stringtranslate.com

Король-шаман

Shaman King ( японский :シャーマンキング, Хепберн : Шаман Кингу ) — японская серия манги , написанная и проиллюстрированная Хироюки Такеи . В нем рассказывается о приключениях Йо Асакуры , который пытается отточить свои шаманские навыки, чтобы стать Королем шаманов, выиграв битву шаманов. Такей выбрал шаманизм в качестве основной темы сериала, потому что ему нужна была тема, которая никогда раньше не рассматривалась в манге. Манга Shaman King изначально выпускалась в журнале Shueisha 's Weekly Shōnen Jump в период с июня 1998 года по август 2004 года. Отдельные главы были собраны и выпущены в 32томах танкобон . В 2017 году Kodansha приобрела права на серию и в 2018 году перезапустила ее в 35 томах электронных книг , которые с 2020 года также издаются в печатном виде.

Адаптация 64-серийного аниме -телесериала, произведенная NAS и Xebec , транслировалась по телевидению Токио с июля 2001 года по сентябрь 2002 года. Вторая адаптация 52-серийного аниме-телесериала, произведенная Bridge , транслировалась по телевидению Токио и другим каналам с апреля 2021 года. по апрель 2022 года. Манга также была переиздана в канзенбанском издании и породила различные побочные продукты и сиквелы манги, видеоигры , коллекционную карточную игру и множество видов товаров, связанных с Shaman King .

В Северной Америке Viz Media получила англоязычную лицензию на мангу и публиковала главы Shaman King в своем журнале Shonen Jump с марта 2003 года по август 2007 года. Kodansha USA повторно лицензировала сериал в 2020 году и выпустит его как в цифровом формате, так и в цифровом формате. и физические форматы. Аниме-сериал был лицензирован в Северной Америке компанией 4Kids Entertainment в 2003 году и транслировался на FoxBox . Эксклюзивные видеоигры были выпущены компанией 4Kids Entertainment в Северной Америке и Европе.

В Японии манга пользовалась популярностью. К марту 2021 года тираж составил более 38 миллионов копий. И манга, и аниме в разное время входили в «десятку лучших» списков соответствующих СМИ. Первый аниме-сериал «Шаман Кинг» посмотрели многие телезрители Японии. Публикации о манге, аниме и другие средства массовой информации дали положительные отзывы о манге Shaman King .

Сюжет

Сюжет Shaman King вращается вокруг Йо Асакуры , шамана , посредника между мирами живых и мертвых. Йо стремится стать Королем Шаманов, способным направить силу Великого Духа, чтобы изменить мир по своему желанию, выиграв Битву Шаманов, турнир, проводимый Племенем Патчей , который проводится раз в 500 лет. Анна Кёяма , невеста Йо, вскоре выходит на сцену и прописывает жестокий режим тренировок, чтобы подготовить его к турниру. Так начинается сюжет, который приведет Йо в путешествие, которое приведет его к тому, что он подружится с Мантой Оямадой и встретит других шаманов: «Деревянный меч» Рю , Тао Рен , Хорохоро и Фауста VIII .

Группа Йо отправляется в Америку, чтобы пройти последнее испытание за право участвовать в Шаманской битве, к которой присоединяется Лайсерг Дитель , встречая группу шаманов во главе с бывшим братом-близнецом Йо Хао Асакурой , реинкарнацией могущественного шамана, желающего искоренить все людей и создать мир для шаманов. Группа также сталкивается с X-Laws , группой, занимающейся убийством Хао, к которым присоединяется Лайсерг. К команде Йо присоединяется Джоко МакДоннелл (известный как Чоколов МакДоннелл), поскольку они участвуют в серии матчей из трех человек.

После нескольких матчей остаются только команды, состоящие из группы Йо, X-Laws и команды Хао. Из-за уровня силы Хао, несмотря на поддержку группы Гандхары в выборе Йо, Рена, Хорохоро, Лайсерга и Джоко в качестве пяти легендарных воинов, команды проигрывают турнир, пытаясь остановить Хао, пока он проходит процесс слияния с Великий Дух, в то время как Гандхара приобретает пять элементальных духов Племени Патч. Хотя Йо и его друзья побеждают десять представителей племени Патч, которые обязаны защищать нового Короля Шаманов, они бессильны против пробуждения Хао, поскольку он объединяет их души и всех, кого они знают, в Великом Духе, прежде чем он приступит к своей цели по уничтожению всей человеческой жизни. Но Йо и его друзья приобретают духов-элементалей и сражаются с Хао, к которым присоединяются их друзья и соратники, показывая, что их цель на самом деле - гарантировать, что Хао не будет злоупотреблять своими силами. Выясняется, что Великий Дух исполнил желание Хао, чтобы кто-то вернул дух его матери. С помощью Анны мать Хао попадает к Великому Духу. Убежденный своей матерью простить человечеству ее смерть, Хао решает отложить свой план по уничтожению людей, чтобы увидеть, как Йо и его друзья изменят мир.

Семь лет спустя Хана Асакура ждет на станции пятерых легендарных воинов и своих родителей Йо и Анну.

Производство

Прежде чем создать Shaman King , Такей , помощник Руруни Кеншина Нобухиро Вацуки , обменялся идеями о сериале с другими помощниками, среди которых был создатель One Piece Эйитиро Ода . [4] Как коллега Вацуки, он работал в основном ассистентом по манге, уделяя внимание собственным проектам только в выходные дни. [4] На него повлияло уличное искусство хип -хопа и рэп-культуры , [4] что заметно в его манге. [5] Для рисования он использовал чернила для каллиграфии и перья для ручек . При иллюстрировании он использовал цветные маркеры марки Copic . [4]

Он выбрал шаманизм в качестве основной темы сериала, потому что хотел выбрать тему, которая никогда раньше не затрагивалась в манге. [6] Он сказал, что воплотил свою личность и убеждения в Shaman King . [4] У него есть интерес к этой теме, и «выбор шаманизма в качестве предмета этой истории казался естественным продолжением этого». [6] В названии он сказал, что использовал английское слово «шаман» из-за того, что «нюанс действительно велик» и потому что он не смог найти японское слово с точным значением слова «шаман». . [4] Еще одна причина, по которой шаманизм стал основным предметом, заключалась в том, что он мог исследовать элементы разных культур и их отношения с мертвыми и духами. [7]

Такей создавал истории после того, как создал персонажей, потому что считал, что «истории рождаются благодаря существованию персонажей». Кроме того, он считал, что «самое главное [для создания персонажа] — это оригинальность». [4] Через своих персонажей он хотел показать разные культуры, традиции и ценности. [8] На вопрос: «Как шаманы пацифистских религий вообще выигрывают Шаманскую битву?» он ответил, что Шаманская битва ведется с использованием «силы души». [4] Такей заявил, что «последнее послание Shaman King заключается в том, что сражаться бесполезно». [9]

СМИ

Манга

Шуэйша издание

Написанный и проиллюстрированный Хироюки Такеем , «Шаман Кинг» был опубликован в журнале сёнэн- манги издательства Shueisha Weekly Shōnen Jump с 30 июня 1998 года, [a] до внезапного и импровизированного конца [2] [7] 30 августа 2004 года. [b ] Первые 275 глав были собраны в 31 том танкобон , выпущенный с 3 декабря 1998 года по 4 октября 2004 года. [14] [15] Выпуск 32-го тома, предназначенного для публикации 3 декабря 2004 года, был отложен, и Шуэйша сообщили, что опубликуют 32 том только в том случае, если получат подтверждение спроса примерно от 50 000 человек. [16] Выпуск последних десяти глав в формате танкобон произошел 5 января 2005 года. [17] Спин -офф Shaman King , Funbari Poem (ふんばりの詩, Funbari no Uta ) , опубликованный в Akamaru Jump в 2003 году и 2004 год, длился пять глав, каждая из которых была включена в 32 том. Действие происходит через семь лет после окончания манги. В нем рассказывается о Хане Асакуре, сыне Йо и Анны, и его путешествии с Рю в поисках пяти воинов-элементалей. для воссоединения перед открытием гостиницы Funbari Hot Springs Inn. [18]

Такей заявил, что причиной его отмены стало не снижение прибыльности сериала, а «усталость», которую он пережил, потому что больше не мог следовать желаниям своих фанатов. По мнению автора, «Шаман Кинг» «нормализуется» по желанию читателей с введением типичных аспектов сёнэна и теряет свою оригинальность. [7] В 2007 году он заявил, что планирует завершить сериал финалом, который он первоначально предполагал, который будет опубликован в другом журнале Shueisha в конце года или в начале 2008 года. [7] [8] В конце концов Вся серия была переиздана в 27 томах канзенбана под названием «Король шаманов Канзен-Бан» (или «Идеальное издание»), завершающемся «истинным финалом» серии. [2] Финал нового сериала был также размещен на официальном сайте Kanzen-Ban в дополнение к печатным изданиям. [19] Первый том Perfect Edition был выпущен 4 марта 2008 года, а последний (том 27) был опубликован 3 апреля 2009 года. [20] [21] Через пять лет после окончания серии, когда Шаман С королем Канзен-Баном было покончено, сказал Такей: «После того, как читатели так долго ждали [ sic ] этого, последнее, что я хотел сделать, это разочаровать их». Он считал финал «огромной ответственностью». [22] Это издание служило для внесения исправлений и корректировок, и для Такэя это было чем-то «забавным», поскольку оно отличалось от нуля. [23] Shaman King также был опубликован как часть серии журнальных книг Shueisha Jump Remix . Шестнадцать томов Shaman King были выпущены в рамках серии Shueisha Jump Remix в период с 1 апреля 2011 г. по 28 октября 2011 г. [24] [25]

Viz Media лицензировала сериал для выпуска на английском языке в Северной Америке; главы первоначально выпускались в американском журнале Shonen Jump , начиная с третьего выпуска в 2003 году и прекращая выпуск в августовском выпуске 2007 года. [26] [27] С тех пор он публиковался исключительно в формате графического романа, и Виз сказал, что это было сделано для того, чтобы ускорить публикацию серии. [28] [29] Том 1 был выпущен в августе или сентябре 2003 года, [c] и том 32 был выпущен, чтобы завершить серию 4 января 2011 года. [33] В Австралазийском регионе компания Madman Entertainment лицензировала и опубликовала сериал в период с февраля. 10, 2009 и 10 сентября 2011. [34] [35] Манга также была лицензирована в некоторых странах, например, в Бразилии компанией Editora JBC , [36] во Франции компанией Kana , [37] в Германии компанией Carlsen Comics , [ 38] в Италии Star Comics , [39] в Норвегии Schibsted Forlagene, [40] в России Comix-ART , [41] в Сингапуре Chuang Yi , [42] в Испании Editores de Tebeos, [43] в В Швеции — Bonnierförlagen, [44] и во Вьетнаме — издательство Kim Đồng . [45]

Коданша издание

В декабре 2017 года Kodansha объявила, что компания приобрела торговую марку Shaman King у Shueisha в Японии и Viz Media в Северной Америке. [46] [47] 1 января 2018 года открылся веб-сайт, на котором было объявлено о праздновании 20-летия сериала Kodansha. С этой целью Kodansha переиздала оригинальную мангу в 35 электронных книгах с новыми обложками [48] в период с 1 мая по 1 октября 2018 года. [49] [50] Kodansha переиздала эти тома в печатном виде, выпускаемые каждый месяц; тома 1–5 были опубликованы 17 июня 2020 г., после этого около 17 числа каждого месяца выходили три тома; [51] [52] тома 33 и 34 были опубликованы 15 апреля 2021 г.; [53] 35-й и последний том был выпущен 15 октября того же года. [54]

В июле 2020 года ComiXology и Kodansha USA объявили, что опубликуют тридцать пять томов нового полного издания манги в цифровом формате, начиная с июля 2020 года, [55] однако это было отложено до октября того же года. [56] [57] Kodansha USA также объявила, что выпустит серию физически в двенадцати томах сборника «три в одном». Первый том был опубликован 23 марта 2021 года [58] , а последний — 7 марта 2023 года. [59]

Похожие серии

Серия одноразовых глав, названных «нулевые истории», позже собранных как Shaman King: Zero , подробно описывающих предыстории Йо и других персонажей, была сериализована в Shueisha's Jump X с 10 ноября 2011 года [60] по 10 октября 2014 года. [61]

Серия-сиквел под названием Shaman King: Flowers , посвященная развитию Ханы Асакуры как шамана, транслировалась в Jump X с 10 апреля 2012 года [62] по 10 октября 2014 года. [61]

Другой серии под названием Shaman King: The Super Star предшествовали три главы пролога, опубликованные в журнале Kodansha Shōnen Magazine Edge 17 апреля 2018 года, а серия началась в том же журнале 17 мая того же года. [63]

Спин -офф манги Джета Кусамуры под названием Shaman King: Red Crimson был запущен в Shonen Magazine Edge 15 июня 2018 года [64] [65] и завершился 17 января 2020 года. [66]

Еще один спин-офф Кусамуры под названием Shaman King: Marcos был опубликован в журнале Shōnen Magazine Edge с 17 апреля 2020 года по 17 июня 2022 года .

Еще один спин-офф, задуманный Кусамурой и проиллюстрированный Кё Нуэсавой, под названием Shaman King & a Garden , был опубликован в сёдзё- журнале манги Nakayoshi издательства Kodansha с 1 декабря 2020 года [69] [70] по 2 мая 2022 года . [71]

Спин-офф манги, иллюстрированный Аей Танакой и основанный на романе Какеру Кобашири « Король Шаманов Фауст8: Эйен но Элиза» , стартовал в приложении Kodansha's Magazine Pocket 10 июля 2021 года; [72] [73] его последняя глава была доступна в Интернете 25 июня 2022 года. [74] Его главы были собраны в три тома танкобон , выпущенных в период с 15 октября 2021 года [75] по 17 августа 2022 года. [76]

Аниме

Первая серия (2001)

Эпизоды аниме-сериала «Шаман Кинг» сняты Сэйдзи Мидзусимой , сопродюсерами выступили TV Tokyo , NAS и Xebec . [77] На ранней стадии производства аниме Такей сам помогал команде аниме. Однако вскоре он покинул коллектив из-за нехватки времени, поскольку работал над мангой. [8] В сентябре 2020 года Мидзусима прокомментировал, что оригинальный аниме-материал, представленный во второй половине шоу, не был чем-то, что он сделал по собственному желанию, а был запрошен у первоначального издателя Shaman King Shueisha. [78] 64 серии были показаны в период с 4 июля 2001 г. по 25 сентября 2002 г. по телевидению Токио в Японии. [79] Эпизоды были собраны на 16 DVD компанией King Records и выпущены в период с 30 октября 2001 г., [80] по 22 января 2003 г. [81] DVD-диски были позже собраны и выпущены в трех бокс-сетах в период с 27 августа по 25 декабря. , 2008. [82] [83] В июне 2020 года было объявлено, что сериал будет транслироваться на сервисах Full Anime TV и Bonbon TV в Японии. [84] [85]

Компания 4Kids Entertainment получила права на трансляцию аниме «Шаман Кинг» в США, [86] где его премьера состоялась на канале FoxBox 6 сентября 2003 года . [87] Три DVD-сборника английской адаптации были выпущены Funimation в неразрезанном виде: [88] в период с 19 октября 2004 г. по 22 февраля 2005 г. [89] [90] В июне 2021 года Discotek Media объявила о повторном лицензировании сериала. [91]

Вторая серия (2021)

На Otakon 2015 бывший президент Madhouse , а затем президент MAPPA Масао Маруяма выразил желание поработать над второй аниме-адаптацией Shaman King . [92] В феврале 2017 года, отвечая на вопрос фаната, Такей сообщил в своем официальном Твиттере, что получил предложение снять еще одну аниме-адаптацию Shaman King , но он отклонил это предложение, поскольку ему сказали, что новое аниме не выйдет. использовать актеров озвучки и саундтрек из первого аниме, хотя Такей надеялся на еще один шанс в будущем. [93]

В июне 2020 года был анонсирован второй аниме-телесериал, в котором будут адаптированы 35 томов нового полного издания манги. [84] [85] Продюсером аниме выступила компания Bridge , режиссером выступил Джоджи Фурута, композиция серии — Сёдзи Ёнемура , дизайн персонажей — Сатохико Сано, а музыка — Юки Хаяси . Он транслировался с 1 апреля 2021 года по 21 апреля 2022 года на телеканале TV Tokyo . [94] Сериал состоит из 52 эпизодов из четырёх коробок Blu-ray Disc, по 13 эпизодов в каждой, выпущенных с 25 августа 2021 года по 25 мая 2022 года. [95] Netflix приобрела права на потоковую трансляцию сериала для английского дубляжа. , [96] , премьера которого состоялась 9 августа 2021 года на потоковой платформе. [97] [98]

Аудио

Музыку к первой аниме-адаптации Shaman King написал Тосиюки Омори. [77] Были выпущены два компакт-диска с саундтреками; первый вышел 27 марта 2002 года и назывался Shaman King: Vocal Collection и содержит 14 треков, включая первую вступительную и финальную темы в их оригинальных телевизионных фрагментах; [99] второй, Shaman King: Original Soundtrack , был выпущен 26 июня того же года с дополнительными 20 треками и второй вступительной темой «Северное сияние». [100] 24 марта 2004 года были выпущены шесть компакт-дисков с песнями персонажей, в которых актеры озвучивания исполняли своих персонажей. [101] [102] Для сериала также были выпущены три компакт-диска с драмами с участием оригинальных актеров озвучивания из сериала. [103] [104] [105]

Коллекционная карточная игра

Рубашка карты Shaman King TCG.

Коллекционная карточная игра, основанная на серии Shaman King , была произведена Tomy в Японии и выпущена в США компанией Upper Deck в 2005 году . [106] Изначально Upper Deck планировала выпуск игры на массовый рынок в январе 2005 года, [107] однако Позже было объявлено, что Blockbuster Video будет иметь эксклюзивные права на продажу игры с 28 января 2005 г. по 15 февраля 2005 г., после чего она будет выпущена для других розничных продавцов. [108] В интервью директору по развитию брендов и новых продуктов Upper Deck Кори Джонс заявил, что именно неэффективность телешоу и последующая его отмена привели к отмене коллекционной карточной игры. [109]

О сотрудничестве с TCG Bushiroad «Cardfight!! Vanguard overDress» было объявлено на японской презентации стратегии Bushiroad TCG Summer 2021 Summer 12 мая 2021 года. Пробная колода и бустерный пакет Vol. 1 планируется выпустить 5 ноября 2021 года, а Booster Pack Vol. 2 планируется выпустить весной 2022 года. [110]

Видеоигры

Выпущено тринадцать видеоигр по мотивам серии Shaman King . Первая из них, Shaman King Chō Senji Ryakketo Funbari Hen , была выпущена 21 декабря 2001 года. [111] Хотя игры, разработанные в Японии, не выпускались за пределами этого региона, Konami и 4Kids Entertainment разработали серию игр, которые были только выпущен в Северной Америке и Европе. [112] [113] Персонажи серии Shaman King также появлялись в играх Jump Super Stars и Jump Ultimate Stars . [114] [115]

Другой

Два легких романа по сюжету Хидеки Мицуи и иллюстрациям Хироюки Такея были выпущены 25 декабря 2001 г. и 23 августа 2002 г. [116] [117] Фанбук под названием « Официальная фан-книга Шамана Кинга: Книга Манкина» (シャーマンキング公式ファンブック) ｢マンキンブック｣ , Shaman Kingu Kōshiki Fan Bukku — Манкин Букку ) вышел 30 апреля 2004 года. [118] Было выпущено два путеводителя. Первый, основанный на оригинальном сериале и озаглавленный «Книга персонажей Шамана Кинга: Манджиен» (シャーマンキングキャラクターズブック｢万辞苑｣ , Shaman Kingu Kyarakutāzu Bukku — Manjien ) , был выпущен 4 июня 2000 года. 2. [119] Второй, по имени Шаман . Официальный путеводитель King Kazenban Final Mantarite (シャーマンキング完全版 最終公式ガイドブック マンタリテ, Shaman Kingu Kazenban Saishū Kōshiki Gaidobukku Mantarite ) , для канзенбан- версия сериала вышла ровно семь лет спустя. [120] После того, как компания Kodansha приобрела сериал, 15 ноября 2018 года была выпущена новелла под названием «Фауст 8: Эйен но Элиза » (永遠のエリザ) , написанная Какеру Кобашири , [121] [122] и книга персонажей, 30 ноября того же года. [123]

Прием

Общественный резонанс

К ноябрю 2011 года в Японии было продано более 26 миллионов копий оригинальной манги из 32 томов. [124] К марту 2020 года тираж манги составил более 35 миллионов копий. [52] К марту 2021 года тираж манги составил более 38 миллионов копий. [125] Тома канзенбана вошли в списки самых продаваемых манги в Японии, [126] [127] , а также в путеводителе по ней, [128] оба нулевых тома, [129] [130] Первые четыре тома Флауэрса , [ 131] [132] [133] [134] и первый том «Суперзвезды» . [135] Тома этой серии были включены в списки самых продаваемых манги в США, таких как The New York Times , Nielsen BookScan и Diamond Comic Distributors . [136] [137] [138] [139] В 2008 году «Шаман Кинг» занял 24-е место среди лучших манга-проектов Северной Америки по версии ICv2 по объёму продаж за весь 2008 год. [140] Аниме-адаптация также была показана несколько раз. в рейтинге японского телевидения [141] [142] , причем рейтинг телезрителей последней серии составил 9,5 процента. [143] Читатели Animage признали Shaman King шестым лучшим аниме 2001 года . [144] В 2005 году японская телекомпания TV Asahi провела онлайн-опрос «100 лучших», и аниме-адаптация Shaman King заняла 47-е место. [145] Кроме того, в Японии было продано около 165 миллионов карточек из коллекционной карточной игры Shaman King . [108] [146]

Критический ответ

Джастин Фриман из Anime News Network (ANN) раскритиковал первый том за то, что он слишком сильно полагался на духов как на deus ex machina , заявив, что именно это «ставит сериал на неверный путь». [147] С другой стороны, Александр Хоффман из Comics Village заявил, что «в этом первом романе позволить раскрыть отношения между Йо, Амидамару и Мантой более важно, чем развивать каждую появляющуюся духовную сущность». [148] Холли Эллингвуд из Active Anime сказала, что она была очарована тем, как Такей смог взять несколько мифов и культурных верований и «смешать их с историей персонажей». [149] Лори Хендерсон из Manga Life назвала тот факт, что у каждого персонажа, даже злодеев, «есть причина сражаться», и их «внутренняя борьба», а также сами бои, как главную причину, почему Shaman King является «приятной игрой». " [150] Рецензент The Star заявил, что высоко оценил развитие персонажей и способность Такея создавать «новые интересные персонажи в каждом томе», высоко оценив «их опыт и уникальные личности». [151] В статье для ANN Джон Джакала отметил, что его поразил «уникальный» визуальный эффект сериала в стиле «граффити». [5] Хотя Шина МакНил из Sequential Start назвала это искусство «глупым», она отметила, что «оно гладкое, хорошо детализированное и с превосходной выразительностью». Макнил считал, что Такей проделал «замечательную работу, воплотив шамана в наши дни, но сохранив при этом историю фэнтези». [152] Эллингвуд заявил, что «яркое действие», «творческие повороты сюжета и творческий мир» делают его «уникальным и стильным сёнэн- сериалом». [153]

Эдуардо Чавес из Mania сказал, что Shaman King может «нажимать все нужные кнопки в одном томе», но «это может быть совершенно скучно» в следующем. [154] Кэтлин Бакстер из School Library Journal отметила, что в Shaman King есть «непрерывное действие» с «типичными персонажами сёнэн и стилями боя». За сюжетной линией «легко следить, и она вызовет интерес читателя». [155] Маргарет Вейра из Active Anime, однако, утверждала, что сюжетная линия становится более сложной по мере развития сериала, [156] в то время как критик комиксов Джейсон Томпсон отметил, что с 20-го тома она «казалось, отклонилась от курса». [157] Помимо снижения количества произведений искусства, по его мнению, уменьшилось и количество драк; Томпсон писал: «Их враг... может быть непобедим только силой, поэтому сюжет смещается от сражений к неожиданным предательствам, взаимоотношениям персонажей и умным (и запутанным) схемам, а не простым боевым приемам». [157] Особенно последний том «может заставить некоторых читателей почувствовать себя обманутыми», - сказал Лерой Дурессо из Comic Book Bin. [158] Томпсон также был разочарован выводом 2004 года, но он написал, что версия канзенбана имеет «великий финал», чья «трансцендентная кульминация не слишком отличается от « Акиры » Кацухиро Отомо или многих американских комиксов о существах с абсолютной силой. ." [157]

Примечания

  1. ↑ Он дебютировал в 31-м номере журнала за 1998 год ( дата обложки 13 июля), [10] выпущенном 30 июня того же года. [11]
  2. ↑ Он закончился в 40-м номере журнала за 2004 год ( дата обложки 13 сентября), [12] выпущенном 30 августа того же года. [13]
  3. ^ Viz Media Store к августу 2012 года указал дату публикации как 3 сентября 2003 года. [30] Однако впоследствии в реестрах сайта Viz в качестве даты выпуска указывается 6 августа 2003 года. [31] [32]

Рекомендации

  1. ^ "Официальный сайт Shaman King" . Виз Медиа. Архивировано из оригинала 26 сентября 2016 года.
  2. ↑ abc Loo, Иган (2 июня 2008 г.). «Новый финал манги Shaman King ожидается в 2009 году». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 12 июля 2014 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  3. ^ «Fox Kids Europe добавляет три новых шоу» . Цифровой шпион . 28 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 г. Проверено 15 декабря 2020 г.
  4. ^ abcdefgh «Хироюки Такей: Дух манги». Shonen прыжок . Виз Медиа . 1 (8): 3, 24 августа 2003 г.
  5. ↑ Аб Джакала, Джон (13 февраля 2003 г.). «Shonen Jump, выпуск 3 — Обзор». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 12 июля 2014 года . Проверено 9 декабря 2012 г.
  6. ^ Аб Аоки, Деб. «Интервью: Стэн Ли и Хироюки Такей - Страница 4». О сайте.com . ИнтерАктивКорп . Архивировано из оригинала 10 июля 2014 года . Проверено 8 декабря 2012 г.
  7. ^ abcd «Интервью - Хироюки Такей». Анимеленд (на французском языке) (136): 54–56. 5 ноября 2007 г. ISSN  1148-0807.
  8. ^ abc «Интервью - Хироюки Такей» (на французском языке). Манга-Новости. 6 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 1 декабря 2013 г.
  9. ^ «Готовы ли вы к битве с шаманами?!?». Shonen прыжок . Виз Медиа. 2 (3): 7 марта 2004 г.
  10. ^ 週刊少年ジャンプ1998 – 31. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 26 июня 2023 года . Проверено 26 июня 2023 г.
  11. ^ «Содержание». Weekly Shōnen Jump (на японском языке). № 30. Шуэйша . 1998. Оглавление. Архивировано из оригинала 26 июня 2023 года . Проверено 26 июня 2023 г .. Номер № 31, 6 июня 30 года !! 次号待望の武井宏之先生新連載 「シャーマンキング」スタート!!
  12. ^ 週刊少年ジャンプ2004–40. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 26 июня 2023 года . Проверено 26 июня 2023 г.
  13. ^ 週 刊 少 年 ジ ャ ン プ, 2004 г. Vol. 40. Pop Web Jump (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 9 марта 2008 года . Проверено 26 июня 2023 г.
  14. ^ シャーマンキング 1 [Shaman King 1] (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 года.
  15. ^ シャーマンキング 31 [Shaman King 31] (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года.
  16. ↑ Макдональд, Кристофер (15 ноября 2004 г.). «Король Шаманов под напряжением». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 апреля 2014 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  17. ^ シャーマンキング 32 [Shaman King 32] (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года.
  18. ↑ Такей, Хироюки (4 января 2011 г.). Шаман Кинг, Том 32 . Сан-Франциско: Viz Media. ISBN 978-1-4215-2185-5.
  19. ^ Лу, Иган (2 марта 2009 г.). «Финал новой манги Shaman King публикуется в Интернете» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 апреля 2014 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  20. ^ シャーマンキング 完全版 1 [Король Шаманов Казен-Бан 1] (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 года.
  21. ^ シャーマンキング 完全版 27 [Шаманский король Канзен-Бан 27] (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 года.
  22. ^ "Интервью Пафу с Хироюки Такеи - страница 12" . Пафу. Октябрь 2010. Архивировано из оригинала 30 ноября 2011 года . Проверено 9 декабря 2012 г.
  23. ^ «Интервью Пафу с Хироюки Такеи - страница 13» . Пафу. Октябрь 2010. Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Проверено 9 декабря 2012 г.
  24. ^ シャーマンキング 霊と絆を持つ少年~麻倉葉登場 (SHUEISHA JUMP REMIX) (ムック) [ Shaman King: Rei to Kizuna o Motsu Shōnen ~ Asakura yō Tōjō (Shueisha Jump Remix) (Mook) ] (на японском языке). АСИН  4081131279.
  25. ^ シャーマンキング/完全書き下ろしシャーマンキング完結編 (SHUEISHA JUMP REMIX) (ムック) [ Kanzen Kakioroshi Shaman King Kanketsu-hen (Shueisha) Jump Remix)(Mook) ] (на японском языке). АСИН  4081131937.
  26. ↑ Макдональд, Кристофер (27 января 2003 г.). «Дебют Шаман Кинга». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  27. ^ Лу, Иган (1 июня 2007 г.). «Viz's Shonen Jump, Shojo Beat Shake Up манга». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 апреля 2014 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  28. ↑ Куликов, Михаил (27 июля 2007 г.). «Виз Медиа: Shonen Jump - Comic-Con International 2007». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 8 ноября 2015 г.
  29. ↑ Куликов, Михаил (29 июня 2007 г.). «Виз Энтертейнмент - Аниме Экспо 2007». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 сентября 2015 года . Проверено 8 ноября 2015 г.
  30. ^ «Король Шаманов, Том 1: Шаман в Токио». Виз Медиа Магазин. Архивировано из оригинала 13 августа 2012 года.
  31. ^ "Король Шаманов, Том 1" . Виз Медиа. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 22 декабря 2017 г.
  32. ^ "Король Шаманов, Том 1" . Виз Медиа. Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Проверено 22 декабря 2017 г.
  33. ^ "Король Шаманов, Том 32" . Виз Медиа. Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Проверено 22 декабря 2017 г.
  34. ^ "Король Шаманов (Манга) Том 01" . Безумец Развлечения . Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Проверено 2 декабря 2013 г.
  35. ^ «Король Шаманов (Манга) Том 32 (Конец)» . Безумец Развлечения. Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Проверено 2 декабря 2013 г.
  36. ^ «Манга Король Шаманов» (на португальском языке). Редакция JBC . Архивировано из оригинала 4 июля 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
  37. ^ "Король Шаманов, том 32" (на французском языке). Кана . Архивировано из оригинала 25 мая 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
  38. ^ "Shaman King, Band 32 (Taschenbuch)" (на немецком языке). Карлсен Комиксы . Архивировано из оригинала 15 июня 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
  39. ^ "Шаман Кинг № 32" (на итальянском языке). Звездные комиксы . Архивировано из оригинала 13 февраля 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
  40. ^ "En sjaman i Tokyo" (на норвежском языке). Бокельскере. Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
  41. ^ Вышел 1-й томи манги "Король-шаман"! (на русском). Комикс-АРТ . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
  42. ^ 漫画目录 (на китайском языке). Чжуан И. Архивировано из оригинала 17 июля 2006 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
  43. ^ «Шаман Кинг 10» (на испанском языке). Редакторы Тебеоса. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
  44. ^ «Шаман Кинг 13» (на шведском языке). Бонньерфёрлаген. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
  45. ^ «Король Шаманов - Tập 32» (на вьетнамском языке). Издательство Ким Донг . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
  46. ↑ Ресслер, Карен (26 декабря 2017 г.). «Торговая марка Shaman King внесена в список Kodansha (обновление)» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
  47. ↑ Ресслер, Карен (11 июня 2018 г.). «Viz Media больше не имеет прав на мангу Shaman King». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 июля 2018 года . Проверено 13 июля 2018 г.
  48. ↑ Саабедра, Умберто (31 декабря 2017 г.). «Коданша запускает сайт, посвященный 20-летию Шаманского короля» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
  49. ^ "ＳＨＡＭＡＮ ＫＩＮＧ（１）". BookLive (на японском языке). BookLive Co., Ltd. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  50. ^ "ＳＨＡＭＡＮ ＫＩＮＧ（３５）". BookLive (на японском языке). BookLive Co., Ltd. Архивировано из оригинала 11 июля 2020 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  51. ^ 武井宏之「SHAMAN KING 完結版」紙版が講談社より刊行決定. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 16 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 г. Проверено 14 ноября 2021 г.
  52. ^ ab シャーマンキング』が新仕様で再び！ 『SHAMAN KING』全35巻が6月1日より刊行決定!!. Фамицу (на японском языке). 16 марта 2020 г. Проверено 16 марта 2020 г.
  53. ^ 【4-15 дней】本日発売の単行本リスト. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 15 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 г. . Проверено 14 ноября 2021 г.
  54. ^ ＳＨＡＭＡＮ ＫＩＮＧ（３５） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 22 октября 2021 года . Проверено 22 октября 2021 г.
  55. ↑ Хазра, Адриана (21 июля 2020 г.). «ComiXology, Kodansha Comics опубликуют мангу Shaman King в цифровом формате 28 июля» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 года . Проверено 21 июля 2020 г.
  56. ↑ Матео, Алекс (27 июля 2020 г.). «Комиксы Kodansha задерживают выпуск цифровых выпусков манги Shaman King, спин-оффов» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.
  57. ↑ Хазра, Адриана (28 сентября 2020 г.). «Kodansha Comics выпустит полную мангу Shaman King на ComiXology 6 октября» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 28 сентября 2020 г.
  58. ↑ Матео, Алекс (23 марта 2021 г.). «Североамериканское аниме, выпуски манги, 21–27 марта». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
  59. ↑ Матео, Алекс (7 марта 2023 г.). «Североамериканское аниме, выпуски манги, 5–11 марта». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 12 мая 2023 года . Проверено 16 марта 2023 г.
  60. ^ Лу, Иган (24 сентября 2011 г.). «Shaman King вернется в новой короткометражной манге в ноябре (обновлено)». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 июля 2014 года . Проверено 9 декабря 2012 г.
  61. ↑ Аб Нелькин, Сара (20 октября 2014 г.). «Такей из Shaman King начинает новую мангу, заканчивает Ultimo, Jumbor в 2015 году». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 14 ноября 2020 г. Журнал также подтверждает, что серия Shaman King: Zero Такея закончилась вместе с Shaman King Flowers в журнале Shueisha's Jump X в начале этого месяца.
  62. ↑ Лу, Иган (9 ноября 2011 г.). Продолжение манги Shaman King -Flowers- выйдет в апреле. Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  63. ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (17 апреля 2018 г.). «Новая арка манги Shaman King получит 3 главы пролога перед майским дебютом» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 года . Проверено 31 октября 2023 г.
  64. ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (17 мая 2018 г.). «Манга Shaman King получит спин-офф манги о Тао Цзюне». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 14 июля 2018 года . Проверено 13 июля 2018 г.
  65. ^ "「シャーマンキング」道家を描くスピンオフ始動、「探偵が早すぎる」マンガ版も" . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 15 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. . Проверено 1 августа 2019 г.
  66. ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (17 января 2020 г.). «Shaman King: Заканчивается спин-офф манги Red Crimson». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 19 января 2020 г.
  67. ↑ Матео, Алекс (18 марта 2020 г.). «Манга Shaman King получает новую серию спин-оффа манги» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 23 июня 2020 года . Проверено 18 марта 2020 г.
  68. ^ マルコ探しの旅を描く、シャーマン外伝「SHAMAN KING マルコス」エッジで始動. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 17 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. . Проверено 19 мая 2020 г.
  69. ↑ Ходжкинс, Кристалин (1 ноября 2020 г.). «Манга Shaman King получает спин-офф Сёдзё о Канне, Матильде и Мэрион». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
  70. ^ 武井宏之「SHAMAN KING」"花組"の過去を描くガールズスピンオフがなかよしで. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 1 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. . Проверено 8 февраля 2021 г.
  71. ^ Ходжкинс, Кристалин (3 апреля 2022 г.). «Шаманский король и спин-офф манги Garden заканчивается в мае». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  72. ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (21 июня 2021 г.). «Новая дополнительная манга Shaman King представляет собой дополнительный роман о Фаусте VIII, Элизе». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 21 июня 2021 года . Проверено 21 июня 2021 г.
  73. ^ ファウストVIII世とエリザを綴ったスピンオフ小説「FAUST8 永遠のエリザ」マンガ版. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 10 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Проверено 9 июля 2021 г.
  74. ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (29 июня 2022 г.). «Заканчивается спин-офф манги Shaman King Faust8». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  75. ^ Шаманский король Фауст8 永遠のエリザ (1) (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинала 28 августа 2022 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  76. ^ Шаманский король Фауст8 永遠のエリザ (3) (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинала 28 августа 2022 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  77. ^ ab «Список сотрудников Shaman King» (на японском языке). Кинг Рекордс . Архивировано из оригинала 9 июля 2014 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
  78. ↑ Моррисси, Ким (18 сентября 2020 г.). «Комментарий режиссера оригинального аниме Shaman King к оригинальному аниме-материалу» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 октября 2020 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
  79. ^ ストーリー (на японском языке). Телевидение Токио. Архивировано из оригинала 15 июня 2009 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  80. ^ シャーマンキング эпизод 1 [DVD][廃盤] (на японском языке). CDJournal. Архивировано из оригинала 25 августа 2023 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  81. ^ シャーマンキング эпизод 16 [DVD][廃盤] (на японском языке). CDJournal. Архивировано из оригинала 25 августа 2023 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  82. ^ シャーマンキング DVD-BOX1-愛のかたちBOX-〈7枚組〉 [DVD][廃盤] (на японском языке). CDJournal. Архивировано из оригинала 25 августа 2023 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  83. ^ シャーマンキング DVD-BOX3-哀しみのかたちBOX-〈7枚組〉 [DVD][廃盤] (на японском языке). CDJournal. Архивировано из оригинала 25 августа 2023 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  84. ^ ab 「シャーマンキング」2021, 4 января, TVアニメ制作決定！2000, 年版アニメも配信. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 12 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. . Проверено 12 июня 2020 г.
  85. ↑ Аб Лу, Иган (11 июня 2020 г.). «В апреле следующего года в манге Shaman King появится совершенно новое телевизионное аниме» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Проверено 12 июня 2020 г.
  86. ↑ Макдональд, Кристофер (15 мая 2003 г.). «Shaman King по лицензии и по телевидению». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 ноября 2013 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  87. ↑ Александр, Исаак (16 ноября 2003 г.). «4 ребенка в черном». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 3 ноября 2016 г. 6 сентября мы запустили сезон Fox Box 2003–2004 годов с захватывающими новыми шоу, включая Shaman King и Sonic X (TM), а также новыми эпизодами старых шоу Teenage Mutant Ninja Turtles , Kirby: Right Back At Ya! (ТМ) и Ultimate Muscle: Наследие Кинникумана (ТМ).
  88. ↑ Макдональд, Кристофер (2 августа 2004 г.). «Ю-Ги-О! И Шаман Кинг, неотредактированные подробности». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  89. ↑ Беверидж, Крис (20 октября 2004 г.). «Король Шаманов Том № 01». АнимеНаDVD . Архивировано из оригинала 1 ноября 2006 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  90. ^ "Yu-Gi-Oh! Неотредактированные выпуски Yu-Gi-Oh! и Shaman King 22 февраля" . 4Kids через Anime News Network . 10 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. Проверено 25 августа 2023 г.
  91. ↑ Матео, Алекс (7 июня 2021 г.). «Лицензии Discotek 2001 Shaman King, Люпен III: Часть 5, Дело закрыто: Самый темный кошмар, больше аниме». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 6 августа 2022 года . Проверено 7 июня 2021 г.
  92. ^ Чернила (27 августа 2015 г.). «Отакон 2015: Вопросы и ответы MAPPA с Масао Маруямой и Ясуаки Ивасе». Ани-геймеры . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года . Проверено 9 января 2018 г.
  93. ^ Комацу, Микикадзу (15 февраля 2017 г.). «Автор манги «Шаман Кинг» отказался от предложения сделать ремейк аниме» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 23 мая 2017 года . Проверено 21 мая 2017 г.
  94. ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (3 марта 2021 г.). «Второе видео нового аниме Shaman King показывает вступительную песню, 2 актера, дебют 1 апреля» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 4 марта 2021 г.
  95. ↑ Матео, Алекс (1 апреля 2021 г.). «Новое аниме Shaman King состоит из 52 серий». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 года . Проверено 1 апреля 2021 г.
  96. ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (3 марта 2021 г.). «Трейлер нового аниме Shaman King с английскими субтитрами показывает потоковую передачу Netflix в 2021 году» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 4 марта 2021 г.
  97. ↑ Матео, Алекс (10 июня 2021 г.). «Netflix покажет новое аниме Shaman King 9 августа» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Проверено 10 июня 2021 г.
  98. ↑ Матео, Алекс (13 июля 2021 г.). «Netflix транслирует дублированный трейлер нового аниме Shaman King» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  99. ^ シャーマンキング ボーカルコレクション～歌の万辞苑～ (на японском языке). Кинг Рекордс . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  100. ^ 「シャーマンキング」МЕЛОДИЯ ДУХОВ [廃盤] (на японском языке). CDJournal. Архивировано из оригинала 25 августа 2023 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  101. ^ SFOV I シャーマン ファイト オブ ヴォーカル ［CD+DVD］ (на японском языке). Tower Records Япония . Архивировано из оригинала 14 июля 2018 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  102. ^ SFOV VI シャーマン ファイト オブ ヴォーカル ［CD+DVD］ (на японском языке). Tower Records Япония . Архивировано из оригинала 25 августа 2023 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  103. ^ 「シャーマンキング」コミックスイメージアルバム (на японском языке). Tower Records Япония . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  104. ^ シャーマンキング ドラマ＆キャラクターソングアルバム 「恐山ル・ヴォワール ～ｐｒｏ ｌｏｇｕｅ ｔｏ ｓｈａｍａｎ～」 (на японском языке). Кинг Рекордс . Архивировано из оригинала 15 июля 2018 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  105. ^ シャーマンキング ドラマ＆キャラクターソングアルバム 「恐山ル・ヴォワール ～ａｕ revoir ～」 (на японском языке). Кинг Рекордс . Архивировано из оригинала 25 августа 2023 года . Проверено 25 августа 2023 г.
  106. ^ «Верхняя палуба выпустит CCG Shaman King» . ICv2 . ГКО. 10 февраля 2004 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  107. ^ «Планы верхней палубы агрессивного расписания CCG» . ICv2 . ГКО. 22 августа 2004 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  108. ^ ab "Shaman King TCG - эксклюзивно для Blockbuster". ICv2 . ГКО. 4 января 2005 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  109. ^ "Интервью с Кори Джонсом из Upper Deck - Часть 1" . ICv2 . ГКО. 6 октября 2005 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  110. ^ マーベル、ときのそら参戦！「ブシロード TCG戦略発表会 2021」で明かされた新情報まとめ【レポート】. анимеаниме.jp (на японском языке). 13 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  111. ^ 【GB】持霊とともに戦え!! 『シャーマンキング 超･占事略決 ふんばり編/メラメラ編』 [(GB) Сражайтесь, сохраняя дух! «Король Шаманов Чо Сенджи Ряккету Фунбари Версия/Версия Мерамера»]. Фамицу (на японском языке). 2 декабря 2001 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  112. ↑ Харрис, Крейг (18 декабря 2003 г.). «Шаман Кинг в GBA». ИГН . Архивировано из оригинала 8 декабря 2013 года . Проверено 17 августа 2010 г.
  113. ^ «4Kids лицензирует Shaman King для Konami» (пресс-релиз). 4Дети. Деловой провод . 18 декабря 2003. Архивировано из оригинала 15 ноября 2013 года . Проверено 29 ноября 2012 г. - через Anime News Network .
  114. ^ シャーマンキング — キャラクター紹介 (на японском языке). Нинтендо . Архивировано из оригинала 8 июля 2017 года . Проверено 12 февраля 2014 г.
  115. ^ «Jump Ultimate Stars - シャーマンキング» (на японском языке). Нинтендо. Архивировано из оригинала 17 августа 2014 года . Проверено 12 февраля 2014 г.
  116. ^ シャーマンキング [Король Шаманов] (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 4 мая 2008 года.
  117. ^ シャーマンキング 2 [Shaman King 2] (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 года.
  118. ^ 「シャーマンキング」公式ファンブック 『マンキンブック』 [Официальная фан-книга Shaman King: Mankin Book] (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 12 октября 2010 года.
  119. ^ シャーマンキングキャラクターズブック『万辞苑』 [Книга персонажей Shaman King: Manjien] (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 22 июля 2013 года.
  120. ^ シャーマンキング完全版 最終公式ガイドブック マンタリテ [Официальный путеводитель Shaman King Kazenban: Mentalite] (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 22 июля 2013 года.
  121. ^ 武井宏之「シャーマンキング」新章1巻発売、外伝やノベライズも同時発売. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc. 15 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 г. . Проверено 22 декабря 2018 г.
  122. ^ Шаманский король Фауст 8 永遠のエリザ (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 года . Проверено 12 декабря 2018 г.
  123. ^ Книга персонажей Shaman King 原色魂図鑑 (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 года . Проверено 12 декабря 2018 г.
  124. Ссылкиリーズ [Новая серия манги: «Shaman King 0-zero-»: Кадр, изображающий популярное произведение «Zero Story»] ( на японском языке). МойНави. 10 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2011 года . Проверено 28 ноября 2013 г.
  125. ^ 林原めぐみ、 TVアニメ『SHAMAN KING』主題歌 シングル OP・EDテーマのタイトル＆ ジャケ写とアーティスト写真を解禁. OKMUSIC (на японском языке). Японская музыкальная сеть. 4 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2021 г. Проверено 4 марта 2021 г.
  126. ^ Лу, Иган (18 марта 2009 г.). «Рейтинг японских комиксов, 3–9 марта». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 6 июля 2014 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  127. ^ Лу, Иган (8 апреля 2009 г.). «Рейтинг японских комиксов, 31 марта – 6 апреля». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 июля 2014 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  128. ^ Лу, Иган (10 июня 2009 г.). «Рейтинг японских комиксов, 1–7 июня (обновлено)». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 июля 2014 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  129. ↑ Ходжкинс, Кристалин (18 мая 2012 г.). «Рейтинг японских комиксов, 7–13 мая». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 9 ноября 2015 г.
  130. ↑ Ресслер, Карен (28 января 2015 г.). «Рейтинг японских комиксов, 19–25 января». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 октября 2015 года . Проверено 9 ноября 2015 г.
  131. ↑ Ходжкинс, Кристалин (15 августа 2012 г.). «Рейтинг японских комиксов, 6–12 августа (обновлено)». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 9 ноября 2015 г.
  132. ↑ Ходжкинс, Кристалин (19 декабря 2012 г.). «Рейтинг японских комиксов, 10–16 декабря». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 года . Проверено 9 ноября 2015 г.
  133. ↑ Ходжкинс, Кристалин (22 мая 2013 г.). «Рейтинг японских комиксов, 13–19 мая». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 октября 2015 года . Проверено 9 ноября 2015 г.
  134. ^ Ходжкинс, Кристалин (16 октября 2013 г.). «Рейтинг японских комиксов, 7–13 октября». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 18 мая 2014 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  135. ↑ Ресслер, Карен (21 ноября 2018 г.). «Рейтинг японских комиксов, 12–18 ноября». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 мая 2019 года . Проверено 1 августа 2019 г.
  136. ^ Лу, Иган (11 сентября 2009 г.). «Список бестселлеров манги New York Times, 30 августа – 5 сентября». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 8 июля 2014 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  137. ^ Лу, Иган (16 июля 2010 г.). «Список бестселлеров манги New York Times, 4–10 июля». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 11 апреля 2014 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  138. ^ «20 лучших графических романов BookScan за сентябрь 2008 г.» . ICv2 . ГКО. 2 октября 2008 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 23 февраля 2014 г.
  139. ^ «300 лучших графических романов по состоянию на ноябрь 2010 г.» . ICv2 . ГКО. 8 февраля 2011. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 года . Проверено 23 февраля 2014 г.
  140. ^ «Путеводитель для инсайдеров ICv2: 25 лучших свойств манги 2008 года» . ICv2 . ГКО. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  141. ^ "VOL.52 2001, 24 декабря (月)〜 30 декабря (日)" . Видео исследования . Архивировано из оригинала 28 апреля 2005 года . Проверено 8 декабря 2012 г.
  142. ^ "VOL.40 2001 1 октября (月) 〜 7 октября (日)" . Видео исследования. Архивировано из оригинала 28 апреля 2005 года . Проверено 8 декабря 2012 г.
  143. ^ "VOL.39 2002, 23 сентября (月) 〜 29 сентября (日)" . Видео исследования. Архивировано из оригинала 11 марта 2005 года . Проверено 8 декабря 2012 г.
  144. ↑ Макдональд, Кристофер (10 мая 2002 г.). «Июньское аниме в рейтинге Animage». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 марта 2014 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  145. ↑ Макдональд, Кристофер (23 сентября 2005 г.). «100 лучших аниме TV Asahi». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 мая 2014 года . Проверено 8 декабря 2012 г.
  146. ^ "Свойства-Шаман Кинг" . 4kidsentertainment.com . Архивировано из оригинала 21 сентября 2003 года . Проверено 18 мая 2022 г.
  147. ↑ Фриман, Джастин (5 декабря 2004 г.). «Шаман Кинг Г.роман 1». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  148. ^ Хоффман, Александр. «Король Шаманов, том 1». Деревня Комиксов. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года . Проверено 19 апреля 2014 г.
  149. ↑ Эллингвуд, Холли (30 апреля 2007 г.). «Shaman King Vol. 12 (Предварительный обзор)». Активное аниме. Архивировано из оригинала 20 июня 2017 года . Проверено 12 мая 2021 г.
  150. ^ Хендерсон, Лори. «Шаман Кинг v13». Манга Жизнь. Архивировано из оригинала 19 октября 2008 года . Проверено 19 апреля 2014 г.
  151. ^ «Хороший бой». Звезда . 16 апреля 2006. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 17 июля 2015 г.
  152. ↑ Макнил, Шина (1 декабря 2003 г.). «Король Шаманов. Том 1». Последовательный пирог. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 19 апреля 2014 г.
  153. ↑ Эллингвуд, Холли (10 марта 2007 г.). «Король Шаманов (Том 11)». Активное аниме. Архивировано из оригинала 20 июня 2017 года . Проверено 12 мая 2021 г.
  154. ↑ Чавес, Эдуардо (14 октября 2005 г.). «Король Шаманов Том № 07». Мания. Архивировано из оригинала 1 января 2011 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  155. ↑ Бакстер, Кэтлин (1 февраля 2007 г.). «Xpress Reviews — первый взгляд на новые книги». Журнал школьной библиотеки . Архивировано из оригинала 11 апреля 2012 года . Проверено 12 декабря 2012 г.
  156. ↑ Вейра, Маргарет (24 января 2011 г.). «Король Шаманов Том 30». Активное аниме. Архивировано из оригинала 20 июня 2017 года . Проверено 12 мая 2021 г.
  157. ^ abc Томпсон, Джейсон (10 мая 2010 г.). «8 причин, по которым Хироюки Такей - величайший художник сёнэн-манги, работающий сегодня». comiXology.com . Архивировано из оригинала 21 июня 2017 года.
  158. ^ Дурессо, Лерой (19 января 2011 г.). «Король Шаманов: Том 32». Корзина для комиксов. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Проверено 12 декабря 2012 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки