stringtranslate.com

Сибугакитай

Shibugakitai (The Cool Kid Trio [1] ) (シブがき隊) — японский бой-бэнд, существовавший с 1982 по 1988 год под управлением (тогда ещё) Johnny & Associates . В состав группы входили Тошиказу Фукава (Фуккун), Масахиро Мотоки (Моккун) и Хирохидэ Якумару (Яккун). [2] [3] [4]

История

В 1981 году Фукава, Мотоки и Якумару регулярно появлялись в качестве студентов в молодежном драматическом сериале TBS 2-nen B-gumi Senpachi-sensei ( спин-офф популярного сериала 3-nen B-gumi Kinpachi Sensei ). [5] Их персонажи быстро стали очень популярными, и зрители дали трио прозвища «The Senpachi Trio» (仙八トリオ), «The Cool Trio» (シブいトリオ) и «The Brat Trio» (悪ガキトリオ). Позже в том же году, после объявления о том, что сериал заканчивается следующей весной, Джонни Китагава (который уже управлял трио в качестве младших участников) объявил, что он дебютирует с трио как с официальной группой. Китагава сформировал название группы из комбинации фанатских прозвищ: крутое паршивое трио (シブい悪ガキトリオ, сибуи варугаки торио ) и заменил часть «трио» на кандзи «команда» (, тай ), в результате чего появилось название Сибугакитай (シブがき隊). [6]

Senpachi-sensei распалась 26 марта 1982 года. Группа выпустила свой первый сингл "NAINAI 16" 5 мая 1982 года. Написанный Дайсуке Иноуэ , сингл достиг 3-го места в чарте Oricon и 4-го места в десятке лучших песен TBS . [7] Их следующий сингл "100%...SO Kamo ne!" (100%...SOかもね, 100%...Maybe That's So? ) принес им премию Best New Act Award на 24-й церемонии Japan Record Awards . Их успех в дебютный год принес им шанс появиться на 33-й церемонии Kōhaku Uta Gassen .

Несмотря на то, что Shibugakitai — мужской коллектив, его также считают частью «Flower Group of '82» (花の82年組, Hana no 82-nen gumi ): группы успешных идол-исполнителей, которые дебютировали в 1982 году (включая Акину Накамори , Кёко Коидзуми , Ю Хаями , коллегу по Senpachi-сэнсэю Хироко Мита и других). Flower Group of '82 долгое время были основными участниками The Best Ten (и аналога NTV Uta no Top Ten ), а также ежегодных телевизионных турниров Idol Swimming Tournaments (на курорте Oiso Long Beach в Канагаве) на протяжении всей своей карьеры. [8]

Группа позже выпустила ряд хитов, вошедших в десятку лучших, добившись успеха в том, что группа называла «новыми песнями». Эти «новые песни» были разработаны на основе идей, взятых из наблюдений Китагавы за зарубежными исполнителями. Сообщается, что Китагава искал вдохновение во французских стилях искусства Japonisme и смешивал их с другими традиционными японскими религиозными, ниндзя , но и кабуки эссенции, чтобы сформировать имидж группы и темы их песен в этот период. [9] «Zokkon Love» (ZOKKON 命, [10] Instant Love ), «Hey Bep-pin!» ( Hey Sexy!) и «Katsu!» (喝! [11] ) были популярными синглами этой эпохи в хронологии группы.

Однако самой известной из этих «новых песен» стал их 18-й сингл «Sushi Kui Nee» (スシ食いねェ!, Let's Eat Sushi! ). Выпущенная 1 февраля 1986 года, песня была одой итамаэ ( традиционным поварам суши) и культуре суши- баров Японии и включала в себя уникальную инструментовку. [12] Однако этот сингл достиг только 10-го места в чарте Oricon и 12-го места в The Best Ten , и стал самым низкопроцентным синглом группы на тот момент. [13] Однако Johnny's не смирились с поражением в этой попытке, и сингл был немедленно переиздан как 19-й сингл группы. В новой версии с той же самой инструментовкой текст был полностью на английском языке, и она была переименована в «OH! Sushi». [14] Однако плохой перевод , а также тот факт, что ни один из участников группы не владел английским языком вообще, не сулили ничего хорошего синглу. «OH! Sushi» показала ещё худшие результаты в чартах Oricon и The Best Ten (#17 и #20 соответственно). [15] Английская версия сохраняет культ в Японии и англоязычных странах. [16]

Группа также начала видеть спад популярности, начавшийся ещё в 1985 году с дебютом группы Johnny's Shonentai , а также других популярных мужских коллективов, таких как Kōji Kikkawa и The Checkers . [17] [18] В 1987 году дебютировала ещё одна группа Johnny's, Hikaru Genji , и отвлекла ещё больше внимания от Shibugakitai. Позже в том же году Shibugakitai была обойдена вниманием The 38th Kōhaku Uta Gassen в пользу Shonentai. [19]

Хотя Мотоки и Фукава были готовы выдержать это и попытаться сосуществовать с новичками, Якумару был категорически против формирования отношений с ними; помимо проявления враждебности к другим актам (особенно Киккаве), Якумару также начал проявлять враждебность к Мотоки и Фукаве за общение с их соперниками. В результате отношения между участниками испортились. [18] [19] [20]

7 августа 1988 года группа объявила на Tokyo Kōsei Nenkin Kaikan , что они приняли решение распасться и заняться сольной карьерой. [6] Позже в том же году, 2 ноября 1988 года, они провели свой прощальный концерт в Национальном спортзале Ёёги . [21] [22]

Участники

Тошикадзу Фукава (布川敏和, родился 4 августа 1965 года в Кавасаки , префектура Канагава ) — Цвет участника: красный.

Масахиро Мотоки (本木雅弘, родился 21 декабря 1965 года в Окэгаве , префектура Сайтама ) — Цвет участника: желтый.

Хирохидэ Якумару (薬丸裕英, родился 19 февраля 1966 года в Мусасино , Токио Метрополис ) — Цвет участника: Синий

После расформирования

После расформирования все трое участников покинули Johnny's & Associates и начали независимую карьеру.

Тошикадзу Фукава

Фукава женился на участнице Flower Group of '82 Каори Цутии в 1991 году и имел троих детей. Их брак закончился разводом в 2014 году, при этом обе стороны признали, что были вовлечены во внебрачные связи. [23] С тех пор Фукава больше не вступал в брак.

Фукава продолжает активно работать на телевидении, его часто приглашают на различные шоу.

Первенец Фукавы, Шунта Фукава (родился в 1992 году), является актёром. Подобно своему отцу, дебют Шунты состоялся в сериале Kinpachi-Sensei , он появился в 8-м сезоне программы в 2007 году. [24] [25] Первенец Фукавы, Момока (родилась в 1994 году), также дебютировала как модель и телеведущая. [26]

С 2020 года он заключил контракт с продюсерской компанией своего сына: Fdce. [27]

Фукава стал дедушкой (благодаря своей дочери Момоке) в мае 2021 года. [28]

Сестра Фукавы - бывшая участница Клуба Онянко Томоко Фукава. [29]

Масахиро Мотоки

Хирохидэ Якумару

Якумару перешел к успешной сольной карьере актера, автора и ведущего ток-шоу. С 1996 по 2014 год он был одним из ведущих продолжительного утреннего шоу TBS Hanamaru Market вместе с покойной Кумико Окаэ . [30] С 2024 года он является одним из ведущих TV Tokyo Nanairo Biyori! вместе с бывшим айдолом Миюки Косакой. [31]

Якумару встречался с участницей Flower Group Чиеми Хори примерно в то время, когда группа распалась. Их отношения закончились в 1989 году. [32] [33] 4 июня 1990 года Якумару провел пресс-конференцию, на которой объявил о своей женитьбе на Хидеми Исикаве (также участнице Flower Group ). [34] Пара объявила, что Исикава находится на восьмом месяце беременности их первым ребенком, и что они держали отношения в секрете, пока она не стала достаточно беременной, чтобы избежать любого шанса на неодобрение их агентств. [35]

Якумару и Ишикава переехали в Гонолулу, Гавайи , и у них в общей сложности пятеро детей — среди них актёр Сё Якумару (родился в 1990 году), футболист Хаято Якумару (родился в 1993 году) и актриса Реми Якумару (родилась в 1996 году). [36] [37] [38] Якумару часто ездит с Гавайев в Японию, в то время как Ишикава, который ушёл из шоу-бизнеса после замужества, владеет и управляет сетью ювелирных магазинов в Вайкики . [39] [40]

Якумару стал дедушкой (благодаря своему сыну Шо) в январе 2021 года. [41]

Крупные литейные работы

Фильм

Награды

Ссылки

  1. ^ Мес, Т. (2005). Железный человек: кино Синьи Цукамото. FAB Press. ISBN 9781903254356. Получено 24.09.2018 .
  2. Look Japan. Том 41. Look Japan, Limited. 1995. Получено 24.09.2018 .
  3. ^ Уэст, МД (2008). Секреты, секс и зрелище: правила скандала в Японии и Соединенных Штатах. Издательство Чикагского университета. ISBN 9780226894119. Получено 24.09.2018 .
  4. ^ "Спасибо".
  5. Ссылкиニス( на японском языке ) . Проверено 11 сентября 2024 г.
  6. ^ ab "シブがき隊 - Архив STARTO" . jjpedia.web.fc2.com . Проверено 11 сентября 2024 г.
  7. ^ "シブがき隊のシングル売上TOP20作品" . НОВОСТИ ОРИКОНА . Проверено 11 сентября 2024 г.
  8. Ссылкиでいた」» . НОВОСТИ ОРИКОНА . 25 июня 2024 г. Проверено 11 сентября 2024 г.
  9. ^ 男のロマンБлог, 1970 年生まれ (11 ноября 2018 г.). «「1982年のシブがき隊」〜80年代アイドル⑦ ユニークなジャポニズム アイドル ユニット». 1970年生まれ 男のロマンБлог (на японском языке) . Проверено 11 сентября 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  10. ^ Кандзи для жизни (命, inochi ) используется, но произносится как «любовь» на английском языке как ateji.
  11. ^ Прямого перевода на английский язык для этого выражения нет. Это восклицание, которое мастер дзен-буддизма использует, чтобы отругать своих учеников. [1]
  12. ^ "布川敏和『スシ食いねェ! が産まれた所!』".ふっくんの日々是好日 布川敏和オフィシャルブログ(на японском языке) . Проверено 11 сентября 2024 г.
  13. ^ "「ふっくん」が明かす 「スシ食いねェ!」誕生秘話" . J-CAST ニュース(на японском языке). 26 февраля 2009 г. Проверено 11 сентября 2024 г.
  14. ^ "スシ食いねェ!の英語ヴァージョン「Oh!СУШИ」は国際化の尖兵?" напоминание.top (на японском языке) . Проверено 11 сентября 2024 г.
  15. ^ 木曜日のタマネギ. «木曜日のタマネギ:「Oh!СУШИ」シブがき隊».木曜日のタマネギ. Проверено 11 сентября 2024 г.
  16. ^ J-Canuck (14 мая 2014 г.). «Кайо Кёку Плюс: Сибугакитай -- Суши Куи нэ! (スシ食いねェ!)». Кайо Кёку Плюс . Проверено 11 сентября 2024 г.
  17. ^ "芸スポ速報+板のスレッド | itest.5ch.net" . itest.5ch.net[公式]|5ちゃんねる掲示板をスマホで快適閲覧(на японском языке) . Проверено 11 сентября 2024 г.
  18. ^ ab 丈熱БАР (9 февраля 2021 г.). 【布川敏和】本当の仲が悪かったのか⁉︎シブがき隊不仲説の真相に迫る‼︎ . Проверено 11 сентября 2024 г. - через YouTube.
  19. ^ ab "布川敏和が薬丸裕英との「不仲説」の詳細を明かす".ライブドアニュース(на японском) . Проверено 11 сентября 2024 г.
  20. ^ ВЕБザテレビジョン. «薬丸裕英、シブがき隊解散の真相について「ダウンタウンも影響してるんですよ」». WEBザテレビジョン(на японском языке) . Проверено 11 сентября 2024 г.
  21. Ссылки ナンサー".オトナンサー| マネー、医療、エンタメ、マナー、食など「暮らし」の各カテゴリーについて、オトナンサーは、時事的な話題の解説や、知っていると役立つトリビアの紹介、大人が知っておくべき基礎知識などのコンテンツを提供します。 (на японском языке). 02.11.2018 . Проверено 11 сентября 2024 г.
  22. ^ "チェッカーズのデビューから解散まで~そのブレイクに最も割を食ったジャニーズ・シブがき隊».日刊サイゾー(на японском языке). 16 декабря 2022 г. Проверено 11 сентября 2024 г.
  23. ^ «布川敏和とつちやかおり 協議離婚が成立/デイリースポーツ онлайн».デイリースポーツ онлайн (на японском языке). 18 сентября 2024 г. Проверено 18 сентября 2024 г.
  24. ^ "フックン長男「金八先生」で俳優デビュー - 芸能ニュース: nikkansports.com" . www.nikkansports.com . Проверено 18 сентября 2024 г.
  25. ^ "布川隼汰 (СЮНТА ФУКАВА)" . www.bs11.jp. ​Проверено 18 сентября 2024 г.
  26. ^ "布川敏和『娘が女優デビュー!』".っくんの日々是好日布川敏和オフィシャルブログ. Проверено 18 сентября 2024 г.
  27. ^ "布川敏和『所属事務所を移籍しました!』".ブログ (на японском языке ) . Проверено 18 сентября 2024 г.
  28. Ссылкиた」と感極まる».とらぼ(на японском языке) . Проверено 18 сентября 2024 г.
  29. ^ "元おニャン子の荻野智子、当時のコネ疑惑ぶっちゃけ - 芸能: 日刊スポーツ" . nikkansports.com (на японском языке) . Проверено 18 сентября 2024 г.
  30. Ссылкиじたくない」 :中日スポーツ・東京中日スポーツ".中日スポーツ・東京中日スポーツ( на японском языке) ) . Получено 18.09.2024 .
  31. ^ "「なないろ日和!」".テレビ東京(на японском языке) . Проверено 18 сентября 2024 г.
  32. ^ "薬丸裕英が明かすジャニーさん秘話「陰でほめられていたらしい」" . НОВОСТИポストセブン(на японском языке) . Проверено 18 сентября 2024 г.
  33. ^ "堀ちえみが語る"82年組"秘話「ヤックンが秀美ちゃんを家に送った夜」". НОВОСТИポストセブン(на японском языке) . Проверено 18 сентября 2024 г.
  34. ^ 正高, 近藤. "「結婚して引退? ハハハ…」現役アイドルが仕掛けた「計画婚」 薬丸裕英・石川秀の"断"が画期的だったワケ".文春オンライン(на японском языке) . Проверено 18 сентября 2024 г.
  35. ^ "薬丸裕英・石川秀美結婚 ジャニーズ時代から極秘交際/デイリースポーツ онлайн".ーツонлайн (на японском языке). 18 сентября 2024 г. Проверено 18 сентября 2024 г.
  36. ^ "薬丸翔".株式会社 Набура (на японском языке). 26 марта 2017 г. Проверено 18 сентября 2024 г.
  37. ^ CE SABADELL FC (2 февраля 2012 г.). Хаято Якумару, японский юноша из Сабаделя . Проверено 18 сентября 2024 г. - через YouTube.
  38. ^ "薬丸裕英の長女・Remiが芸能界デビュー! 日本&海外の番組に出演決定" . РББ СЕГОДНЯ (на японском языке). 19 сентября 2013 г. Проверено 18 сентября 2024 г.
  39. Ссылкиチ Приложение «Споничи» 芸能».スポニチ Приложение «Споничи» ( на японском языке) . Проверено 18 сентября 2024 г.
  40. ^ "ALOHILANI - Гавайские украшения". alohilani.ciao.jp . Получено 2024-09-18 .
  41. Ссылки &今月中旬パパに».ポーツ報知(на японском языке). 28 января 2021 г. Проверено 18 сентября 2024 г.
  42. ^ "NGN Digital Channel 677". The Hawaii Herald . 21 сентября 2015 г. Получено 24 сентября 2018 г.
  43. ^ «Программы NGN». Гавайский вестник . 19 декабря 2014 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
  44. ^ "13th Japan Music Awards". sound.jp (на японском) . Получено 19 октября 2021 г.
  45. ^ "24th Japan Record Awards". Ассоциация композиторов Японии (на японском языке) . Получено 19 октября 2021 г.
  46. ^ "25th Japan Record Awards". Ассоциация композиторов Японии (на японском языке) . Получено 19 октября 2021 г.

Внешние ссылки