человека, повлиявшего на дизайн здания. [28] Эриксон сказал, что сочетание автомобилей и технологий разных эпох должно было «дать легкое чувство дезориентации» и заставить Lumon «чувствовать себя оторванным от времени и пространства». [30] [31] Стиллер сказал, что реквизитор реконструировал старые компьютеры, чтобы актеры могли фактически выполнять работу, представленную в шоу, чтобы приспособиться к офисной обстановке. [32] У этих компьютеров не было кнопки выхода , как метафоры отсутствия контроля, который есть у Innies, находясь в офисах Lumon. [33]

Съемки второго сезона начались 3 октября 2022 года в Нью-Йорке и должны были завершиться 12 мая 2023 года. Однако 8 мая 2023 года производство сезона было остановлено из-за забастовки Гильдии сценаристов Америки 2023 года . [34] Производство возобновилось к 13 мая 2023 года, съемки проходили в Ньюфаундленде . [35] Позднее съемки были снова остановлены из-за двойной забастовки актеров и сценаристов, но возобновились 29 января 2024 года [36] и завершились 23 апреля 2024 года. [37]

Кастинг

В январе 2020 года к актёрскому составу присоединились Патрисия Аркетт , [38] Бритт Лоуэр , [39] Джен Таллок и Зак Черри . [40] Трамелл Тиллман присоединился в феврале 2020 года, [41] а Джон Туртурро и Кристофер Уокен были добавлены в ноябре 2020 года. [42] [43] Дичен Лахман был утверждён в декабре 2020 года. [44] Туртурро сказал, что рекомендовал Уокена на роль Берта, потому что он знал его «давно, и мне не нужно вести себя так, будто мы на самом деле друзья». [45]

31 октября 2022 года было объявлено, что Гвендолин Кристи , Боб Балабан , Мерритт Уивер , Алия Шокат , Робби Бенсон , Стефано Караннате, Оулавюр Дарри Оулафссон и Джон Ноубл присоединятся к актёрскому составу во втором сезоне. [46]

Влияния

Относительно недавние медиа, повлиявшие на Severance, включают в себя онлайн-легенду The Backrooms , компьютерную игру The Stanley Parable , фильмы, включая Office Space , The Truman Show , Being John Malkovich и Eternal Sunshine of the Spotless Mind , а также комиксы Dilbert . [47] [48] [49] Более ранние влияния включают экзистенциальный ад в пьесе Жана-Поля Сартра No Exit и тоталитарную антиутопию в романе Джорджа Оруэлла Nineteen Eighty Four . [50] С эстетической точки зрения на сериал повлияли фильмы Brazil , Dark City и Playtime . [51]

Что касается влияния реального мира на шоу, Эриксон заметил, что «те же самые разочарования, которые привели нас к этому моменту как страну [Соединенные Штаты] и как мир, — это те, которые я чувствовал, когда писал это, потому что я работал в офисе и имел дело со всеми этими все более безумными требованиями, которые предъявлялись к работникам. Это родилось из этого». Он добавил, что «сотрудники — это те, кто должен давать, давать и давать, с пониманием того, что это семья — вы делаете это из любви, но затем это часто не возвращается работодателями каким-либо существенным образом». [52]

Прием

Критический ответ

Severance получил признание критиков после своего выхода. На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 97% из 111 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 8,6/10. Консенсус сайта гласит: «Смелый, таинственный и привносящий свежий взгляд на опасности корпоративной рутины, Severance — это полный пакет». [53] Metacritic , который использует средневзвешенное значение, присвоил оценку 83 из 100 на основе 36 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [54]

Сериал получил оценку 5 из 5 звезд от Люси Мэнган из The Guardian и Рэйчел Сиджи из I [55] [ 56], 4 из 5 звезд от Хью Фуллертона из Radio Times , Джона Нуджента из Empire , Алана Сепинволла из Rolling Stone и Аниты Сингх из The Telegraph [ 57] [58] [59] [60] и 3,5 из 4 звезд от Патрика Райана из USA Today [61] . В своем обзоре Мэнган похвалила режиссуру Стиллера, сценарий и игру актеров (особенно Аркетта, Туртурро, Уокена и Тиллмана). [55] Сиджи также похвалил игру, особенно Скотта, Аркетт, Туртурро и Уокена, и написал: « Severance движется медленно, но верно, давая время впитать как впечатляющее построение мира, так и потрясающие визуальные эффекты, [...] [и] его захватывающую дух кинематографию и дизайн. С исключительным актерским составом [...], это оригинальная, странная, вызывающая размышления и прекрасно созданная история, которая спрашивает, насколько мы должны отдавать себя своей работе». Фуллертон также похвалил игру Скотта и назвал сериал «впечатляющим творением». [56] Наджент похвалил режиссуру, игру Скотта, Аркетт, Туртурро и Уокена, а также химию между последними двумя. [58] Сепинволл также похвалил режиссуру Стиллера и игру актеров (особенно Скотта, Туртурро, Уокена, Лоуэра и Тиллмана), в дополнение к дизайну производства, тону и финалу сезона. [60]

Оценивая сериал на «A», Карли Лейн из Collider написала: «Самым захватывающим элементом « Разрыва» является множество представленных в нем тайн, завернутых в молчаливые всеобъемлющие вопросы философии, морали и свободы воли по сравнению с выбором, и, как показывает сериал, некоторые из этих вопросов не так легко решить, но некоторые проблемы не так однозначны, как изначально представлялось». [62] Также оценивая сериал на «A», Бен Трэверс из IndieWire написал: «Независимо от того, вкладываете ли вы средства в аллегорию, сюжетные линии персонажей или и то, и другое, «Разрыв» попадает в цель. [...] Эриксон и его сценаристы заслуживают огромного уважения. Сезон разыгрывается чисто и эффективно; эпизоды длятся от почти 60 минут до четких 40; захватывающих моментов предостаточно, но они заслужены. [...] Это сериализованное повествование, которое знает, как максимально использовать свой эпизодический формат». [63] Стивен Робинсон из The AV Club дал фильму оценку «A-» и похвалил режиссуру Стиллера и актёрский состав, выделив игру Лоуэра, Скотта, Тиллмана, Туртурро, Уокена, Таллока и Черри. [64] Для Entertainment Weekly Кристен Болдуин поставила фильму оценку «B+» и выделила игру Скотта, Лоуэра и Тиллмана, написав: «Скотт великолепно подходит на роль центрального обывателя Severance , [...] Лоуэр привносит эффективную уязвимость в язвительного Хелли, а Трамелл Тиллман — абсолютная сила харизмы в роли Милчика». [65]

Саманта Нельсон из IGN, оценив сериал как «потрясающий» (9 из 10), написала в своем вердикте: « В «Выходе из тени» [...] используется умная предпосылка и превосходный актерский состав, чтобы создать интригующую загадку, которая оставляет много места для развития персонажей». [66] Шейн Райан, пишущий для Paste , дал сериалу оценку 8,1 из 10 и похвалил игру Скотта, Аркетта и Тиллмана, а также режиссуру Стиллера и Макардла. [67] Кайл Маллин из Under the Radar дал ему 8 из 10 и сказал: « Автор /создатель Severance Дэн Эриксон — еще один новичок, который пишет сцены с мастерством ветерана. Каждая сцена — это самостоятельная жемчужина Золотого века телевидения. Но драматическое сердце Severance находится на рабочем месте, где он также становится напряженным триллером. Именно здесь режиссер Бен Стиллер особенно блистает, настраивая свой объектив и расставляя сцены [...]. Он, безусловно, выжимает максимум из своего актерского состава». [68]

Американский институт киноискусства назвал его одной из десяти лучших телевизионных программ года . [69]

Десятка лучших по версии критиков

Почести

Первый сезон был отмечен знаком The ReFrame Stamp за найм людей с недостаточно представленной гендерной идентичностью и цветом кожи. [106]

Маркетинг

Второй сезон был анонсирован во время мероприятия Apple 7 сентября 2022 года, в котором участвовала Хелли ( Бритт Лоуэр ). [107] Первые кадры из второго сезона были выпущены 10 июня 2024 года в рамках промоушена предстоящей программы Apple TV+. [108]

9 июля 2024 года в сообщении на аккаунте Apple TV+ в социальной медиа-платформе X было анонсировано объявление о втором сезоне. [109] В видео свет, кажется, мигает в азбуке Морзе и произносит слово «завтра». На следующий день, 10 июля, Apple TV+ подтвердила, что второй сезон дебютирует 17 января 2025 года. [2] Первый трейлер второго сезона был выпущен 23 октября 2024 года. [110]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Известно как Endeavor Content для сезона 1.
  2. ^ Эта премия не имеет одного победителя, но присуждается нескольким сериям.
  3. ↑ Разделила первое место с Лорой Линни за «Озарк» .

Ссылки

  1. ^ PenzeyMoog, Caitlin (9 апреля 2022 г.). «Жестокость на рабочем месте в Severance — это не научная фантастика. Как и ее рабочая сила». Vox . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  2. ^ abcdefg "Рабочий триллер Apple "Severance" вернется со вторым сезоном 17 января". Apple TV+ Press . Получено 10 июля 2024 г. .
  3. ↑ Уэлдон, Глен (17 февраля 2022 г.). «В триллере «Выход из игры» человечность Адама Скотта висит на волоске (работа-жизнь)». NPR . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 г. Получено 28 марта 2022 г.
  4. ^ ab Laman, Lisa (7 апреля 2022 г.). «Как „Severance“ и „Our Flag Means Death“ обеспечивают уникальное и вдумчивое представление квир-сообщества». Collider . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. . Получено 20 сентября 2022 г. .
  5. ↑ Трэверс, Бен (10 апреля 2022 г.). «Severance: Ben Stiller and Dan Erickson Explain Everything They Can About Season 1 — Q&A». Indiewire . Архивировано из оригинала 23 июля 2022 г. Получено 13 апреля 2022 г.
  6. ^ "Severance". Writers Guild of America West . Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 г. Получено 17 ноября 2023 г.
  7. ^ "Severance – Season 2, Episode 1". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 30 августа 2024 года . Получено 30 августа 2024 года .
  8. ^ "Severance – Season 2, Episode 2". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 30 августа 2024 года . Получено 30 августа 2024 года .
  9. ↑ "Severance – Season 2, Episode 5". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 30 августа 2024 г. Получено 30 августа 2024 г.
  10. ^ "Severance – Season 2, Episode 6". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 30 августа 2024 года . Получено 30 августа 2024 года .
  11. ^ "Severance – Season 2, Episode 9". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 30 августа 2024 года . Получено 30 августа 2024 года .
  12. ^ Уэйкман, Грегори (18 февраля 2022 г.). «Сценарист Олимпии Дэн Эриксон о «Выходе из игры» и его долгом пути к Apple TV+». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 г. Получено 27 ноября 2022 г.
  13. ^ "2016 BloodList, включая победителей Fresh Blood". BloodList . Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 г. Получено 27 ноября 2022 г.
  14. ^ Стефански, Эмма (8 апреля 2022 г.). «Создатель «Выхода из игры» Дэн Эриксон точно знает, для чего нужны козы». Thrillist . Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 г. . Получено 27 ноября 2022 г. .
  15. ^ Эриксон, Дэн (как сообщил Тайлер Коутс) (7 июня 2022 г.). «Гостевая колонка: как «выходное пособие» отражает коллективную борьбу за достижение неуловимого баланса между работой и личной жизнью». The Hollywood Reporter . Получено 30 мая 2023 г.
  16. ↑ Severance: Речь Дэна Эриксона – 2022 HCA TV Awards. Ассоциация голливудских критиков. 14 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 г. Получено 27 ноября 2022 г. – через YouTube.
  17. ^ ab Aquilina, Tyler (19 февраля 2022 г.). «Бен Стиллер рассказывает о долгом пути Severance на телевидение и о трудностях баланса между работой и личной жизнью». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 7 марта 2022 г.
  18. ↑ Лейн, Карли (18 февраля 2022 г.). «Расставание: Бен Стиллер и Адам Скотт на долгом пути к созданию сериала-триллера для Apple TV+». Collider . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Получено 7 марта 2022 г.
  19. ^ Уайт, Питер (8 ноября 2019 г.). «Apple подписывает Severance, Workplace Thriller Series From Adam Scott & Ben Stiller». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 октября 2020 г. Получено 2 ноября 2020 г.
  20. ^ Заид, Абида (7 февраля 2022 г.). «Интервью с гиком: Бен Стиллер и Адам Скотт о том, как научно-фантастический сериал Apple TV+ «Разрыв» ближе к реальности, чем кто-то думает». Geek Culture . Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. . Получено 12 марта 2022 г. .
  21. ^ Маас, Дженнифер (6 апреля 2022 г.). «Severance продлен на 2 сезон на Apple TV Plus». Variety . Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 г. . Получено 6 апреля 2022 г. .
  22. ↑ Бут, Нед (28 апреля 2023 г.). «Бо Уиллимон из «Андора» добавлен во 2-й и 3-й сезоны «Выхода из игры» на фоне сообщений о задержках и производственных проблемах». Плейлист . Получено 20 сентября 2024 г.
  23. ^ "Как попасть на кастинг в Tumwater Бена Стиллера". Project Casting . 15 января 2021 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 18 марта 2021 г.
  24. ^ ab "Severance: новый триллер Apple TV+ не прошел гладко во время производства". AppleMagazine . 27 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Получено 1 марта 2022 г.
  25. ^ Мучник, Жанна (25 февраля 2021 г.). «На этой неделе в Найаке снимали три телешоу. Вот что происходит». The Journal News . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 5 марта 2021 г.
  26. ^ Пинейро-Цукер, Диана (9 марта 2021 г.). «Съемки сериала Apple TV+ Severance в Кингстоне на этой неделе». The Daily Freeman . Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 г. Получено 9 марта 2021 г.
  27. ^ Хоффман, Лорен (13 апреля 2021 г.). «Съемки сериала Apple TV+ Television Series Severance в Нью-Джерси». 95,9 The RAT . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 12 мая 2021 г.
  28. ^ ab Стефански, Эмма (24 февраля 2022 г.). «Как Severance сделал свою офисную тюрьму такой привлекательной». Thrillist . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. . Получено 1 марта 2022 г. .
  29. ^ "Кино- и телепроекты, отправляющиеся в производство". Variety Insight . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 18 февраля 2022 г.
  30. ^ Галлуччи, Николь (23 апреля 2022 г.). «15 откровений от создателя «Severance» Дэна Эриксона на Reddit AMA». Mashable . Получено 30 мая 2023 г. .
  31. ^ «Привет всем! Я Дэн Эриксон, создатель и исполнительный продюсер Severance на Apple TV＋ AMA!». Reddit . 21 апреля 2022 г. Получено 30 мая 2023 г.
  32. ^ Contreras, Cydney (17 февраля 2022 г.). «Как «невероятно реальный» набор Severance перенес Адама Скотта в корпоративную Америку». E! Online . Архивировано из оригинала 14 января 2023 г. Получено 7 марта 2022 г.
  33. ^ Кон, Эрик (17 июня 2022 г.). «Дизайнеры «Severance» объясняют скрытые детали миров Innie и Outie». IndieWire . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 г. Получено 18 июня 2022 г.
  34. ^ Уайт, Питер (8 мая 2023 г.). «'Severance': Production On Apple Series Shuts Down In New York». Deadline Hollywood . Получено 8 мая 2023 г. .
  35. ^ Тобин, Мелисса (13 мая 2023 г.). «Звезды съезжаются в Ньюфаундленд для съемок сериала «Выход из дома» на Apple TV+». CBC.ca. Получено 11 июня 2023 г.
  36. ↑ Карузо, Ник (29 января 2024 г.). «Severance Season 2 (Finally!) Resumes Production — Get Latest Update». TVLine . Получено 2 февраля 2024 г.
  37. ^ Блевинс, Адам (23 апреля 2024 г.). «Съемки 2-го сезона «Расставания» завершены». Collider . Получено 26 апреля 2024 г. .
  38. ^ Андреева, Нелли (6 января 2020 г.). «Патрисия Аркетт сыграет главную роль в сериале Apple Severance TV, воссоединившись с Беном Стиллером». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. . Получено 18 марта 2021 г. .
  39. ^ Андреева, Нелли; Петски, Дениз (29 января 2020 г.). «Severance: Britt Lower To Star In Apple Drama Series». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 21 июля 2020 г. Получено 18 марта 2021 г.
  40. ^ Petski, Denise (31 января 2020 г.). «Severance: Jen Tullock & Zach Cherry To Star In Apple Drama Series». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 г. Получено 18 марта 2021 г.
  41. ^ Petski, Denise (26 февраля 2020 г.). «Severance: Tramell Tillman To Star In Apple Drama Series». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 18 марта 2021 г.
  42. ^ Petski, Denise (30 октября 2020 г.). «Severance: John Turturro To Star In Apple Drama Series». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 18 марта 2021 г.
  43. ^ Petski, Denise (2 ноября 2020 г.). «Severance: Christopher Walken Joins Apple Drama Series». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. . Получено 18 марта 2021 г. .
  44. ^ Petski, Denise (3 декабря 2020 г.). «Severance: Dichen Lachman Joins Apple Drama Series». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. . Получено 18 марта 2021 г. .
  45. ^ Deckelmeier, Joe (17 февраля 2022 г.). «Интервью Джона Туртурро, Зака ​​Черри и Бритт Лоуэр: Severance». Screen Rant . Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 г. Получено 7 марта 2022 г.
  46. ^ Petski, Denise (31 октября 2022 г.). «Severance: Gwendoline Christie, Bob Balaban, Merritt Wever, Alia Shawkat Among 8 Cast In Season 2 of Apple Series». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г. . Получено 31 октября 2022 г. .
  47. ^ Франциско, Эрик (24 февраля 2022 г.). «Severance раскрывает «страшную» и «сюрреалистическую» изнанку офисной работы в 2022 году». Inverse . Архивировано из оригинала 5 марта 2022 г. . Получено 6 марта 2022 г. .
  48. ↑ Pringle, Gill (17 февраля 2022 г.). «Бен Стиллер и Адам Скотт: Вечное сияние отрезанного разума». Filmink . Получено 25 мая 2024 г.
  49. ^ Винчентелли, Элизабет (28 апреля 2022 г.). «Из чего сделан „Severance“: „Быть Джоном Малковичем“ и стейк-хаус Sizzler». The New York Times . Получено 25 мая 2024 г.
  50. ^ Гилберт, Мэтью (16 февраля 2022 г.). «В научно-фантастическом триллере «Выход из игры» делить пополам или не делить пополам». Boston Globe . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 г. Получено 9 августа 2022 г.
  51. ^ Петерсен, Энн Хелен (6 апреля 2022 г.). «Праздник расставания». Substack . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 г. . Получено 25 октября 2022 г. .
  52. ^ Оганесян, Натали (8 апреля 2022 г.). «Создатель «Разрыва» Дэн Эриксон о финальных поворотах и ​​«культизме» Люмона». TheWrap . Получено 18 сентября 2023 г.
  53. ^ "Severance: Season 1". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 26 февраля 2023 г. .
  54. ^ "Severance: Season 1". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 14 августа 2022 г. .
  55. ^ ab Mangan, Lucy (18 февраля 2022 г.). «Обзор выходного пособия — фантазия Бена Стиллера о рабочем месте может заставить ваш мозг взорваться». The Guardian . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 г. Получено 24 сентября 2022 г.
  56. ^ ab Sigee, Rachael (18 февраля 2022 г.). «Severance, Apple TV+, обзор: захватывающий кошмар в стиле Black Mirror». I . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 г. . Получено 24 сентября 2022 г. .
  57. ^ Fullerton, Huw (7 февраля 2022 г.). «Обзор выходного пособия: зловещая ода балансу между работой и личной жизнью». Radio Times . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 г. Получено 24 сентября 2022 г.
  58. ^ ab Nugent, John (18 февраля 2022 г.). "Severance Review". Empire . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 г. . Получено 24 сентября 2022 г. .
  59. ^ Сингх, Анита (18 февраля 2022 г.). «Обзор Severance, Apple TV+: офисная драма, какой вы никогда не знали». The Telegraph . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 г. Получено 24 сентября 2022 г.
  60. ^ ab Sepinwall, Alan (7 февраля 2022 г.). «Work Is Hell in 'Severance». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 г. Получено 24 сентября 2022 г.
  61. ^ Райан, Патрик (18 февраля 2022 г.). «Обзор «Выхода»: Бен Стиллер находит ужас в монотонности с 9 до 5 в своем нервирующем триллере для Apple TV+». USA Today . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 г. Получено 24 сентября 2022 г.
  62. ^ Лейн, Карли (7 февраля 2022 г.). «Обзор «Выходного пособия»: захватывающий триллер о том, что мы теряем, разделяя себя». Collider . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 г. Получено 24 сентября 2022 г.
  63. ↑ Трэверс, Бен (16 февраля 2022 г.). «Обзор «Выходного пособия»: Бен Стиллер снимает блестящий триллер о корпоративном заговоре, который слишком реален». IndieWire . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 г. Получено 24 сентября 2022 г.
  64. ^ Робинсон, Стивен (7 февраля 2022 г.). «Apple TV Plus' Severance предлагает захватывающее напоминание о том, почему мы никогда не хотим возвращаться в офис». The AV Club . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 г. Получено 24 сентября 2022 г.
  65. ↑ Болдуин, Кристен (7 февраля 2022 г.). «Обзор выхода из тюрьмы: Адам Скотт обнаруживает, что работа — это ад в задумчивом научно-фантастическом триллере». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 г. Получено 24 сентября 2022 г.
  66. ^ О'Хара, Хелен (18 февраля 2022 г.). «Обзор премьеры «Выхода» — «Хорошие новости об аде» и «Половина петли»». IGN . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 г. Получено 24 сентября 2022 г.
  67. ^ Райан, Шейн (17 февраля 2022 г.). «Apple TV+'s Severance Is Strange, Frustrating, Very Good, and Then Frustrating Again». Вставить . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 г. Получено 24 сентября 2022 г.
  68. ^ Маллин, Кайл (18 февраля 2022 г.). «Severance». Under the Radar . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 г. . Получено 24 сентября 2022 г. .
  69. ^ ab Льюис, Хилари (9 декабря 2022 г.). «Лучшие фильмы и телешоу 2022 года по версии AFI включают сиквел «Аватара», «Женщины говорят», «Медведь» и «Мо». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. . Получено 10 декабря 2022 г. .
  70. ^ Диц, Джейсон (5 декабря 2022 г.). «Лучшее 2022 года: списки десяти лучших телевизионных критиков». Metacritic . Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 г. Получено 16 декабря 2022 г.
  71. ^ "Лучшие телешоу 2022 года". Empire . 7 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. Получено 7 декабря 2022 г.
  72. ^ Шеклтон, Лиз (15 декабря 2022 г.). «Банши Инишерина, все везде и сразу возглавляют номинации на премию AACTA International Awards в Австралии». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 декабря 2022 г. . Получено 15 декабря 2022 г. .
  73. ^ Педерсен, Эрик (23 февраля 2023 г.). «Australia's International Awards: Avatar: The Way Of Water, Cate Blanchett & Austin Butler Take Top Prizes – Full List». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 г. . Получено 24 февраля 2023 г. .
  74. ^ Tangcay, Jazz (9 января 2023 г.). «'Элвис,' 'Вавилон,' 'Аватар: Путь воды' Ведущие номинанты Гильдии арт-директоров 2023 года». Variety . Архивировано из оригинала 9 января 2023 г. . Получено 9 января 2023 г. .
  75. ^ Джонс, Маркус (17 октября 2022 г.). «Netflix и HBO/HBO Max лидируют в номинациях на премию Artios Awards 2023 от Casting Society». IndieWire . Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  76. ^ Giardina, Carolyn (4 марта 2023 г.). «„Top Gun: Maverick“ победил в номинации «Лучший фильм» на премию Cinema Audio Society Awards». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 г. Получено 5 марта 2023 г.
  77. ^ Нордайк, Кимберли (15 января 2023 г.). «Critics Choice Awards: Полный список победителей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. Получено 16 января 2023 г.
  78. ^ «Объявлены номинации на 3-ю ежегодную премию Critics Choice Super Awards». Critics Choice Association . 22 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 г. Получено 22 февраля 2023 г.
  79. ^ Верховен, Беатрис; Чуба, Кирстен (18 февраля 2023 г.). «DGA Awards: Дэниел Шайнерт и Дэниел Кван получают высшую награду за фильм «Всё и везде сразу». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 г. . Получено 19 февраля 2023 г.
  80. ↑ Коутс, Тайлер (17 августа 2022 г.). «„Эл. школа Эбботта“, „Белый лотос“ и „Желтые куртки“ среди главных победителей премии LGBTQ Critics' Dorian TV Awards». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 29 августа 2022 г. . Получено 7 декабря 2022 г. .
  81. ↑ Swift, Andy (9 января 2022 г.). «Золотой глобус 2022: преемственность и хаки лидируют среди победителей телешоу, Микаэла Хаэ Родригес из Pose творит историю». TVLine . Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 10 января 2022 г.
  82. ^ Giardina, Carolyn (9 января 2023 г.). «'Everything Everywhere All At Once' Leads Sound Editors' Golden Reel Nominations». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 января 2023 г. . Получено 9 января 2023 г. .
  83. ^ Giardina, Carolyn (26 февраля 2023 г.). «Лучший стрелок: Мэверик, Элвис, на Западном фронте без перемен шумят на церемонии вручения премии Sound Editors' Awards». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  84. ↑ Льюис, Хилари (28 ноября 2022 г.). «'Everything Everywhere All at Once' Tops Gotham Awards; Полный список победителей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 г. Получено 28 ноября 2022 г.
  85. ^ Нордайк, Кимберли (14 августа 2022 г.). «HCA TV Awards: «Severance», «Ted Lasso», «Dopesick» выигрывают главные награды потокового вещания в Night 2». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 г. . Получено 15 августа 2022 г. .
  86. ^ Грайн, Пол (3 ноября 2022 г.). «Рианна, Леди Гага и другие номинированы на премию Hollywood Music in Media Awards 2022: полный список». Billboard . Архивировано из оригинала 14 ноября 2022 г. . Получено 3 ноября 2022 г. .
  87. ↑ Уитбрук, Джеймс (6 июля 2023 г.). «Номинанты на премию Хьюго 2023 года уже здесь». Gizmodo . Получено 22 июля 2023 г.
  88. ^ ""Bad Sisters" и "Banshees" лидируют в номинациях IFTA этого года". IrishCentral . 8 марта 2023 г. Получено 8 марта 2023 г.
  89. ↑ Льюис, Хилари; Коутс, Тайлер (13 декабря 2022 г.). «Номинации на премию Film Independent Spirit Award TV: «Элементарная школа Эбботта», «Медведь», «Выход из строя», «Станция Одиннадцать» — главные роли». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 г. . Получено 13 декабря 2022 г.
  90. ^ Шнайдер, Майкл (9 мая 2023 г.). ««Атланта», «Лучше звоните Солу» проводят церемонию вручения прощальных наград, а также объявляются победители 83-й премии Пибоди этого года». Variety . Получено 19 сентября 2023 г.
  91. ^ Пинья, Кристи (6 декабря 2022 г.). «People's Choice Awards: Doctor Strange 2, Don't Worry Darling Take Top Prizes». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. . Получено 7 декабря 2022 г. .
  92. ^ "2022 Creative Arts Emmys: см. полный список победителей". Entertainment Weekly . 4 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Получено 14 января 2023 г.
  93. ^ Snierson, Dan (12 сентября 2022 г.). "См. полный список победителей премии "Эмми" 2022 года". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 7 января 2023 г. Получено 14 января 2023 г.
  94. ↑ Понд, Стив (25 февраля 2023 г.). «Everything Everywhere All at Once» назван лучшим фильмом на церемонии вручения премии Гильдии продюсеров. TheWrap . Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 г. Получено 26 февраля 2023 г.
  95. ^ "IPA раскрывает номинации на 27-ю премию Satellite™ Awards". Международная академия прессы . 8 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 г. Получено 8 декабря 2022 г.
  96. ^ Тиноко, Армандо (12 августа 2022 г.). «Номинации на премию «Сатурн»: «Бэтмен», «Аллея кошмаров», «Человек-паук», «Лучше звоните Солу». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 г. . Получено 12 августа 2022 г. .
  97. ↑ О'Рурк, Райан (26 октября 2022 г.). «Лауреаты премии «Сатурн» возглавляются фильмами «Всё везде и сразу», «Лучший стрелок» и «Лучше звоните Солу». Collider . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 г. Получено 31 октября 2022 г.
  98. ^ Лэнг, Брент; Шафер, Эллис (26 февраля 2023 г.). «Премия Гильдии киноактеров США 2023: все везде и сразу доминирует, начальная школа Эбботта и Белый лотос выигрывают главные телевизионные призы». Variety . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 г. . Получено 27 февраля 2023 г. .
  99. ^ "Декораторы декораций объявляют номинантов на премию SDSA Awards, где Лиззо сразится с Гарри Поттером". Below the Line . 15 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 19 июня 2022 г.
  100. ↑ Льюис, Хилари (15 февраля 2023 г.). «Премия Общества композиторов и лириков: номинанты на премию «Оскар» Дайан Уоррен, Сон Люкс среди победителей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  101. ^ Hailu, Selome (6 августа 2022 г.). "'Abbott Elementary' Tops 2022 TCA Awards". Variety . Архивировано из оригинала 6 августа 2022 г. . Получено 6 августа 2022 г. .
  102. ^ "Объявлены победители Венецианской телевизионной премии 2023 года". Кадры . 27 сентября 2023 г. Получено 29 сентября 2023 г.
  103. ^ Tangcay, Jazz (17 января 2023 г.). «Аватар: Путь воды лидирует в номинациях на премию Visual Effects Society Awards». Variety . Penske Media Corporation .
  104. ^ "Адам Скотт". The Webby Awards . Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 г. Получено 29 апреля 2022 г.
  105. ↑ Коутс, Тайлер (11 января 2023 г.). «Премия WGA 2023: «Эл. школа Эбботта», «Андор», «Медведь» и «Расставание» среди номинантов на премию New Series». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. Получено 11 января 2023 г.
  106. ^ Бехзади, София (19 июля 2022 г.). «„Euphoria“, „Abbott Elementary“ и Apple среди получателей штампа ReFrame для гендерно-сбалансированного найма; цифры снизились с 2020 по 2021 год». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. . Получено 1 августа 2022 г. .
  107. ^ Перес, Сара (7 сентября 2022 г.). «Apple sneaks in a „Severance“ Season 2 teaser during its iPhone 14 event» (Apple прокралась в тизер второго сезона «Выхода из игры»)». TechCrunch . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. Получено 23 сентября 2022 г.
  108. ↑ Шанфельд, Итан (10 июня 2024 г.). «Второй сезон «Расставания» наконец-то получил первые кадры, как Адам Скотт возвращается в Люмон — с воздушными шарами». Variety . Получено 11 июня 2024 г.
  109. ^ Кристоффель, Райан (9 июля 2024 г.). «Apple TV+ дразнит новостями о втором сезоне сериала «Увольнение» видео с азбукой Морзе». 9to5Mac . Получено 10 июля 2024 г. .
  110. ^ Шанфельд, Итан (23 октября 2024 г.). «Трейлер 2-го сезона «Выхода из строя»: Адам Скотт раскрывает тайны Люмона и знакомится с новыми сотрудниками». Variety . Получено 24 октября 2024 г.

Внешние ссылки